| Le frasi in corsivo sono tratte da "River Below" di Billy talent.
Rejected since day oneMy name is Bastard Son
I've been damned so many times I've lost count
“Hai ragione, Raito-kun.”
Il terrazzo sul quale si trovavano sembrò improvvisamente troppo grande.
“Dico sempre cose senza senzo, non darmi ascolto.”
Raito era a pochi metri da L, ma in quel momento sembravano chilometri.
Era una lontananza infinita, surreale, che andava al di là della distanza fisica.
Era come se appartenessero a due mondi diversi.
I'm sick and I'm twisted
I'm broken you can't fix it
Don't make me, cause I'll do it
Red button and we'll all go
Raito avrebbe voluto fare qualche passo nella direzione di L, in modo da trovarsi faccia a faccia.
Avrebbe voluto afferrarlo per le spalle e scuoterlo, urlargli che non era vero, che non era solo. Che lui lo ascoltava, lo capiva. Che parlare con lui, stare accanto a lui, vivere con lui era stata l’esperienza più importante della sua vita.
Voleva alzargli lentamente il mento con la mano e guardarlo dritto negli occhi, leggendo in quegli abissi neri una verità che le parole non potevano esprimere, perché il sentimento che c’era dietro era troppo forte.
Voleva sapere che era perso quanto lui. Sconvolto quanto lui. Innamorato quanto lui.
Into the river below
I'm running from the inferno
They'll think I'm insane
But you'll all know my name
Si, Raito avrebbe voluto fare tutte queste cose, ma non poteva.
Non poteva stare dalla parte di L.
Non poteva scegliere L al posto di Kira.
Se L vive, Kira muore.
Se L muore, Kira diventa il dio del nuovo mondo.
Tick tocking
Time’s up now
Split second
The world frowns
L o Kira.
L o Kira.
Non puoi avere entrambi, Raito.
Uno dei due va sacrificato.
E l’assurdita di tutta la storia, il paradosso, è che per te, Raito, non cambierà nulla.
Perché la scelta è ardua, ma le conseguenze saranno le stesse.
Raito sarà morto, in ogni caso.
I'll take all the blame
The front page and the fame...
I'll take all the blame
The front page and the fame...
|