Customer Service [traduzione di Kit

Customer Service [traduzione di Kit_05]

di Sunny June 46
(/viewuser.php?uid=11529)
Disclaimer: Questo testo proprietà del suo autore e degli aventi diritto. La stampa o il salvataggio del testo dà diritto ad un usufrutto personale a scopo di lettura ed esclude ogni forma di sfruttamento commerciale o altri usi improri.

Lista capitoli:
Capitolo 1: *** Prologo ***
Capitolo 2: *** Capitolo Primo ***
Capitolo 3: *** Capitolo Secondo ***
Capitolo 4: *** Capitolo Terzo ***
Capitolo 5: *** Capitolo Quarto ***
Capitolo 6: *** Capitolo Quinto ***
Capitolo 7: *** Capitolo Sesto ***
Capitolo 8: *** Capitolo Settimo ***
Capitolo 9: *** Capitolo Ottavo ***
Capitolo 10: *** Capitolo Nono ***
Capitolo 11: *** Capitolo Decimo ***
Capitolo 12: *** Capitolo Undicesimo ***
Capitolo 13: *** Capitolo Dodicesimo ***
Capitolo 14: *** Capitolo Tredicesimo ***
Capitolo 15: *** Capitolo Quattordicesimo ***
Capitolo 16: *** Capitolo Quindicesimo ***
Capitolo 17: *** Scene Mancanti ***

Capitolo 1
*** Prologo ***

Titolo: Customer Service
Autorice: Sunny June46
Traduttrice: Kit 05
Link alla versione originale: Link
Rating: R
Personaggi: Draco, Hermione, Blaise, Ginny, e tutti gli altri^^
Genere: Romantico, Commedia

Nota della Traduttrice: Pian piano sto (grazie alla moglia, Emily Doe) revisionando tutta la traduzione, cercando di far sparire tutti i refusi che sono rimasti.

Nota dell’Autrice: La lettera presente in questo prologo è ispirata da una di quelle fastidiosissime e-mail che riempiono senza il nostro consenso le nostre mail-box. Al contrario delle mie abitudini non l’ho immediatamente cestinata, anzi l’ho letta e la mia mente ha immediatamente gridato Malfoy! Ho provato a fare delle ricerche per la rete per trovare un link all’autore originale (altrimenti conosciuto solo come John), ma sono state infruttuose.

27 Febbraio, 2007

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Servizio Clienti, Magi-Com

Da: D Malfoy, Malfoy International

Oggetto: Reclami

Allegati: magicom-fusionelucrosa.doc
-------------------------------------------------------------------------------------

Cari Cretini,

sono stato un cliente della Magi-Com fin dal 6 gennaio del 2007, data in cui ho firmato per il vostro pacchetto super esclusivo, comprendente l’installazione di Magi-net, del magi-digital cable modem e i servizi telefonici per la mia compagnia. Fin dal primo momento in cui sono diventato un cliente della vostra patetica compagnia, sono incorso in un’inadeguatezza di servizio che non avrei mai creduto possibile – ben accompagnata da un’ignoranza e da una stupidità di monolitiche dimensioni. Permettetemi cortesemente di elencare le falle del vostro sistema, così che possiate ristabilire le vostre professionali prerogative e rettificare gli sbagli o, più probabilmente (suppongo), possiate avere delle letture interessanti, mentre trascorrete i vostri giorni lavorativi nell’apatia più improduttiva.

La mia iniziale installazione è stata cancellata senza preavviso, con il solo risultato che io ho passato un intero sabato ad aspettare l’arrivo del vostro tecnico inetto, mentre avrei potuto trascorrere l’intera giornata in una maniera molto più produttiva (un’idea insolita per voi, ne sono sicuro). Quando mi sono accorto che non sarebbe arrivato, ho passato altri 53 minuti al magicell per sentire l’infuriare della vostra musichetta d’attesa e, cosa ancora più irritante, quell’irritante donna robot che mi informava di consultare il vostro utile sito maginet, cosa che avrei anche fatto se il mio Magi-net fosse stato installato come programmato. Ho alleviato il fastidio cadendo nell’apatia più totale per alcuni minuti – un’attività con cui, sono sicuro, avete una certa familiarità e per cui avete un’alta capacità.

L’installazione è stata effettuata quindici giorni più tardi, sebbene il tecnico abbia dimenticato di portare con sé una vastità di strumenti vitali, la cui lista comprende tra gli altri: la punta del trapano, una bacchetta e il suo cervello.

Tre settimane dopo, la moltitudine di magi-digital cable modem che avevo ordinato non era ancora arrivata. Dopo 23 telefonate nelle tre settimane successive i modem sono arrivati, sei settimane dopo la richiesta e il pagamento degli stessi. La stima del tempo in cui il vostro server non funziona si può approssimare in circa 40 ore settimanali, più dettagliamene, tra le 18.00 e le 24.00 dal Lunedì al Venerdì e gran parte del week-end.

Sto ancora aspettando per la mia connessione telefonica. Ho fatto 10 telefonate dal mio magicell alla vostra linea di nessun-aiuto, e sono stato trasferito inutilmente da individui incompetenti ad altri con altrettante capacità, tutti comparabili per la mancanza di sostanza cerebrale e per l’essere trogloditi di catastrofiche proporzioni.

Sono stato informato che:

una linea telefonica è disponibile (e qualcuno mi avrebbe richiamato);
una linea telefonica non è disponibile (e qualcuno mi avrebbe richiamato);
sarei stato trasferito a qualcuno che avrebbe saputo dirmi se una linea telefonica è o meno disponibile (e poi la linea è caduta);
sarei stato trasferito a qualcuno (e poi sono stato re-indirizzato a un messaggio automatico che mi informava che i vostri uffici erano chiusi);
sarei stato trasferito a qualcun altro (per ritrovarmi ancora a sentire quell’irritante robot donna scozzese);

e altre variazioni sul tema.

Senza dubbio non starete ormai più leggendo questa lettera, visto che avrete come minimo un altro migliaio di clienti insoddisfatti da ignorare e qualche attività altamente intellettuale a cui partecipare. Francamente, però, non m’interessa. È di gran lunga più soddisfacente dare voce alle mie frustrazioni di cliente su carta che non urlare oscenità alla vostra infinita e detestabile musichetta d’attesa. Pertanto, perdonatemi se continuo.

Credevo che la Lumos-Telecomunicazioni fosse una schifezza; che avessero toccato il fondo con le loro indescrivibili nefandezze nel rapporto con il cliente, che nessuno mai, in nessun buco di questo pianeta, potesse essere più disinteressato, meno servizievole e più ostruzionista nel fornire i propri servizi ai clienti. Questo è stato il motivo per cui mi sono indirizzato verso la Magi-Com. Questo, oltre al fatto che non è che ci fossero molte altre opzioni, eh? Qual è stata la mia sorpresa nel constatare, con mio considerevole disappunto e disgusto, che gran branco di canaglie inutili di prima categoria siate. A causa del mancato accoglimento da parte della vostra società delle ragionevoli richieste della mia compagnia, sono stato costretto ad acquistare dei temporanei servizi d’emergenza per la Magi-net che raggiungono una velocità assimilabile a quella delle lumache in salita, su una collina innevata d’inverno.

La Lumos-Tel, sebbene composta da incredibili imbecilli, risplende come un’insegna di massimo successo comparata al lurido pantano della vostra, apparentemente senza limiti, inadeguatezza. Basti dire che ormai ho rinunciato alla mia futile e ostinata ricerca per ottenere un qualsiasi tipo di servizio da parte vostra. Vi invito a desistere da ogni potenziale futuro tentativo di estorcere qualunque pagamento da parte mia o dalla mia compagnia per quei servizi che con tale puntiglio e strafottenza non avete mai elargito. Un atteggiamento del genere sarà accolto inizialmente con ilarità e istantanea incredulità, velocemente rimpiazzata dalla derisione e, probabilmente, da confuso oltraggio.

Se questa lettera fosse stata recapitata di persona, sarebbe stata accompagnata da una miriade di fatture e maledizioni che avrebbero ben espresso lo stato dei miei sentimenti verso la Magi-Com e i suoi indegni impiegati.

Buona giornata – che possa essere l’ultima della vostra corta e miserabile vita - a voi, irritanti, incompetenti e fastidiosissimi idioti.

D Malfoy

Presidente e CEO*

Malfoy International

P.S. E’ intento e desiderio della mia compagnia acquisire la Magi-Com, lacerarla in mille mezzi e poi venderli uno per uno al miglior offerente. Troverete la mia fin troppo generosa proposta in allegato a questa m-mail.

Nota di Traduzione: CEO = Chief Executive Office, ovvero Capo dell'Ufficio Esecutivo.

Ritorna all'indice

Capitolo 2
*** Capitolo Primo ***

Titolo del Capitolo: Cane, Cain, e Kayne

4 Marzo 2007

--------------------------------------------------------------------------------------
A: D Malfoy, Malfoy International

Da: Mailer-Daemon

Oggetto: Invio fallito

Allegati: magicom-fusionelucrosa.doc
-------------------------------------------------------------------------------------

Salve, questo è il programma per la spedizione delle m-mail della Malfoy International. Sfortunatamente non è stato possibile recapitare il messaggio da Voi inviato all’indirizzo di cui sotto. Si tratta di un errore permanente. Augurando buona fortuna, consigliamo l’uso di un gufo.

Magi-Com Servizio Clienti:

MAILBOX non trovata.

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Magi-Tech Services, Malfoy International

Da: D Malfoy, Malfoy International

Oggetto: Re: Invio fallito

Allegati: magicom-fusionelucrosa.doc
-------------------------------------------------------------------------------------

A chiunque io stia pagando per essere un incompetente idiota,

mi fa soffrire, dopo aver speso così tanto del mio prezioso tempo a articolare il mio scontento alla Magi-Com per i loro servizi insufficienti e riprovevoli, scoprire che do lavoro a impiegati dello stesso scadente calibro di quelli abbastanza fortunati da aver trovato una posizione alla Magi-Com, perché nessuna rispettabile compagnia avrebbe altrimenti assunto tali screanzati.

Ho dedicato il mio tempo e i miei talenti nel costruire una superba composizione sulle mie meno che soddisfacenti esperienze con la Magi-Com e questa non è stata spedita per quella che, posso assumere vedendo che pietoso pseudo-troll tu sia, deve essere una grave mancanza di educazione nella gioventù dei nostri giorni e che si riflette in performance lavorative mediocri. Alza quel tuo indolente culo, sistema questo infernale black-out del sistema e spedisci la mia m-mail alla Magi-Com prima di ritrovarti sulla strada!

Minacciando seriamente il tuo posto di lavoro qui alla Malfoy International,

D Malfoy, il tuo CAPO

“Noli irritare Draco”

--------------------------------------------------------------------------------------
A: D Malfoy, Malfoy International

Da: Magi-Tech Services, Malfoy International

Oggetto: Re: Re: Invio fallito
-------------------------------------------------------------------------------------

Signor Malfoy,

Abbiamo inoltrato il Vostro messaggio alla Magi-Com. La Magi-Com ha cambiato, dal momento della Vostra ultima corrispondenza, il suo nome in Magic-Net. Abbiamo aggiornato l’indirizzo nella Vostra rubrica automatica e, se dovessero sorgere ulteriori problemi, Vi preghiamo di notificarceli immediatamente.

Un leale impiegato che ama il suo lavoro,

Skeet Becker

--------------------------------------------------------------------------------------
A: D Malfoy, Malfoy International

Da: Servizio Clienti, Magic-Net

Oggetto: Il vostro account
-------------------------------------------------------------------------------------

Caro fedele cliente,

ci rincresce informarla che il suo account con la Magic-Net è stato eliminato a causa di un mancato pagamento. Tutti i servizi Magi-net sono stati pertanto sospesi fino a ulteriore comunicazione e fino al pagamento dei conti in sospeso.

Ringraziandovi per aver scelto di usare Magic-Net come vostro Magi-net provider Numero Uno, cordiali saluti.

Servizio Clienti, Magic-Net

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Company Magic-Net

Da: D Malfoy, Malfoy International

Oggetto: La vostra Società
-------------------------------------------------------------------------------------

Al bambino di cinque anni che ha assunto la sua balia per dirigere la sua compagnia,

Due volte ho informato il vostro Servizio Clienti che avevo eliminato tutte le connessioni che avevo precedentemente con quella vostra deplorabile idea di Magi-net provider, e ancora insistete nell’infestare la mia casella di posta con assurde richieste di pagamento. Mi rifiuto di dare un altro zellino alla vostra dannata compagnia, visto che non sono mai in vena caritativa e non ho alcuna intenzione di associare la mia persona con una corporation che non sappia mantenere quegli stessi standard con cui io dirigo la mia azienda, la Malfoy International.

Per essere più precisi, ho la sensazione che siate voi a dovermi una considerevole quantità di soldi per tutti i danni che ho ricevuto in questa traumatica vicenda.

I miei avvocati vi contatteranno a breve.

Con i miei migliori auguri per una vostra immediata dipartita,

D Malfoy, Malfoy International

“Noli irritare Draco”

--------------------------------------------------------------------------------------
A: D Malfoy, Malfoy International

Da: Cane, Cain, e Kayne

Oggetto: Dall’ufficio legge di…
-------------------------------------------------------------------------------------

Egregio Signor Malfoy,

Vi ringraziamo per averci considerato come rappresentanti per le Vostre incombenti dispute legali. Sfortunatamente, dopo aver rappresentato la Malfoy International sette volte nell’ultimo biennio, e dopo aver rappresentato la Vostra persona, Mr Malfoy, quattro volte in meno di dieci mesi, noi, alla Cane, Cain e Kayne, abbiamo urgente bisogno di una vacanza in quanto: Cane è incorso in una severa ulcera, Cain non ha ancora visto suo figlio, che è nato sette mesi fa, e Kayne è scomparso senza lasciare tracce, dopo aver svuotato il suo conto in banca e ad aver abbandonato la sua famiglia.

Pertanto siamo nell’impossibilità di trattare il vostro caso, e incidentalmente anche i vostri futuri casi, da qui in avanti. RingraziandoVi ancora per essere stato un leale cliente della Cane, Cain, e Kayne, Vi auguriamo la migliore fortuna nel Vostro attuale caso.

Vi preghiamo di non contattarci per ogni ulteriore avviso, di natura legale o di altro tipo.

In buona fede,

Cane, Cain, e Kayne

“Rappresentanti Legali per Maghi e Streghe tutt’altro che legali”

--------------------------------------------------------------------------------------
A: B Zabini, Ufficio Esecutivo

Da: D Malfoy, Capo Ufficio Esecutivo

Oggetto: Dove diavolo sei?

! PRIORITY MMAIL !
-------------------------------------------------------------------------------------

Zabini!

T’ho assunto per una ragione! Ora metti il tuo grasso culo fuori dal letto (dai un bacio a Pansy da parte mia) e vieni in ufficio IMMEDIATAMENTE, altrimenti sarò costretto a revocare il tuo stipendio e a sequestrare la tua compagnia di manici di scopa.

Abbiamo un’emergenza – in quanto ho deciso di denunciare la Magic-Net, precedentemente Magi-Com (e ancor prima una fastidiosa spina nel fianco e ora una fastidiosissima spina in un altro posto) e i miei avvocati hanno tagliato tutti i loro collegamenti con la Malfoy International.

Sono senza un rappresentante e ho bisogno della tua maledetta inventiva per trovarne uno in cinque minuti e per aiutarmi a trovare una soluzione! ORA!

Dai a Katerina un bacio dallo zio Draco,

Malfoy

“Noli irritare Draco”

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Sua Altezza Reale

Da: Il giullare di corte

Oggetto: Non sono degno…
-------------------------------------------------------------------------------------

…di una così gradevole sveglia. Non solo sono caduto giù dal letto, ma la tua priority mmail (che è incredibilmente simile a una Strillettera) ha anche spaventato Pansy mentre si stava arricciando i capelli e ora può mettere in mostra una bella bruciatura appena sopra il suo sopracciglio sinistro (verrà a ringraziarti più tardi) e la cara Katerina ha scoperto che le sue corde vocali possono produrre suoni a decibel che nessun umano potrà mai raggiungere (decibel per cui le banshee farebbero la fila, pur d’avere). Sono sicuro che vuoi assistere anche tu a un tale spettacolo, fermati da noi più tardi.

Di chi è stata l’idea idiota di connettere le nostre bacchette alla Magi-net così da non perdere una mmail… mai?

Oh, sicuro. È stata una brillante trovata del mio capo psicopatico che ha un fervente desiderio di interrompere le vite delle Streghe e dei Maghi normali perché sente il bisogno di fare una chiacchierata, rettificare nuovi accordi, farsi uno spuntino, a TUTTE LE ORE DEL GIORNO E DELLA NOTTE. Hai bisogno di sistemare la scansione temporale delle tue giornate (e farla a somiglianza di quelle del resto della popolazione).

Non sei Dio,

io lo sono,

Zabini

************************************************************

Grazie a tutti coloro che hanno letto e recensito il prologo di Customer Service (a anche a chi ha recensito ultimamente le altre mie traduzioni :p), siete stati tutti gentilissimi (e per una volta lo è stata anche Givanda °.°! XD)! E i vostri complimenti mi hanno fatto enormemente piacere (oltre che avermi fatto arrossire come un pomodoro ^^).
Sono strafelice che il prologo vi sia piaciuto e spero che anche questo primo capitolo vi abbia fatto divertire. Personalmente trovo il Draco (ma anche tutti gli altri personaggi che verranno pian piano introdotti) di questa fanfiction assolutamente irresistibile.
Grazie ancora e al prossimo aggiornamento,
Kit_05 :)

Ritorna all'indice

Capitolo 3
*** Capitolo Secondo ***

Nota dell'Autrice: Customer Service è una long-fiction progettata prima dell'uscita del Principe Mezzosangue. Nella sua versione originale Blaise Zabini era d'origini italiane. Dopo la pubblicazione del sesto libro ho editato alcune parti perché fossero HPB-compatibili, ma il cambiamento della nazionalità di Zabini non mi convinceva. Quindi in questa fic troverete un Blaise di solide origini italiane. Prometto che in tutte le mie future fic in cui Blaise comparirà sarà di ascendenze africane :)

Titolo del Capitolo: Blah, blah, blah

5 Marzo 2007

--------------------------------------------------------------------------------------
A: D Malfoy, Malfoy International

Da: Registro dell’Ordine dei Migliori Avvocati del Mondo Magico

Oggetto: Ricerca nuovo legale
--------------------------------------------------------------------------------------

Egregio Signor Malfoy,

La ringraziamo per aver preso in considerazione il Registro dell’Ordine dei Migliori Avvocati del Mondo Magico, uno studio legale di primo piano specializzato nella Negoziazione dei Contratti Esecutivi, nell’Applicazione del Diritto, e nelle Cause Legali. E’ un nostro punto d’orgoglio saper soddisfare i nostri clienti grazie ai servizi dei nostri competenti e abili avvocati e le migliaia di cause terminate con un successo sono a dimostrazione della nostra qualità.

I nostri clienti comprendono la loro importanza nel movimento economico e cercano la migliore protezione all’interno di un mercato dinamico e in continuo cambiamento. Si affidano all’esperienza e alle capacità del Registro dell’Ordine dei Migliori Avvocati del Mondo Magico per raggiungere i loro obiettivi.

Sfortunatamente, non siamo in grado di esaudire la Vostra richiesta per un nuovo rappresentante nell’incombente azione che desiderate intraprendere contro la Magic-Net, in quando siete già stato un cliente di nove dei dieci studi a noi associati e siete stato, per molteplici ragioni e cause, collocato nella nostra lista di clienti ad alto rischio. In effetti, Voi e la Vostra Compagnia siete rispettivamente al primo e al secondo posto della nostra lista.

Vi spediamo le nostre più sincere scuse e vi auguriamo la migliore fortuna nella ricerca di un rappresentante legale.

Sinceramente,

James Kirk, Consigliere Capo

Registro dell’Ordine dei Migliori Avvocati del Mondo Magico

“Partner nella tua carriera”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Non so chi avete ricattato per ottenere questo numero, ma siete riusciti a raggiungere la segreteria telefonica di Draco Malfoy. Se avete qualcosa da dire di intelligente e che valga la pena sentire, tenetelo in serbo per qualcun altro. Non riempitemi la mia segreteria con il vostro balbettio indigesto a meno che non siate desiderosi di subirne le conseguenze e di fronteggiare la mia immensa irritazione. BEEP!”

“… ho chiamato solo per dirti che ti a-amooooooo. Ho solo chiamato per dirti quanto ti voglio. Ho solo chiamato per dirti che ti aaaam- oh, fottiti Malfoy, sono Zabini. Abbiamo un problema. Wilkes, Scott e Warren, e Pride e Clarke si sono rifiutati di rappresentarti. Sembra che in passato tu abbia minacciato di castrare W, S, W se non avessero fatto cadere le accuse contro di te quando Miss Sander ha avviato quella causa per molestie sessuali e perciò sono terrorizzati all’idea di avvicinarsi a meno di venti chilometri da te o dal tuo ufficio… Sia Pride che Clarke sono della convinzione che chiunque decida di associarsi con te e la Compagnia non riuscirà mai più a vincere una causa nel futuro. Sembra, mio amico, che l’intera comunità legale abbia paura di te. Congratulazioni per essere riuscito ad alienarti da qualsiasi parte della società civile.”

“… Ciao Draco, tesoooro, sono io. E’ stato bellisssssssimo la scorsa notte, dobbiamo assolutamente vederci ancora. Sarò al club alle tre, ci vediamo. Smack.”

“… Draco, sono Pansy. Non posso credere che tu non sia venuto alla nostra cenetta in famiglia per poter cazzeggiare per Londra con qualunque sia la fiamma della settimana con cui stai ora, Bambi, Barbie, o quale che sia il suo nome. Lo so che non abbiamo legami di sangue, ma siamo l’unica famiglia che hai ora e la povera Katerina è così delusa che il suo Zio Drakey non possa riservarle quell’unica, UNICA, sera a settimana che aveva promesso che avrebbe passato con lei. Sei riuscito a ferire i sentimenti di una piccola bimba di due anni, insensibile puttaniere. Vieni stasera e redimiti – faccio il polpettone. Oh, okay, faccio preparare il polpettone. Ciao.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: Strapagato Spreco di Spazio in Ufficio

Da: Quello che ti firma la paga

Oggetto: Imperdonabile
-------------------------------------------------------------------------------------

Veramente, non so per che cosa ti pago, non riesco a immaginarmi che cosa tu ci faccia qui, a parte bere il caffè pagato dalla compagnia e incantare i promemoria volanti perché mi attacchino durante importante chiamate d’affari. Ovviamente, non t’è mai stata proposta una sfida, qui alla Malfoy International. Così quando t’ho dato quell’unico, semplicissimo compito di cercarmi un legale, non ci sei nemmeno riuscito! Trovami un legale, Zabini, o sarai tu a rappresentarmi davanti alla corte! E temo che vedere un grasso ubriacone italiano a rappresentare il volto della Malfoy International davanti al Wizengamot non sia il mio sogno.

Ah, di’ a Pansy che sono incredibilmente dispiaciuto per non essere venuto a cena, ho perso la cognizione del tempo. Dille che ci sarò per il suo (o forse dovrei dire di Tibby?) famoso polpettone.

Oh, dai a Katerina un grande abbraccio e un bacio da parte mia e dille che arriverò con una sorpresa.

Credo che la tua famiglia mi renda più soft,

Malfoy

“Noli irritare Draco”

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Il mostro francese

Da: Lo stallone italiano

Oggetto: Mr. Soft
-------------------------------------------------------------------------------------

Malfoy, Malfoy, Malfoy… Continui a minacciarmi con il denaro ma ti dimentichi che la mia famiglia è la seconda famiglia magica più ricca d’Inghilterra, seconda solo al prestigioso clan Malfoy che, al momento, sta perdendo la battaglia contro il Darwinismo. Non appena creperai, amico mio, la mia famiglia sarà la numero uno – e visto che Katerina è per tua volontà l’erede delle fortune dei Malfoy… beh, diciamo solo che i miei geni sono la quintessenza della “sopravvivenza dei migliori”.

Parlando di geni, Katerina è fuori di sé; è così eccitata di poterti vedere stasera. Non deluderla.

Qui per la tua mancanza di prole,

Zabini

PS. Per l’avvocato ci sto lavorando. Ho sentito delle voci su uno dei migliori legali della Barrow&Associati che se ne starebbe andando a causa di… differenze di vedute. Nel caso fosse vero, sono sicuro che possiamo convincerla a prendere il nostro caso, considerando che non avrebbe legami con nessuna firma e sarebbe alla disperata ricerca di un lavoro. Lascia fare a me.

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Cosa stai pensando

Da: Il Cervello dell’Operazione

Oggetto: Stai passando troppo tempo con Pansy…
-------------------------------------------------------------------------------------

… se credi che io possa prendere mai in considerazione l’idea di avere un avvocato donna. Il momento in cui lasci che una donna entri nella tua vita è il momento che dici addio alle tue palle e dai il benvenuto ai repentini cambiamenti d’umore, a stupide cose rosate, e al “facciamo l’amore”. Non è amore, è sesso! Sesso sesso sesso! E chiunque la pensa diversamente è A) una donna o B) un povero individuo che non merita di essere definito un uomo e che non ha avuto abbastanza senso per non sposarsi.

E’ un compito facile, Zabini. Trovami un avvocato uomo che abbia le capacità e l’ambizione (nonché l’assenza di principi morali ed etici) per farmi ottenere quello che voglio… e io voglio la Magic-Net servita su un piatto d’argento con gustose guarnizioni a contorno! E vino! Vino rosso!

A riguardo dell’erede naturale che devo ancora concepire, a ventisette anni non sento la pressione né la voglia di entrare nell’amaro inferno della vita domestica come hai fatto tu e tutti quei poveri disgraziati che ci sono lì fuori. Io non ho ancora trovato la mia Pansy, grazie a Dio, e non ho alcuna intenzione di sistemarmi fino a quando non sarò pronto e rassegnato a farlo – il che sarà molto probabilmente fra molto, molto tempo, visto come sono molto soddisfatto nella mia attuale posizione di secondo più appetibile (e più bello) scapolo secondo il Settimanale delle Streghe.

Per sempre giovane,

Malfoy

“Noli irritare Draco”

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Uomo bianco single in cerca di compagna

Da: Beata vita domestica

Oggetto: Blah, blah, blah…
-------------------------------------------------------------------------------------

… tutto quello che ho sentito è “sono uno sfigato infelice che è geloso del suo migliore amico perché lui ha una moglie e una figlia che gli sono incommensurabilmente devote ed è più che felice.”

Non ci sono problemi, puoi dirlo. “Il mio nome è Draco Malfoy e ho un problema: odio la mia vita e vorrei avere una donnina che si prenda cura di me.”

Bene, il primo passo per il recupero è ammettere di avere un problema. Passo successivo: riconoscere i tuoi innumerevoli difetti e dar loro una sistemata. Possiamo iniziare con la tua bigotteria.

Non vedo perché avere una strega come legale sia una cosa negativa. Ho sentito che questa particolare strega è incallita e vendicativa quanto te – il che, devo dire, significa qualcosa, guerrafondaio che non sei altro. S’è diplomata con i migliori voti del suo anno, ha vinto più cause di metà di quelle vinte dai legali che hai assunto in precedenza sommate insieme, ed ha un aspetto da togliere il fiato con quegli abiti che le moderne streghe indossano al giorno d’oggi. È intelligente e tu puoi anche avere un cioccolatino da guardare, lì a due passi dal tuo ufficio. Oh, solo ricorda che questa la puoi vedere, ma non la puoi toccare. Con ogni probabilità ti staccherebbe a morsi la mano e ti costringerebbe a mangiarla.

Adesso che ci ripenso, toccala – sarebbe una buona lezione, per una volta.

Quindi, devo proseguire e mandarle una proposta di lavoro che non può rifiutare (visto che sarò io e non tu a fare il primo approccio, considerando il tuo inconcepibile record nello spaventare legioni di civili innocenti)?

Sempre in prima linea nella missione contro il “Noli irritare Draco”-credo,

Zabini

--------------------------------------------------------------------------------------
A: B Zabini

Da: D Malfoy

Oggetto: Obiezione contro il tuo sproloquio
-------------------------------------------------------------------------------------

C’è una ragione per cui continui ad insistere nel tenermi nascosto il nome di questa misteriosa legale? Mi sarei aspettato di conoscere almeno il cognome… cosa mi stai nascondendo, Zabini?

Non voglio che l’assumi prima che io l’abbia incontrata – devo essere sicuro che sia all’altezza degli standard di perfezione che abbiamo cari alla Malfoy International (a dispetto del riprovevole incidente in cui io t’ho assunto, antitesi della perfezione).

Fissami un appuntamento con la mia segretaria… adesso che ci penso, l’ho licenziata dopo che mi aveva versato il caffé sui pantaloni la scorsa settimana, mentre mormorava qualche vaccata su avances inappropriate – la terza in questo mese! E’ un record, ne sono sicuro.

Che ne dici di giovedì?

Malfoy

“Noli irritare Draco”

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Vai a letto

Da: Sono le tre del mattino

Oggetto: Amante del burocratese, dovresti essere tu il tuo legale
-------------------------------------------------------------------------------------

Ho i miei motivi. Va bene giovedì.

Adesso lasciami in pace, Pansy ha bisogno del suo sonno ristoratore.

Esausto di te,

Zabini

PS. A dire il vero, il record è stato stabilito lo scorso anno in ottobre, quando hai perso sei delle tue segretarie: tre le hai licenziate perché indossavano gonne troppo lunghe, due perché pensavano di essere state assunte per la loro mente e non per il loro fisico, e una se ne è andata appena prima di entrare nel Programma per la Protezione di Streghe e di Maghi per ragioni sconosciute ma altamente sospette (che cosa le hai fatto?)

