[Hamburg Distretto 21]
I nostri poliziotti del Distretto 21 ed i medici dell'EKH vanno all'inaugurazione della pasticceria della ragazza di Lars, il fratello minore di Melanie. Lì troveranno una vecchia conoscenza ed è tempo che, tra torte e pasticcini, due persone dichiarino finalmente ciò che provano l'una per l'altra.

[Hamburg Distretto 21]
Martin invita alcuni sottoposti ed alcuni medici dell'EKH a trascorrere le vacanze natalizie nel suo chalet e, nel corso di queste, qualcuno comprenderà i suoi reali sentimenti e sarà pronto ad affrontare al meglio il nuovo anno quando torneranno ad Amburgo.

[Hamburg Distretto 21]
Dopo che le hanno sparato, Melanie viene portata all'EKH e lì chiarirà la sua posizione sentimentale con Helen, poichè la poliziotta è già innamorata di qualcuno. Mio punto di vista su come poteva andare l'ultimo episodio della settima stagione "Lo sparo", spoiler per chi non l'avesse visto.

[Hamburg Distretto 21]
Quando due sguardi s'incontrano può succedere di tutto e se poi s'innamorano, aiutano una persona a dire ad un'altra ciò che prova nei suoi confronti, sono lo specchio di ogni anima. Ed è proprio ciò che fanno quelli di Melanie e Jasmin, aiutandole ad aprire il rispettivo cuore proprio nel giorno di San Valentino.

[Hamburg Distretto 21]
Dopo un anno di fidanzamento, Melanie decide di fare il grande passo nei confronti di Jasmin nel modo più dolce che possa esistere. In tutti i sensi.