Solo.
Vago solo per le vie di una città ormai deserta. E' tardi.
Nessuno a quest'ora è più in giro...
Sto
andando a casa.
Ecco.
Sono arrivato.
Ma
come apro la porta, un debole infartino invade il mio cuore.
Soccorretemi.
Cosa
è successo qui?
Tutto
buio. C'è solo una luce. Da palla della disco.
Un
palo? Aiuto. Iniziano i guai.
Inizia
la musica.
Hey Baby, Hey Baby, Hey
Girls say, boys say
Hey
Baby hey Baby hey
hey baby baby
La vedo. Ma
è proprio pazza.
Sana è mezza nuda.
Ha preparato uno strip-tease tutto per me?
Adesso che me ne accorgo la casa è deserta...
Ci siamo solo io e lei...
Wow!!
Mi viene incontro...
Inizia a cantare.
E' la cantante più brava che conosco...
I'm the kinda girl
that hangs with the guys
Like a fly on the wall with my secret eyes
Takin it in, try to be feminine
With my makeup bag watchin all the sin
Misfit, I sit
Lit up, wicked
Everybody else surrounded by the girls
With the tank tops and the flirty ways
Io
sono quel genere di ragazza che si attacca ai ragazzi
Come
una farfalla al muro con i miei occhi segreti
Capendolo,
cerco di essere donna
Con
la mia borsa del trucco guardando tutti i peccati
Spostata,
mi siedo
Accesa,
perversa
Tutti
gli altri circondati da ragazze
Con
le canottiere e con modi da civetta
Sei quasi in perfetta
sintonia con la canzone.
Solo che dici
tutto questo per provocarmi.
Mi sfili la
maglietta e mi fai sedere sul divano.
Intanto continui,
perchè io faccio tutto, tranne che respingerti.
I'm just sippin on chamomile
Watching boys and
girls and their sex appeal
With a stranger in the
face who says he knows my mom
And went to my high
school
Sto'
solo sorseggiando camomilla
Guardando
ragazzi e ragazze ed il loro sex appeal
Con
uno straniero in faccia che dice di conoscere mia mamma
E
che mi racconta di essere stato alla mia scuola
E' vero. Ora io ti guardo
così.
Conosco tua mamma, Rei e
tutti gli altri.
E se dovessero
visitarci ora?
Un tuo sguardo d'intesa
mi rassicura.
Stasera la NOSTRA casa
è solo per noi.
All
the boys say,
Hey
Baby, Hey Baby, Hey
Girls
Say, Girls Say,
Hey
Baby, Hey Baby, Hey
Hey
Baby Baby
Hey
Baby, Hey Baby, Hey
Boys
Say, Boys Say
Hey
Baby, Hey Baby, Hey
All
the boys get the girls in the back
Tutti
i ragazzi dicono,
Hey
baby, hey baby, hey
Le
ragazze dicono, ragazze dicono
Hey
baby, hey baby, hey
Hey
baby, baby
Hey
baby, hey baby, hey
Ragazzi
dicono, ragazzi dicono
Hey
baby, hey baby, hey
Tutti
i ragazzi toccano il sedere alle ragazze
Al
ritornello ti scateni.
Mi sfili i pantaloni, o meglio, me li strappi via.
Ti accavalli su di me e inizi a baciarmi, a toccarmi.
Da adesso in poi ci accompagneranno solo le note della canzone...
I'm
the one they feed upon
Give
a bit a star is born
And
if you had enough you'll get the pass
And
you can tell your friends how you made it back
No
matter what they say I'm still the same
Somehow
everybody knows my name
And
all the girls wanna get with the boys
And
the boys really like it
Sono
colei che nutrono
Da'
un pezzo, è nata una stella
E
se ti nascondi abbastanza troverai il passaggio
E
potrai dire agli amici come rifarlo
Non
importa cosa dicono sono sempre la stessa
In
qualche modo qualcuno conosce il mio nome
E
tutte le ragazze vogliono andare con i ragazzi
E
ai ragazzi piace questo
Quanto
mi piace questa canzone.
La scosto un istante e si ti mette a ridere.
Me l'ha fatta di nuovo.
Tutte le volte da quando stiamo insieme combina qualcosa, e io ci casco.
Sempre.
Era in play-back. La canzone, infatti, adesso canta da sola.
All
the boys say,
Hey
Baby, Hey Baby, Hey
Girls
Say, Girls Say,
Hey
Baby, Hey Baby, Hey
Hey
Baby Baby
Hey
Baby, Hey Baby, Hey
Boys
Say, Boys Say
Hey
Baby, Hey Baby, Hey
All
the boys get the girls in the back
Tutti
i ragazzi dicono,
Hey
baby, hey baby, hey
Le
ragazze dicono, ragazze dicono
Hey
baby, hey baby, hey
Hey
baby, baby
Hey
baby, hey baby, hey
Ragazzi
dicono, ragazzi dicono
Hey
baby, hey baby, hey
Tutti
i ragazzi toccano il sedere alle ragazze
Adesso
però è il mio turno...
Lei lo sa e sorride...
No.
Si alza...
Accidenti...
Me l'ha fatta di nuovo!
Check
it out, it's Bounty Killer, and No Doubt
Jump
on the stage makes me goin crazy
Afterwards
myself and one of them gorgeous ladies
There
is no need to be actin shady
Comon
baby, hey hey baby
Controlla,
è un cacciatore di taglie, e Nessun Dubbio
Entra in scena, mi fa impazzire
Dopo di me e di quelle splendide ragazze
Non c’é bisogno far finta di essere loschi
Vieni baby, hey hey baby
Entra in scena, mi fa impazzire
Dopo di me e di quelle splendide ragazze
Non c’è bisogno far finta di essere loschi
Vieni baby, hey hey baby
Si
alza.
Inizia a fare quello che volevo fare io.
Si spoglia.
E poi?
Jump on the stage makes me
goin crazy
Afterwards myself and
one of them gorgeous ladies
There is no need to be
actin shady
Comon baby, hey hey
baby
Akito è fuori controllo...
Ormai...
When you rock your hips you
know that it amaze me
Got me off the hook
and nothing else don't phase me
Can you be my one and
only sunshine lady
If no, no maybe, Hey
Baby
Quando
muovi I fianchi sai che mi piace
Aiutami
e nient’altro, non far programmi con me
Tu
puoi essere la mia sola e unica signora solare
O
forse no, hey baby
Va
al palo.
Non ci credo.
Quando caspita ha imparato a ballare così?
Che curve perfette...
La amo.
La adoro.
Non resisto più.
I'm
just sippin on chamomile
Watching
boys and girls and their sex appeal
With
a stranger in the face who says he knows my mom
And went to my high school
Sto'
solo sorseggiando camomilla
Guardando
ragazzi e ragazze ed il loro sex appeal
Con
uno straniero in faccia che dice di conoscere mia mamma
E
che mi racconta di essere stato alla mia scuola
Ti
trascino via...
Con foga.
Ti porto nella camera da letto.
Tu però me la fai per la terza volta.
Cambi direzione.
Sotto la doccia.
Sorrido.
Sorridi.
Sarà la notte più lunga e indimenticabile di
tutte.
Ciao a tutti!!
Eccomi qua!!
Spero che vi piaccia!!!!
Un bacio!!
La canzone è
"Hey baby" dei No Doubt...
RECENSITE!!
Princy
|