*****************************************************************

E anche il secondo capitolo è andato^^.
Grazie ancora per tutti i vostri complimenti! :)

Emily Doe: diffondi notizie false e tendenziose! Non sono più negata di te con l'html! Non è vero! _._ Torniamo alle cose serie... ecco qui ancora qualche squarcio di quel bel figurino di Blaise mio. E lo sai che sono d'accordo con te, pur essendo in fondo molto diverso dal Blaise *divino* di Savannah c'è qualcosa che lo richiama... forse perché sono entrambi irresistibili? XD Quando mi prepari la mia fic pucciosa Draco/Hermione+figli vari ed eventuali? E lo sai che non vorrei mai che Draco si intromettesse nell'idillio tra Ron e Kreacher XDD Che altro volevo dirti? :P Ah, sì... che finora sei stata brava con gli spoiler, contenta? XD

truelena: grazie per la doppia recensione! :D Draco è piuttosto diretto pur mantenendo un suo stile, eh? Spero che anche questo capitolo t'abbia fatto divertire :)

SHUN DI ANDROMEDA: Malfoy non è proprio un angioletto, eh? XDD

Piper1831: Per questa fic siamo tutti in licenza, possiamo ridere delle disgrazie del rampollo di casa Malfoy senza temere conseguenze XDD Povero, crede di essere a capo del mondo e ne gliene capitano (/capiteranno) di tutti i colori ;)

gemellina: E anche qua qualche scambio di mail e non solo tra Draco e Blaise^^, non sono in molti quelli capaci di tenere testa a Malfoy... Zabini lo sa rivoltare come un calzino XD

merryluna: Grazie dei complimenti! In effetti questa traduzione è allo stesso tempo il "lavoro" più semplice e più complicato che abbia fatto. Spero di riuscire a continuare a rendere lo stile di Sunny al meglio :) E per il resto... spero che questa fic continui a farti ridere ;)

Chiaras: Ciao! Spero ti sia piaciuto anche questo capitolo, con un po' più di Blaise e la prima apparizione di Blaise, nel prossimo arriveranno anche i Grifoni ^^

daisy05: Grazie per la recensione! Sono contenta ti stia piacendo e spero che anche questo capitolo non ti abbia delusa. Imo, Customer Service è la migliore Humor-Commedy del fandom inglese per quanto riguarda la coppia D/Hr :)

Ritorna all'indice

Capitolo 4
*** Capitolo Terzo ***

Titolo del Capitolo: INSEGNA

7 Marzo 2007

--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Potter

Da: H Granger

Oggetto: Sono stata… licenziata?
-------------------------------------------------------------------------------------

Ti ricordi quando t’ho detto che la Barrows&Associati mi aveva invitato a pranzo in quel lussuosissimo ristorante e io credevo che stessero per rendermi Socia? Ricordi?

Bene, non l’hanno fatto! Mi hanno licenziata! Proprio me! Hermione ‘non ho mai perso una causa’ Granger! Non voglio incensarmi da sola, ma, dannazione, se non sono il migliore avvocato che hanno visto in un decennio, mi mangio un cestino ripieno di pus di Bobotubero.

Hanno detto che abbiamo ‘differenze creative’ nelle rispettive visioni della società. Quello che vogliono dire veramente è che io sono troppo innovativa e loro troppo vigliacchi per affrontare i cambiamenti che apporterò alla comunità magica! Sapevo che era troppo bello per essere vero – conoscevano le mie idee. Voglio ridare dignità e posizioni rispettabili agli elfi domestici e alle altre specie magiche maltrattate nella nostra società ed ero a buon punto per riuscirci. Mi hanno licenziata proprio per la mia compassione per gli elfi, perché sapevano che non mi sarei lasciata sfuggire la possibilità di rappresentare gli elfi in tribunale – e non sono naif. Sapevo che nessun altro vuole quel caso. Suppongo che non credessero che avrei effettivamente vinto la mia causa, quegli ipocriti conservatori e razzisti!

Adesso che gli elfi sono ben instradati per diventare cittadini rispettati, loro hanno paura! Vedo come funziona: io sono troppo brava e loro hanno paura di come saranno le loro vite una volta che avrò liberato l’ultimo elfo domestico, visto che ognuno di loro ne ha almeno tre come schiavi! Potrebbe persino capitar loro di dover farsi da soli il bucato e doversi lavare da soli i piatti – oh che orrore!

Dovrei considerarmi fortunata a non essere più rinchiusa in quel soffocante ufficio impregnato di maschilismo; scomparire nelle ombre dei diritti degli elfi mentre quegli idioti sul pezzo perseguono i rimanenti Mangiamorte e vedono tutta la gloria. Sono felice come tutti quando vedo un Mangiamorte dato in pasto alla giustizia, ma che mi dici della giustizia per gli elfi? Dov’è la loro gloria? Dov’è la loro libertà? Hmm? Dimmelo Harry, DOV’E’?

Posso fondare il mio studio… ecco così va bene – Il Nostro Sostegno contro l’Elfica Ghettizzazione e la Nociva Alienazione – I.N.S.E.G.N.A.*! Posso farcela! Specialmente con il tuo aiuto, quello di Ron e di Ginny… perché tu mi aiuterai, vero?

E quando l’ultimo elfo sarà libero, sarò io a ridere per ultima! Segnati le mie parole, Harry!

Segnati le mie parole,

Hermione

PS. Complimenti per il primo posto nella classifica degli Scapoli più appetibili del Settimanale delle Streghe per l’ottavo anno consecutivo – ma diventerà mai un titolo vecchio?

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Prima C.R.E.P.A., ora I.N.S.E.G.N.A.

Da: Sugli Acronimi

Oggetto: Il Fronte Liberazione Elfica
-------------------------------------------------------------------------------------

Ti sei mai resa conto che Ron ha avuto davvero un’ideona quando ha ribattezzato il CREPA con Il Fronte Liberazione Elfica? Voglio dire, guarda lo spelling I-F-L-E**, ELFI! Brillante, davvero. (Non l’ho scritto io, questo, è stato Ron.)

Okay, quindi hai perso il tuo lavoro – succede a tutti almeno una volta nella vita. Pensa a questo come la possibilità di un nuovo inizio: prenditi una pausa, rilassati e poi torna di nuovo là fuori!

So che ci tieni davvero a fondare il tuo studio che si occupi degli interessi degli elfi domestici, ma non hai ancora abbastanza esperienza per dirigere uno studio da sola, Hermione. Sei veramente in gamba, lo sappiamo benissimo tutti, ma anche tu hai bisogno di un po’ d’esperienza. Invece che imbarcarti in quest’impresa da sola, perché non cerchi qualcuno che ti assuma? Hai bisogno di qualcuno con esperienza nel mondo degli affari, di un capitale iniziale e che abbia conoscenza del mondo delle organizzazioni non governative. Non farebbe male se amasse e apprezzasse anche gli elfi domestici, suppongo.

Non fare mosse sconsiderate e fammi sapere come posso aiutarti. Ti saluta anche Ron, è qui a vedere la partita.

Buona fortuna,

-Harry

PS. Sì, diventa vecchio, in fretta. In ogni caso, spero di abdicare al mio titolo, presto.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

-Malfoy International-

Est. 1998

7 Marzo 2007

Signorina Hermione Granger,

la nostra compagnia ha recentemente saputo che il vostro rapporto con la Barrow&Associati è giunto al termine dopo cinque anni di ottimo servizio. Vi offriamo il nostro sostegno durante questa difficile transizione e vi preghiamo di prendere in considerazione la nostra proposta, vantaggiosa sia per voi che per la Malfoy International.

La Malfoy International è alla ricerca di una nuova rappresentativa legale dopo che i nostri precedenti avvocati sono risultati incompatibili con le direttive che la Malfoy International ha deciso di perseguire. Dopo numerosi colloqui con alcuni dei migliori studi londinesi, non abbiamo ancora trovato un rappresentante legale degno del calibro per cui la Malfoy International è rinomata.

Come ne sarete consapevole, la Malfoy International è attiva in innummervoli progetti che variano dalla ricerca medica e pozionistica alle ultime innovazioni per manici di scopa. Attualmente, la Malfoy International spera di espandersi includendo l’area delle Telecomunicazioni Magiche, apportando una scalata alla Magic-Net, una dei più importanti provider nel mondo di Magi-net.

Prima che la negoziazione possa iniziare, la Malfoy International ha la necessità di assicurarsi i servizi di un rappresentante legale che abbia la voglia di impegnare il tempo e gli sforzi richiesti per procedere in un investimento di tali proporzioni. Dopo attenta riflessione, noi alla Malfoy International crediamo che voi, Signorina Granger, siate il legale che stavamo cercando. Le vostre capacità e la vostra ambizione per la perfezione vi hanno portato importanti successi nella vostra giovane carriera, ma siete stata ostacolata nella vera crescita dall’oppressione delle leggi corporative. Alla Malfoy International, avrete la libertà e le risorse necessarie per fare la differenza nella Comunità Magica.

Noi, alla Malfoy International, vi chiediamo di prendere in considerazione la nostra offerta, tra le altre generose proposte che sicuramente vi saranno arrivate. Come compagnia con la più veloce crescita nel settore delle Magiche Tecnologie e Innovazioni, la Malfoy International è sul punto di rivoltare il Mondo Magico che conosciamo. Sarebbe un onore se voleste unirvi a noi nel nostro viaggio verso l’alto.

Ci piacerebbe incontrarvi questo giovedì, negli orari a voi più comodi, per discutere i dettagli della vostra posizione qui alla Malfoy International.

Con i nostri più calorosi saluti,

Blaise Zabini

Ufficio Esecutivo per le Pubbliche Relazioni e il Marketing, Malfoy International

“Malfoy International – il meglio delle Tecnologie e Innovazioni Magiche”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Potter

CC: R Weasley; G Weasley

Da: H Granger

Oggetto: Mi stai prendendo in giro?
-------------------------------------------------------------------------------------

Non potete credere che cosa ho ricevuto stamattina con la posta via gufo – e no Ron, non sto parlando del catalogo dei Misteri di Vivian (già che ci siamo, mi piacerebbe se mi riconsegnassi la mia copia. Mi serve.)

Ho ricevuto una lettera da Blaise Zabini per conto della Malfoy International! Hanno l’inaudita audacia di offrirmi un lavoro come loro consulente legale! Di tutte le assurdità, questa merita il posto d’onore! Sanno chi sono? Sono Hermione Granger, la ragazza che il loro amato Presidente e CEO ha tormentato per sette anni senza ritegno per il suo men che perfetto pedigree! Zabini può non avermi offeso direttamente, ma ha avuto la sua parte nell’ammasso di leccapiedi che ridevano e cantavano al comando di Malfoy.

Posso solo pensare che sia uno scherzo fatto per mettermi in imbarazzo per la mia perdita di lavoro. Bene, non funzionerà – non possono imbarazzarmi tanto facilmente.

Ho solo pensato di dovervi avvisare nel caso arrivassero altri gufi per me con maledizioni e fatture dalla Malfoy International.

Vigilanza Costante,

Hermione

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Paranoica

Da: Voce della Ragione

Oggetto: Vigilanza Costante, non mi sembra il caso
-------------------------------------------------------------------------------------

Hermione,

credo che tu stia reagendo in maniera spropositata a quella lettera. E se la Malfoy International ti volesse veramente come loro nuovo legale? Ho sentito da fonte sicura che sono veramente in cerca di un nuovo avvocato.

Magari è l’opportunità che stavi aspettando. Potresti andare all’incontro e vedere che cosa ha da dirti Zabini. Chi lo sa, magari Malfoy nemmeno lo sa che Zabini ha offerto a te il lavoro? E’ così in alto rispetto agli altri che probabilmente non presta nemmeno attenzione a chi sia il suo legale – gli basta avere un avvocato (che, da quello che ho sentito, è sempre pieno di lavoro… è stato in tribunale più volte di te).

Se vuoi, posso informarmi meglio sulla reale validità dell’offerta – ma mi piacerebbe evitare, quindi vai all’incontro con Zabini giovedì. Non può farti male.

-Harry

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Non dargli retta

Da: Ascoltami

Oggetto: Hai ragione…
-------------------------------------------------------------------------------------

… nel pensare che sia solo una farsa. Scommetto al 100% che Malfoy se ne stava seduto nel suo grande ufficio con la sua splendida vista sopra la città a pensare ai vecchi giorni a Hogwarts e a che grande bastardo fosse e a come lo rimettevi sempre al suo posto. Poi, scommetto che gli s’è aggrottata sempre più la fronte, facendolo assomigliare maggiormente a un furetto, e infine abbia deciso di vendicarsi di tutti quegli anni. Sai che ha sempre voluto avere l’ultima parola – scommetto che è per questo! La sua ultima parola!

Mai, maledizione mai, io lascerei che Malfoy abbia l’ultima parola. Non andare all’incontro. Scommetto che ti schianterebbe e ti legherebbe sui portoni d’ingresso della Malfoy International e ti ridicolizzerebbe o farebbe qualcosa di questo tipo. Io non lo farei, Hermione.

Ron

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Imbecille

Da: Da quando sei diventato tu quello intelligente?

Oggetto: Sei un idiota
-------------------------------------------------------------------------------------

Credi davvero che Malfoy, dopo quasi dieci anni, nutra ancora rancore contro Hermione? Andiamo, amico; sono passati secoli dalla fine di Hogwarts. Se sono riuscito io a passare sopra tutto quello che è successo, sono sicuro che c’è riuscito anche lui… e pensavo che ci fossi riuscito pure tu, Ron? Stiamo parlando solo di quel maledetto di un Malfoy, non vale la pena arrabbiarsi per lui.

Senza contare che è stato davvero d’aiuto durante la guerra – non avremmo potuto prendere tutti quei Mangiamorte se la sua compagnia non avesse causato la bancarotta per la maggior parte di loro. Buona cosa che il vecchio Tom fosse un uomo con un così alto senso degli affari, a tenere splendidi appunti su tutte le sue transizioni così che nulla andasse perso…

E so cosa stai pensando, alla sua piccola deviazione al lato oscuro durante i vecchi giorni a scuola che ha macchiato la sua reputazione… ma lui s’è pentito e io ci credo. Inoltre, il mio terapista dice che mi è salutare imparare a perdonare e a dimenticare i vecchi risentimenti… apparentemente è una cosa che mi riesce un po’ difficile.

-Harry

PS. I Puddlemere hanno battuto i Wasps! Mi devi cinque galeoni.

--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Granger

Da: G Weasley

Oggetto: Carpe diem
-------------------------------------------------------------------------------------

Ehi, amica! La chiami cattiva sorte ricevere un’offerta lavorativa dalla più grossa compagnia nel mondo Magico? Una compagnia che ha milioni di galeoni a disposizione da dare in innumerevoli progetti di beneficenza? Che ha il potere e il prestigio che ti servono per convincere il mondo Magico a liberare gli elfi domestici, e ha un Capo dell’Ufficio Esecutivo che più sexy non si può?

Anch’io sarei triste se fossi al posto tuo. Chi vorrebbe lavorare per una compagnia di successo quando può starsene seduta tutto il giorno sul divano indossando tute sformate a fissare i muri? Voglio dire, la risposta è ovvia…

Sei un’idiota! Come puoi solo pensare che sia un grande piano alle tue spalle per via di una vecchia ruggine? Fortuna che dicono che sei intelligente!

Vai a quell’incontro, ascolta i dettagli e poi decidi se quello che ti propongono ti interessa.

Oh, e non ascoltare mai Ron. Mentre tutti noi siamo cresciuti, Ron è retrocesso ai suoi otto anni e a quando la Gringott ci ha tagliato i fondi a causa dei Malfoy – quindi sta rinfocolando la sempiterna faida tra lui e Malfoy. Faida che, mi dispiace vedere, anche tu continui a portare avanti.

Se Harry può farcela, possiamo anche noi – e quindi anche tu!

Sempre tua,

Ginny

PS. Che ne pensi di Harry e del suo primo posto come scapolo più appetibile, ancora?

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Benedict Arnold Da: America

Oggetto: Traditrice
-------------------------------------------------------------------------------------

Che cosa è successo alla solidarietà tra quasi sorelle, hmm? Credevo che almeno tu saresti stata dalla mia parte. Vedo che mi aspettavo troppo da te, chiaramente non siamo così vicine come credevo.

Hai centrato un buon punto – avrei innumerevoli risorse che potrebbero veramente aiutarmi nella mia battaglia contro lo sfruttamento degli elfi… ma io sono realista, conoscendo Malfoy e Zabini, ci saranno un mucchio di vincoli nascosti. Ma non sarò il loro pupazzetto, dovranno anche loro piegarsi alle mie richieste!

Chi sei tu per giudicare le mie tute sformate, Signorina Weasley, quando tu ne hai una identica blu?

Ginny, al momento sono parecchio preoccupata per la salute delle tue facoltà mentali – pensi che Malfoy sia sexy? Dovresti veramente farti vedere da un professionista per questo problema; sono lì fuori per aiutarti, e ce ne sarà un motivo!

Dubitando della tua sanità mentale,

Hermione

PS. Ho preso l’ultimo disco di Trulia Milds, oggi – sei pronta per cucinare al ritmo hard-core, Signorina Weasley? Porta il sale! Ci vediamo alle sei.

PSS. Credo che dovresti aiutarlo a cambiare il suo stato civile e chiedergli di uscire! Ne parleremo meglio più tardi.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hermione Granger

“Per gli Elfi Domestici, Sempre”

7 marzo 2007

Mr. Zabini,

Accetto il vostro invito per un incontro preliminare questo Giovedì. Incontriamoci al Le Chateau alle quindici per discutere i dettagli.

Sinceramente,

Hermione Granger

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Qui è Malfoy. Salve? ...Salve? ...Siete lì? ...Aspettate un attimo, non riesco a sentirvi sopra il rumore dell’estremo successo delle mie attività. Lasciate un messaggio e potrei prenderlo in considerazione. BEEP!”

“… Il tuo ego non smette mai di stupirmi. Buone notizie: la ragazza ha accettato di prenderci in considerazione. Credo sia meglio che non ti faccia vedere all’incontro di giovedì. Così avrai più tempo per accettare l’idea di avere una strega come legale e sebbene sia certo che non potrà rifiutare l’offerta, c’è la possibilità che se tu sarai lì potresti mandare all’aria tutto e vanificare i miei sforzi. Vai a farti un pedicure o qualcosa di simile, ci incontreremo in ufficio alle cinque.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Pronto? Prooooooooooooooooontoooooooooooooo? Papà nononononon è ci. Prontooooooo? Hi hi hi... È abbastanza, zuccherino. Avete raggiunto i Zabini, lasciate un messaggio. BEEP!”

“… Ciao Katerina, tesoro, è lo Zio Drakey. Se stai sentendo, copriti le orecchie. Amore, cucciolottola… Zabini, mostruoso idiota, un pedicure? Chi credi che sia, la tua maledetta moglie? Ti sembra che abbia un grosso seno e un’abbronzatura finta? Senza offesa, Pans. Va bene, ti lascio fare per l’incontro, ma pretendo un rapporto dettagliato appena torni. E, che accetti il lavoro o meno, avrò io l’ultima parola sull’assunzione. Pansy, continua a sorvegliarlo.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Note di Traduzione: gli Anagramma originali *INSEGNA -> TEACH, The Elf Abolitionism Coalition Headquarters - l’anagramma è ovviamente diverso, ho cercato di rendere il senso che ci sta alla spalle. **IFLE, qui mi sono presa maggiori libertà. Nell’originale non c’è l’inversione del nome, ma l’anagramma è “diretto”: ELF -> Elf Liberation Front. Per mantenere sia il significato dell’anagramma che la parola “elfo” (o “elfi” a essere più precisi), l’unica opzione che mi è risultata percorribile è stata usare l’inversione.

**********************************

E così sono arrivati i Leoni e Blaise continua a fare il misterioso con Draco (beh, non ha tutti i torti... con un capo psicopatico del genere^^)
Prima dei ringraziamenti a tutti coloro che hanno letto e recensito, un grazie particolare a Emily Doe, che, pur rifiutandosi di leggere il dizionario al posto mio (chissà perché... era una richiesta tanto facile da soddisfare XD), s'è sorbita i miei monologhi sconclusionati sui significati più o meno reconditi di Alienazione e sugli elenchi degli aggettivi più improbabili (tra cui una menzione speciale va a gaglioffa e gelificante). In ogni caso, se l'anagramma INSEGNA non vi piace, anche se lei non ha fatto nulla, prendetevela con Emily XD E prima che lei mi accusi che dico sempre è solo che è inutile... beh bisogna riconoscerle una certa capacità investigativa (assolutamente inutile anche quella ma non fateglielo sapere XD).
truelena: Alla tua domanda hai avuto risposta, anche se Draco non lo sa ancora XD. Questa è una versione (leggermente, ma non di molto^^) più matura di Draco. Un Malfoy Junior che ha mantenuto i suoi tratti "fondamentali" (come dicevi tu l'essere viziato, il volere tutto e subito, il credere di essere al centro del mondo e di poter avere tutti ai suoi ordini), ma che ha smorzato (anche se non di molto^^) le sue caratteristiche più fastidiose. Grazie per la recensione! :)
joey_ms_86: Grazie di tutti i complimenti! Li girerò anche a Sunny June :). Spero di non averti fatto aspettare troppo^^. Grazie ancora :)
piper1831: Le segreterie continueranno a dare soddisfazioni, vedrai^^ (E poi bisogna ammettere che Draco ha una certa classe nell'impostarle XD). Grazie per la recensione, spero ti sia piaciuto anche questo capitolo :)
Emily Doe: Sono stata brava questa volta? XD (Tanto lo so che mi insulterai lo stesso :roll: ). Blaise E Draco sono miei. Ormai dovresti saperlo. Tu tieniti il sifilico XD. Non è vero che ti piacciono le segreterie :@ :@ :@ Ho una mail a provarlo! XD Va beh, Givanda... vai a scrivere che fine mese si avvicina XD
Briseide: Ciao Bri! Lo sai che Pansy non è tra i miei personaggi preferiti (che ci posso fare? Qualunque minaccia canon alla mia coppia è trattata con estrema intransigenza^^), ma questa Pansy è formidabile. Uno, perché se ne sta felicemente sposata con Blaise suo e non minaccia la vita sentimentale altrui^^, due, perché una che tratta così Malfoy (e vedrai il poraccio cosa dovrà subire^^) merita tutto il nostro plauso. Tra Pansy e Blaise il detto "con amici così chi ha bisogno di nemici" si adatta perfettamente a Draco XDDD. Grazie per la recensione, spero che questa fic continui a piacerti :)
marygenoana: Sono contenta ti stia piacendo :), spero che anche questo capitolo ti abbia regalato qualche risata. Grazie per la recensione :)
Chiaras: Blaise è un autentico Slytherin, da capo a piedi :P, l'identità della misteriosa donna è stata rivelata... a tutti tranne che all'ignaro Draco. Povero, non sa ancora che uragano lo sta per colpire (e abbattere^^). Grazie ancora! :)
anya: Grazie per la recensione! :) Spero ti sia piaciuto anche questo capitolo, l'ultimo in cui Draco può rilassarsi nell'ignoranza^^ Le reazioni alla trovata di Blaise nel prossimo capitolo, ma tanto il poraccio, circondato dai Signori Zabini e presto attaccato pure da Hermione non ha una chance di uscirne vivo XDDD
gemellina: Blaise e Pansy rigirano il povero Draco come un calzino^^. Il nostro Malfoy pensa di avere lui le redini del comando in mano, ma non sa quanto si sbaglia XD La "personalizzazione" delle mmail è un vero colpo di genio di Sunny e sono contenta che tu le abbia notate e apprezzate :) Spero ti sia piaciuto anche questo capitolo con un Blaise più Slytherin che mai XD Grazie ancora!
merryluna: E l'identità del nostro asso dei tribunali è stata rivelata... a tutti tranne che a Draco, che al momento vive ancora nella sua beata ignoranza senza immaginare da cosa verrà presto colpito XD Ma gli sta bene, molestatore di segretarie che non è altro! XD Spero ti sia piaciuto anche questo capitolo :) Grazie ancora per la recensione!
Lady Zelda: Sono felice che ti stia piacendo, e spero che anche questo capitolo non ti abbia delusa :) Grazie mille per la recensione!

Ritorna all'indice

Capitolo 5
*** Capitolo Quarto ***

Titolo del Capitolo: Carrots

8 Marzo 2007

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Cosa ne pensate della nostra proposta, Signorina Granger?”

“Credo che tu stia orribilmente cercando di vincere le mie resistenze, Zabini, per ragioni che non ho ancora individuato. Penserei quasi che tu stia tentando di corrompermi.”

“Sei sempre così scettica o oggi è un caso speciale?”

“Se c’è una cosa che ho imparato, per cui devo parzialmente ringraziare la tua vecchia Casa, è che c’è sempre un motivo alle spalle delle offerte troppo-belle-per-essere-vere. Basta con le pretese, qual è il tuo gioco?”

“Avrei dovuto saperlo che non sarei riuscito a darla a bere alla Caposcuola di Hogwarts con la più Alta Probabilità di Successo In Qualunque Cosa Si Fosse Cimentata. La Malfoy International è alla ricerca di una nuova rappresentanza legale perché il nostro stimato Presidente è uno scatenato scimmione guerrafondaio che ha fatto fuggire via nel terrore tutti i suoi precedenti avvocati, creandosi una men che meno appetibile reputazione nella comunità legale, così che nessuno studio rispettabile vuole aver a che fare con lui.”

“Quindi, hai messo in piedi un piano per raggirare una fiduciosa strega che ha recentemente perso il suo lavoro, sapendo che non avrebbe mai potuto rifiutare una così generosa offerta, una proposta inaudita per una con la sua poca esperienza corporativa e con la sua fama meno che popolare nella comunità legale? Perchè hai esaurito tutte le altre opzioni preferenziali e a lei nessuno potrà mai offrire di meglio?”

“Più o meno.”

“Bene, allora, grazie ma no grazie.”

“Miss Granger, non credo che tu capisca cosa hai sul piatto. Hai a disposizione milioni di galeoni che possono essere usati per aiutare gli enti di beneficenza, la tua beneficenza, che altrimenti intaccherebbero ben poco nella società. Beneficenza che rimarrebbe inattiva senza la sponsorizzazione del loro lavoro da parte di una corporazione come la nostra. Avresti persino il denaro e le risorse per fondare e portare avanti quella tua crociata per gli elfi domestici. Tutto quello che ti chiediamo è una salda fedeltà alla Malfoy International e al suo Presidente e la volontà di rappresentare gli stessi in tutte le questioni legali. È semplice, veramente.”

“Mr. Zabini, sono ammaliata dalla tua parlantina, ma semplicemente non posso lavorare per una compagnia che usa i raggiri e la corruzione per ottenere l’obbedienza delle persone; specialmente una compagnia che, lo so per certo, usa gli elfi come schiavi.”

“Oh, scendi dal tuo alto cavallo, Signorina Granger. Io sono un uomo d’affari. Se non fossi corrotto, sarei stato mangiato vivo da ogni altro losco uomo d’affari che c’è lì fuori. Lascia perdere il tuo orgoglio per un momento, Signorina Granger, e guarda alle possibilità. Guarda oltre te stessa e ai tuoi proclami: è ovvio che i tuoi flebili tentativi di liberare gli elfi domestici non t’hanno portato da nessuna parte. Con i soldi e l’influenza della Malfoy International, chi potrebbe negarti quello che vuoi? Sono i soldi che fanno girare il mondo, non la tua preziosa morale e etica.”

“Senza la mia morale, non ho nulla.”

“Okay, guarda le cose dal mio punto di vista: io ho un capo molto arrabbiato che mi soffia sul collo perché trovi per quel suo pigro deretano un avvocato. Io ne ho trovato uno – te. Non ha niente a che fare con chi è un migliore avvocato di chi, chi ha i migliori e più grandi successi, neanche con chi ha vinto più cause. È un semplice fatto di trovare un avvocato e io ho trovato te. In ogni caso, sono stato deliziato nello scoprire che tu non solo sei altamente qualificata, con una serie impressionante di vittorie – ma che sei anche spietata in tribunale. Quando ti appassioni a un caso, dai tutto e non ti fermi finché non ottieni la vittoria. Sei disposta ad attaccare e scandagliare ogni singolo dettaglio fino a quando non trovi la perfetta falla che ti permetta di vincere. Questo è quello di cui la Malfoy International ha bisogno in un legale – ambizione, dedizione, e quella ferocia animalesca che esemplifichi ottimamente ogni volta che scendi davanti alla corte.”

“L’adulazione non ti porterà da nessuna parte, Zabini.”

“Ah, ma mi ha fatto ottenere un sorriso. Andiamo, Miss Granger, regalami una pausa – il mio capo è un tiranno; sono praticamente certo che se tu rifiuti, sono nella melma, per parlar chiaro. E tu non vorrai mica spedire un povero uomo di famiglia sul lastrico, vero?”

“Risparmiamelo, sono perfettamente consapevole del tuo status economico e mi chiedo persino perché tu lavori. Per passare il tempo, forse?”

“Per quello e perché adoro tormentare il mio capo. Quindi cosa mi dici?”

…

“Perfetto, parliamo dei dettagli…”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Ovviamente IO sono incredibilmente occupato e non ho tempo da buttare ad ascoltare le vostre miserabili chiacchiere. Fate un favore sia a me che a voi. Riattaccate. BEEP!”

“… Malfoy, vecchio acido brontolone, lei è a bordo. Se n’è appena andata e ho pensato di farti sapere la gloriosa notizia prima di venire in ufficio dove tu, sicuramente, vorrai lanciarmi un’Avada Kedavra. Ci vediamo tra poco”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Qui Zabini. Sapete cosa fare. BEEP!”

“… Zabini, perché diavolo credi che vorrei ammazzarti – a parte che per rubarti la figlia e correr via con tua moglie? Che cosa mi stai nascondendo? Chi è LEI? Se non arrivi qui entro cinque minuti io ti ucc- oh bene, sei qui.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Guarda Cosa Mi Hai Fatto Fare

Da: Cosa Ho Fatto

Oggetto: Occupata
-------------------------------------------------------------------------------------

Ho accettato il lavoro.

Harry, ti riterrò personalmente responsabile per qualunque cosa inevitabilmente mi succederà.

Non so in che cosa mi sono appena gettata – fortunatamente ho stilato io il contratto. Non c’è nessun modo possibile perché loro riescano ad avvantaggiarsi nei miei confronti. In effetti, farò così tanto lavoro straordinario per loro che saranno loro a perdere del denaro per me. Ah – così capiranno le conseguenze dell’ignoranza.

Onestamente, pensavano veramente che non avrei visto oltre la loro facciata! Erano tutto uno zuccherino nel parlare alla loro ultima possibilità – erano così disperati per trovare un avvocato che erano disposti a darmi tutto. E fidati, ho sfruttato questa opportunità al massimo.

Raggirerò i raggiratori!

In ogni caso, stavo pensando se non voleste venire tutti da me domani sera per un po’ di celebrazioni – a te è stata assegnata l’insalata; niente carote, però – Ginny le odia.

