Legenda: -Ciao- → Kikyo parla -Ciao- → Qualcun altro parla Ciao → Kikyo pensa Ami? Ne sei ancora capace, sacerdotessa?

- Sono morta odiandoti… e ormai non posso cambiare!-

Tu non volevi tornare, vero? No… È stato lui a chiamarti. Tu hai solo risposto alla voce che amavi…

- Kikyo…-
Non chiamare… il mio nome! - Kikyo…-

E ora, sacerdotessa? Che cosa sei, ora?

- Inu Yasha, distruggi il corpo di mia sorella!-
- Kaede!-
- Non è il suo corpo. È una creatura di quella strega… Fa uscire lo spirito da quel corpo finto!-

Sei stata tradita, e hai tradito. Sei stata ferita, e hai ferito. Sei stata odiata, e hai odiato. Sei più felice, ora?

- Mi sento più viva con questo corpo fittizio. Ora sono molto più libera di amare e odiare qualcuno. -

Lui non potrà mai separarsi dalla tua memoria.

- Tu forse continui a odiarmi, ma io non ti ho mai dimenticato… nemmeno un momento!-

Non lo senti nelle sue parole, Kikyo? Non lo senti nella sua disperazione quando ti vede in pericolo, quando teme che non ti sveglierai più anche se ormai sei… già morta?

- Kikyo…-

Lui non potrà mai dimenticarti, né odiarti.

- Qualsiasi aspetto tu abbia, non potrei mai provare né odio né disgusto, verso di te…-

Non sei felice, Kikyo?