IL CANTO DELLA NEVE
Freddo.
Freddo.
Il bosco è così bello con la neve.
Ma fa così freddo…
Non posso morire adesso.
Perché…
Non posso morire adesso.
Perché ho giurato che sarei tornato…
Sarei tornato a prenderti.
Sorellina.
Che bella canzone… chi è che sta cantando? Ha una voce così dolce. Così dolce che vorrei addormentarmi.
È come quando eravamo piccoli, e la mamma disponeva i fiori per la festa e cantava. Cantava una canzone così dolce. Fiori bianchi.
Fiori bianchi che cadono dal cielo.
Sorellina. La senti anche tu questa canzone?
È una voce così pura, così bianca…
Si sta così bene qui. Non ho più freddo. Sento dita leggere che mi carezzano le guance, proprio come quando eravamo bambini e quella voce ci cullava dolcemente al confine dei sogni.
No, no, non posso… non voglio addormentarmi. Ho giurato che sarei tornato. Ho giurato…
Voglio vivere.
***
Non puoi salvarlo. È solo un essere umano. È fragile. Lascia che si addormenti.
Ma lui non vuole…
Nessuno di loro vuole mai.
Ha detto che vuole vivere per sua sorella, perché ha giurato di ritrovarla.
Ciascuno di loro ha una buona ragione.
Non voglio neanch’io.
Lo sai quanto è alto il prezzo per una vita?
Lo so.
***
Non piangere.
Io sarò sempre al tuo fianco.
Quando i fiori si svegliano,
quando il cielo lacrima,
quando la luna è avvolta dalle tenebre,
sarò sempre al tuo fianco.[i]
Che strano. Sono sveglio adesso, ma non sento più il freddo. Questa cascata di fiocchi bianchi è come una carezza di petali portati dal vento. C’è un grande silenzio.
Chi sei? Come sei bella…
Eri tu che cantavi?
Perché mi stai dando la mano?
Perché non canti più?
Non sento più il mio cuore che batte. Non sento più il calore del sangue. È bella la neve, è come un canto silenzioso. È un inverno che fiorisce dove tutto è spento.
Devo fare ancora una cosa. Ho giurato. Anche se mi porterò l’inverno nel cuore, sarà la mia primavera.
Fino allora, starò con te.
Noi due la vediamo.
Quest'anno è la stessa?
La neve che cade?
Matsuo Basho
[i] Questo brano è tratto direttamente dal manga.
|