Ci vediamo domani,

Hermione

“Per gli Elfi Repressi SEMPRE”*

--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Granger

Da: Proprietari, Tiri Vispi Weasley

Oggetto: Una proposta d’affari
-------------------------------------------------------------------------------------

Ci sono giunte voci sul fatto che ora sei una fiera impiegata della Malfoy International e io e George vogliamo essere tra i primi a congratularsi per il tuo nuovo lavoro.

Come sai, stiamo pensando ad un’operazione di franchising per la nostra TVW e abbiamo una proposta per te!

Se riuscirai a tirare un po’ di fili e convincere la Malfoy International a investire nel nostro umile negozio, allora saremmo disposti a darti… il dieci percento del profitto!

Adesso, questa non è un’offerta che puoi rifiutare!

Prenditi il tuo tempo e pensaci.

E facci sapere quando possiamo firmare il contratto.

Martedì per noi va bene.

Ricorda, il dieci per cento!

Fred e George

“Aiuta i tuoi capelli, fa’ conoscere al mondo il nuovo trattamento capelli Ricci-D’Oro in promozione da Tiri Vispi Weasley!”

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Stupido duo

Da: Bel Tentativo

Oggetto: Avrete maggior fortuna la prossima volta
-------------------------------------------------------------------------------------

Fred e George,

Per quanto sia onorata della vostra considerazione per poter ottenere dei vantaggi dalla mia nuova posizione entro la prima ora del mio nuovo impiego (le notizie viaggiano in fretta, sembra), mi trovo costretta a declinare la vostra offerta a favore della Malfoy International.

La Malfoy International, sebbene presieduta da un individuo dalla moralità sospetta, è una compagnia rispettabile che non perde il suo tempo e i suoi sforzi su un piccolo negozio di scherzi. La Malfoy Intarnational spende infinite ore e risorse nella ricerca di cure per alcune delle più terrificanti maledizioni e fatture, investe in programmi per migliorare la vita di molti, ed effettua donazioni per gli enti benefici meritevoli per aiutare i meno fortunati.

Per quanto sfortunatamente sciocchi entrambi voi due siate, mi dispiace ma il vostro negozio di scherzi non ha gli attributi necessari.

Oh, e voi due dovete portare il dessert domani sera: è meglio che non trasformi nessuno in nessun tipo di pollame né in qualsiasi altro animale.

Ci vediamo domani sera,

Hermione

“Per gli Elfi Repressi SEMPRE”

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Siamo nervosetti

Da: Costernati

Oggetto: Ma…
-------------------------------------------------------------------------------------

È il dieci percento!

Va bene, facciamo il quindici

Tu sì che sai condurre una trattativa dura.

F&G

“Aiuta i tuoi capelli, fa’ conoscere al mondo il nuovo trattamento capelli Ricci-D’Oro in promozione da Tiri Vispi Weasley!”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Malfoy, tutto bene?”

…

“Malfoy, la tua faccia si sta arrossando.”

…

“Peccato, era il vaso favorito di tua madre…”

…

“Ora, Malfoy, non guardarmi così. Malfoy?... Malfoy!”

…

“Ow! Questo lascerà un segno…”

…

“Ti senti meglio, adesso?”

“Doveva per forza essere quella maledetta Granger?”

“E’ la migliore, compare.”

“Non c’era nessun altro?”

“Nessuno.”

“Granger?”

“Granger.”

...

“Guarda al lato positivo, Malfoy. È un asso in tribunale, non seguirà nessuna delle tue cretinate, libererà fino all’ultimo elfo domestico presente in questo Paese iniziando con quelli della tua compagnia, ed è meravigliosa nelle vesti d’ufficio.”

“E questo come può maledettamente essere il lato positivo?”

“Lo stavo guardando dal mio punto di vista.”

“Sai di essere un uomo sposato, vero?”

“Felicemente.”

“Allora perché ti sei soffermato su quanto bene stia con una gonna?”

“Oh, l’hai notato anche tu?”

“Fottiti.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Se sei mia madre, lascia un messaggio. Se sei la strega che ho incontrato ieri notte al pub, lascia un messaggio. Se sei Blaise Zabini, attacca, procedi fino al dirupo più vicino e salta. BEEP!”

“… Draco! Allora stai davvero cercando di far male alla mia famiglia! Quell' apparentemente innocuo manico di scopa giocattolo che hai comprato per Katerina con quelle minuscole modifiche che tu hai fatto e che dovevano farla innocentemente volare per casa s’è appena schiantato contro il muro della sua stanzetta! E la mia bimba ha un’ammaccatura orribile sul suo ginocchio, grazie a te. E CHE COSA hai fatto a mio marito? Anche lui sfoggia un più che disgustoso livido alla base della nuca. Non te lo chiederò di nuovo – smettila di far del male alla mia famiglia o ne risponderai a me. Hai capito? Hai CAPITO?”

“… Okay, Draco, mi scuso per il mio messaggio precedente. Mi sono dimenticata che soffri di attacchi di rabbia incontrollata. Ho il numero di qualcuno che può aiutarti. Credo che qualche seduta per il controllo dei nervi potrebbe servirti. Richiamami.”

“… Molto divertente, Malfoy. Credi davvero che ridere maniacalmente alla mia segreteria mi farà cambiare idea? T’ho già fissato la prima seduta. È il prossimo giovedì. Se non ci andrai, non potrai più avvicinarti a Katerina. Non voglio arrivare a questo punto. La scelta è tua.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Spitfire4: Sei nervosa?

Anodyne28: Perché credi che dovrei essere nervosa?

Spitfire4: Oh, non lo so; forse perché domani inizi un nuovo lavoro con un capo egoista, aggressivo e indicibilmente carino.

Anodyne28: Di nuovo con questi commenti sulle attrattive di Malfoy. Ginny stai fantasticando su Malfoy o stai facendo qualcosa di altrettanto assurdo?

Spitfire4: Fantasticare su Malfoy? Affonda l’idea. Sto solo dicendo che è bellissimo, che male c’è?

Anodyne28: Bene, perché mi stavo preoccupando, Ginny. Allora, se non fantastichi su Malfoy, su chi lo fai?

Spitfire4: Nessuno…

Anodyne28: Ah, la solita riposta elusiva. Forse quel grazioso migliore amico di tuo fratello, con gli occhiali, ha catturato la tua attenzione?

Spitfire4: Che fandonie! Credevo di essere stata abbastanza chiara, l’altra notte, sull'essere strettamente interessata in una relazione platonica con Harry.

Anodyne28: E io sono convinta che tu mi stia mentendo. Sai, l’altro giorno ha casualmente detto che vorrebbe abdicare al suo titolo di scapolo più appetibile per il Settimanale delle Streghe, il che può significare una sola cosa…

Spitfire4:… che sta per esaudire il suo desiderio segreto di unirsi alla Chiesa.

Anodyne28: E dire che pensavo di essere io quella cinica. Va bene, mi arrendo – per adesso.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: Il Mio Migliore Amico

Da: Il Tuo Migliore Amico

Oggetto: L’altra Nostra Migliore Amica
-------------------------------------------------------------------------------------

Ehi Harry, ho uno strano presentimento sul nuovo lavoro di Hermione – e non è solo per Malfoy.

Beh, è esattamente per quello, in realtà – è Malfoy! Può avere qualunque avvocato voglia – perché lei? Perché Hermione? Perché ora?

Non mi fido di lui.

Ron

PS. Una volta uovo marcio, sempre uovo marcio… e puzza terribilmente anche di zolfo!

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Lenticchia

Da: Sfregiato

Oggetto: Mangialibri
-------------------------------------------------------------------------------------

So cosa vuoi dire, Ron; sembra un po’ stravagante che Malfoy, tutto ad un tratto, sia interessato a Hermione. Ma sembra tutto legittimo, fin qui. L’unica cosa cui riesco a pensare è un “tranello”.

Le hanno dato potere illimitato, pare – cosa che, naturalmente, avrà il suo prezzo. Ma Hermione è una gran donna… riuscirà a controllare Malfoy.

Non sono preoccupato.

-Harry

PS. Perché a Ginny non piacciono le carote? E cos’è la tua ossessione per le uova? Pulisci il frigo e dai aria, se ne andrà quella puzza.

Note di Traduzione:
*Nell’originale la firma è For Repressed Elves Everywhere. Stavolta la mia traduzione lascia intatto il senso, ma cambia l’anagramma.

*********************************

E così Draco ha finalmente scoperto che cosa lo sta per travolgere... a parte qualche oggetto rotto e un augurio al suicidio per Zabini bisogna dire che l'ha presa bene, no? XD
Grazie ancora una volta a tutti coloro che hanno letto e recensito!

truelena: Povero Draco! Anche in un conocorso indetto da un settimanale femminile gli tocca stare al secondo posto dietro a Harry XD Sicuramente un oltraggio del genere è giustificato dal solo fatto che Potter è chiaramente un raccomandato, non ci sono altre spiegazioni XDD
Su INSEGNA ci ho pensato davvero una vita^^, all'inizio non c'era il contro in quanto sfruttavo il significato "originario" di alienazione, inteso come un discostarsi dalla situazione precedente. Ma poi mi sono resa conto che ormai il significato marxiano dato alla parola è il più diffuso e così per non stravolgere completamente gli "incastri" che avevo già trovato il contro s'è reso necessario. Il gaglioffa piaceva anche a me, ma quando ho provato a chiedere dei pareri mi hanno tutti riso in faccia^^ Beh, vorrà dire che io e te fonderemo la Lega per la Protezione del Gaglioffo XDD Grazie ancora!
Briseide: Harry troppo saggio? Tutto merito dell'analista! XD Da solo il poveretto non ci sarebbe mai riuscito XD Intanto qualche scampolo di famiglia Zabini anche in questo capitolo, con pure la pretesa di Pansy di spedire Draco dallo psichiatra... con quella donna non c'è proprio da scherzare XD Per il fan-club della figlioletta credo si sia autonominata fondatrice e presidente Emily (ma lei ha il vantaggio di sapere che cosa avverrà in futuro^^), quindi direi che devi rivolgerti a lei XD Grazie ancora e spero ti sia piaciuto anche questo capitolo :)
Chiaras: Grazie mille! Malfoy è al momento un po' circondato... da amici e da tutto il resto della popolazione^^, ma riuscirà a venirne fuori a testa alta (più o meno^^). Spero ti sia piaciuto anche questo capitolo :P
marygenoana: Contenta ti sia piaciuto lo scorso capitolo! E spero che anche questo sia all'altezza delle aspettative :) Grazie ancora ;)
gemellina: Grazie mille! Intanto Draco ha cambiato ancora la sua segreteria (deve rimanere al passo con gli ultimi eventi, altrimenti succede un cataclisma, no? XD) e oltre che Harry dall'analista rischia di finirci pure lui^^ D'altronde ad avere come amica Pansy qualche inconveniente va messo in preventivo :) Spero ti sia piaciuto anche questo capitolo! Grazie ancora :D
Lady Zelda: Ed ecco qua l'aggiornamento :), spero ti sia divertita a leggere anche quest'ultimo capitolo ;) Grazie ancora!
Aysha: Grazie! :D
piper1831: Spero sia riuscita a riprenderti^^, grazie del commento e spero che anche questo capitolo sia stato all'altezza ;)

Ritorna all'indice

Capitolo 6
*** Capitolo Quinto ***

Titolo del Capitolo: Snazzleberry

9 Marzo 2007

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Signorina Granger:

Benvenuta alla Malfoy International. Mi scuso profondamente per non averVi potuto accogliere in prima persona nella nostra compagnia, ma sono stato impossibilitato a liberarmi da un impegno improvviso. Spero che la Signora Greene sia stata d’aiuto nel mostrarVi il Vostro ufficio e nell’indicarVi tutto ciò di cui avrete bisogno.

Ci incontreremo alle 10 in punto nella Sala Conferenze B per discutere dell’azione legale che Mr. Malfoy sta per intraprendere contro la Magic-Net. Potete cominciare a vedere i dettagli del caso grazie ai documenti che dovrebbero essere già sulla vostra scrivania.

A più tardi, buona fortuna e benvenuta all’inferno – ehm, voglio dire, alla Malfoy International.

B Zabini

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Granger

Da: G Weasley

Oggetto: Come va?
-------------------------------------------------------------------------------------

Ehi bella, come sta andando il tuo primo giorno? Il capo non ti ha ancora ammazzato, vero? Nel caso, posso traslocare nel tuo appartamento? Il mio contratto d’affitto scade alla fine del mese e io voglio andarmene da lì – i topi sono abbastanza simpatici, ma gli scarafaggi sono compagni di stanza piuttosto sgradevoli.

Un bacio,

Ginny

--------------------------------------------------------------------------------------
A: G Weasley

Da: H Granger

Oggetto: Va…
-------------------------------------------------------------------------------------

…abbastanza bene.

Non crederesti mai a quello che Malfoy vuole fare. Vuole citare in giudizio la Magic-Net per incompetenza! Dice che sono, cito le sue parole, ‘un insulto all’intelligenza’. Come se Malfoy avesse mai avuto un intelletto. Questa ridicola azione legale è una barzelletta.

Certo che ti puoi trasferire nel mio appartamento (nel caso di una mia imminente dipartita). Nel frattempo, se veramente vuoi venire da me finché non trovi qualcosa di più decente, mi farebbe molto piacere. Sono abbastanza sola e sarebbe divertente avere un’altra ragazza in giro, specialmente quando Ron e Harry si materializzano improvvisamente. Sarebbe bello se ci fosse un’altra donna per tenere a bada tutto quel testosterone.

Ne parliamo dopo, adesso devo tornare ad occuparmi delle solite illusioni di Malfoy.

Baci

Hermione

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Z:

Dove diavolo sei sparito questa mattina? Illuminami, che conferenza può essere così pressante, così urgente, così importante da farti arrivare qua a perder tempo con due ore di ritardo?

E, per Merlino, dov’è la Granger?

M

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

M:

Siamo giunti al punto che ora sei così pigro da dover ridurre i nostri nomi a delle singole lettere? Non è che il mio nome sia Velasco Rinkenbergleson. E, anche se lo fosse, l’avrei già cambiato io di tutta fretta.

Se devi saperlo, ero a casa a conferire con mia moglie su argomenti pressanti e urgenti. Sono sicuro che puoi apprezzare l’importanza di queste situazioni, visto che tu hai di questi incontri almeno… tre volte a settimana?

In ogni caso, la Granger, oserei dire, starà lavorando diligentemente nel suo ufficio, analizzando i dettagli della tua battaglia-di-cervelli (o mancanza dei tali) con la Magic-Net.

Z

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Rinkenbergleson:

Le tue insinuazioni non mi dicono nulla. Sono almeno quattro volte a settimana.

Non m’importa dove diavolo sia finché continua a fare il suo lavoro!

M

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Smettila di incantare questi dannati promemoria perché mi si schiantino in faccia.

Io, al contrario di te, sono un uomo molto impegnato.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Uomo del nulla:

Adesso la mia importanza è salita al punto che non mi merito più nemmeno un nome proprio? Adesso tutto quello che sono è uno spazio vuoto?

Ed io, al contrario di te, ho il senso dell’umorismo.

Blaise Giovanni Benito Giuseppe Mario Zabini

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Malfoy.”

“Granger.”

“Zabini.”

…

“Zabini perché, in nome di tutto ciò che va a rotoli in questo mondo, hai detto il tuo nome?”

“Volevo solo inserirmi anch’io, solo per questo.”

“… giusto.”

…

“Possiamo iniziare, no?”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

MamboItaliano: Wow, è una sfacciata irascibile, eh?

TheMAN: Non me ne frega nulla della sua sfacciataggine. Il suo naturale comportamento femminista, ambientalista, elfo-protezionista, tutto pro-fiorellini friulì-fiulà, non l’ha migliorata per nulla. Penso sia una tipa glaciale, ancora senza un briciolo di splendore e attrattiva intorno a sé, esattamente come a scuola.

MamboItaliano: Oh, non lo so. Di certo c’è qualcosa di attraente in lei…

TheMAN: Pronto, Pansy? Ti ricordi? La tua amorevole, adorante… ehm, come non detto – tua moglie?

MamboItaliano: Pronto, Granger? Ti ricordi? Ho visto come guardavi quel fiorellino di ragazza.

TheMAN: Questo non è degno di una risposta.

MamboItaliano: La dignità non c’entra nulla.

TheMAN: Ovviamente, visto che stiamo parlando della Granger.

MamboItaliano: Credo sia più appropriato dire che la stiamo ‘classificando’.

TheMAN: Ma chi sei? Non ricordavo che il mio migliore amico fosse un tale idiota – oh, aspetta, non pensarci. Sei sempre stato quello stupido.

MamboItaliano: Forse, ma che lampo di vero genio in confronto ai quei bruti cui eri solito accompagnarti.

TheMAN: Ma Zabini, questa è una terribile cosa da dire sulla migliore amica di tua moglie. Non credo che Millicent apprezzerebbe quello che hai appena detto.

MamboItaliano: Millie non apprezza tante cose. Comunque sto divagando – torniamo alla Granger.

TheMAN: Bene, tanto non puoi cadere più in basso più di quanto tu non abbia già fatto.

MamboItaliano: Ha avanzato un paio di buoni punti che credo dovremmo riconsiderare. È molto più brillante di quanto tu non voglia ammettere. Per iniziare, non hai esattamente una base solida su cui avanzare le tue accuse alla Magic-Net. Hai firmato il contratto, ovviamente mancando di notare il sottile punto in cui tu hai garantito il diritto di annullare l’installazione e il servizio, ma devi in ogni modo pagare per l’installazione e per il primo mese d'elargizione del servizio.

TheMAN: Ma il tecnico non ha mai completato l’installazione e noi siamo stati connessi per un totale di otto giorni! Ci deve essere qualcosa per questi casi che legittimi il mio desiderio di vedere la Magic-Net sgretolarsi in un mucchio di letame fumante.

MamboItaliano: Se c’è qualcuno che può farlo, questa è la Granger. Una volta è riuscita a liberare tutti gli elfi domestici della Guava Nation. A tutti i dipendenti che lavoravano nella sezione indumenti era garantito il quindici per cento di sconto e una certa quantità dei vestiti venuti fuori con qualche falla. Il punto è che non avevano specificato nello statuto della società che questo privilegio era solo per gli impiegati umani. Quindi, visto che tecnicamente a tutti gli impiegati erano stati ‘dati’ i vestiti, anche gli elfi li avevano ricevuti ed erano stati liberati… sebbene non intenzionalmente.

TheMAN: Devo ammetterlo, è stata intelligente… ma ora gli stipendi sono aumentati, grazie alla sua genialata.

MamboItaliano: Sempre a vedere il bicchiere mezzo vuoto, eh?

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Granger

Da: R Weasley

Oggetto: Sei già morta?
-------------------------------------------------------------------------------------

Ehi, Hermione, ti ha già ammazzato Malfoy? Posso già venire a picchiarlo o cosa? Se solo allunga un dito su di te… io… io… lo strozzo!

Non mi negherai la soddisfazione di vedere la faccia di Malfoy che incontra il mio pugno, vero?

Ron

PS. Sai per caso perché Harry sta chiamando in giro per fare una ricerca sulla verdura? Ha iniziato ad imprecare tra sé, quando gli ho detto che non mi piacciono gli spinaci e i broccoli, dicendo che avevo rovinato tutto. Da quando in qua è diventato un apprezzatore dei vegetali?

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Tutto Muscoli

Da: Non ancora a pezzetti

Oggetto: Cosa avete oggi, voi Weasley…
-------------------------------------------------------------------------------------

… tutti a pensare che sto per morire? Prima tua sorella, adesso tu… Avete già deciso come divedervi i miei beni? Solo per fartelo sapere, Ginny ha già chiesto la prelazione sul mio appartamento.

Grazie per il pensiero, Ron, ma ne farò a meno – se Draco Malfoy pensa di poter fare il boss con me, avrà di che ricredersi!

Un bacione,

Hermione

PS. Harry non mi ha fatto nessuna assurda domanda sui vegetali ultimamente, quindi non so cosa dirti, Ron.

--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Granger

Da: D Malfoy

Oggetto: Hmm…
-------------------------------------------------------------------------------------

“se Draco Malfoy pensa di poter fare il boss con me, avrà di che ricredersi!”

Se non mi sbaglio, Granger, io sono il tuo boss – e il titolo mi dà tutti i diritti e i privilegi di fare il boss con te.

Nel mio ufficio alle cinque!

Il tuo BOSS

“Noli irritare Draco”

--------------------------------------------------------------------------------------
A: D Malfoy

Da: H Granger

Oggetto: Mi stai spiando?
-------------------------------------------------------------------------------------

Devo presumere che stai spiando le mie m-mail, Malfoy?

Questa è un’invasione della privacy e se io non fossi il tuo avvocato, ti porterei in tribunale per una cosa del genere. Me ne starò qui seduta con la soddisfazione di sapere che vincerei, se lo facessi.

H Granger

--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Granger

Da: D Malfoy

Oggetto: Quello di cui non ti rendi conto…
-------------------------------------------------------------------------------------

…è che io so molto più di quello che tu non creda.

Ti sto guardando,

Il Grande Fratello

PS. Hai un minuto!

“Noli irritare Draco”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cara Hermione,

ho pensato che sarebbe stato bello essere un po’ retrò e così ti ho spedito un gufo. Spero che il tuo giorno in ufficio stia passando alla grande. Ci vediamo alle sei per cena.

Harry

PS. Ti piacciono i mandarini, vero? E il sedano?

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Qui Malfoy.”

“Che diavolo sta succedendo? Hai addirittura risposto? C’è qualcosa che non va? Stai male? Sei in galera?”

“Smettila, Zabini. Hai qualcosa d’importante da dirmi, prima che riattacchi?”

“Siamo un po’ nervosetti?”

“Ho avuto una lunga giornata. Sono stanco e sto sognando una bella pozione soporifera e un bel boccale di Firewhiskey. Non ho tempo da perdere.”

“E’ andata così male?”

“E’ una pazzoide lunatica! È un flusso d’energia continuo – non si ferma mai. L’ho fatta venire nel mio ufficio per parlare del contratto con la Lumos-Tel e lei è strabordata. Ha tirato fuori tutti i documenti, trovato le inconsistenze in praticamente tutti i contratti che abbiamo firmato, e ora vuole fissare degli appuntamenti con tutti i legali delle altre compagnie nostre partner per redigerli di nuovo. E questo perché pensa che si stiano avvantaggiando su di noi. Io sono quello che deve trarre vantaggio dagli altri, non viceversa!”

“Quindi sei irritato perché sta facendo il suo lavoro?”

“Strilla.”

“E come faresti a saperlo?”

“Le ho dato uno Snazzleberry della compagnia”

“E?”

“E lei s’è messa a strillare. Un agghiacciante, spacca-timpani, stramaledetto strillo.”

“Ok, sarà stata entusiasta…”

“Si rivelerà una gran dolorosa spina nel mio fondoschiena.”

“Ha già preso il mio posto?”

“Povero me…”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Ehi Hermione, cos’è quello?”

“Questo, George, è il mio nuovo Snazzleberry!”

“Fred, veloce – guarda qui!”

“E’… è… stupefacente!”

“E’ stupendo!”

“Guarda tutto quello che può fare…”

“Tripla banda GSM –“

“Accesso alle m-mail –“

“Connessione ad alta velocità –“

“Messaggistica istantanea e abilitazione WOL –“

"Navigazione Magi-Net Wireless –“

“Rivoluzionerà il mondo della comunicazione!”

“Penso di essermi innamorato.”

“Sono sicuro, sono innamorato.”

“Non posso credere che non abbiamo uno di questi.”

“Non posso credere che non ne abbiamo due, di questi.”

“Non posso immaginare la vita senza averlo.”

“Non posso immaginare com’era la nostra vita prima di averci messo le mani sopra.”

“Fred, George! Sveglia! E lasciate subito il mio Snazzleberry!”

“Scu-scusa Hermione.”

“Oh, solo un’altra occhiata, Hermione – ti prego?”

“E va bene…”

“Che dolce…”

“Lasciamo perdere… chi è che doveva portare l’insalata?”

“Ehm, sarei dovuto essere io, Hermione…”

“Okay, Harry, allora perché nei hai portate sei?”

“Uhm… volevo fare qualcosa che piacesse a tutti.”

“E cosa c’era che non andava con la prima?”

“A Ginny non piacciono le carote.”

“E con la seconda?”

“A Ron non piacciono gli spinaci.”

“Così hai portato sei insalate diverse?”

“Sì.”

…

“Okay.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Avete raggiunto Hermione Granger. Per piacere lasciate il vostro nome e un messaggio, vi richiamerò il prima possibile. BEEP!”

“… Granger, la tua segreteria è orribile quanto i pantaloni che indossavi oggi. Suppongo che non possa persuaderti a lasciare perdere i pantaloni e farti giurare fedeltà alle gonne, eh? Oh, sì che posso. Sono il tuo boss – posso dirti tutto quello che voglio! E quello che voglio ora è fare un’offerta per la Dover Tower – sto pensando di comprarla, ma non ne sono ancora sicuro. Prima voglio sapere chi sarebbero i miei competitori. Voglio le informazioni come prima cosa in mattinata.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Fate un favore a tutti, tacete e riagganciate. BEEP!”

“… Malfoy hai già avuto sette denuncie per molestie sessuali – ne vuoi aggiungere un’altra? Non puoi farmi fare qualunque cosa tu voglia! Sei il mio capo, non il mio padrone. Farò un’offerta per la Dover Tower, ma non vivi già lì? E domani è sabato! Ti farò avere le informazioni per Lunedì.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Benvenuti alla mia orribile e poco originale segreteria. Lasciate un messaggio e vi richiamerò. BEEP!”

“… Non c’è stato un gran miglioramento, Granger. Per curiosità, lasci sempre il sarcasmo fuori dalla porta? E per tua informazione, sei stata assunta anche come mio avvocato personale, non solo della compagnia… il che significa che posso usufruire dei tuoi servigi ad ogni ora del giorno e della notte, dal Lunedì alla Domenica. Benvenuta alla Malfoy International, amore.”

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Fate un favore a tutti, tacete e riagganciate. BEEP!”

“… Fammi tu un favore, smettila di chiamarmi, altrimenti stacco ‘sto affare! E non chiamarmi amore! Ti vedrò lunedì e NON prima!”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Benvenuti alla mia orribile e poco originale segreteria. Lasciate un messaggio e vi richiamerò. BEEP!”

“… Faresti bene a non staccare il tuo telefono, Granger.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Toc, Toc, Toc!

Toc, Toc, Toc!

“Granger, apri la porta!”

Toc, Toc, Toc!

“Malfoy, che stai facendo nel mio appartamento?!”

“Provando un punto.”

“E quale punto sarebbe così importante da provare al… al… l’una del mattino?”

“Che ti ho assunto – tu sei mia – tu mi appartieni!”

“Tu sei fuori di testa, Malfoy… Cos’è questo odore… sei ubriaco?”

“Probabile…”

“Lo sei. Sei ubriaco. Malfoy, vattene a casa prima di farti male.”

“No, non credo di voler andare a casa…”

“Malfoy, è meglio per te se te ne esci dal mio appartamento prima che ti lanci una maledizione.”

“Volevo solo vedere dove vivevi… Ho sentito delle voci, ma non credevo fossero vere. Invece sì, vivi veramente qui. Stai cercando di mantenerti in contatto con le tue sporche radici, Granger?”

“Mi stai offendendo! Cosa c’è che non va nel mio appartamento?”

“E’ così… piccolo. Voglio dire, come puoi vivere qui? Io e te ci stiamo appena.”

“Malfoy, fuori.”

“No.”

“Va’ fuori o ti faccio un incantesimo per farti ritornare sobrio.”

“Non oseresti!”

“Uno… due… tre…”

“Stai contando?”

“Beh, con i miei genitori funzionava.”

“Sono confuso.”

“Anch’io.”

“Voglio quelle informazioni per domani, Granger!”

“FUORI!”

Crack!

“Oh, in che cosa mi sono cacciata?”

***********************************************

E già... in cosa s'è cacciata la nostra Hermione? ^^

Scusate per il ritardo, ma la settimana passata è stata un po' frenetica^^

Emily Doe: Lo so che questa comunicazione ti giungerà inaspettata, ma ho sonno :P Nego solennemente che tu posso avermi fatto le pulci per qualche mia mancanza reale, sarà sicuramente stato qualche tua illusione atque malignità XD Sei bravissima a non fare spoiler, ma adesso sbrigati a finire la fic, la tua è quasi completa (?)... in un angolo della mia mente a me inaccessibile, ma è completa XDDDD

SnowWhiteQueen: Grazie anche di qua^^. In realtà la fic su Accio è in pari, solo che a volte capita che inoltrando il capitolo la sera lo inseriscano al mattino e così l'aggiornamento appare prima qua ;) Grazie ancora :)

piper1831: Grazie della segnalazione, ho ricontrollato :) Spero ti sia piaciuto anche questo capitolo.

gemellina: Pansy&Blaise(&la piccola Katerina) sono le menti dietro al tutto. Controllano Malfoy come un burattino, e il povero non se ne rende neanche conto XDDD Grazie ancora, e spero ti sia piaciuto anche questo capitolo ;)

blackrystal: Grazie mille dei complimenti! Sono felice ti stia piacendo e spero che anche questo capitolo non ti abbia delusa :D

SweetSin: Grazie dei complimenti! Mi hai fatto arrossire! (ma niente morsi, mi raccomando^^). Customer Service è già completa sia in versione originale, sia (almeno in una prima bozza) come traduzione. Studio permettendo gli aggiornamenti saranno quindi abbastanza regolari. Grazie ancora :D

Aysha: Divertente, vero? Sunny June è sicuramente la migliore fan writer che io abbia mai letto sotto questo aspetto. Scrive humor come se fosse la cosa più naturale e semplice del mondo :) Grazie ancora ;)

marygenoana: E il debutto è avvenuto. Tranne qualche incidente di percorso (ma con un boss psicopatico sono da tener da conto^^) tutto abbastanza tranquillo. Ci sarà da preoccuparsi? XD Grazie ancora :)

Chiaras: Ci pensa Pansy a tenere a posto le mani di Draco. Specialmente se minacciano la sua famiglia XD. In ogni caso, credo che Zabini sia quello che più si stia divertendo lì in mezzo XD Grazie ancora :)

Briseide: Grazie mille per i complimenti :D Pansy è una gran donna, eh? E per questa fic puoi liberamente parlare anche di lei. D'altronde senza l'apporto della famiglia Zabini... *si autocensura per spoiler XDDD* Spero ti sia piaciuto anche questo con l'incontro tra il psicop-, ehm, il boss e la nostra Hermione ;)

Lady Zelda: Grazie! Spero di non averti fatto aspettare troppo^^ ;)

merryluna: Perdonata, perdonata XD E certo che puoi chiedermelo^^. Il motivo risale al primo (vero) capitolo, in inglese "Mailer Daemon". Questo, per farla breve, richiama un servizio telematico americano (Sunny è Californiana), ma non ha nessun senso in italiano. Il mio dubbio (atroce? XD) era quindi se lasciare non tradotti o non "comprensibili" i titoletti o se "rinominarli" nella più classica maniera "Primo", "Secondo" e così via. Vista la mia natura (come direbbe EmilyDoe^^) ho chiesto un parere a Sunny che m'ha risposto di inserire pure la dicitura "classica". Ed ecco qui svelato l'arcano :) [Se hai voglia di cimentarti in altre fic di Sunny, io consiglio oltre che a What Malfoys Do Best anche la sua ultima perla, Falling.

truelena: Se sei amante dei dettagli descrittivi, questa fic sotto questo aspetto non potrà appagarti. Perché si affida completamente alla conversazione (sia essa telematica, di persona o tramite pagine di diario/agenda), senza descrivere l'ambiente circostante. Comunque spero ti sia piaciuto anche questo capitolo :) Giuro solennemente di nominare mai più nomi di filosofi senza un avvertimento preventivo XD E grazie mille per i complimenti :D Adesso voglio la spilletta della Lega XD

Ritorna all'indice

Capitolo 7
*** Capitolo Sesto ***

Titolo del capitolo: Pickles, Mustard and Marmelade

10 Marzo 2007

--------------------------------------------------------------------------------------
A: D Malfoy

Da: H Granger

Oggetto: Dover Tower

Allegato: dover-tower.doc
-------------------------------------------------------------------------------------

All’ignorantone senza scrupoli.

