Curaçao era ben consapevole di cosa stesse facendo: quando avrebbe inviato le informazioni a Rum, nell’organizzazione si sarebbe scatenato un effetto domino in molti reparti, probabilmente. Nonostante fosse alla guida, afferrò il suo telefono e iniziò a scrivere il messaggio con la lista dei NOC, soffermandosi poi su i sospetti principali. Dei fari l’abbagliarono e fu quindi costretta a inviare l’e-mail, non completa. Sperava che Rum avesse inteso comunque il significato di quel messaggio.