Close the distance

__________________________________________________________________________________________________

Neji non poteva smettere di guardarla perchè lei, a differenza di lui, era libera.
Lo era sempre stata. 
La guardava da lontano come un uccello in gabbia guarda le nuvole e vi vede la propria libertà negata.
 

                                                          And I'd give up forever to touch you 
'Cause I know that you feel me somehow 
You're the closest to heaven that I'll ever be 
And I don't want to go home right now

Perchè lei aveva imparato a volare e lo aveva fatto da sola. I suoi occhi bianchi non potevano stancarsi di guardare la libertà e i suoi sorrisi.
Lei viveva per entrambi.
Neji respirava tramite i polmoni di lei.

 

And all I can taste is this moment 
And all I can breathe is your life 
'Cause sooner or later it's over 
I just don't want to miss you tonight

 

Non poteva raggiungerla...non ancora.
Non gli era concesso.
Eppure la desiderava.
Desiderava alzarsi in volo, vedere l'orizzonte davanti a se stagliarsi infinito senza la paura che si sgretolasse tra le sue mani.
 

And I don't want the world to see me 
'Cause I don't think that they'd understand 
When everything's made to be broken 
I just want you to know who I am


 

Nessuno avrebbe potuto capire il legame che li univa.
Agl'occhi disattenti del mondo erano solo due compagni di squadra uniti da quel semplice rapporto.

And you can't fight the tears that ain't coming 
Or the moment of truth in your lies 
When everything feels like the movies 
Yeah you bleed just to know you're alive
 
 

Lui aveva imparato che tutto è mosso dai fili del destino.
Lei aveva sempre creduto di poterlo prevedere.
Entrambi erano destinati a stare l'uno al fianco dell'altra.

And I don't want the world to see me 
'Cause I don't think that they'd understand 
When everything's made to be broken 
I just want you to know who I am 


 

A differenza dei suoi, gli occhi di lei erano sempre pieni di  emozione tanto da potersi perdere in quel nocciola intenso.
E lui non aveva fatto altro che annegarvi dentro per tutta una vita.

And I don't want the world to see me 
'Cause I don't think that they'd understand 
When everything's made to be broken 
I just want you to know who I am

 

Lei sapeva che non era ancora pronto a spiegare le ali.
Avrebbe aspettato, ormai aveva imparato ad aspettare. 
 

And I don't want the world to see me 
'Cause I don't think that they'd understand 
When everything's made to be broken 
I just want you to know who I am
 

Finchè fossero stati insieme tutto il resto poteva attendere.
Un giorno la distanza tra loro sarebbe venuta meno lasciandoli così liberi di toccare, insieme, il limite ultimo del cielo.

I just want you to know who I am 
I just want you to know who I am 
I just want you to know who I am


 

Fine

Spero vi sia piaciuta!!Non avevo in mente di scrivere una song fic ma poi la canzone mi  ha fatto pensare a questa coppia ed il resto è venuto da se..se avete qualche consiglio da dare fate pure le critiche costruttive sono sempre bene accette e mi raccomando recensite apprezzo davvero tanto le opinioni altrui positive e non...Byez