Ecco qui tutte le informazioni di cui hai bisogno a riguardo della Dower Tower, ivi incluso: la storia delle offerte fatte (la tua, di 5.3 milioni di galeoni, è la più alta), il valore di mercato (perderai 7.000 galeoni al giorno se la acquisterai), lista degli inquilini e loro dossier (pazzoide paranoico che non sei altro), e lista dello staff (nessuna nuova signorina francese per te).

Ho passato cinque ore per compilare tutte queste informazioni, in modo che tu non possa trovare più dei motivi per venire a bussare alla mia porta a delle ore insane come hai fatto la notte scorsa. Adesso sono le sei della mattina e me ne sto andando a dormire.

Non svegliarmi per nessun motivo. Diluvi, incendi, rapimenti o che altro.

H Granger

“Per gli Elfi Repressi SEMPRE” inclusi i tuoi, ahahahahahahah!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Avete raggiunto la segreteria di Hermione Granger. Sto attualmente dormendo nel mio caldo e confortevole letto, sognando di menomare il mio capo. Per favore, non svegliatemi dal mio pacifico dormire. BEEP!”

“… Ah, mi sogni di già? Non posso dire che ti biasimo… Anch’io, se fossi una strega, sarei fortemente tentato di saltarmi addosso – err, aspetta, così non funzionerebbe perché se io fossi una strega e non me stesso, allora non ci sarebbe più nessuno cui saltare addosso; per prima cosa, sarei una donna e poi nessuno può saltare addosso a se stesso… Granger, credevo di averti chiesto di essere accurata nella tua ricerca! Non mi hai fornito la lista dei miei competitori, in ordine alfabetico dal più vecchio al più giovane. Il tuo lavoro scadente è inaccettabile.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Avete raggiunto la segreteria di Hermione Granger. Sto attualmente dormendo nel mio caldo e confortevole letto, sognando di menomare il mio capo. Per favore, non svegliatemi dal mio pacifico dormire. BEEP!”

“… Granger! Butta il tuo pigro fondoschiena fuori dal letto! È già mezzogiorno! Pretendo che ti svegli o sarò costretto a svegliarti io!”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… BEEP!”

“… Vedo che alla fine le tue cellule cerebrali non hanno più prodotto una segreteria originale. Credo che potrebbe mancarmi quella tua voce arrogante, egoista, vanitosa, egocentrica… Oh caro, questo non suona per nulla credibile, vero? Devo imparare a mentire meglio… Malfoy, tu sei senza dubbio l’uomo più imbecille che vive su questa terra! Se tu avessi aperto l’allegato avresti chiaramente visto la prima pagina con l’evoluzione delle offerte e i nomi di tutti i tuoi competitori, in ordine alfabetico, con le loro singole offerte per la Torre. Qualcosa mi dice che tu non hai aperto l’allegato e sei meramente saltato alle conclusioni. E già che ci siamo, le tue vuote minacce non mi toccano. Ho già preso le mie precauzioni nel caso tu voglia fare un salto da queste parti di nuovo. Conosco una certa testa rossa che risponde al nome Weasley che non aspetta altro che metterti le mani addosso.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Va bene, sono sveglia, ma ti sto evitando – lasciami in pace, è Sabato. BEEP!”

“… Granger, non sapevo che avessi già radunato i tuoi amici al tuo fianco come angeli protettori. Puoi dire alla Weasley che conosco miliardi di posti dove può mettere le sue mani. Dopotutto, potrebbe valerne la pena averti intorno.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Se sei la Weasley puoi trovarmi alla Dover Tower, attico C. A tutti gli altri, andate a farvi fottere. BEEP!”

“… Malfoy! Sei disgustoso! Stavo parlando di Ron Weasley! Non di Ginny Weasley!”

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Va bene, sono sveglia, ma ti sto evitando – lasciami in pace, è Sabato. BEEP!”

“… Granger, puoi dire a Wealsey di prendere la sua scopa e divertirsi da solo. Non sto cercando sull’altra sponda, se capisci quello che intendo. Sei una ragazza bizzarra, Granger.”

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Se sei la Weasley puoi trovarmi alla Dover Tower, attico C. A tutti gli altri, specialmente a Weasley, andate a farvi fottere. BEEP!”

“… Oh, sei così disgustoso! Che schifo! Non posso credere che hai lasciato quel messaggio sulla mia segreteria – sei imbecille? Devi esserlo. Ron Weasley vuole farti uscire le cervella e non sarò io a fermarlo! Originariamente voleva prenderti a pugni lo stomaco fino a farti uscire le viscere, ma io gli ho detto di colpire la testa – così non avrebbe toccato nessun organo vitale.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“…La, La, La, La, non sto ascoltando! BEEP!”

“…Uhm, stai bene Hermione? Il messaggio era, uhm… interessante. In ogni caso, ero a fare un giro a Diagon Alley, oggi, e sai chi ho visto? Il tuo capo! In realtà è stato abbastanza strano… continuava a sorridermi e ad ammiccare e mi ha allungato il suo biglietto da visita. Hai idea del perché? Credo che te ne riparlerò più tardi, quando vengo da te.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Granger

Da: R Weasley

Oggetto: Pazzi
-------------------------------------------------------------------------------------

Ehi Hermione,

ero giù a Diagon Alley oggi, con Ginny, e abbiamo visto Malfoy. Continuava ad ammiccare verso Ginny e ogni volta che mi avvicinavo per farlo allontanare da Gin, lui iniziava a gridare bizzarrie sul Quidditch e faceva mettere Zabini tra noi due. Credo che si sia completamente bevuto il cervello e tu dovresti licenziarti prima che ti infligga seri danni o ti faccia del male. È per il tuo interesse.

Sono preoccupato,

Ron

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Hermione, cosa hai detto?!?!”

“Lo so, è stato stupido, non me ne sono resa conto.”

“Lo sai che devi stare attenta a ogni singola parola quando hai intorno dei ragazzi, ci leggono sempre di tutto! E ora Malfoy crede che io voglia il suo corpo.”

“Beh, l’altro giorno continuavi a dire di quanto fosse carino.”

“Dico anche che amo le penne zuccherine ma non significa che mi lancerò in un torrido affare con un coso per scrivere!”

“Oh, Ginny, che brutta immagine.”

“Sei tale e quale a Malfoy.”

“Questo è un colpo basso. Lui è immaturo, spregevole, connivente, patetico, arrogante, pomposo, volgare, furtivo, malizioso, odioso…”

“Okay, è abbastanza. Ma ora crede che sia io che Ron lo vogliamo. Il che, ad essere onesti, è anche incredibilmente divertente. Non lo direi a Ron se fossi in te, ma se lo facessi, voglio essere presente… in ogni caso, devi sistemare le cose. Non voglio che Malfoy mi lanci quelle occhiate raccapriccianti, specialmente se c’è Harry in giro.”

“E che cosa c’entra Harry?”

“Nu-nulla. Voglio dire, sai com’è Harry… Voglio dire, beh…”

“Ginny?”

“Non voglio che si faccia l’idea sbagliata, ecco tutto.”

“Vuoi dire l’idea che sei una donna attraente che può facilmente attrarre l’attenzione di qualsiasi altro uomo e che lui potrebbe ormai aver perso la sua chance?”

“Più o meno.”

“Ma Ginny, se questo fosse esattamente quello che ti serve per far sì che Harry ti noti di nuovo? A scuola, tutto quello che hai dovuto fare è stato uscire con qualche ragazzo e Harry t’ha notato subito. Magari funzionerebbe ancora, no?”

“Ma è passato così tanto tempo, Hermione. Non posso credere di piacergli ancora.”

“Forse anche lui crede che di non piacerti più. Tu lo tratti esattamente come tratti tutti gli altri tuoi fratelli. Probabilmente è confuso.”

“E cosa dovrei fare io?”

“Penseremo a qualcosa.”

…

“Mi ha portato l’insalata senza carote.”

“Ha portato a tutti la loro insalata preferita.”

“Quindi non credi che voglia dire qualcosa?”

“Beh, conoscendo Harry, probabilmente ha deciso di togliere le carote dall’insalata e poi s’è reso conto che sarebbe sembrato sospetto, e ha deciso di portare a tutti la loro insalata favorita.”

“Già, ha il pressante desiderio di far felici tutti, vero?”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Prontoooooooooooo?”

“Ciao Katerina, tesoro, il tuo papà è a casa?”

“Chi c’è?”

“Sono lo zio Draco.”

“Zio Drakey!”

“Il tuo papà è a casa?”

“Chi?”

“Il tuo papà?”

“Chiiiiiii?”

“Katerina.”

“Di’, piacere.”

“Per piacere, Katerina tesoruccio mio, il tuo paparino è a casa?”

“NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!”

“Oh Dio, le mie orecchie… Katerina!”

“Pronto? Pronto?”

“Pansy?”

“Oh, Draco, mi dispiace. Ero al camino e non ho sentito lo squillo.”

“E’ tutto a posto. Ora sono sordo da un orecchio, ma è per questo che ne abbiamo due. Che ragazzina incantevole che hai lì.”

“Lo sai che stava solo giocando. Ti adora.”

“C’è Zabini?”

“No, l’ho mandato a prendere della salamoia, della mostarda e della marmellata.”

“Spero da non mangiare tutto insieme, vero?”

“Non disprezzarlo finché non lo provi, caro.”

“Ma non è la stessa cosa che avevi tirato fuori quando avevi scoperto d’essere incinta di – oh mio Dio.”

“Cosa? Cosa c’è?”

“Sei incinta!”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Toc, Toc, Toc!

“Chi può essere?”

Toc, Toc, Toc!

“Non so Ginny, andiamo a vedere.”

Toc, Toc, Toc!

“Cosa vo – argh Malfoy!”

“Non posso crederci: ci sono cascati di nuovo e l’hanno rifatto!”

“Rifatto cosa?”

“Senza chiedermi niente! Non sono io importante? La mia opinione non conta?”

“Malfoy, di che cosa stai parlando? Che cosa ci stai facendo qui?”

“Ne hanno già uno, non è abbastanza? Questa è negligenza, ecco cos’è! Irresponsabili –"

“Chi ha già uno di cosa? Malfoy?”

“- completamente immaturi –"

“Malfoy!”

“- non riescono tenere le mani al loro posto –"

“MALFOY!”

“COSA? Oh… Ohhh, ciao Weasley. Wow Granger, non sapevo che mantenessi fede alle tue promesse, ma eccola qui, in carne. E che carne adorabile che è…”

“Oh, ew! Hermione, ci vediamo dopo.”

Crack!

“Malfoy, che cosa ci fai qui? Di cosa stai parlando? Chi è che è irresponsabile?”

“Zabini e quella sua donna fertile!”

“Aspetta, vuoi dire Blaise e Pansy?”

“Se preferisci.”

“Che cosa è successo? Stanno bene?”

“NO! È successa una cosa terribile.”

“Che cosa? Hanno bisogno d’aiuto? Sono in pericolo?”

“Loro… loro… aspettano un figlio!”

…

“Non dici nulla?”

…

“Granger?”

…

“Malfoy, lo so che questo sarà difficile per te, ma cerca di concentrare la tua piccola mente su un punto; è importante: Blaise e Pansy sono sposati. Loro vogliono avere una famiglia. Per avere una famiglia Pansy deve rimanere incinta e avere dei bambini. Non hanno bisogno che tu progetti la loro vita; questa è la loro decisione e deve rimanere una decisione solo loro.”

“Ma Katerina?”

“Katerina?”

“La loro figlia. Lei non deve dire nulla? E se non volesse un fratello o una sorella?”

“Sono sicura che ne hanno discusso con lei, anche se, in realtà, non è neanche una decisione sua.”

“Non so neanche perché sono venuto da te. Chiaramente tu non comprendi la mia posizione.”

“Oh, io la capisco, perfettamente. Sei irritato e triste perché Blaise e Pansy dovranno dividere la loro attenzione anche per un’altra persona. Non avranno tutto il tempo che hanno per te ora. Ecco perché sei triste.”

…

“Malfoy, non dici nulla?”

“Hai ragione. Hai assolutamente ragione.”

“Davvero?”

“Uh-huh. Devo trovare dell’attenzione da qualche altra parte.”

“Giusto.”

“Ho già trovato la persona perfetta.”

“Oh, e chi sarebbe l’anima sfortunata?”

“Tu.”

“Oh, no!”

*****************************************

Beh, io ve l’avevo detto che il Boss mica era troppo normale, no? XD
Questo è uno dei miei capitoli preferiti in questa fic, e spero sia piaciuto anche a voi!

Aysha: E io continuerò a dirti grazie! :) E per rispondere alla tua domanda (non farti scrupoli e se hai delle curiosità fammi pure tutte le domande che vuoi^^), sì anche in originale la caterva di nomi del caro Blaise è proprio quella ;)
Lady Zelda: spero ti sia piaciuto anche questo capitolo! Io adoro il Draco-Post-Scoperta-Gravidanza-di-Pansy^^
la futura moglie di Draco: Wow! Che nick impegnativo^^, mi sa che dovrai stare attenta da un po’ di accanite fanreader/fanwriter… oltre che da Hermione, ovviamente XD. Sono contenta che finora ti sia divertita e spero che anche questo capitolo sia stato all’altezza^^
marygenoana: Draco ha un po’ poco chiari i ruoli, eh? Il boss, l’amico… credo non abbia ancora ben capito come funziona^^, ma pian piano tra gli Zabini e la nostra Hermione vedremo di correggergli la prospettiva :) Grazie ancora!
Saka: Grazie! E spero che il seguito continui a piacerti! ;)
merryluna: Di nulla! Per quanto riguarda Customer Satisfaction, è pubblicata solo su ff.net e al momento è ferma al 4 capitolo. Ne avevo parlato un paio di mesi fa con Sunny, che mi aveva detto che non ha nessuna intenzione di abbandonarla. Anzi, oltre a portarla a termine aveva anche intenzione di scrivere un terzo capitolo della serie. I tempi saranno un po’ lunghi, per motivi di studio e di trasferimenti vari, se t’interessa saperne di più al riguardo ti posso dare il link a una community livejournal dove vengono periodicamente “intervistati” dai fanreader alcune delle fanwriter più apprezzate nel fandom D/Hr. Sunny è stata sotto lo spot-light a ottobre/novembre 2006 e ha risposto a diverse domande riguardo alle sue fic e ai suoi progetti futuri. Tornando alle altre sue fic, sono abbastanza sicura che, con l’eccezione di Falling (che è appena stata scritta e ci vorrà ancora qualche settimana prima di vederla postata anche su ff.net) e di Masquerade (che ha tolto dal web, ma dovrebbe essere ancora disponibile in una traduzione in francese), siano tutte archiviate su ff.net :)
SweetSin: Grazie! E anche in questo capitolo il nostro Draco non si smentisce, eh? Se non riesce a essere l’assoluto centro dell’attenzione costante di tutti dà di matto, il poraccio^^
truelena: Già, questa storia è fatta per lavorare molto con la propria fantasia, seguendo il ritmo e la “cadenza” delle varie comunicazioni. Spero di essere riuscita a rendere, come Sunny in inglese, i vari caratteri dei personaggi usando solo la scelta del lessico e della battuta :) Venendo alle tue domande, su Harry e le verdure, credo che in questo capitolo sia tutto più chiaro^^, mentre i nick sono proprio quelli di una specie di msn magico :P Intanto come vedi, Draco non si fa problemi a continuare ad invadere l’appartamento di Hermione a suo piacimento XD Draco/Hermione forever^^, grazie ancora!
L: - spilla ricevuta. Presto partiremo alla conquista del mondo. – K.
Chiaras: Grazie per il commento! E spero che anche questo sia stato all’altezza^^
gemellina: Grazie mille! Intanto Draco, pur non rendendosi ancora conto di non essere altro che un burattino, s’è ritrovato davanti alla dura realtà in questo capitolo… Blaise e Pansy sono sposati e possono vivere la loro vita senza chiedere a lui il permesso. Povero caro, deve essere proprio stato un colpo terribile scoprirlo XD. E, ubriaco o non ubriaco, Draco nostro ultimamente sembra capitare nell’appartamento di Hermione sempre più spesso… che sia un caso? XD Grazie ancora! E spero ti sia piaciuto anche questo capitolo :)
Briseide: Non preoccuparti questa storia ha minato anche i miei di equilibri^^, riesce a farmi sopportare Ron, Ginny… e pure l’accenno alle Draco/Ginny in questo capitolo XD.
Zabini ha la nostra ammirazione incondizionata, intanto insieme alla moglie è riuscito nuovamente a far irrompere il caro (?) Boss nell’appartamento di Hermione. Povero Draco, la notizia di Pansy deve proprio essere stata un colpo, eh? XD
Sperando che anche questo capitolo ti sia piaciuto, nel prossimo vedremo nuovamente in azione la Zabini’s Family al completo *non è uno spoiler, vero? XD* Grazie ancora!

Ritorna all'indice

Capitolo 8
*** Capitolo Settimo ***

Titolo del Capitolo: Most Awesomest Survey

16 Marzo 2007

--------------------------------------------------------------------------------------
A: R Weasley

CC: G Weasley; K Bell-Weasley; A Johnson-Weasley; O Wood; H Potter; H Granger; A Spinnet; A Weasley; M Weasley; B Weasley; C Weasley; M McGranitt; R Lupin;

Da: I Gemelli Weasley

Oggetto: La più grandiosa ricerca di sempre, NON CANCELLARE!
-------------------------------------------------------------------------------------

Se hai ricevuto questa mmail, allora significa che quelli che te l’hanno spedita ti amano e ti considerano uno dei loro più grandi amici! Se entro i primi quindici minuti dall’arrivo di questa mmail la rispedirai ad altre tredici persone, sarai per sempre circondato dai migliori dei migliori amici e incontrerai questa sera stessa il grande, unico, inimitabile amore della tua vita, che s’innamorerà inesorabilmente e perdutamente di te! Se non lo farai sarai colpito da migliaia di maledizioni e morirai domani mattina!

Nome: Mr. Stupendo e Seňor Fantastico

Età: L’età è relativa (quindi, relativamente, per noi è 29)

Dove sei: Sul divano del salotto e sulla poltrona molleggiante

Sesso: Assolutamente sì (perché Katie è ancora in cucina? E quelle occhiatacce di Angelina? Donne)

Nickname: Gred e Forge, l’Incredibile Duo

Cosa stai indossando in questo momento: Un sorriso e NIENT’ALTRO

Questo o Quello

Fragole o ciliegie: Snazzleberry!

Gufi o mmail: Mi piacerebbe vedere un gufo che porta una mmail, sarebbe fantastico! Scommetto che potremmo addestrare i gufi a fare cose di questo genere, ma anche a chiudere le lettere e tenere i registri.

Amore o sesso: Essere sposati significa che ce li hai ENTRAMBI! E vai!

Burrobirra o Firewhskey: Firewhiskey, oh yeah!

Hogwarts: Storia di una scuola di magia o De Potentissimis Potionibus: Uhm, cosa?

L’ultima persona/cosa che tu hai

Mangiato: Angelina mi ha appena mangiato vivo per aver lasciato un’altra volta una Pastiglia Vomitosa nel piattino della caramelle, questa conta?

Letto: I fumetti della Gazzetta – Marvin il Babbano, wow!

Ascoltato: Ho appena passato l’ultima mezz'ora a tentare disperatamente di ignorare Katie e Angelina

Abbracciato: Fred, dopo che Katie gli ha rifilato un calcione

Baciato: Fred, dopo che Katie gli ha rifilato un calcione (aveva la bua!)

Spintonato: Katie, perché mi andava

Irritato: Fred, Angelina e Katie per aver dato accidentalmente un calcio a Katie, aver lasciato un po’ troppa saliva sullo stinco di Fred, aver spintonato il ventre gravido di Angelina facendo infuriare il piccolo George che, a quanto pare, ha dato atto alla sua ritorsione scalciando brutalmente

Fatto infuriare: Fred, per aver ipotizzato che il piccolo George diventerà un pattinatore sul ghiaccio

Chiesto scusa: Uhm…

Miscellanea

Quali sono i tuoi nomi favoriti: Fred e George

Chi è la tua persona favorita: Oliver Wood – amico, ti adoriamo per i biglietti delle partite! Tu sì che sei un uomo!

Nomi di qualche persona che non puoi sopportare: Percy, Umbridge, Percy, Piton, Percy

Cosa c’è in programma oggi: A quanto pare nulla, perché le nostre moglie sono infuriate con noi. Sapete che significa? RAGAZZI, STASERA SI PASSA LA NOTTE FUORI!

Seriamente (se sei un maschio), al Paiolo Magico, FireWhiskey e quanta più conversazione non legata alle donne potete fare! Lo sai che lo vuoi!

-Gred e Forge

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Signori Weasley

Da: M McGranitt

Oggetto: Fwd: La più grandiosa ricerca di sempre, NON CANCELLARE!
-------------------------------------------------------------------------------------

Per quanto mi piaccia sentire delle notizie dei miei ex allievi, preferirei che ciò avvenisse di persona, davanti a una tazza di tè dopo aver fissato un proprio appuntamento o grazie a una graziosa lettera di auguri natalizi. Non ricevere un irritante testo che mi informa su cose che un Professore non dovrebbe mai sapere riguardo ai suoi studenti.

In ogni caso, non sono sorpresa che siate voi due a riempirmi la mia casella della posta con cotante sciocchezze e nonsense, e presumo che questa non sarà né la prima né l’ultima delle offese.

Vi chiedo di trattenervi dal mandarmi nuovamente in futuro tali insensate mmail.

Sinceramente,

Professoressa McGranitt

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Cretini

Da: H Granger

Oggetto: Fwd: Più grandiosa ricerca di sempre, NON CANCELLARE!
-------------------------------------------------------------------------------------

Fred e George!

Credevo di avervi detto settimane fa di smetterla di mandarmi queste assurde e ridicole catene! È la terza volta che inoltrate questa ricerca!

Non avete nient’altro di meglio da fare?

Io sì! Quindi smettetela di riempirmi la casella della posta con le vostre insipide mmail.

Basta!

Hermione

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Numero Uno, in Cucina

Da: Numero Due, in Salotto

Oggetto: Hai per caso…
-------------------------------------------------------------------------------------

... notato che somiglianza formidabile c’è tra Hermione e la vecchia McGranitt?

Notevole!

Ho visto che mi hai mangiato il mio budino alla crema, stai in guardia, demonio!

F

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Fratelli miei

Da: R Weasley

Oggetto: Fwd: La più grandiosa ricerca di sempre, NON CANCELLARE!
-------------------------------------------------------------------------------------

Io e Harry ci stiamo! Abbiamo veramente bisogno di stare un po’ lontano da tutti gli estrogeni da cui siamo circondati.

Ci vediamo stasera.

R

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Fratellino

Da: I tuoi fratelli preferiti

Oggetto: Fwd: La più grandiosa ricerca di sempre, NON CANCELLARE!
-------------------------------------------------------------------------------------

Ed esattamente da quali corpi ricolmi di estrogeni stareste stati circondati? Le ultime che abbiamo sentito vi davano entrambi sulla triste barca dei single. Non hai bisogno di far finta di stare con una ragazza quando parli con noi, Ronnino.

F&G

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Fred e George

Da: H Potter

Oggetto: Giocate corretto
-------------------------------------------------------------------------------------

Ehi ragazzi, non è carino stuzzicare Ron sul fatto che non ha una ragazza, senza contare che non va ad un appuntamento da più di quattro mesi, e che non ha scambiato un vero bacio fin dall’ultima riunione di famiglia, quando ci ha pensato vostra zia Muriel.

E perché mi avete messo in mezzo? Non l’avevate mai fatto prima.

Harry

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Patetico Potter

Da: Gemelli d’oro

Oggetto: Giochiamo giusto
-------------------------------------------------------------------------------------

Tu sei finito in mezzo fin da quanto uscivi con Ginny a Hogwarts. No, è da molto prima d’allora. Ci sei finito quando hai fatto amicizia con il nostro Ronnino piccolino al primo anno. Sei uno di noi che ti piaccia o no.

Sicuramente non sei uno che sa valutare bene le persone, amico. Avresti dovuto capirlo. Ti sarebbe andata meglio se avessi fatto amicizia con Malfoy.

O forse no.

G&F

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O Malfoy International

Malfoy:

Lo so che non sei felice per la nuova gravidanza di Pansy, ma non puoi ignorarmi per sempre. È passata quasi una settimana. Falla finita.

Zabini

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O Malfoy International

Granger:

Di’ a Zabini di smetterla di bombardare il mio ufficio con le sue note. Non riesco nemmeno a vedere il mio pavimento.

Malfoy

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O Malfoy International

Malfoy:

Mi rifiuto di giocare al telefono senza fili in mezzo a questi tuoi pietosi capricci.

Granger

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O Malfoy International

Granger:

Preferiresti essere in mezzo a qualcos’altro allora, hmm?

Malfoy

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O Malfoy International

Malfoy:

La Granger mi ha appena mostrato l’ultima nota che le hai mandato. Era completamente rossa e impermalosita.

Vai così, amico! Quella sì che era una battuta con i fiocchi.

Già che ci sono, dovresti veramente chiamare la Granger nel tuo officio. Oggi è veramente deliziosa.

Zabini.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O Malfoy International

Granger:

Ti voglio nel mio ufficio alle cinque!

Malfoy

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Cosa vuoi, Malfoy?”

“Granger, vai a prendermi del caffé!”

“Cosa? No! Mandaci quel cagnolino che hai per segretaria.”

“E’ occupata.”

“A far che?”

“Ad essere licenziata.”

“Ne hai licenziata un’altra? Non puoi licenziare le tue segretarie senza una giusta causa, Malfoy! E la lunghezza delle gonne non conta!”

“Oh, donna di poca fede. L’ho licenziata per un motivo valido.”

“Ah, non era una bionda naturale?”

“Lei non è venuta a lavorare per tre giorni di fila. Io l’ho licenziata.”

“Oh, beh, suppongo che questo sia legittimo.”

“Allora, il mio caffé?”

“E va bene. Ti prendo del caffé. Non capisco perché non lo puoi far apparire come un normale mago... Oh maledizione, ho lasciato la mia bacchetta in ufficio. Te lo vado a prendere, tu intanto firma questi fogli per i risarcimenti infortuni.”

“Risarcimento infortuni? Per chi?”

“Ti importa sul serio? Hai migliaia di impiegati, molti che si occupano di attività ad alto rischio, e alcuni rimangono feriti. Volti che non hai mai visto. Ti interessa davvero?”

“No, non veramente.”

“Bene, firma e io sarò di ritorno con il tuo caffé.”

…

“Mmm…”

…

“Okay, eccoti il caffé, Malfoy.”

“Mmm, perfetto, esattamente come voglio le mie donne.”

“Nere?”

“Pungenti.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O Malfoy International

Zabini:

Sei perdonato.

E avevi ragione sulla Granger.

Qualcuno dovrebbe ringraziare il suo sarto.

Malfoy

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O Malfoy International

Granger:

Devo parlarti, vieni subito!

Malfoy

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O Malfoy International

Granger:

Sarà meglio per te se sarai nel mio ufficio entro cinque minuti. Altrimenti vengo a prenderti io!

Malfoy

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O Malfoy International

Basta scuse, Granger. Uno non può stare al gabinetto così a lungo. Nemmeno la più grossa vescica al mondo ti può far rimanere lì dentro per due ore.

Nel mio ufficio, ORA!

Malfoy

------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: G Weasley

Da: H Granger

Oggetto: Progetto di causa
-------------------------------------------------------------------------------------

Ginny,

sarebbe davvero tanto sbagliato da parte mia citare in giudizio il mio capo per molestie sessuali? Non riuscirebbe a trovare nessuno che lo rappresenti, vista l’ironia dell’essere citato dal suo stesso avvocato… Sono davvero sul punto di farlo!

Per tutto il giorno… TUUUUUUUTTTTTTOOOOOO IL GIORNO… mi ha continuato a chiamare nel suo ufficio per cose stupide e ridicole.

All’inizio non ci ho fatto caso, ma poi ho intercettato un gufo tra lui e Zabini. A quanto pare non hanno avuto meglio da fare che guardarmi il didietro per tutto il giorno!

Mi sento come un mero pezzo di carne! Ho ignorato i promemoria volanti e i gufi di Malfoy tutto pomeriggio.

Mi sento uno schifo.

Hermione

--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Granger

Da: D Malfoy

Oggetto: Schifo?
-------------------------------------------------------------------------------------

“Mi sento uno schifo”

Credo che “d’annata” sia la parola giusta per te. Sai, che sa di tappo, irrigidito, stantio.

Dov’è andato a finire il tuo senso dell’humor?

Il Boss

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Candidato agli arresti domiciliari

Da: Non divertita

Oggetto: Re: Schifo?
-------------------------------------------------------------------------------------

Il mio senso dell’humor è a un appuntamento con la tua moralità in un posto molto, molto lontano da qui.

Smettila di leggere le mie mmail, Malfoy! Questa è una violazione della privacy, sappilo e ricordatelo!

Solo perché sei il mio capo, non ti è stato dato nessun invito per occuparti dei miei affari personali.

Sto per andare a casa. Ho spedito una copia del contratto della nuova Polizza nel tuo ufficio. Ho sistemato la parte che riguarda gli accordi in caso di infortunio – credo che concorderai con me nel non voler essere ritenuto responsabile per le ferite degli addomesticatori dei Giganti.

Granger

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Salve, avete raggiunto la casa di Hermione Granger. Per piacere lasciate il vostro nome, numero e un breve messaggio. Vi richiamerò il prima possibile. BEEP!”

“…Granger? Sei in casa? Rispondi. Ti ci vuole solo un minuto e trentadue secondi per materializzarti a casa, toglierti le scarpe e ritirare la posta. Lo so che ci sei. Rispondi al – CLICK”

“Dove hai trovato questo numero?”

“Oh, ci sei.”

“Ripeto, dove hai trovato questo numero?”

“L’elenco telefonico.”

“Non sono inserita lì.”

“Documenti dell’ufficio.”

“Non ci sono.”

“Va bene. Il tuo snazzleberry è dotato di un sensore GPS - magi-tech. Può registrare tutte le linee telefoniche entro un raggio di dieci miglia e spedisce tutte le informazioni agli uffici della compagnia. Ho il tuo numero, il numero di Weasley, il numero di Potter, il numero dei tuoi genitori, il numero dei tuoi nonni…”

“Non ho nonni.”

“Bene, se ce li avessi, avrei il loro numero.”

“Sei malato, lo sai?”

“Un medico E un avvocato, che altro sai fare?”

“Sono un asso nel riattaccare in faccia alle persone. Vuoi una dimostrazione?”

“No, ti credo.”

“Cosa vuoi, Malfoy?”

“Zabini e Pansy stasera escono.”

“Buon per loro.”

“Vogliono che dia un occhio a Katerina.”

“Aspetta, io credevo fossero dei buoni genitori!”

“Divertente.”

“E questo cosa avrebbe a che fare con me?”

“Tu darai un occhio a Katerina al posto mio.”

“Uhm, credo proprio di no.”

“Andiamo Granger, non adoreresti passare tutta la sera con un bellissima bambolina con grandi occhi blu e capelli neri?”

“Perché? Così che tu possa passare tutta la sera con un’altra bellissima bambolina con grandi occhi blu e capelli neri?”

“I suoi capelli sono castano chiaro, per tua conoscenza.”

“Ah! Lo sapevo. Hai un appuntamento e vuoi che ti sostituisca. Bene, sai una cosa, Malfoy? L’unico appuntamento che avrai stasera sarà con Katerina, un piatto di spaghetti e ‘buona notte al secchio’”!

“Granger! Non credo che tu capisca la situazione. Bianca è in città solo per stanotte, non posso non incontrarla solo perché devo fare da babysitter.”

“Oh, povero Malfoy. La tua vita perfetta sarà ridotta a brandelli se questa settimana andrai fuori solo cinque misere volte invece che sei e dovrai sprecare il tuo preziosissimo tempo a educare, formare, influenzare una bambina impressionabile… oh caro.”

“Oh caro?”

“Non posso crederci che Pansy e Blaise abbiano lasciato la loro figlioletta con te! Se hai la minima influenza su di lei diventerà una prostituta ancor prima di andare a scuola! Dammi l’indirizzo!”

“Lo sapevo che avresti visto le cose dal mio punto di vista.”

“Ah ah, questo è quello che credi. Verrai anche tu.”

“Cosa?”

“Mi hai sentito. Ti mostrerò come essere un adulto responsabile, appropriato e altruista per una buona volta.”

“No, no, no, no, no, NO! Non era questo il piano!”

“Sembra che tu debba dare il benservito a Bianca.”

“Tu non capisci; Bianca non è una persona a cui puoi ‘dare il benservito’.”

“C’è una prima volta per tutto.”

“Granger –“

“Dimenticatelo, Malfoy, verrai ad aiutarmi a fare la babysitter. Mi materializzerò dagli Zabini tra venti minuti. Se quando arrivo non ci sei, troverò il tuo didietro, ti trascinerò fuori a forza dal tuo ristorante chic prendendoti per le orecchie e ti porterò indietro dalla bambina che merita le tue attenzioni molto più di una qualche barbie senza cervello!”

“Wow Granger, non sapevo che ti piacessero i toni forti.”

“Ugh! Perché tutto deve avere un significato sessuale per te?”

“Perché, al contrario di te, io sono un animale sessuale.”

“Mi oppongo a quello che hai detto!”

“Lo rappresenti, sarebbe meglio dire. Sei secca quanto una prugna.”

“…”

“Granger?”

“Malfoy, vedi solo di esserci.”

Click.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“No, no no no no no no no NOOOOOOOOOOOOO! Non voglio!”

“Katerina! Torna qui! Katerina! KATERINA!”

“Un pezzo di torta, huh?”

“Dammi una mano, Granger.”

“Ma non avevi detto che avevi tutto sotto controllo? Credevo fosse Kat quella che doveva fare il bagno, ma da quello che vedo, quello completamente zuppo sei tu.”

“Ho spinto io zio Drakey nella vasca.”

“Sei un amore. Non è adorabile, Malfoy?”

“Oh, sì, incantevole davvero. Mi aiuti o cosa?”

“Katerina, vuoi fare un gioco?”

“Un giooooooooco? Sì sì sì sì sì!”

“Perfetto! Si chiama nuoto sincronizzato, ti sembra divertente?”

“Sì sì sì sì sì sì sì!”

“Useremo la vasca da bagno come una piscina e tu puoi farmi vedere quanto sei brava a nuotare, okay?”

“Okay, okay, okay! Aaaaaaaaaaaaandiamoooooooooooo zio Drakey!”

“Granger?”

“Malfoy?”

“Non potevi fare prima questa proposta?”

Splash, splash, splash.

“Guardami, guardami – nuooooooooooooooto!”

“Oh, sei bravissima Kat… Certo che no, hai detto tu che eri il miglior babysitter mai esistito e che avevi tutto sotto controllo.”

“E mi hai creduto?”

Splash, splash, splash.

“Bello, bello, beeeeeeeeeeeeeeeeeeelllllllllllllllllllllloooooooooooooo!”

“Ovvio che no, ma era così divertente guardarti.”

“Mmhmm…”

Splash, splash, splash, SPLASH!

“MALFOY! Argh… perché mi hai… ugh… fammi uscire da qui!”

“Hehehehe, anche Herminy nuotaaaa!”

“Ah ah, giusto. Anche Hermione nuota.”

“Malfoy, quando riesco ad uscire da questa vasca tu sei un uomo morto.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Siamo a casa! Oh, guarda qui...”

“Hmm, beh, sembra interessante.”

“Credi che dovremmo svegliarli?”

“Suppongo.”

“Dopo che abbiamo fatto loro una foto, naturalmente.”

“Naturalmente.”

************************************

Uhm… cosa è successo? Si accettano scommesse, basta inviare un mmail o un MEMO a Blaise XD Con il prossimo capitolo la proclamazione del vincitore. XDD

Aysha: Grazie Aysha, ma il vero genio è solo Sunny^^, intanto, stavolta, capitolo un po’ più lungo :P
marygenoana: Non è adorabile Draco? Certo forse non ad averlo intorno, ma ad osservarlo a distanza di sicurezza è proprio un amore XD Grazie ancora ;)
lilyblack: Grazie, e spero che anche questo capitolo sia stato all’altezza :)
Lady Zelda: Come dicevo a marygenoana, Draco è assolutamente adorabile, basta non essergli troppo vicino e osservarlo a distanza^^ Grazie ancora :)
Chiaras: Beh, tieni conto che Blaise e compagna hanno intorno ai 27 anni, quindi in realtà l’unico veramente fuori norma è Draco caro (come se non l’avesse capito nessuno, eh? XD), ma vedrai che pian piano riusciremo a fargli recuperare la dritta via :P Grazie ancora :)
gemellina: Come vedi da questo capitolo, Hermione è stata proprio assunta come babysitter, in tutti i sensi^^ E su Draco non mi esprimo, la scenata che fa a casa di Hermione dopo aver scoperto la gravidanza di Pansy riesce a farmi ridere a crepapelle ogni volta XD Spero ti sia piaciuto anche questo capitolo ;)
merryluna: Un paio di caffé alla macchinetta? Secondo la logica di Ginny, è una dichiarazione in piena regola XD Difficile dire se quello scorso era il mio capitolo preferito, ci sono un sacco di scenette che adoro in questa fic, ma la scena di Draco che sclera da Hermione dopo aver scoperto della gravidanza di Pansy riesci a farmi morir dal ridere ogni volta XD. Se vuoi altri consigli su fic inglesi da leggere, su questo sito Accio Rec, ce ne sono alcune che consiglio caldamente ;)
SweetSin: Grazie mille! :) Sono contenta che questo Draco tutt’altro che perfetto e maturo riscuota tanto successo :P Grazie ancora ;)
blackrystal: Grazie mille! Mi fai arrossire! E spero che anche questo capitolo ti sia piaciuto :P
Shizuka: Grazie a te, Shizu! T’è arrivata la mia mail (ormai la mia fiducia sulle caselle di posta è crollata a sotto zero^^)? Sono contenta questa traduzione ti piaccia, e non preoccuparti in un modo o nell’altro riusciremo a far rinsavire (per quanto poco possibile) il boss psicopatico^^ Grazie ancora ;)

Grazie come sempre anche a tutti coloro che hanno letto :P

Ritorna all'indice

Capitolo 9
*** Capitolo Ottavo ***

Titolo del Capitolo: Repercussions

17 Marzo 2007

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Persa in azione

Da: Salvate la civile Granger

Oggetto: Dove sei?
-------------------------------------------------------------------------------------

Hermione! Ho cercato di chiamarti a casa e sul magicell, ma per qualche ragione non rispondi. Non ti ho più sentito fin da prima che uscissi per fare la babysitter l’altra notte. Come è andata? Malfoy ha messo a fuoco la casa? Non so cosa stessero pensando Blaise e Pansy quando hanno chiesto a Malfoy di fare da babysitter… non è considerato maltrattamento di minore?

Rispondimi, chiamami o fai un salto nel mio camino! Voglio sapere come è andata.

Un bacione,

Ginny

--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Potter

Da: R Weasley

Oggetto: Hai molto da spiegare…
-------------------------------------------------------------------------------------

… amico.

Sai, ho sempre saputo che una cosa del genere sarebbe successa… ma… veramente, dovevi tenerti tutto dentro così a lungo? Voglio dire, sono il tuo migliore amico, no? Avresti potuto dirmelo. Non avrei dato di matto.

Lo giuro.

Ron

--------------------------------------------------------------------------------------
A: R Weasley

Da: H Potter

Oggetto: Che cosa devo fare?
-------------------------------------------------------------------------------------

Questa è stata l’ultima volta che sono venuto fuori a bere con i gemelli e con Bill. Avrei dovuto sapere che c’era qualcosa sotto, quando Bill mi ha sfidato a chi riusciva a buttar giù più bicchieri in un minuto… specialmente quando lui faceva solo finta di bere e sputacchiava tutto nella sua bottiglia vuota di Burrobirra.

Mi hanno fatto ubriacare apposta e ora ho un mal di testa terribile…

E…

L’intero pub, compresi i tuoi fratelli, sa ora che mi piace tua sorella.

Sono nei guai.

Quanto ci vorrà perché Fred e George non lo dicano a Ginny? 40 galeoni? 50?

Harry

PS. Grazie per averla presa così bene, amico. Sono in pensiero. Credi che lei capirà?

PSS. È stato un bene che tuo padre non sia venuto, eh?

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Il Salvatore del Mondo Magico

Da: Non il Salvatore del Mondo Magico

Oggetto: Capirà?
-------------------------------------------------------------------------------------

Beh, dipenderà da come tu glielo dirai o da come lei lo scoprirà.

Non sono sicuro neppure di capirlo io.

Voglio dire, insomma, hai rotto con lei perché stavi per partire nel tuo periglioso viaggio pieno di pericoli e … rischi… ma Lui è morto da secoli ormai. Perché non le hai mai detto che ancora ti piaceva?

Il peggio che può succedere è che lei ormai si sia data una svegliata, e poi probabilmente sarai il bersaglio delle sue nuove maledizioni… ma te lo meriti, idiota. Hai buttato al vento un mucchio di tempo. Potrei essere zio, ora.

Ron

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Sei già uno zio

Da: Ora ho paura

Oggetto: Aiuto Maledizioni!
-------------------------------------------------------------------------------------

Grazie amico, ora sono terrorizzato. Non sono mai stato io quello a ricevere le sue nuove fatture… solo una volta ci sono andato vicino, ma adesso sono davvero spaventato…

E Ron, tu sei già uno zio… ricordi i bambini di Bill? E quelli di Charlie? Quelli di Percy? Lo so che non li hai incontrati, ma esistono comunque.

Harry

--------------------------------------------------------------------------------------
A: G Weasley

Da: H Granger

Oggetto: Umm…
-------------------------------------------------------------------------------------

Bene, la casa non è stata ridotta in cenere. Katerina è viva e vegeta. Blaise e Pansy hanno passato una grande serata…

E… beh…

Vedi, ecco, umm… è piuttosto imbarazzante…

Dopo che abbiamo fatto il bagno a Kat, le abbiamo messo il pigiama, messa a letto e letto una storia (“Se dai un Biscotto a un Ippogrifo”) e, proprio come avrei fatto io al posto suo, lei ha chiesto che ne leggessimo un’altra.

E un’altra.

E un’altra.

Malfoy s’è addormentato intorno alle undici accanto a Katerina, ma Kat era ancora sveglia così io ho continuato a leggere… e leggere… e leggere…

Finché non mi sono addormentata.

E beh… um… era quasi un quarto all’una quando Blaise e Pansy sono tornati e hanno trovato… beh… me e Malfoy… ahem… che dormivamo nel lettino di Katerina mentre lei stava dormendo nella camera dei suoi genitori.

E come se questo non fosse già abbastanza brutto… mi sono rigirata sopra il gufo di stoffa di Katerina e Malfoy s’è svegliato con i miei capelli in bocca!

E Blaise ha fotografato tutto! Ho tentato con tutte le mie forze di strappargli di mano la foto, ma è troppo alto, e quando ci ha provato Malfoy, Blaise lo ha schiantato!

E’ orribile! Quando sono tornata a casa me ne sono andata diretta nel letto e mi sono svegliata solo ora… non credo che potrò farmi vedere in ufficio lunedì!

Ginny, cosa devo fare?

Aiuto!

Hermione

Se io sono “Per gli Elfi Repressi SEMPRE”, allora chi è per me?

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Povera ragazza

Da: Io sono per te

Oggetto: Sono sicura che quella foto…
-------------------------------------------------------------------------------------

… vale più di mille parole… e anche più di mille galeoni!

Oh, forza – sono sicura che non è una cosa grave. Vi siete addormentati nello stesso letto, non è come se fosse successo qualcosa… giusto? … GIUSTO?

Vorrei io svegliarmi nello stesso letto di un uomo bellissimo ogni volta che faccio da babysitter per i bambini di Charlie o Bill… farei la babysitter ogni giorno se fosse così!

Sempre per te,

Ginny

PS: Hai bisogno che faccia un controllo danni? Oh, aspetta, mi sta chiamando Fred… Faccio un salto da te, dopo.

--------------------------------------------------------------------------------------
A: F e G Weasley

CC: B Weasley; C Weasley

Da: H Potter

Oggetto: Fate il vostro prezzo
-------------------------------------------------------------------------------------

Ascoltate ragazzi… ieri notte ho divulgato alcune informazioni molto confidenziali, informazioni di natura molto PERSONALE, che non voglio vengano riferite a una certa persona coinvolta nelle stesse.

Ora, io so che non posso chiedere dei favori come questo a voi ragazzi perché siete dei bastardi dentro… quindi fate il vostro prezzo… fatelo, e l’avrete.

Solo NON … DITELO … A GINNY!

-Harry

PS. Non è stata una cosa bella farmi ubriacare la scorsa notte, ragazzi. Sapete che non reggo i liquori e Bill, te non ti batte nessuno, pensare di poterti battere è stato un grave errore di giudizio da parte mia. Per piacere siate clementi con me. Vi prego!

--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Potter

Da: G Weasley

Oggetto: Ciao
-------------------------------------------------------------------------------------

Ciao Harry

Mi ha appena chiamato Fred e mi ha dato delle informazioni veramente interessanti.

Possiamo parlare?

Con affetto,

Ginny

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Yo, è Ron. Lasciate un messaggio. BEEP!”

“... RON! SONO NEI GUAI! OH MIO DIO SONO NEI CASINI! Oh Merlino… uccido Fred, veramente – è morto! Ha appena chiamato Ginny – HA APPENA CHIAMATO GINNY! Lo sa amico… Lo saaaaaaaaaaaaa! Cosa faccio? Vuole incontrarmi per parlare… Oh amico. Questo non doveva accadere. La volevo portare fuori a cena, lo sai? Fare tutto bene questa volta e… ho una chiamata in arrivo – è lei! Amico, è lei! Cazzo. Va bene, questo...-“

“Haha, falso allarme, ripeto, falso allarme. Era Ginny e mi ha detto che Fred le ha detto che sono stato io a rubarle la sua gonna favorita per usarla come travestimento alla festa giù a Diagon Alley… Phew! Non lo sa… Bene, ora pensa che io sia anormale, anche se le ho detto che la gonna l’ha rubata George per quella sfilata di moda gnomesca che voleva fare e che per fortuna è fallita miseramente. E’ una buona cosa, eh?”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Knock, knock, knock!

Knock, knock, knock!

“Chi è – Oh, ciao Ginny.”

“Oh mio Dio Hermione! Oh mio Dio, oh mio Dio!”

“Cosa? Cosa c’è? Ginny! Calmati!”

“Hermione, OH MIO DIO!”

“COSA?”

“Io... io ho parlato con Fred e mi ha detto qualcosa su Harry... sulla scorsa notte…”

“Cosa? Cosa ha detto?”

“Mi ha detto… mi ha detto che Harry mi ama! L’ha confessato ieri notte al pub davanti a TUTTI!”

“Oh… mio… Dio.”

“Lo so!”

“Beh, cosa è successo?”

“A quanto pare i gemelli l’hanno fatto ubriacare di brutto e poi hanno iniziato a parlare delle loro mogli e delle fidanzate e poi Harry ha detto che vuole sposarsi un giorno... con me! Ha detto con me! Senza che i ragazzi lo provocassero… tutto quello che hanno fatto è stato farlo ubriacare.”

“Harry non ha mai retto l’alcool…”

“E poi io l’ho chiamato… ma… ho esitato. Ho sentito la sua voce e sembrava nervoso e non sono riuscita a parlarne con lui al telefono. Così mi sono inventato una qualche scusa idiota sulla mia gonna scomparsa, anche se so che è stato Ron a farla sparire perché crede che sia troppo corta per me.”

“E adesso che farai?”

“Non so.”

“Sei felice? Sei felice che le cose stiano così?”

“Non lo so. È stato un tale shock… ma credo… ora che ho il tempo per pensarci… sono MOSTRUOSAMENTE FELICE!”

“Congratulazioni Ginny, sono felice per te.”

“Grazie… allora, dimmi di più sul dormire con Malfoy!”

“Io NON ho dormito con Malfoy. Ci siamo solo addormentati nello stesso letto.”

“Semantica.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Cos’hanno in comune il peso di una piuma e un calderone vuoto? Entrambi rappresentano bene quanto sia interessato a quello che avete da dire. BEEP!”

“… Ora, se non ti interessasse, non avresti una segreteria, no? Haha! T’ho beccato, compare. Adesso che hai avuto tutto il tempo che volevi per pensare alla scorsa notte, sei pronto per spiegarmi com’è che tu e la Granger siete finiti in una posizione veramente compromettente nel letto di mia figlia?”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Qui Zabini.”

“… Zabini.”

“Ah, giusto l’uomo con cui ero desideroso di parlare.”

“Risparmiamelo. Voglio parlare di quali sono i termini.”

“Termini?”

“Voglio la foto e i negativi. Fai il tuo prezzo.”

“Mi dispiace compare, ma non puoi permettertelo. Non sono disposto a lasciare andare qualcosa di così ricattante per meno di un milione di galeoni.”

“Un milione di galeoni? Tu sei pazzo!”

“Ovviamente non deve significare molto per te. Ma ascolta, posso fornirti una copia se ti va…”

“Zabini, t’avverto. È meglio che non trovi quella foto pubblicata in una qualsiasi rivista di questa maledetta terra.”

“Calmati Malfoy, mi conosci. Non ti venderei mai ai giornali… a meno che, ovviamente, non ne valga la pena. E sebbene sia divertente, non è abbastanza buona per la stampa.”

“Perché no?”

“Niente pelle. Ora, se la Granger non avesse avuto la camicetta e la tua camicia fosse stata sbottonata un filo di più…”

“Sei malato, ragazzo.”

“Sto solo dicendo quello che le persone vogliono. Ma seriamente, la foto è così innocente come appare?”

“… sì.”

“Cos’era quell’esitazione? È successo qualcosa che non mi stai dicendo?”

“… sì.”

“Cosa? Andiamo, non lasciarmi qui con il fiato sospeso, Malfoy! Cosa avete fatto?”

Click!

“Dannazione, Malfoy…”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Granger

Da: D Malfoy

Oggetto: La scorsa notte
-------------------------------------------------------------------------------------

Così… è stato bello per te come lo è stato per me?

Malfoy

“Noli irritare Draco”

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Disgustoso

Da: Disgustata

Oggetto: Re: La scorsa notte
-------------------------------------------------------------------------------------

Naturale che tu avresti fatto una montagna da una manciata di terra. Non è successo nulla e tu lo sai! Il massimo dell’azione che hai avuto la scorsa notte è stato un attacco di tosse dovuto a una ciocca di capelli…

Ora, mi dispiace se hai ingoiato i miei capelli, ma non è colpa mia se respiri come un aspirapolvere.

Granger

Per gli Elfi Repressi SEMPRE

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Puritana

Da: Non sai cosa ti stai perdendo

Oggetto: Re: La scorsa notte
-------------------------------------------------------------------------------------

Non essere così dura con te stessa. Hai un seno che è un po’ più formoso di una piccola manciata di terra. Forse non saranno le Alpi francesi, ma ne hai un paio decenti…

Malfoy

“Noli irritare Draco”

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Libertino

Da: Scandalizzata

Oggetto: Ti prego trattieniti...
-------------------------------------------------------------------------------------

… dal discutere delle dimensioni del mio petto da qui in avanti con CHIUNQUE!

Non posso crederci! Sei un furetto osceno!

Granger

Per gli Elfi Repressi SEMPRE

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

TheMAN: Tsk tsk, l’effetto che ti faccio fa scappare via la tua originalità? Furetto osceno, dai!

Anodyne28: Non ti chiedo neanche come hai fatto ad avere il mio nome per messenger…

TheMAN: Bene, non lo vorresti sapere.

Anodyne28: Cosa vuoi, Malfoy? Non puoi stressarmi ancora su quella foto. Non è successo nulla!

TheMAN: Allora non ti ricordi d’aver stretto le tue braccia intorno a me e di avermi accarezzato il collo nelle prime ore della mattina?

Anodyne28: Non ho fatto nulla del genere, grazie tante!

TheMAN: Beh, se non ti ricordi di quello, sicuramente ti ricorderai di aver avvolto la tua gamba sopra la mia e di aver fatto scivolare le tue mani sul mio petto?

Anodyne28: Menti! Ti stai inventando tutto solo per confondermi.

TheMAN: Davvero? Ne sei sicura? Mi sembra di ricordare diversamente.

Anodyne28: Smettila Malfoy! Non puoi giocare a questo gioco con me.

TheMAN: Gioco? Quale gioco? Sei tu quella sta giocando.

Anodyne28: A quale gioco starei giocando?

TheMAN: A pretendere che non sia successo nulla quando sia tu che io sappiamo che le cose non sono così innocenti come sembrano.

Anodyne28: Non so di cosa stai parlando Malfoy. Ora me ne vado a letto… senza di te!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Pronto?”

“Ginny, sono io, Hermione.”

“Ehi Hermione, che succede?”

“Ginny, uhm, ho appena parlato con Malfoy su messenger.”

“Che cosa voleva stavolta?”

“Ginny, c’è qualcosa che non t’ho detto prima… sulla scorsa notte.”

“Cosa? Che cosa non mi hai detto?”

“Pensavo fosse un sogno! Non credevo fosse successo!”

“Hermione? Cosa è successo? Dimmelo!”

“Malfoy stava parlando di una cosa assurda tipo io che mi strofinavo contro il suo collo durante la notte e io pensavo stesse solo cercando di farmi imbestialire, ma quando ha detto che ho avvinghiato una mia gamba tra le sue e che gli ho accarezzato con le mani il petto e-“

“No, tu non l’hai fatto!”

“L’ho fatto! Ho fatto un sogno dove sono successe le stesse esatte cose… solo che nel mio sogno di sicuro non eravamo in un letto per bambini… pensavo fosse solo un sogno! Non posso crederci di averlo fatto veramente!”

“Mi stai dicendo che hai fatto tutte quelle cose sconce con Malfoy la scorsa notte, ma non te ne sei resa conto? Haha! Hermione, questo è un classico!”

“Ginny! Non è divertente! Sono umiliata. Ho negato tutto, naturalmente, ma è successo davvero! È terribile.”

“Oh, non è la fine del mondo, Hermione. Voglio dire, è il massimo dell’azione che hai avuto negli ultimi anni…”

“Ma è Malfoy! Il mio capo, ricordi?”

“E allora? Siete entrambi giovani, attraenti, di successo, perché è una cosa così negativa?”

“Perché è Malfoy!”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

KeepThis: Ehi amico.

Lucky7: Ehi Ron, ricevuto il mio messaggio?

KeepThis: Uhm sì, ma…

Lucky7: Che fortuna, eh? Buona cosa che Fred sia degno di fiducia.

KeepThis: Giusto uhm … Harry, Fred non è così degno di fiducia come credi. L’ha detto a Ginny.

Lucky7: COSA?!?!?!

KeepThis: Esatto, me l’ha appena detto. Ha detto che è quello che ti meriti per quella volta che hai detto a Katie che era andato a giocare a Quidditch con Lee invece di andare a far la pace con Percy insieme a Bill e Charlie.

Lucky7: Cosa? Non è possibile! I miei capelli sono rimasti blu per due settimane come punizione per quello. Non può cercare vendetta due volte per lo stesso reato!

KeepThis: Beh, lo sai che tendono a dimenticare dei particolari come questo, quei due.

Lucky7: Ma lei mi ha chiamato e non mi ha detto nulla!

KeepThis: Beh, lo sa.

Lucky7: Uccido Fred! È un morto che cammina.

KeepThis: Okay, ma attento: Ginny sarà sul sentiero di guerra ormai, è meglio se ti guardi la schiena.

Lucky7: E’ tanto furiosa, allora?

KeepThis: Già, era fuori di sé dalla rabbia quando le ha parlato Fred. Lui ha riattaccato in fretta, perché non era sicuro che le maledizioni non si potessero lanciare per telefono.

Lucky7: Sono un uomo morto.

KeepThis: Mi sa che lo sei amico… Posso avere io la tua Firebolt?

Lucky7: Ne hai già una, Ron. Voglio dire, sei un Portiere professionista.

KeepThis: Ma la tua ha un valore sentimentale.

Lucky7: Mi dispiace amico, ma ne ho bisogno. Ho intenzione di saltare sulla mia scopa e volare via lontano, molto lontano da qui.

KeepThis: Che ne dici del tuo appartamento, allora?

Lucky7: Ma vivi in un appartamento identico al mio, sullo stesso pianerottolo.

KeepThis: Ma il tuo ha una vista migliore.

Lucky7: Come vuoi tu, amico.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: F e G Weasley

Da: H Potter

Oggetto: Questo significa guerra
-------------------------------------------------------------------------------------

Sentite, esseri simili, siete morti! Lo so che l’hai detto a Ginny, Fred, e lo so che tu l’hai aiutato, George. Non pretendere di essere innocente. Ho tutti i vostri dati e siete stati messi nella mia lista nera.

Vi siete impicciati con il Mago sbagliato.

Ora, se Ginny non mi ammazza prima, aspettatevi il meritato castigo.

-Harry ‘Ho Ucciso Voldemort, Cosa Vi Fa Credere Che Possiate Sfuggirmi’ Potter

***************************************

Un po’ di sviluppi in questo capitolo, eh? Sia sul fronte Draco/Hermione (ah, se non ci fosse Katerina^^), che su quello Harry/Ginny :P

Grazie mille per tutti i vostri commenti e tutte le vostre ipotesi su cosa potesse essere successo, mi avete tutte portato un sorriso sulle labbra, e per questo (oltre che per tutti i complimenti che mi fate… mi state viziando, ragazze!) non potrò mai ringraziarvi abbastanza :)

Faccio anche qui (visto che la nostra sta imparando l’italiano e di tanto in tanto bazzica da queste parti a leggere direttamente anche i vostri commenti) i miei auguri di compleanno a quel geniaccio di Sunny, che ha compiuto gli anni due giorni fa, you rock, hon!

truelena: Già, povero cucciolo^^ Nessuno che lo capisce, i suoi migliori amici che si permettono addirittura di mandare avanti la loro famiglia come meglio credono senza consultarlo prima, mi chiedo io come sia possibile! XDD E per il resto… addormentati si sono addormentati, ma diciamo che c’è stato un po’ più di movimento XD Spero ti sia piaciuto anche questo ;)
blackrystal: Grazie mille per i complimenti! :D Su “Two Week Notice”, non ne ho la più pallida idea, non ho mai visto il film^^ (E dopo questa ignobile confessione vado a nascondermi XD, sul serio, sui film sono un disastro, fa’ conto che ho visto per la prima La Maledizione della Prima Luna qualcosa tipo due mesi fa, giusto per darti un’idea di come sono^^)
gemellinaTeneramente abbracciati? Beh, quasi^^ Solo che con loro due la passione prende sempre il sopravvento XD Come vedi i gemelli malefici non si limitano alle catene di San Merlino, ma adesso tormentano pure Harry. Arriva quasi a far compassione, il poraccio, eh? XD Grazie mille per i complimenti, e spero che anche questo capitolo sia stato all’altezza :)
marygenoana: Addormentati insieme? Più o meno ;) Solo che Katerina che ben sa quando lasciare un po’ di privacy (al contrario dello zio^^) ha fatto il piacere di levarsi di torno XD Ah, se non ci fosse la piccola Zabini! XD
Briseide: Ciao Bri! Sono contenta che l’arrivo prossimo di un altro Zabini ti abbia reso felice, d’altronde come vedi anche da questo capitolo i nostri due eroi sarebbero persi senza i rampolli di Blaise e Pansy XDDD Non è un amore la piccola Katerina? Sull’altro fronte, che dire di Harry… che in fin dei conti le sue sedute dall’analista lo stanno aiutando ben poco, è rimasto il solito pollo XD Un bacione ;)
Lady Zelda: I capitoli totali (compreso il prologo) sono 17, quindi con questo abbiamo appena superato la metà ;) Spero ti sia piaciuto anche questo capitolo :P
Chiaras: Abbracciati i nostri due si sono abbracciati (beh, più o meno), Katerina, da bimba giudiziosa qual è, ha ben deciso però di togliere il disturbo XD Sono felice che anche lo scorso capitolo t’abbia fatto divertire, e spero che questo sia stato all’altezza ;)
merryluna: Ti capisco! Le catene sono ciò che di più odioso esista^^ Vabeh, ormai con la quantità industriali di catene cestinate sono condannata a vivere una vita tra disgrazie e calamità^^ Sul malinteso, bisogna dire che Draco sa subito come approfittarne, eh? Povera Hermione XD Se hai bisogno di qualsiasi dritta sul fandom inglese chiedi pure, ormai conosco meglio quello che il fandom italiano^^
Aysha: Il premio per l’originalità è sicuramente tuo! XDD Diciamo che ci sei andata vicina^^ Grazie mille per i tuoi complimenti!

Un bacione a tutti e al prossimo capitolo (aka, che farà Blaise con la preziosa foto? E i gemelli, si salveranno? XD)

Ritorna all'indice

Capitolo 10
*** Capitolo Nono ***

Titolo del Capitolo: Anger Management

21 Marzo 2007

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Pronto?”

“Ciao Ginny, sono Hermione.”

“Che succede Hermione?”

“Non molto, sto solo facendo la mia pausa.”

“Quindi Malfoy ha smesso di fare il bastardo per quella faccenda della foto?”

“Sorprendentemente sì. Non vi ha fatto cenno manco una volta questa settimana. In effetti tutto sembra essere tranquillo.”

“Credi che forse lui e Blaise abbiano sistemato le cose tra loro?”

“Probabile, sembrano andare d’amore e d’accordo. Penso non ci sia nulla da temere da parte loro.”

“Bene, questo è un sollievo, ne sono sicura. Senti, il mio affitto è in scadenza questo mese, posso ancora spostarmi a casa tua?”

“Certo che puoi! Penso sia una gran bella idea, veramente.”

“Oh, non sai quanto questo voglia dire per me, Hermione. È così difficile trovare un appartamento decente a buon prezzo, ancor più trovare poi qualcuno con cui dividerlo che sia degno di fiducia. Stavolta ti devo un gran favore.”

“Tu non mi devi niente, il piacere è mio. Parleremo dei dettagli più tardi, devo tornare a lavorare.”

“Okay, stammi bene Hermione.”

“Anche te, Ginny.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: Impiegati della Malfoy International A-F, H-L, N-Z

Da: B Zabini

Oggetto: Che l’asta abbia inizio…
-------------------------------------------------------------------------------------

Questa mmail viene spedita con il solo scopo di disperdere ogni falso gossip riguardante Mr. Draco Malfoy, Presidente e CEO della nostra amata compagnia, e Miss Hermione Granger, avvocato della stessa.

Come potreste aver sentito, gira voce che tra Mr. Malfoy e Miss Granger vi sia stato un torrido incontro amoroso, lo scorso week-end, nella mia casa, mentre io e mia moglie eravamo fuori per celebrare il nostro anniversario.

Voglio essere il primo a dirvi che queste voci sono, in effetti, veritiere e che sono in possesso di una prova fotografica per provarlo.

Dal momento che ho già ricevuto molteplici generose offerte per il cimelio, credo che la cosa migliore sia tenere una silenziosa asta attraverso il server per le mmail della compagnia (da cui è stato appositamente escluso l’ufficio di Mr. Malfoy per proteggere il colpevole). Le offerte dovranno essere spedite direttamente a me. L’asta si concluderà alla fine della prossima settimana.

Base d’asta a dieci galeoni.

Ho sentito quindici?

B Zabini, Ufficio Esecutivo per le Pubbliche Relazioni e il Marketing

--------------------------------------------------------------------------------------
A: B Zabini

Da: D Anderson

Oggetto: Re: Che l’asta abbia inizio…
-------------------------------------------------------------------------------------

Quindici!

Dan Anderson, Pubbliche Relazioni, Malfoy International

--------------------------------------------------------------------------------------
A: B Zabini

Da: S Parker

Oggetto: Re: Che l’asta abbia inizio…
-------------------------------------------------------------------------------------

Venti!

Sally Parker, Marketing, Malfoy International

--------------------------------------------------------------------------------------
A: B Zabini

Da: S Becker

Oggetto: Re: Che l’asta abbia inizio…
-------------------------------------------------------------------------------------

Cento galeoni!

Quella canaglia si troverà a rimpiangere il giorno che ha minacciato di licenziarmi…

… Zabini, tu sai che se lo merita.

Skeet, Magi-Tech, Malfoy International

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Malfoy:

Temo di avere delle terribili informazioni a riguardo della Magic-Net. Per la Magic-Net, dopo l’annuale verifica dei conti, è stata ufficialmente avanzata istanza di fallimento. Centinaia di impiegati sono stati licenziati per crisi nelle ultime venti ore e persino di più saranno lasciati a casa entro la fine della prossima settimana. Non puoi citare in giudizio questa compagnia in questo momento!

Granger

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Granger:

Perfetto! Quegli idioti se lo meritano. Suppongo che sia utile avere degli amici nel dipartimento per la verifica su al Ministero…

Ecco cosa faremo adesso: compreremo la loro compagnia. Ho già buttato giù una proposta molto più che generosa, ben oltre quello che si meriterebbero, vieni nel mio ufficio e dalle un’occhiata.

La Magic-Net sarà mia entro la fine della settimana, se le cose vanno come ho programmato.

Malfoy

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Malfoy:

Ti prego dimmi che non hai fatto falsificare i conti della Magic-Net al Ministero per far dichiarare la bancarotta! Questo è un colpo basso, anche per uno come te. Solo perché hanno assunto un deficiente non significa che l’intera compagnia sia piena di uomini di Neanderthal senza cervello. Questa è un’orribile ripicca per un ego ferito.

Granger

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Granger:

Per quanto irritante sia il pietoso servizio offerto dalla Magic-Net, questa questione va molto più a fondo che un ego ferito. Nei fatti, bisogna scendere a 60 milioni di galeoni di profondità.

La Lumos-Tel avrà il controllo del 75% di tutte le telecomunicazioni Magiche se noi non compriamo la Magic-Net. Avendo praticamente il monopolio, la Lumos-Tel vedrà crescere drammaticamente i propri profitti e i nostri decresceranno in proporzione. Perderò una fortuna a favore della Lumos-Tel, una fortuna di cui non ho alcuna intenzione di privarmi.

Voglio la Magic-Net e poi voglio schiacciare la Lumos-Tel con il mio dito mignolo.

E tu mi aiuterai.

Malfoy

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Malfoy!”

“Granger, a cosa devo il dispiacere di vederti qui nel mio ufficio, non annunciata e non benvenuta?”

“Tu mi hai appena spedito un M.E.M.O. che richiedeva la mia presenza. In ogni caso, non sento il bisogno di fissare un appuntamento per venire qui e cercare di mettere un po’ di ragione in quel tuo stupido cervello. Se compri la Magic-Net, perderai migliaia di galeoni. Non puoi farlo.”

“Ma lo voglio.”

“La Malfoy International subirà delle perdite tremende! Se compri ora la Magic-Net, dovrai pagare i loro debiti – che, devo dire, ammontano a una cifra incredibile. A quanto pare la tua non è l’unica compagnia ad avere un particolare disgusto per la Magic-Net. Bill Reno della Pensatoi Productions ha inoltrato una causa legale contro la Magic-Net la scorsa settimana.”

“Dannazione a Bill, gliel’avevo detto che volevo essere io il primo…”

“Cosa? Lascia perdere. Il punto è che tu non puoi permetterti di comprare la Magic-Net.”

“Allora voglio fondermi con la Lumos-Tel.”

“Ma cos’è questa tua ossessione per il monopolio delle telecomunicazioni? Sembra quasi che tu voglia governare il Paese o qualcosa…”

…

“Malfoy, per piacere, dimmi che non hai un qualche diabolico piano nella tua testa per prendere il controllo del paese…”

…

“Malfoy!”

“Sto solo scherzando Granger, non riesci a capire uno scherzo?”

“Scusa se mi agito al pensiero di un mago potente dedito alle arti oscure che cerca di ottenere il controllo del mondo Magico attraverso la corruzione e la coercizione delle corporazioni economiche. Sai, considerando che non sono passati nemmeno dieci anni da quando un certo Signore Oscuro ha tentato di prendere il controllo del mondo attraverso metodi simili…”

…

“Malfoy?”

“Credi che sia potente? Le arti oscure non sono l’unica cosa a cui mi dedico Granger…”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: R Weasley

Da: H Potter

Oggetto: Preoccupato
-------------------------------------------------------------------------------------

Ron, sono preoccupato. Sono passati quattro giorni e non ho ancora sentito Ginny. Credi che stia programmando qualcosa? Quanto furiosa pensi che sia?

-Harry

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Paranoico

Da: Tutti stanno venendo a prenderti

Oggetto: Non essere preoccupato…
-------------------------------------------------------------------------------------

Se non altro, sii contento che lei non t’abbia visto ancora. E poi probabilmente è solo che lei è occupata e tu sei occupato. Punto. Nulla di cui preoccuparsi, amico.

In ogni caso, da fonte certa posso dirti che Fred è, al momento, terrorizzato. S’è persino ridotto a utilizzare un mantello dell’invisibilità per andare da casa al lavoro e viceversa.

Povero, non sa che le lenti dei tuo occhiali sono fatte dello stesso materiale di quel pazzesco occhio di vetro di Moody e che tu puoi vedere attraverso i mantelli.

Amico, vorrei poter giocare io con gadget così fantastici per il mio lavoro. Forse sarei dovuto diventare un Auror anch’io?

Nah.

Ron

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Sorellina

Da: I tuoi fratelli preferiti

Oggetto: Andiamo, forza!
-------------------------------------------------------------------------------------

Ascolta Gin, io e Fred non abbiamo deciso di dirti del duraturo amore di Harry per te per nulla! Vai e ammazzalo, su! Qui c’è Fred che s’è dovuto nascondere sotto le coperte visto che Harry s’è fermato a prendere un tè nel pomeriggio.

Un uomo non può vivere così. Ora vai a farla pagare ad Harry per quello che t’ha fatto, così che noi possiamo andare avanti con le nostre vite.

Altrimenti niente più omaggi per te, peccato.

George (e Fred)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Qui è Malfoy. Mettetevi delle gonne corte come quelle di Pansy. BEEP!”

“… Draco Malfoy! Cambia immediatamente quel messaggio nella segreteria, fottuto idiota! Sei un uomo terribile! E a proposito, pensavo di averti detto che avresti dovuto partecipare a un corso per il controllo della rabbia per poter vedere ancora Katerina, giusto? Mi hai mentito per due settimane! Non posso credere di averti lasciato fare da babysitter lo scorso weekend! Per fortuna c’era anche la Granger ad evitare che la mia casa venisse bruciata fin alla fondamenta. Visto che ti sei rifiutato di frequentare quel corso, non mi lasci altra scelta: ho prenotato a nome tuo una terapia. Terapia che è fin troppo necessaria, se devo dire la mia. Con il Dr. Spencer, un Babbano, così che non possa essere influenzato dalla men che stellare reputazione che tu hai nella nostra società. Hai un appuntamento con lui questo pomeriggio alle tre e mezza. T’ho già spedito le istruzioni per raggiungerlo. Ci andrai e continuerai ad andarci finché il Dr. Spencer non ti riterrà idoneo per stare con dei bambini. Non mi aspetto nulla di meno che un periodo di cinque anni.”

“… Oh e ancora una cosa – se tu ti dimenticherai convenientemente del tuo appuntamento, dirò a ogni giornale che esce in stampa di quel tuo piccolo incidente al settimo anno tra te e la travestita Charlene, o dovrei dire Charlie? Non metterti contro di me –“

“Pronto?”

“Tu giochi sporco.”

“Ho imparato dal migliore.”

“Puoi ripetermi le istruzioni?”

--------------------------------------------------------------------------------------
A: No CEO

Da: CEO

Oggetto: Fuori dall’ufficio
-------------------------------------------------------------------------------------

Zabini, sarò fuori dall’ufficio per il resto del pomeriggio. Puoi lamentarti di questa mancanza di produttività con tua moglie.

Lei non gioca pulito.

Malfoy

“Noli irritare Draco”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lucky7: Ehi Lunastorta, ho bisogno del tuo aiuto.

DancingInTheMoonlight: Ciao Harry, cosa posso fare per te?

Lucky7: Ho bisogno di sfruttare la tua superiore abilità e saggezza per i tiri mancini.

DancingInTheMoonlight: Questa tua richiesta ha qualcosa a che fare con una certa confessione fatta come risultato di otto Firewhiskey di troppo lo scorso weekend?

Lucky7: I dettagli non sono importanti. Quello che importa è che Fred e George Weasley soffrano un’immensa umiliazione, se non la morte.

DancingInTheMoonlight: Mi dispiace Harry, ma erano tuo padre e il tuo padrino le menti dietro gli scherzi. Io temo d’essere sempre stato solo il bravo ragazzo.

Lucky7: Ma sicuramente avrai qualche storiella che possa darmi l’idea giusta, no? Ho veramente bisogno del tuo aiuto Lunastorta – stiamo parlando di Fred e George Weasley i maestri per i tiri mancini. Deve trovare qualcosa di buono – un tiro secco e vincente.

DancingInTheMoonlight: Ho avuto recentemente una chiacchierata con Minerva su come quei due non abbiano ancora avuto quello che si meritano. L’altra settimana le hanno spedito una scatola di Gingersnaps, i suoi dolcetti preferiti. Solo che quando lei ha fatto per prendere un dolcetto, il coperchio della scatola s’è richiuso sulla sua mano e ha cominciato a urlare ‘Ladro di Dolci! Ladro di Dolci!’. Veramente brillante, ma la povera Professoressa McGrannit se n’è dovuta andare in giro tutto il pomeriggio con una scatola rosa attaccata alla mano.

Lucky7: Quindi mi aiuterai?

DancingInTheMoonlight: Solo come socio silenzioso. Mentirò e negherò tutto come fa Mundungus se arriveranno mai a me.

Lucky7: Okay, affare fatto.

DancingInTheMoonlight: Ecco allora cosa devi fare…

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Benvenuto Signor Malfoy. Io sono il dottor Spencer, non volete sedervi?”

“Non avete un divano?”

“Dovrei averlo?”

“Credevo tutti gli strizzacervelli avessero dei divani. Cosa è questo?”

“Una poltrona a fagiolo.”

“Una poltrona a fagiolo?”

“Trovo che la poltrona a fagiolo incuta meno timore di un divanetto e dia un maggior sostegno alle vertebre inferiori.”

“Quindi dovrei sedermi qui?”

“Sì.”

…

“Perfetto, ora che vi siete sistemato possiamo iniziare? Ditemi perché siete qui.”

…

“Non avete capito la domanda?”

“Ho capito perfettamente. Sto semplicemente ponderando il perché dovreste farmi un domanda così assurda, considerando che sono io che vi sto pagando una cifra ridicolamente alta di soldi per una terapia sul controllo della rabbia. Immaginavo che il motivo per questo spreco del mio tempo fosse implicito e ho risparmiato a me stesso le energie per fornire una risposta.”

“Bene, noi sappiamo a cosa serva la terapia, ma voi sapete perché siete qui?”

…

“Signor Malfoy?”

“Pansy mi ha minacciato.”

“Chi è Pansy?”

“La mangia-uomini del mio miglior amico.”

“Mangia-uomini?”

“Moglie.”

“Siete sposato?”

“Grazie a Dio, no.”

“Avete qualcosa contro il matrimonio?”

“Non ho nulla contro il matrimonio. Sono le mogli quelle con cui ho dei problemi.”

“Quel è il problema nell’avere una moglie?”

“Loro ti mangiano lentamente l’anima finché non sei nulla più che un vuoto guscio d’uomo, ti strappano via tutte le passioni e i desideri, lasciandoti vagare sperduto in una vita di delusioni portata avanti da un guinzaglio di domesticità.”

“Ah, capisco… Signor Malfoy, parlatemi di vostro padre…”

******************************

Che bello avere come migliori amici gli Zabini, no? ^^ Per chi avesse perso i riferimenti, Skeet Becker è l’impiegato che Malfoy aveva minacciato di licenziamento nel primo capitolo, il Dottor Spencer è lo stesso analista di Harry (poraccio ‘sto Babbano^^)

blackrystal: Grazie! Per il film cercherò di seguire il tuo consiglio :P, e spero tu ti sia ripresa! :)
Aysha: Wow! Grazie! Questo capitolo è un po’ più “tranquillo” del precedente (se si escludono quei due cari amici di Blaise e Pansy^^), ma spero ti sia piaciuto comunque ;)
Chiaras: Come vedi Zabini ha già incominciato a sfruttare la foto in suo possesso. Che caro amico che è! XD Capitolo tranquillo sulle relazioni Draco/Hermione, ma dopo i fattacci dell’ultimo ci voleva una pausa^^ Grazie ancora :)
truelena: Zabini riesci a difendersi degnamente, eh? XD Tra Blaise e Pansy, il povero Draco è solo un burattino^^ Quanto a lungo resterà ancora a scapolo, il nostro? Vedremo se almeno stavolta riuscirà a battere Harry, o sarà destinato a rimanere l’eterno secondo^^ Grazie ancora :)
Lady Zelda: Harry, come al solito XD, parla parla, ma ha sempre bisogno dell’aiuto di qualcun altro XD, al momento i due sono ancora sani e salvi (vita sotto copertura, a parte^^), continuerà così? Grazie ancora :)
Briseide: Grazie mille! Speravo che il contributo della piccola Katerina fosse stato di tuo gradimento :) Merita un monumento quella bimba^^ In questo capitolo, grande spazio riservato alle macchinazioni degli Zabini… verrebbe quasi da dire, povero Draco! XDD Ed Harry, come sempre, ha bisogno dell’aiuto altrui per riuscire a combinare qualcosa… verrà mai il giorno in cui sarà in grado di fare qualcosina da solo?^^
marygenoana: Grazie! Spero che le macchinazioni di Blaise in questo capitolo siano state all’altezza della sua fama^^ :D
merryluna: Zabini… che simpaticone che è, vero? XDD Povero Draco, è circondato! Tra Pansy e Blaise è un miracolo che abbia ancora un minimo di sanità mentale XDD Grazie ancora e un bacio ;)
gemellina: Grazie mille! /me arrossisce. Su future traduzioni di Sunny, beh è una delle mie autrici preferite nel fandom inglese, quindi, se ce ne sarà l’opportunità, lo farò senza dubbio :) Se hai adorato le “canagliate” dei gemelli, beh spero ti sia piaciuta anche la “bastardata” fatta dal caro Blaise al nostro Draco XD ;)
lydia: Grazie mille! E’ un complimento stupendo, che mi riempie di gioia! Grazie ancora! :D

Grazie ancora a tutti :)

Ritorna all'indice

Capitolo 11
*** Capitolo Decimo ***

Titolo del Capitolo: Meetings of Virtue

Nota dell'Autrice: Alla cena, per evitare fraintendimenti su chi dica cosa, le parti dei vari personaggi saranno così marcate:

Hermione
Draco
Pansy
Zabini
Millicent
Nott

Nota della Traduttrice: Forse il distinguere i vari dialoghi con i diversi font potrà apparirvi un po' "caotico" e poco chiaro. In realtà, vi renderete conto che sarà abbastanza semplice seguire i vari discorsi. Oddio, forse non sono proprio la persona meglio indicata per dirlo visto che ormai, all'ennesima rilettura, mi risulterebbero chiari anche senza le varie diversificazioni^^.

26 Marzo 2007

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Avete raggiunto Pansy. Lasciate un messaggio. BEEP!”

“… tu sei una strega malvagia, malvagissima! Sono andato da quel Babbano ieri solo perché tu avevi messo così ben in chiaro che, se non l’avessi fatto, avresti rovinato la delicata reputazione che ho passato anni a ricostruire… Non hai vergogna? Pietà? Compassione? Certo che no, sei la mia protetta. Se avessi saputo che passare tutti quegli odiosi anni a Hogwarts con te al mio fianco avrebbe avuto come risultato la donna vendicativa che sei diventata oggi, avrei implorato Potter di essere il mio migliore amico e sarei felicemente sposato con Lavanda Brown con dai due ai cinque figli, quattro cani, e un gatto ora… Lascia perdere. Grazie a Dio ho incontrato te…”

“… Questo maledetto affare m’ha tagliato fuori!... Come stavo dicendo, va’ all’inferno, Pansy! Ho passato due ore in quel maledetto ufficio mentre quell’effeminato deficiente del terapista gracchiava cose del tipo ‘mettiti in contatto con il tuo Draco bambino’ e ‘che tipo di sensazioni ti ispirano questi ricordi?’ Vuoi sapere cosa mi ispirano? Mi inspirano sentimenti di intensa rabbia e disappunto perché io NON HO AVUTO UN’INFANZIA! E naturalmente, il dr. Buono-A-Nulla è andato avanti ore con questa frase. Ho passato il settantacinque per cento del tempo a parlare di Lucius… Tu sai quanto io ADORI parlare di Lucius…”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

RosemaryBaby80: Smettila di lamentarti, donnicciola.

TheMan:: Mmm… qualcuno con un’incredibile faccia tosta e un’indicibile immaturità che si riflette in scherni puerili… può essere solo uno Zabini…

RosemaryBaby80: Pansy, naturalmente.

TheMan:: Finalmente salpata a bordo della nuova tecnologia, eh Pansy? Il ricamo e il cucito non bastano più alle ragazze di questi tempi?

RosemaryBaby80: Non per una giovane donna in prima linea, come me.

TheMan:: Come mai quel nome?

RosemaryBaby80: Rosemary è mia madre dopo tutto… e mi piace il libro di Ira Levin.

TheMan:: Sempre saputo che facevi parte della progenie di Satana.

RosemaryBaby80: Bravo… abbiamo organizzato una cena all’ultimo minuto, questa sera, e tu sei invitato e io ti imploro – ti imploro, TI IMPLORO di comportarti decentemente.

TheMan:: Posso solo essere me stesso.

RosemaryBaby80: Questo è precisamente il perché ti chiedo di prendere un sedativo prima di venire qui – niente di troppo pesante, solo abbastanza per domare quel tuo ego schiacciante e incazzoso.

TheMan:: Ci sarà qualcuno su cui vuoi fare colpo, Pansy?

RosemaryBaby80: In realtà non sono io che devo fare colpo…

TheMan:: Non mi piace il tuo tono. Pansy, cosa stai programmando? Non essere così stupida da credere di poterla passare liscia con me…

RosemaryBaby80: L’ho già fatto e lo farò ancora! La cena inizia alle otto, non fare tardi!

TheMan:: Non me lo sognerei mai. L’ultima volta che sono arrivato tardi sei riuscita a rovesciare ‘accidentalmente’ la caraffa di vino rosso sulla mia camicia bianca… Ahah, quando mai sei stata goffa? Mai.

RosemaryBaby80: Bene, se tieni ai tuoi vestiti, e io so che stupido narcisista sei, sii in orario!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

--- SEI INVITATA! ---

Carissima Signorina Granger,

Sei cordialmente invitata ad essere ospite al piccolo party serale che terrò a casa mia questa sera, con inizio alle otto. Sarebbe mio immenso piacere se volessi unirti a noi per una cena informale e una buona conversazione. Per piacere, rispondi a breve per confermare la tua presenza. Ho incluso le direttive per arrivare al party su un foglio a parte, in quanto la connessione al sistema della Metropolvere è stato sconnesso a tempo indefinito.

Con sinceri saluti,

Pansy Parkinson-Zabini

---

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Hermione, da parte di chi era quel gufo?”

“Uhm… da Pansy Parkinson.”

“Pansy? E per cosa t’ha scritto?”

“Mi ha invitato a cena – stasera!”

“Cosa? Fammi vedere… Hmm… Ha un’eloquenza nello scrivere che non le avrei mai attribuito.”

“Sii carina, Ginny. Visto che Blaise Zabini è un asso nel profondersi in elogi e smancerie, mi sembra naturale che anche Pansy sia ugualmente dotata.”

“Quindi vai o no?”

“Non so se dovrei. Avevamo programmato di finire di sistemare la tua roba e poi di ordinare una pizza.”

“Oh, la pizza può essere rimandata a un’altra volta… Non è che si viene invitati a casa della crème di Serpeverde ogni giorno.”

“Beh, non voglio lasciarti da sola –“

“Sopravviverò.”

“Avevamo fatto dei progetti per stasera dopotutto –“

“Hermione, ti stai preoccupando per nul-“

“- chiamerò Harry e lo farò venire qui –“

“No, non puoi!”

“- e così non starai da sola! Mi sembra perfetto!”

“Hermione…”

“Finiamo di disfare la tua roba, ti va? Così poi puoi aiutarmi a prepararmi!”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Pronto?”

“Ciao Ron, sono Harry.”

“Ciao Harry, che succede?”

“Ho un problema.”

“Certo che ce l’hai.”

“E questo cosa vorrebbe dire?”

“Er... nulla.”

“No, veramente, cosa volevi dire?”

“Andiamo amico, è solo perché tu sei Harry 'io attraggo problemi e pericoli come nessun altro' Potter. Hai più problemi di un esame di Aritmanzia. Nessuna offesa, ma avresti dovuto iniziare ad andare dal tuo terapista anni fa, non che il Dr. Spencer non stia facendo un gran lavoro, o che altro. È solo che...”

“... sono incurabilmente teso verso i problemi.”

“Esattamente.”

“Bene, questa volta il problema ha la forma di tua sorella.”

“Che c’è di nuovo?”

“Hermione mi ha invitato a casa sua per una pizza stasera.”

“Cosa c'entra questo con Ginny?”

“Beh, Hermione non sarà lì, ma ci sarà Ginny. Ginny s'è trasferita nell'appartamento di Hermione oggi e ha bisogno d'aiuto nel sistemare la roba, mentre Hermione va a una cena-party.”

“E quindi quale sarebbe il problema?”

“Sarò con Ginny -”

“Uh huh, giusto e ...”

“- e nell'appartamento di Hermione -”

“Okay, continuo a non vedere il problema...”

“- da solo.”

“...”

“- da solo con tua sorella... nell'appartamento di Hermione!”

“Continuo a non – ohh... OHHH!”

“Congratulazioni Ron, davvero.”

“Scusa, non è che io pensi a mia sorella in quel modo, ragazzo. Ed è meglio che tieni le mani a posto, Potter. È meglio che la virtù di mia sorella sia ancora intatta per la fine della serata.”

“Non sono le mie mani quelle di cui ti dovresti preoccupare, Ron. E non intendevo QUELLO! Volevo dire che è un'opportunità d'oro perché Ginny provi tutte le sue fatture su di me!”

“Ohh, giusto... in bocca al lupo, amico.”

“ E Ron, lo so che potrebbe essere uno shock per te, ma temo di doverti dire che... beh sono abbastanza sicuro che Ginny abbia perso la sua uhm, virtù, anni fa.”

“COSA?”

“Scusa, devo andare Ron, ciao!”

Click

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Hermione, non avevo mai saputo che avessi così tanti vestiti. Non li metti mai!”

“Beh, di solito metto gonne o pantaloni neri. Essendo un avvocato, devo vestirmi in maniera appropriata.”

“In maniera appropriata non significa 'stile della nonna'! Andiamo, Hermione, sei una donna giovane, vivace, sexy... vestiti così, di tanto in tanto!”

“Vivace... ti prego...”

“Hermione, cos'è questo?”

“Questo cosa?”

“E' la mia gonna! La mia gonna sparita! Tu l'hai rubata.”

“I-Io non ho fatto nulla del genere!”

“Non mentirmi, donna.”

“Okay, va bene... Ricordi quando sono venuta da te, quella volta, per fare il bucato, perché da me era tutto fuori uso? La tua gonna s'è mischiata con la mia roba e io avevo intenzione di ridartela subito, ma con il nuovo lavoro e tutto il resto...”

“Sono passate tre settimane!”

“Beh, mi è passato di testa...”

“Mmhmm, probabile. Ho visto dove avevi nascosto quella gonna... Tu sei una povera, assatanata e privata dea del sesso intrappolata nel corpo di un apatico, informe e scialbo avvocato.”

“Assatanata? Scialba? Dimmi tu veramente come...”

“Oh, dai su, lo sai che sto solo scherzando! Tutto quello che che sto dicendo è che hai bisogno di un po' di colore nella tua vita. E per colore intendo -”

“Gonne corte e top stringati?”

“Esattamente. E questo è il perché tu stasera ti metterai quella gonna... con questo... top.”

“Ginny, no! Quella gonna è assolutamente inappropriata per una cena.”

“Quanti anni hanno Blaise e Pansy?”

“La mia età.”

“E quanti anni hai tu?”

“Ventisette?”

“Fidati di me, è assolutamente appropriata.”

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Knock, knock, knock!

“Malfoy, sei in anticipo. Pansy ne sarà sconvolta.”

“Zabini, avete disconnesso il camino, perché?”

“Vedi, è successo che per un po' siamo stati continuamente disturbati da un irritante parassita con un pessimo tempismo, così io e mia moglie abbiamo deciso, per preservare quel poco di dignità che ancora ci rimane, di disconnetterci dalla rete.”

“Draco! Sei in anticipo!”

“Scioccante, lo so. E vi ho intralciato UNA sola volta, Zabini. Chi è che fa sesso sul tavolino da caffè, poi?”

“Le superfici di duro legno sono più deliziose di quanto non immagini, Draco.”

“Attenta a come sta parlando, giovane signora, ci sono dei bambini presenti.”

“Non stasera, Katerina è con la sua nonna.”

“E se ne va così la mia sola speranza di essere in buona compagnia.”

“Fidati di noi, Malfoy, la compagnia sarà più che soddisfacente, stasera.”

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Quindi non sei veramente arrabbiata?”

“Non sono arrabbiata.”

“Significa che mi hai perdonato?”

“Ti ho perdonato.”

“Continuerai a rispondermi con monotone frasi elementari?”

“Sì.”

“Adesso mi lancerai qualche fattura, vero?”

“Una parola, Potter: corri.”

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“... Avete raggiunto la segreteria di Harry Potter. Harry Potter è impossibilitato a rispondere alla vostra chiamata. Per cortesia, lasciate un messaggio dopo il bip. BEEP!”

“... Tutto bene, Harry? Volevo solo controllare che Ginny non t'avesse già ammazzato. Richiamami.”

“... Ciao Harry, sono ancora Ron. Ho chiamato solo per controllare che sia tutto okay. Richiamami.”

“... Harry, sto iniziando a preoccuparmi. Continui a non rispondere. Adesso provo a chiamare Ginny... spero che tu sia vivo.”

“... Ancora Ron. Non riesco a sentire neanche Ginny. E' meglio che voi due non vi siate lanciati maldezioni fino alla morte.”

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Knock, knock.

“Benvenuta Hermione, entra, entra.”

“Ciao Pansy, grazie per avermi invitato stasera.”

“Piacere mio. Vieni che ti presento un paio di persone.”

----------------- - -

“Zabini... che ci fa la Granger qui?”

“L'ha invitata Pansy.”

“Perché?”

“Beh, dopo aver deliziato mia moglie di così tanti meravigliosi aneddoti su di te e sull'incredibile bravura della Granger a rimetterti al tuo posto, ha deciso che aveva voglia di passare un po' di tempo con la sola altra donna capace di maneggiarti.”

“Maneggiarmi? Per quanto mi ricordi, la Granger non mi ha mai messo le mani addosso.”

“Non certo per mancanza di tentativi da parte tua, ne sono certo. La stai molestando fin dal primo giorno di lavoro e per quanto divertente possa essere stato, non posso fare a meno di chiedermi se non ci sia sotto qualcosa di più che non solo darle fastidio.”

“Credi che ci siano altri motivi dietro al mio tormentare la Granger?”

“Tu no?”

----------------- - -

“Hermione, ti ricordi di Millicent Bulstrode, vero?”

“Ciao Millicent, un piacere rivederti.”

“Piacere mio, Hermione.”

“E questo è suo marito, Theodore Nott.”

“Ciao Theodore.”

“Ti prego, chiamami Ted.”

“E naturalmente, conosci già Draco e mio marito.”

“Malfoy... Ciao Blaise.”

“Granger... nuova gonna?”

“Un piacere rivederti, Miss Granger.”

“Andiamo a tavola?”

----------------- - -

“Zabini, una parola, se non ti dispiace.”

“Certo che no, Malfoy... Che c'è?”

“Questa serata puzza tremendamente di 'incontro combinato'.”

“Hai lo stesso fiuto di un maledetto segugio.”

“Zabini, a che gioco stai giocando? Che ci fa qui la Granger?”

“Pansy ha un'idea sul sistemarti con la Granger.”

“E sono sicuro che è un'idea che le è venuta in mente da sola...”

“Potrebbe aver avuto una qualche assistenza da una figura secondaria assolutamente neutrale...”

“Bene, e qui c'è una terza persona che pretende che tu tenga il tuo irritante naso fuori dai miei affari!”

“Malfoy, mi sono fatto onere di essere inestricabilmente coinvolto nei tuo affari fin quando, anni fa, senza di me avresti vinto un soggiorno ad Azkaban.”

“Hai certamente il merito di avermi tenuto fuori di galera e per questo te ne sarò eternamente grato – ma la mia vita sentimentale non ha nulla a che fare con te.”

“Quindi ora la Granger è la tua vita sentimentale? Forse non hai bisogno del mio aiuto, dopotutto...”

“Non è quello che volevo dire, e tu lo sai.”

“Oh, quindi vuoi il mio aiuto?”

“Zabini...”

----------------- - -

“Ti senti meglio ora?”

“Molto.”

“Mi hai rifilato davvero un brutto colpo qui, Ginny.”

“Cosa posso dire? Ho sei fratelli...”

“Giusto. Bene, quindi ora ho uno stupendo occhio nero e suppongo che dovrò ringraziare i tuoi fratelli. Sono fortunato che a non essermi preso la Orcovolante...”

“Oh, quella la riservo per le offese serie. Questa non era niente.”

“Niente?”

“Beh, nascondermi i tuoi sentimenti per anni e scoprirli dai miei fratelli non si classifica esattamente come “niente”... ma è stato un fraintendimento.”

“Giusto, ma...”

“Non devi dirmi nulla, Harry. Anch'io -”

“Anche tu?”

“Beh... devo ammettere... anch'io ho tenuto nascosti i miei sentimenti per un po'. Suppongo di non essere l'unica ad aver problemi con la virtù, in questi tempi...”

“Haha, divertente che tu lo dica...”

“Cosa? Non capisco.”

“Niente, solo che prima Ron... haha, non fa nulla.”

“Harry, idiota. Dimmelo!”

“Beh, è solo che... parlando di virtù... Ron era preoccupato che venissi qui e fossi da solo con te, mi ha minacciato che se non avessi mantenuto la tua virtù intatta...”

“La mia virtù?... Ohh... OHHH!”

“Esattamente.”

“E che cosa gli fa pensare che la mia virtù sia ancora intatta?”

“Err, io... uh... lo sai com'è Ron.”

“Giusto, super-invadente e iperprotettivo.”

“Haha, già...”

“E dimmi, Harry, la tua, di virtù, è ancora intatta?”

“Uh, Ginny?”

“Perché io, giusto adesso, mi sento molto poco virtuosa...”

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Quindi, Hermione, non ti stai vedendo con nessuno, adesso? Non sei sposata, vero? Oh, suppongo che tuo marito sarebbe qui, se lo fossi.”

“No, Millicent, non sono sposata. In effetti, non sto vedendo nessuno in questo momento.”

“Malfoy, anche tu sei single di questi giorni? Sono passate almeno due settimane da quando ti sei messo attorno l'ultima edizione di barbie vamp.”

“Prendi nota dei miei appuntamenti, Zabini? Ora, so che la tua vita è disastrosa a tal punto che hai bisogno di viverne una vera attraverso la mia -”

“Non c'è nulla di disastroso nella vita di mio marito, grazie tante. E' perfettamente felice con me, con sua figlia e con il suo bambino in arrivo, non lo sei caro?”

“Naturalmente, adoro essere sposato con te, dolcezza. Adoro essere sposato. Non concordi, Ted?”

“Non cambierei il mio status per nulla al mondo.”

“Non posso credere che sia circondato da così tante persone che hanno subito il lavaggio del cervello. Tutti voi credete nel matrimonio perché è così che siete stati abbindolati dalle vostre spose e dalla società. Ma, guardiamo ai fatti, che cosa ci avete guadagnato? Dovete condividere tutto quello che era solo vostro, non avete più tempo per starvene in pace da soli, e poi arrivano i figli e le cose finiscono ad essere peggio che l'inferno.”

“Malfoy, l'unico motivo per cui disprezzi il matrimonio è perché quello dei tuoi non è stato perfetto. Non puoi basare tutto sull'esperienza fallita dei tuoi genitori, quando ci sono migliaia, milioni di felici matrimoni pieni d'amore nel mondo.”

“E suppongo che ora blatererai qualcosa su cuoricini e fiorellini e bebé e di come questo mondo sia un bellissimo innocuo posto in cui vivere, pieno di meraviglie, e magia, e felicità. Tieniti per te le tue fantasie, Granger.”

“Ha centrato un ottimo punto, Draco. Solo perché tua madre e tuo padre non erano felici di stare assieme, non significa che anche tu dovrai per forza avere un matrimonio sfortunato.”

“Suppongo che non lo sapremo mai, visto come mai mi sposerò.”

“Troppo vero. Nessuna strega, che abbia un po' di rispetto per se stessa, si accollerebbe il peso di averti come palla al piede.”

“Non ti credo, Malfoy. Dico che stai bluffando. Io dico che tu vorresti sposarti, ma stai mettendo su una bella scenetta che non convince nessuno solo per salvarti la faccia.”

----------------- - -

“Oh, mi piace. È brava. Non tutti sanno rimettere Draco al proprio posto.”

“Capisci quello che volevo dire prima?”

“Oh sì, è paurosamente ovvio.”

----------------- - -

“Mi sembra che stia cercando di sfidarmi, Granger.”

“Vedila come ti pare, Malfoy. Ma io sarei pronta a scommettere tutta la tua eredità che un qualche giorno ti ritroverai immerso nella beatitudine nuziale e non solo ti piacerà, ma la adorerai. Voglio dire, tutta la tua vita e il tuo stile di vita è un grandissimo urlo di chi cerca attenzione. Uscirtene con tutte quelle ragazze, vivere il più frivolamente e ostentatamente possibile... E' tutta una facciata per nascondere quello che vuoi veramente. È ovvio che quello che cerchi veramente è qualcuno che sappia mantenere la tua veloce andatura, ma che sia anche abbastanza forte da calmarti e da tenerti al tuo posto. L'unica ragione per cui fino ad ora hai avuto successo è che ci sono persone come Blaise e Pansy che ti tengono sotto tiro. E ora tu hai -”

“... Te?”

“-me... per tenerti sotto tiro, ecco com'è.”

“Giusto...”

----------------- - -

“Terribilmente ovvio.”

“Ridicolamente ovvio.”

“Quasi al punto da essere assurdo.”

“Credo che abbiamo passato il punto dell'assurdo. Sta capitolando velocemente.”

“E con che forza.”

**********************************

Nota della Traduttrice: Ira Levin, scrittore statunitense. Il suo romanzo più famoso è "Rosemary's Baby" (1967), una storia horror con risvolti nel satanico e nell'occulto.

*****************************

E anche questo capitolo è andato^^ Spero la parte della cena sia risultata abbastanza chiara :)

piper1831: Sono contenta che ti piaccia^^, come vedi gli Zabini si danno parecchio da fare per la nostra coppia XD
Aysha: Il caro, vecchio Blaise non è proprio un tipo da sottovalutare, eh? XD Tra lui e la moglie, nessuno ha speranze^^
blackrystal: Mi dispiace non ti senta ancora bene, spero tu possa rimetterti presto :) E se le mie traduzioni aiutano a risollevarti il morale, ne sono felicissima :P , spero anche questo capitolo sia stato all'altezza :D
Chiaras: Finalmente Harry e Ginny si sono parlati^^, certo tutto merito di Hermione, che da soli non sarebbero riusciti a combinare nulla XD Gli Zabini sono una coppia formidabile, eh? XD
Babe: Grazie! Spero ti abbia fatto ridere e divertire anche questo capitolo :D
Anara: Grazie mille dei complimenti! E non credo che tu sia l'unica ad avere quell'effetto collaterale^^ Spero che anche questo capitolo sia stato all'altezza :P Grazie ancora :)
Lady Zelda: I Fattacci di Harry non saprei (a chi mai potranno interessare XD), ma per quelli di Draco... okay non dico nulla, labbra cucite XD
gemellina: Ti capisco^^, la prima volta che ho letto questa fic, l'avevo stampata tutta e mi leggevo i vari capitoli al mattino in metropolitana mentre andavo in università... non sai che faticaccia mantenere un'espressione non dico impassibile, ma almeno dignitosa XD La famiglia Zabini ha il pieno controllo del povero Draco, è solo un burattino nelle loro (capaci^^) mani, e per l'analista... okay, no comment XDD Grazie ancora :)
truelena: Blaise ha deciso di prendersi la rivincita con gli interessi XD Draco non avrà mai pace con i suoi migliori amici, ma visto che noi tutte siamo interessate al bene supremo... riusciremo a perdonarli (okay, vedo di smettere di semispoilerare XD). Spero ti sia piaciuto anche questo capitolo, con Ron che mostra tutto il suo acume XDDD Grazie ancora ;)
merryluna: In effetti... Draco Malfoy e sanità mentale sono due parole che mal si accomunano tra loro XD, lo psicologo, beh diciamo che il progetto che affiderà a Draco è un'altra delle (tante) cose che amo in questa fic ^^, Grazie ancora :D

Grazie ancora a tutti :)

Ritorna all'indice

Capitolo 12
*** Capitolo Undicesimo ***

CS12 Disclaimer: Siamo il popolo di Harry Potter, ci impegnamo a diffonderne la conoscenza, tutto nel supremo bene della sua unica creatrice JKRowling.

Capitolo Undicesimo

27 Marzo 2007

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Buon giorno, Ginny.”

“Oh! Bu-buon giorno Hermione… n-non credevo fossi sveglia.”

“Sono le dieci del mattino, Ginny, perché non dovrei essere in piedi?”

“Oh, non m’ero accorta delle ore… ha-hai avuto una bella serata ieri?”

“Effettivamente, sì. È stata veramente interessante, infatti –“

“Ehi Gin, hai visto la mia – Hermione!”

“Buon giorno, Harry… cerchi questa?”

“… la mia maglietta.”

“Hermione, io, ehm, posso spiegare…”

“Dimmi Ginny, hai passato tu una bella serata ieri?... Aspetta, cosa c’è sul tuo dito?”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Avete raggiunto la segreteria di Harry Potter. Harry Potter non può rispondere alla vostra chiamata. Per piacere, lasciate un messaggio dopo il bip. BEEP!”

“…Ehi Harry, sono Ron. Sono le due del mattino e non sei ancora a casa. Tutto bene? Non sei al San Mungo, vero? Provo a chiamare lì e controllo.”

“…Tutto a posto, sono appena stato al St. Mungo e non sei lì. Il che è buono, credo, ma non so se questo mi fa felice o meno. Dove diavolo sei? Ho provato a contattare via camino la casa di Hermione, ma la connessione è staccata. Cosa succede? Provo a richiamare Ginny.”

“…Harry, sono Ron. Ormai è mattina e tu non sei ancora a casa. Ho chiamato Hermione stamattina e le ho chiesto se sapeva dov’eri. Tutto quello che ha fatto è stato ridere come una maniaca per due minuti e poi blaterare qualcosa su magliette vaganti e un appartamento nel caos. Dove diavolo sei finito, ragazzo?

“…Harry. Tu sei un uomo morto. Sei così morto che non lo sai nemmeno! Ma se già tre metri sotto terra… Morto!”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Allora, chi darà a Ron la notizia che siete fidanzati?”

“Uhm… forse sarebbe meglio non dirglielo mai, mai, MAI!”

“Harry, calmati. Lo so che mio fratello è un po’ troppo protettivo –“

“Questa è la minimizzazione del secolo –“

“-ma so che se ne farà una ragione. Se l’era fatta ai tempi.”

“Ma a scuola tutto quello che facevo era baciarti di tanto in tanto. Dopo la scorsa notte ho firmato la mia condanna a morte.”

“Quindi, quando pensi di dirglielo, Harry?”

“Non lo so, Hermione. Sto propendendo per il mai.”

“Harry! E cosa facciamo quando ci sposeremo? O avremo dei figli?”

“Scappiamo via e poi diciamo che tu sei la madre adottiva.”

“Harry!”

“Harry Potter!”

“Ascoltate, Fred e George? Nessun problema. Charlie e Bill? Un po’ intimidatori, ma posso reggerli. Percy? Lasciamolo perdere, per piacere... ma Ron? Preferirei dover riaffrontare Voldemort.”

“Harry, la tua reazione è eccessiva. Ron non –“

KNOCK! KNOCK! KNOCK!

“APRI, POTTER! LO SO CHE CI SEI!”

KNOCK! KNOCK! KNOCK!

“Ciao Ron, come v-“

“Scansati Hermione!... Potter, sei morto!”

“Ron, posso spie-“

“Pensavo di averti detto di non toccare mia sorella!”

“Ron! Questo non è corretto! Non puoi controllare la mia vita!”

“Zitta Ginny, questo non ti riguarda!”

“Cosa vuol dire che questo non mi riguarda?”

“Mi fidavo di te, Harry! Credevo di averti avvertito di non corrompere mia sorella!”

“Ron, non ho corrotto tua sorella!”

“Ronald Weasley! Non sono corrotta! Sono fidanzata!”

“Questo non significa un – cosa?... Voi siete cosa?”

“Ron, Harry mi ha fatto la sua proposta prima, stamattina. Ci sposeremo.”

“Per tutti i calderoni… non… non sapevo che avessi intenzioni così serie, compagno.”

“Non lo sapevo neanch’io, fino a ieri notte. Io amo tua sorella, Ron.”

“Ron?”

“Sì, Ginny?”

“Ho una parola per te.”

“Cioè?”

“Corri.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

MamboItaliano: Allora, che t’è parso il party di ieri sera?

TheMAN: Mi pare di essere stato vittima di un’imboscata da parte del mio migliore amico e di un assalto da parte della donna che più mi esaspera al mondo.

MamboItaliano: Imboscata?

TheMAN: Mi sento come se mi avessi gettato nella gabbia dei leoni senza un’arma di difesa. Parlando seriamente, mi hai sistemato con la Granger? La GRANGER?

MamboItaliano: Perché, non ti piace la Granger?

TheMAN: Cosa c’è che non può piacere? Lascia perdere i capelli folti, un bel paio di gambe e i denti perfetti, ti rimane un’acida, lamentosa, santarellina, testarda so-tutto-io. Che pensieri mi vengono? Segnami subito sulla sua lista!

MamboItaliano: Tu sei solo triste perché lei ti conosce meglio di quanto tu non creda. Ti legge come un libro aperto e la cosa ti sta uccidendo, eh?

TheMAN: Niente mi sta uccidendo.

MamboItaliano: Oh… forse allora è solo la possibilità che a lei non piaccia quello che vede in te che ti irrita.

TheMAN: Sei sotto di due gol.

MamboItaliano: No, no. Io credo di essere sul pezzo. La Granger non è l’unica che sa leggerti.

TheMAN: Non avevo mai pensato di essere così trasparente.

MamboItaliano: Quanto una finestra… che hai intenzione di fare, adesso?

TheMAN: Nulla.

MamboItaliano: Volevo dire per la Granger.

TheMAN: Anch’io.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Dovevi veramente lanciare una fattura a Ron, Ginny?”

“Certo che dovevo. Aveva oltrepassato troppo le linee.”

“Lo comprendo, ma la Orcovolante era proprio necessaria?”

“Hermione, Ron stava minacciando di uccidere Harry! Credo di essere stata fin troppo gentile.”

“Suppongo…”

“Sai, Hermione, non abbiamo più finito la nostra discussione sull’altra sera. Che cosa è successo al party? Ti hanno offerto del serpente al forno? Erano tutti vestiti in verde?”

“Ginny, solo perché gli Zabini erano a Serpeverde non significa che siano ossessionati con i serpenti o con il verde. L’unica persona che aveva addosso del verde era Malfoy, con una bella camicia smeraldo.”

“C’era Malfoy? Gli è piaciuta la gonna?”

“Non l’ho notato…”

“Mmhmm, questo lo dubito. Chi altri c’era?”

“Millicent Bullstrode-Nott e suo marito Theodore.”

“Oh, non sapevo si fossero sposati. Chi altro?”

“Solo loro, Blaise, Pansy, Malfoy ed io.”

“Davvero? Quindi c’erano solo due coppie sposate e tu e Malfoy?”

“E’ quello che ho detto. Cos’è quello sguardo? Che cosa stai pensando?”

“Sto pensando che Blaise e Pansy ti abbiano messo con Malfoy di proposito.”

“No… no, è assurdo.”

“Pensaci Hermione. Malfoy, oltre a te, era l’unico altro single lì dentro. Tutti gli altri erano accoppiati. Hanno deliberatamente messo te e Malfoy insieme. Credo che stiano tentando di farvi mettere assieme.”

“Veramente, Ginny, non capisco la tua logica. Non era un modo per sistemarci!”

“A chi eri seduta vicino a cena?”

“Pansy… e Malfoy.”

“Come penavo.”

“La disposizione dei posti a tavola non significa nulla, Gin.”

“Scommetto un galeone contro una gobbiglia che Blaise e Pansy vogliono che tu e Malfoy finiate assieme. E personalmente, credo sia una grande idea.”

“Stai scherzando, spero.”

“Certo che no! Voi due siete attratti l’un dall’altra. E non scuotere la testa con me – lo sai che è vero. Siete entrambi brillanti e nonché i migliori nel vostro campo. E siete entrambe due persone di alto successo.”

“Questo non significa che siamo perfetti l’un per l’altro.”

“Hai ragione. Lui è un bambino petulante e tu sei accondiscendente, ma metti da parte questo, e insieme siete una grande coppia. Avreste sempre delle conversazioni stimolanti. E una vita attiva con tutti i suoi milioni di milioni di galeoni e la tua crociata per gli elfi. E scommetto che anche il sesso sarebbe spettacolare –“

“Ginny!”

“Non puoi dirmi onestamente che non ci hai mai pensato?”

“Ovvio che non l’ho fatto!”

“Bugiarda! E quel tuo sogno su di lui?”

“Oh… in mia difesa, quella era una subconscia manifestazione di un evento stressante. Non è stato un pensiero deliberato.”

“Sei veramente testarda, a volte, Hermione. Perché non ammetti che ti interessa? Renderesti le cose molto più semplici.”

“Non posso ammettere qualcosa che non è vero! Perché continui a spingere ‘sto tasto?”

“Solo, non voglio che tu sia sola, Hermione.”

“Grazie Gin, lo apprezzo, ma non sarò sola per sempre.”

“No, se io posso evitarlo…”

“Cosa hai detto?”

“Nulla…”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------

A: B Zabini

Da: G Weasley

Oggetto: Mission Impossibile
-----------------------------------------------------------------------------

Mr. Zabini,

non so se ti ricordi di me, ma sono Ginny Weasley, la miglior amica di Hermione Granger. Sembra che tu ed io condividiamo un problema simile – che risponde al nome di Hermione Granger e Draco Malfoy.

Se Malfoy assomiglia minimamente a Hermione, allora proprio in questo momento deve star negando ogni possibile sentimento che potrebbe avere per la mia amica, protestando a vanvera contro ogni sforzo in questo senso da parte tua.

Non potrebbe essere più chiaro per me che loro due abbiano bisogno di stare insieme – se non altro almeno per una notte, per gettarsi alle spalle tutta quella tensione sessuale che sta montando in questo stato di frustrazione. Hermione è completamente lunatica fin da quando ha iniziato a lavorare per la Malfoy International, e sono sicura che tutto questo ha a che fare con il tuo capo e migliore amico.

Quello che sto offrendo è il mio aiuto nel tentativo di portare quei due idioti a stare insieme. Se hai una qualche idea, fammi sapere e sarò più che disponibile ad assisterti.

Per la felicità dei nostri amici,

Ginny Weasley

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… O sono incredibilmente occupato e non posso rispondere al telefono, o sei un essere completamente insignificante per me perché io mi degni di rispondere alla tua chiamata. In entrambi i casi, non affannatevi a lasciare un messaggio, la probabilità che vi risponda sono le stesse che ha un cubetto di ghiaccio di resistere all’inferno. BEEP!”

“… Ciao Draco, sono Bianca. Sarò in città per un paio di settimane e speravo che potessimo incontrarci per un drink. Odierei essere nella stessa tua città e non avere un possibilità per… stare insieme. Chiamami. Baciotti.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Non posso crederci che mi abbia lanciato quelle fatture!”

“Lo so amico, è stata davvero cattiva, ma tu hai minacciato di uccidermi, lo sai?”

“Non l’avrei fatto davvero! Onestamente!”

“Al momento sono felice di non avere un occhio nero a dimostrazione. Considerando che ne avevo già ricevuto uno ieri sera da tua sorella.”

“Stavo pensando a quello che è successo…”

“Quindi per te è tutto a posto, Ron?”

“Certo che è tutto a posto! Diventerai finalmente mio fratello!”

“E non sei arrabbiato con Ginny per averti lanciato quelle fatture, vero?”

….

“Ron? Lo sei?”

…

“Ron? Cosa stai facendo?”

…

“Ron, a chi stai scrivendo? Ron?”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------

A: A Weasley

CC: M Weasley; B Weasley; C Weasley; P Weasley, F e G Weasley

Da: R Weasley

Oggetto: Dolce vendetta
-----------------------------------------------------------------------------

All’attenzione della Famiglia e di Percy,

Voglio essere il primo a informarvi che Ginevra Molly Weasley, la nostra cara sorella/figlia, è ufficialmente fidanzata al solo e unico Harry James Potter.

Che la tortura cominci.

Ron

*************************************

Capitolo maggiormente incentrato sugli sviluppi H/G, ma spero vi sia piaciuto lo stesso.

Shizuka: Ciao Shizu! Draco è esagerato, in tutto^^ Ma vedrai che con l’aiuto di Hermione, si sistemerà :P
blackrystal: Sono contenta ti sia rimessa! E spero di non averti fatto aspettare troppo con questo, ma ho avuto una settimana un po’ da incubo (maledette presentazioni di progetti, ti uccidono^^) Spero ti sia piaciuto anche questo ;)
Chiaras: Giàgià, tra Harry e Ginny sembra tutto tranquillo… chissà i parenti… XD E non preoccuparti, gli Zabini non cederanno, volente o nolente il povero (?) Draco sarà costretto a piegarsi al loro volere^^
Lady Zelda: Cena finita, ma spero ti sia piaciuto lo stesso ;)
Briseide: Povero Harry! No, non è vero. Le botte da Ginny se è le meritate in pieno. Voglio dire, lui le botte se le merita a priori XD E su Draco psicanalizzato… non dirò nulla se non che il prossimo capitolo rivelerà delle sorprese :P Pansy in questa storia è una grande, come tutta la famiglia Zabini, se non ci fosse bisognerebbe inventarla XD E finalmente le nostre due teste calde si sono ritrovate d’accordo su qualcosa :P Alla prossima ;)
gemellina: Dai, su, che ne mancano ancora un po’ alla fine (altri quattro, oltre a questo, più una specie di epilogo), ma sono contenta che questa fic ti piaccia così tanto :D Vedrai che per far mettere a posto quei due testoni di Hermione e Draco, tutti i trucchi saranno leciti XD Grazie ancora ;)
truelena: Visto? Sono d’accordo su qualcosa! O almeno, hanno finalmente dichiarato di essere d’accordo su qualcosa! E’ l’inizio della capitolazione XD Io? Spoilerato? *si guarda in giro con fare innocente*
Aysha: Mai perdere la fiducia! Sarà una dura lotta, ma riusciremo a farli cedere^^ Ron? Non sta benissimo da solo? XD *okay, devo smetterla di maltrattare Ron, devo smettere di maltrattare Ron, devo smettere di trattare Ron… non ce la faccio!!!!* Che ne dici altrimenti con Kreacher? XD ;)
merryluna: Di nulla per la nota, Ira Levin è abbastanza noto oltreoceano, ma non è diffusissimo qui da noi e mi sembrava utile inserire il riferimento ;) E intanto Draco caro inizia a cedere… non è tenero? XD Il progetto sta arrivando, il prossimo capitolo dovrebbe essere quello giusto ;) Grazie ancora

Prima di lasciarvi in pace, momentino pubblicitario. Se ne avete tempo e voglia la community livejournal che gestisco, hp_ficexchange, sta tenendo in questi giorni il sondaggio che conclude la prima edizione per eleggere la migliore fanfiction partecipante. Se volete, andate a dare un’occhiata e votate :D
Inoltre, a partire da Aprile, inizierà la seconda edizione del Ficexchange, se siete interessati tenete d’occhio la community e il forum di EFP per le comunicazioni (oltre che per cercare tutte le regole).

Fine momento pubblicitario, alla prossima ;)

Ritorna all'indice

Capitolo 13
*** Capitolo Dodicesimo ***

CS13 Disclaimer: Il mio secondo libro si intitolerà Perry Starter e la Cospirazione del Gabinetto

Capitolo Dodicesimo

31 Marzo 2007

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Dopo il nostro ultimo incontro, Draco, ho pensato un po’ e sono venuto a capo di un piccolo progetto per lei.”

“Un progetto?”

“Esatto. Come dicevo, durante il nostro ultimo incontro è stato piuttosto evidente che, sebbene non abbia bisogno di assistenza su come gestire l’ira, visto che ha un controllo ferreo sulle sue emozioni, è comunque necessario che la si aiuti a isolare i motivi che la portano all’ira stessa. Sono convinto che studiando il suo comportamento con i miei stessi occhi, riusciremo a scoprire esattamente quali sono i bottoni che, se premuti, la fanno dar di matto.”

“Non vorrà certo seguirmi dappertutto, vero?”

“Certo che no! Non solo sarebbe sciocco, ma anche imbarazzante e non necessario. No, quello che propongo è di tenere un registro settimanale di tutte le sue attività e dei suoi sentimenti ad esse associate.”

“Vuole che tenga un diario?”

“O un’agenda, se preferisce un termine più mascolino.”

“Un diario è un diario, non importa come lo si chiami. E per quanto dovrei fare ‘sta cosa?”

“Un mese.”

“E se mi rifiuto?”

“Hmm… beh, ho un messaggio qui dalla signora Pansy Zabini che mi dice che, se si rifiuta di partecipare e di seguire la nostra terapia, sarà costretta contro la sua volontà a dare le chiavi del suo appartamento a una tale Charlene Shagamuffin.”

“Quel pezzo –“

“Il linguaggio, Draco. Che cosa abbiamo detto l’ultima volta sul linguaggio?”

“Stupida sgualdrina impicciona…”

“Signor Malfoy, se non ha alcun interesse nel trattare il suo problema, allora possiamo fin da ora cancellare ogni ulteriore colloquio e chiamare la Signora Zabini –“

“No! No, non sarà necessario… Terrò quel maledetto diario.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“…Qui è Ginny. Sapete cosa fare!BEEP!”

“…GINEVRA MOLLY WEASLEY! PERCHE’ NON MI HAI DETTO CHE STAVI USCENDO CON HARRY? CAPISCO CHE SEI INCREDIBILMENTE RISERVATA SULLA TUA VITA PERSONALE, MA PENSAVO CHE, VISTO CHE SONO TUA MADRE, MI AVRESTI PER LO MENO INFORMATO CHE USCIVI CON HARRY! E NEANCHE LUI MI HA DETTO NULLA! SONO PASSATA ATTRAVERSO SEI GRAVIDANZE E TRENTASEI ORE DI TRAVAGLIO PER AVERE LA MIA PICCOLA BAMBINA, ED E’ COSI’ CHE TU MI RIPAGHI? DA QUANTO E’ CHE VOI DUE STATE INSIEME? PERCHE’ NON L’AVETE DETTO A NESSUNO? QUANDO VOLEVATE DIRLO CHE ERAVATE FIDANZATI? O NON VOLEVI CHE LA TUA FAMIGLIA SAPESSE NULLA? CREDEVO CHE, DOPO QUEI TRE ORRIBILI ANNI DURANTE LA GUERRA, QUESTA FAMIGLIA VOLESSE DIRE QUALCOSA DI PIU’ PER TE. A QUANTO PARE MI SBAGLIAVO. A QUANTO PARE IO –“

“…Ciao Ginny, sono papà. Tua madre è veramente ferita per il fatto che non ci hai detto nulla su te ed Harry. Capiamo che tu voglia essere riservata sulla tua vita privata, ma sarebbe stato carino sapere che voi due vi stavate frequentando. La sorpresa sarebbe stata un po’ meno shockante, se fossi stata tu a dircelo. Comunque, voglio che tu sappia che io e tua madre siamo molto felici per te e ci farebbe piacere se tu ed Harry vi fermaste alla Tana così da potervi fare i nostri complimenti di persona. Tua madre ed io siamo contenti per te, tesoro. Ti vogliamo bene.”

“…NON M’IMPORTA COSA TUO PADRE TI HA APPENA DETTO. E’ MEGLIO CHE TU ED HARRY VENIATE DA NOI NON APPENA RICEVI QUESTO MESSAGGIO, COSI’ POSSIAMO DISCUTERE. E’ IL MINIMO CHE PUOI FARE, GINEVRA! SONO FERITA. SONO VERAMENTE FERITA.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Diario di ...

Agenda di ...

Draco Malfoy presenta ...

Lista settimanale dei miei andirivieni per quell’insipido psicologo, così che possa rappacificarmi con quella strega di nome Pansy e possa vedere sua figlia ed eludere una mortificante umiliazione.

3-9 Aprile 2007

Domenica:

Svegliato presto da un bussare furioso. Zabini alla porta della mia camera da letto con un burrito per colazione. Buttato fuori Zabini. Tenuto il burrito. Stanco. Arrabbiato. Pieno.

Guardato una replica di Friends. Gwennifer Thanniston sexy. Annoiato.

Lunedì:

Scoperta un’asta segreta su foto non completamente lecite di me e della Granger. Furioso.

Pestato Zabini. Moderatamente contento.

Detto alla Granger. Irritato.

Guardato la Granger picchiare Zabini. Molto felice.

Trovato la foto. Ancora più felice.

Comprato la foto e i negativi per quattrocento galeoni. Molto arrabbiato.

Detto alla Granger. Tenuto con sé la foto. Divertito.

Preso uno schiaffo dalla Granger. Inviperito.

Martedì:

Il settore di ricerca della Malfoy International ha trovato una cura per la licantropia, faremo bilioni. Molto soddisfatto.

Condiviso una bottiglia di champagne con Zabini e la Granger. Guardato la Granger diventare allegra dopo un bicchiere. Divertito.

Mercoledì:

Cenato con Bianca. Felice.

Preso Bianca come dessert. Soddisfatto.

Svegliato di fianco a Bianca. Non felice di avere condiviso il letto. Incerto.

Giovedì:

Incontro con il Dr. Spencer. Tormentato.

Seduto nella sedia a fagiolo. Scomodo.

Parlato di mia madre. A disagio.

Parlato dell’infanzia. Arrabbiato.

Parlato della sete di potere. Felice.

Venerdì:

Avvicinato dalla Granger per parlare degli elfi. Irritato.

Trovato venti galeoni in un cassetto della scrivania. Felice.

Portato una bomba bionda al pub con i galeoni trovati. Catturato la bionda. Contento.

Sabato:

Svegliato con il mal di testa. Esausto.

Trovato un tanga rosa nella tasca dei pantaloni. Curioso.

Trovato la proprietaria del tanga rosa nella vasca da bagno. Eccitato.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: G Weasley

Da: P Weasley

Oggetto: Le tue prossime nozze
-------------------------------------------------------------------------------------

Carissima sorella,

Sono stato recentemente informato del tuo fidanzamento con il Signor Harry Potter da nostro fratello Ronald. Nel dispiacere di essere venuto a conoscenza di una notizia così meravigliosa da altra persona che non fosse te o il Signor Potter, sono molto felice per te e per il tuo futuro.

Un’alleanza con il Signor Harry Potter non solo ti assicurerà una vita confortevole, sicura, salda, ma fornirà anche le necessarie connessioni politiche alla nostra famiglia per un’ulteriore ascesa all’interno del Ministero. Sono certo che anche nostro padre condivida questi sentimenti.

Ancora una volta, mi congratulo per la recente svolta nella tua vita, e ti auguro il meglio per la tua prossima unione con il Signor Potter.

Saluti,

Percival Weasley

--------------------------------------------------------------------------------------
A: G Weasley

Da: B Weasley

Oggetto: La mia piccola sta crescendo
-------------------------------------------------------------------------------------

Ehi, piccolina (lo so, sono l’unico che può ancora chiamarti così e rimanere intero),

mi ricordo ancora di quando sei nata. Eri una cosina minuscola, raggrinzita, orribile, e ricordo di aver pagato Charlie perché ti buttasse nel water e tirasse lo sciacquone. Mamma ci aveva praticamente seppellito, tutti e due, e ci aveva poi proibito di rimanere da soli con te senza un adulto responsabile. Quelli sì che erano bei giorni…

Ma ora, guardati! Sei una donna cresciuta, bellissima, intelligente, e potresti avere qualunque uomo libero ai tuoi piedi e nessuno di loro sarebbe degno di te.

Eccetto forse per un uomo… e credo, allora, che sia una buona cosa che tu lo stia per sposare. Manderò le mie congratulazioni anche ad Harry, ma volevo farti sapere che sia io che Fleur siamo molto, molto contenti per te. Fleur è addirittura elettrizzata dall’idea di poter aiutare a preparare un altro matrimonio (se tu glielo lascerai fare, naturalmente).

Con tanto affetto,

Bill

--------------------------------------------------------------------------------------
A: G Weasley

Da: C Weasley

Oggetto: Era ora
-------------------------------------------------------------------------------------

Sul serio, Gin-Gin! Era ora che venissi accalappiata! Ho passato gli ultimi sei anni con tutti i pervertiti ragazzi al campo che mi rubavano le tue foto. Credimi, non c’è nulla che ti metta più a disagio che vedere cinque dei tuoi migliori amici fare gli occhi dolci a una foto della tua sorellina.

E così sposerai Harry Potter, eh? Sei sicura che è quello che vuoi fare? Sai quante donne nel mondo ti daranno la caccia quando lo scopriranno? È lo scapolo più ricercato nel mondo magico, dopo tutto.

Se hai bisogno di protezione, chiamami che ti mando immediatamente uno Spinato per proteggerti!

Baci,

Charlie

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Diario di ...

Agenda di ...

Draco Malfoy presenta ...

Lista settimanale dei miei andirivieni per quell’insipido psicologo, così che possa rappacificarmi con quella strega di nome Pansy e possa vedere sua figlia ed eludere una mortificante umiliazione.

10-16 Aprile 2007

Domenica:

Bianca ha trovato il tanga rosa sotto il letto. Nervoso.

Bianca ha minacciato di non venire più da me se trova altri tanga rosa. Arrabbiato. Speranzoso di trovare una via d’uscita.

Bianca ha esplicitamente detto che significa ‘non dormire con altre donne’. Irritato.

Compreso che ora sono in una relazione monogama. Veramente irritato.

Dormito con Bianca. Euforico.

Lunedì:

Ancora attaccato dalla Granger per gli elfi. Riconsiderato la sua assunzione.

Licenziato la nuova segretaria. Momentaneamente soddisfatto.

Letteralmente divorato dalla Granger per aver licenziato la segretaria. Arrabbiato con emicrania.

Martedì:

La Weasley è venuta a trovare la Granger; è passata dal mio ufficio. Interessato.

Guardato la Weasley e la Granger parlare animatamente. Intrigato.

Sentito il mio nome. Fatto un incantesimo Sonorous sulla Granger. Divertito.

Preso delle fatture sia dalla Granger che dalla Weasley. Irato.

Mercoledì:

Riunione per la Lumos-Tel con la Granger. Annoiato.

Comprato il quarantotto per cento delle azioni della Lumos-Tel. Molto compiaciuto.

Detto alla Granger che sta facendo un buon lavoro. Questionato la propria sanità mentale. Perplesso.

La Granger m’ha scoccato una strana occhiata e mi ha ringraziato. Questionato la sanità mentale della Granger. Confuso.

Guardato la Granger negli occhi, a lungo. Molto confuso.

Giovedì:

Andato alla terapia. Irritato.

Portato la propria poltrona. Comodo.

Scansato domande su Hogwarts. Divertito.

Guardato la vena sulla fronte del Dr. Spencer pulsare e ingrossarsi. Affascinato.

Venerdì:

Mangiato con Bianca al ristorante vegetariano. Affamato.

Discusso la sua carriera da modella. Annoiato.

Ordinato una mega pizza dopo aver fatto sesso. Soddisfatto.

Sabato:

Bianca ancora nel mio letto la mattina. Non contento.

Bianca non ha portato il suo spazzolino da denti. Usato il mio. Disgustato.

Andato ad una partita per una raccolta fondi di Quidditch. Visto Weasel e Potty con la Weasley e la Granger. Irritato.

I Cannoni hanno vinto. Perso trenta galeoni. Oltraggiato.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“... Salve! Avete raggiunto Ginny. Lasciate un messaggio e vi richiamerò. BEEP!”

“… ciao cara sorella, sono George. Devo dire che sono veramente impressionato da quello che hai fatto. Non solo hai fatto venire a mamma la più grande emicrania che abbia mai avuto – battendo alla grande l’ultima che le abbiamo dato io e Fred, durata tra i sei e i dieci giorni – ma, da quando ha scoperto di te e Harry, ci hai fatto apparire quasi come degli angioletti ai suoi occhi. Io e Fred non siamo mai stati meglio! Grazie sorellina!”

“… Ciao Ginny, sono Fred. Gorge s’è dimenticato di dirti che vogliamo che chiami il tuo primo figlio come noi, dopotutto è grazie al nostro aiuto che hai messo Harry in trappola. Stavamo pensando a Forgina se è una femmina e a Geodrerik se è un maschio. Pensaci!”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Diario di ...

Agenda di ...

Draco Malfoy presenta ...

Lista settimanale dei miei andirivieni per quell’insipido psicologo, così che possa rappacificarmi con quella strega di nome Pansy e possa vedere sua figlia ed eludere una mortificante umiliazione.

17-23 Aprile 2007

Domenica:

Cenato dagli Zabini con Bianca. Buon cibo. Pieno.

Conversato su sfilate e cosmetici. Miserabile.

Bianca non piace a Pansy. Non sorpreso.

Katerina non piace a Bianca. Indignato.

A Bianca non piacciono i bambini. Disturbato.

Lunedì:

Sorpreso Zabini e Pansy che ci davano dentro in ufficio. Disgustato.

Informato che il bambino in arrivo non avrà il mio nome perché ho fatto delle foto spinte dell’incidente. Dispiaciuto.

Preso delle fatture da Pansy per le foto. Molto dispiaciuto.

Martedì:

Bianca ha fatto un salto in ufficio. Irritato.

Bianca ha gironzolato attorno e ha spadroneggiato intorno ai miei impiegati. Innervosito.

Bianca ha risistemato la mia scrivania. Infastidito.

Osservato la Granger lanciare delle occhiatacce a Bianca. Contento.

Mercoledì:

Caduto in un’imboscata da parte della Granger per parlare di elfi. Preoccupato.

Che cavolo c’entrano gli elfi? Scontento.

Parlato con Zabini degli elfi, informato della parte del contratto della Granger che prevede la libertà per gli elfi della Malfoy International. Livido.

Andato immediatamente a casa della Granger; interrotto la sua cena con la Weaselette. Crespelle. Buone. Momentaneamente saziato.

Granger arrabbiata, ha tentato di buttarmi fuori da casa sua a calci. Divertito.

Detto alla Granger che non può liberare i miei elfi. Preso uno schiaffo. Contrito.

Granger furiosa, non riesce a parlare. È bellissima. Rapito.

Riconsiderato il mio no alla liberazione degli elfi. Perplesso.

Granger mi ha dato eccitati abbracci. Troppo brevi. Confuso.

Problemi a dormire. Molto confuso.

Giovedì:

Il Dr. Spencer ha notato dei miglioramenti. Miglioramenti in cosa? Perplesso.

Parlato di mete future e sogni. Già raggiunto tutti gli obbiettivi e i sogni. Annoiato.

Chiesto se sono felice. Insicuro.

Venerdì:

Giorno Nazionale per Portare Tuo Figlio al Lavoro. Fatto nulla. Infastidito.

Incontrato tutti i figli di tutti gli impiegati della Malfoy International. Irritato.

Subito sputi, calci, rigurgitini, tirate d’orecchie, pizzicotti, ecc, ecc. Furioso.

Collassato sul divano dell’ufficio. La Granger m’ha fatto un massaggio alle tempie. Felice.

Sabato:

Dormito fino a tardi. Riposato.

Bianca fuori città. Deliziato.

Guardato una partita sulla magi-vision con Zabini e Nott. Competitivo.

Mangiato da solo. Malinconico.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------- A: Demone

Da: Esecutori

Oggetto: Della tua imminente morte
-------------------------------------------------------------------------------------

Questa mmail è una collaborazione tra i seguenti:

Signori Weasley; Bill, Charlie, Fred, George, e Ron.

Questa mmail è una collaborazione con il solo scopo di:

Farti spaventare a morte.

Tutto a posto, amico, mettiamo le cose in campo, semplici e pulite. Ti stiamo per fare alcune domande e pretendiamo di avere le risposte.

Tre cose:

1. Ami davvero nostra sorella? La ami nel senso che sei disposto a rinunciare a tutto per i suoi bisogni e per quelli della sua famiglia? La ami nel senso che sei disposto a sacrificarti per il suo bene e per il bene della sua famiglia? La ami nel senso che sei disposto, di tua spontanea volontà, a unirti alla sua famiglia e ad accettarla come tua?

2. Quand’è stata l’ultima volta che ti sei fatto fare un esame sulla tua sanità mentale?

3. Ginny è incinta?

Se la risposta della prima domanda è sì, procedi e sposa nostra sorella.

Se la risposta alla seconda domanda è entro gli ultimi due anni, procedi e sposa nostra sorella.

Se la risposta alla terza domanda è sì, una parola, Potter: corri.

Se tieni alla tua vita hai ora due scelte:

1. incontrarci stasera al Paiolo Magico alle otto in punto, offrirci un brindisi e così noi non ti faremo troppo del male.
2. non farti vedere e morire.

Benvenuto nella famiglia,

Bill, Charlie, Fred, George, e Ron

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Diario di ...

Agenda di ...

Draco Malfoy presenta ...

Lista settimanale dei miei andirivieni per quell’insipido psicologo, così che possa rappacificarmi con quella strega di nome Pansy e possa vedere sua figlia ed eludere una mortificante umiliazione.

24-31 Aprile 2007

Domenica:

Andato a correre. Incrociato la Granger, letteralmente. Porto le mie scuse. Sconcertato.

Andato a prendere un caffè con la Granger… per quattro ore. Divertito.

Lunedì:

Svegliato tardi, buona nottata di sonno. Riposato.

Rimasto al lavoro fino a tardi. Malinconico.

Notato la luce accesa nell’ufficio della Granger. Curioso.

Non ho bussato. Insicuro.

Martedì:

Attaccato alle spalle da un uomo pazzo nel dipartimento tecnologie. Apoplettico.

Lanciatogli contro fatture fino a ridurlo in fin di vita. Autodifesa. Giustificato.

Difeso dalla Granger. Sorpreso.

Tecnico psicotico licenziato dalla Granger. Granger furiosa, incredibilmente sexy. Eccitato.

Mercoledì:

Weasel passato a vedere la Granger. Irritato.

Potter passato a vedere la Granger. Ancor più irritato.

Granger andata via prima con Weasel e Potty. Veramente irritato.

Zabini s’è fatto beffe di me. Arrabbiato.

Tirato un pugno a Zabini. Ancora arrabbiato.

Preso un pugno da Zabini. Occhio nero. Ancora arrabbiato.

Giovedì:

Incontrato Spencer. Stanco.

Interrogato per l’occhio nero. Irritato.

Raccontato la storia. Annoiato.

Questionato sulla Granger. Fornita nessuna risposta.

Questionato di nuovo sulla Granger. Nuovamente fornita nessuna risposta.

Ricevuto una strana occhiata da parte di Spencer e cambiato argomento. Sospettoso.

Venerdì:

Bianca è ritornata in città. Indifferente.

Bianca ha lasciato venti messaggi. Scocciato

Bianca ha bypassato la sicurezza e la segretaria e ha invaso il mio ufficio. Frustrato.

Licenziato la segretaria. Ancora arrabbiato.

Subito la ramanzina della Granger di fronte a Bianca. Molto frustrato.

Bianca ha fatto commenti offensivi sulla gonna della Granger. La Granger sta bene con la gonna. La gonna sembra famigliare. Irritato.

La Granger ha lanciato una fattura a Bianca, di nascosto, per farla cadere. Divertito.

Bianca ha colpito la testa su una sedia e ora s’è fatta un bel livido in fronte. Euforico.

Sabato:

Rotto con Bianca. Estasiato.

Materializzato dagli Zabini. Fatto un errore.

Materializzato immediatamente dalla Granger. Casa vuota. Deluso.

Andato a letto. Solitario.

Domenica:

Svegliato confuso.

Ancora confuso.

Odio questo fottuto diario.

************************************

E ora possiamo psicoanalizzare Draco anche noi! ^^

SnowWhiteQueen: Grazie! L'alleanza tra Ginny e Blaise avrà risvolti fondamentali, vedrai... anche i nostri due non potranno più alzare barricate^^ Intanto Draco caro è tornato single e sembra un po'... confuso? XD Sunny sta imparando l'italiano, quindi ci sono buone possibilità che legga lei stessa queste recensioni ;)
LadyZelda: Chiedi pure senza problemi^^ Questa storia l'ho già letta (e riletta^^) parecchie volte. Prima di iniziare una traduzione finisco sempre di leggere l'originale, spesso anche più di una volta, per valutare bene se (almeno a mio parere, ovvio^^) posso essere in grado di tradurre bene la storia, di rendere il clima e l'atmosfere originali o meno. Ad esempio, non so se sarò mai in grado di tradurre in maniera soddisfacente una lemon^^, anche se devo dire che ce ne sono un paio che mi tentano :) Grazie ancora ;)
truelena: Ron ha rotto l'uovo, e il resto della famiglia s'è messo a schiamazzare XDD, povera Ginny e povero Harry, fanno le cose quasi per bene, e sono costretti a sorbirsi il tiro incrociato di tutta la famiglia Weasley (meno Percy). Sono contenta tu abbia notato il particolare della mail indirizzata alla "Famiglia e a Percy", l'ho trovato anch'io molto ben azzeccato. E per l'alleanza Weasley (quasi Potter)-Zabini... diciamo che avrà risvolti mooooooolto interessanti^^ Grazie ancora, e un bacione (PS. Sì, ad aprile inizia, ma don't worry, tra la pubblicità che farò anche qui e i miei schiamazzi vari te ne accorgerai... al massimo ti lascio anche un memo sul tuo lj ;) )
Chiaras: Mamma Weasley impazzita? Direi di sì. Di gioia? Beh, forse un po' meno^^ Per la sanità mentale collettiva, è bene che Draco e Hermione non s'accorgano di essere circondati da tali amici... o forse no? Gli sviluppi dell'alleanza nel prossimo capitolo ;) Grazie ancora :)
lydia: Grazie! Gli sviluppi della Santa Alleanza nel prossimo capitolo^^, intanto spero ti sia piaciuto il piccolo progettino del dottor Spencer^^ Grazie ancora ;)
merryluna: In realtà, i Weasley sono una tana di serpenti^^, tra Ginny e gli altri membri... è strano che qualcuno riesca a rimanere sano dopo averli conosciuti^^ Dai, su, che mancano ancora 4 capitoli... Cosa? Solo quattro capitoli? /me prenota con te qualche seduta dal Dottor Spencer, che dopotutto ci sa fare^^ Intanto, mi sa che andrò a rileggermi i capitoli di Customer Satisfaction :P Alla prossima ;)
blackrystal: Sono contenta che ti stiano piacendo anche Harry e Ginny^^, con loro abbiamo quasi finito, e da qui alla fine la concentrazione sarà quasi esclusivamente sui nostri due piccioncini adorati^^ Grazie ancora! ;)
gemellina: Grazie mille! E sì, tutti i mezzi saranno leciti... *ops, questo forse non dovevo dirlo ancora^^*... Gli sviluppi della nuova alleanza saranno nel prossimo capitolo, intanto finalmente il caro Draco è tornato single... ci resterà per molto? XD Alla prossima ;)

Ritorna all'indice

Capitolo 14
*** Capitolo Tredicesimo ***

CS14 Disclaimer: Il mio terzo libro sarà intitolato Parry Starter e il detenuto di Cazaskakazban.

Capitolo Tredicesimo

Maggio (Prima parte)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Ding dong, la strega è morta…”

“Granger?”

“La strega è morta. La strega è morta…”

“Granger, fa’ attenzione.”

“Ding dong, la strega è morta. La strega è morta, ho detto!”

“Granger!”

“Oh! Sc-scusa Malfoy, non avevo visto che eri qua.”

“Stavi cantando?”

“Uhm, sì?”

“Perché sei così felice?”

“Sono felice?”

“Non lo sei?”

“Suppongo di esserlo.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
A: G Weasley

Da: B Zabini

Oggetto: E’ giunto il momento, mia gentile amica
-------------------------------------------------------------------------

Miss Weasley,

Per prima cosa, complimenti per il tuo fidanzamento con il Signor Potter. Ti auguro il meglio nel tuo futuro matrimonio.

Poi, mi scuso per il ritardo nella mia risposta. Ho considerato la tua proposta e sento che questo è il momento giusto per agire. Precedentemente, avevo deciso di lasciare che le cose tra Mr Malfoy e Miss Granger si sviluppassero normalmente, ma ormai mi sono perfettamente reso conto che la loro relazione è tutto fuorché normale.

L’esitazione che il mio amico sta mostrando è piuttosto evidente e credo che sia mio dovere d’amico dargli quella spintarella (o spintone) per dar l’avvio al tutto. E sento che anche per Miss Granger questo è vero.

Lasciando da parte le formalità, sono stufo marcio di vederli lanciarsi occhiatine dolci e adoranti quando pensano che l’altro non stia guardando e sono stanco di prendermi i pugni di Malfoy ogni volta che soffre di frustrazioni sessuali.

Questo venerdì la Malfoy International darà un Gala per celebrare la scoperta della cura per la Licantropia. Sono convinto che sia quella la sera adatta per colpire. Ho tutto programmato; e ora tutto quello che serve è che tu faccia in modo che la Granger faccia la sua apparizione in tutto il suo splendore! Deve colpire e affondare. Voglio vedere quella sexy Granger che è nascosta sotto i pantaloni e le gonne lunghe.

Malfoy sa già che è brillante e indipendente. Sa che è più che capace di fronteggiarlo sul piano intellettuale. Ora il piano è giocare sul suo bisogno fisico. Più la Granger sarà sexy, meglio è.

Buona fortuna, ma dubito che tu ne abbia bisogno.

B Zabini

-----------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lucky7èMio: Hermione!

Anodyne28: Ginny?

Lucky7èMio: La sola e unica. Hermione, lui è single.

Anodyne28: Lo so.

Lucky7èMio: E anche tu sei ancora single

Anodyne28: Ne sono consapevole, grazie.

Lucky7èMio: PERCHE’ sei ancora single quando a non più di due porte di distanza dal tuo c’è l’ufficio di un qualcuno molto disponibile?

Anodyne28: Non farò nessuna mossa su di lui, Ginny. L’unica mossa che farò nel futuro prossimo è quella che mi porterà dal mio ufficio al camino.

Lucky7èMio: Perché lo stai combattendo?

Anodyne28: Perché, Ginny, non sono il suo tipo.

Lucky7èMio: Sei intelligente, bella, furba, indipendente, incantevole, amorevole – se tu non sei il suo tipo, allora deve essere un uomo incredibilmente stupido.

Anodyne28: Beh, dopotutto è stato con Bianca.

Lucky7èMio: Beh, giusto, ma tutti noi facciamo degli errori. In ogni caso, quando arrivi a casa, ho un vestito pronto per te per il Gala. È fantastico che abbiano trovato una cura per la Licantropia. Lupin ha già iniziato il trattamento! Harry è fuori di sé.

Anodyne28: Grande! Grazie Gin… Lo so, credo anch’io che sia fantastico. Avevo avuto i miei dubbi quando il Dipartimento Ricerca e Sviluppo della Malfoy International se n’era venuto fuori con la Pozione SuperCigliaAttraenti, ma ora si sono riscattati alla grande.

Lucky7èMio: Ehi! Quella pozione m’ha fatto risparmiare centinaia di falci per il mascara, signorina! E non far finta di non essere stata lì con me quando l’abbiamo provata – i tuoi occhi non sono mai più stati gli stessi da allora e devi solo ringraziare la Malfoy International.

Anodyne28: Va bene, va bene. Devo andare. Ci vediamo quando finisco il lavoro!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Siete invitata al:

“GALA SOTTO LA LUNA”

UNA NOTTE PER CELEBRARE LA FINE DELLA LICANTROPIA

organizzato dalla MALFOY INTERNATIONAL

***

Al Dermott Hotel

Sala da Ballo A

4646 E. 9th St.

Londra

12 Maggio 2007

alle ore 20.00

***

Vestiti da sera

Le donazioni sono incoraggiate.

Tutto il ricavato sarà devoluto alle famiglie di coloro che soffrono per la licantropia e non possono permettersi i costi del trattamento.

***

Blaise Zabini, Ufficio Esecutivo per le Pubbliche Relazioni e il Marketing

Dipartimento per le Pubbliche Relazioni, Malfoy International

Draco Malfoy, Presidente e Capo dell’Ufficio Esecutivo

Malfoy International

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Ginny, non posso mettermi questo.”

“E perché no? È solo un vestito – ti sei già messa dei vestiti, prima.”

“Questo non è quello che io chiamo un vestito. C’è più tessuto sugli abitini delle bambole della figlia di Bill. Non c’è modo che questa cosa possa coprirmi per bene.”

“Hermione! È questo il punto. Su, mettitelo addosso e basta.”

“Bene... Oh no! Non va proprio!”

“Hermione, sei perfetta! Smettila di tirarlo da tutte le parti, non è così che devi fare.”

“Ginny! Le mie tette praticamente fuoriescono da ‘sto coso; non posso uscire così. E… cosa? No, no, no. Hai visto questa spaccatura? Io non ho mai visto le mie gambe così esposte.”

“Smettila di andare in panico! Per gli dei, sei veramente una bigotta!”

“Non è vero! Chi lo dice?”

“Hmm… Ron… Harry… Zabini… Malfoy”

“Cosa? Da quand’è che spettegoli con Malfoy?”

“Settimana scorsa quando sono venuta per pranzo; tu eri in bagno.”

“Oh. E lui ha detto che sono una bigotta?”

“No, ma immaginavo che t’avrei smossa abbastanza per convincerti a dimostrar loro che hanno torto, se avessi portato a galla il nome di Malfoy.”

“Non sapevo fossi così manipolatrice, Gin.”

“Non ne hai idea… Hermione! Smettila di tirare, finirai per spaccarla!”

“Non posso evitarlo! La spaccatura è troppo alta, la scollatura troppo bassa… e non sono a mio agio ad avere la schiena esposta a tutti.”

“Hermione, non ti sei mai messa niente di simile. Sei dannatamente sexy! Devi mettertelo. Non ti lascerò uscire da casa con nient’altro.”

“Ma Ginny! È rosso! Odio vestirmi di rosso.”

“Porta in risalto i riflessi naturali dei tuoi capelli… indosserai questo vestito, fosse l’ultima cosa che faccio!”

“Perché mi spingi?”

“Perché cerchi di combattere?”

“Touché.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

(8.35 pm)

“Ciao Hermione!”

“Hermione!”

“Padma, Calì, non sapevo che voi due lavoraste per la Malfoy International.”

“Io lavoro nelle Risorse Umane.”

“E io nel reparto Ricerca.”

“E’ meraviglioso. Vi piace?”

“Assolutamente, c’è gente fantastica.”

“E le risorse sono illimitate. Favoloso.”

“Oh guarda Padma, il bar è aperto. Possiamo offrirti un drink, Hermione?”

“Grazie, ma non c’è bisogno di pagare, il bar è gratis.”

“Da bere gratis, dici? Andiamo Calì! Ci vediamo dopo, Hermione!”

“Ciao Hermione!”

“Ciao…”

“Salve Miss Granger, sei strabiliante stasera. Ho visto che stavi parlando con le gemelle Patil.”

“Ma grazie, Zabini. Sì, ma, una volta scoperto che il bar era gratuito, se ne sono andate.”

“Normale. A ogni riunione aziendale, staccare le Patil dall’alcool è impossibile. Ci garantiamo divertimento a volontà, invitandole… e tu, ti stai divertendo?”

“Sì, il party è incantevole. Ho dato un’occhiata alla zona Donazioni; abbiamo già raggiunto centomila galeoni! Cercherò di convincere Malfoy a mettere sul piatto di tasca sua tanto quanto ricaveremo stasera.”

“Cercherai di convincere Malfoy a donare di propria volontà altre migliaia di galeoni in un’altra opera di carità? Non mi ero mai reso conto che fossi così ambiziosa, Granger.”

“Non credi che lo farà? Ha già dato così tanto ad altre iniziative.”

“Se c’è qualcuno che può convincerlo, quella sei tu, Granger. Guarda, è lì che parla con il Ministro – va’ e prova a discuterne con lui.”

“Lo farò, allora.”

---

(8.49)

“Oompf!”

“Oh, mi dispiace terribilmente, Ma’am.”

“Tutto a posto…”

“Mark.”

“Hermione.”

“Piacere di conoscerti, Hermione.”

“Lavori per la Malfoy International?”

“Sì, Reparto di Ricerca e Sviluppo.”

“Oh, eri nel team che ha trovato la cura?”

“Sfortunatamente no. Il mio campo, al momento, è sugli effetti sinergetici tra il Naproxen Babbano e la pozione Pepper-Up.”

“Affascinante, Mark. Anch’io lavoro per la Malfoy.”

“Lo so. Sei l’avvocato dell’azienda.”

“Vero. Come fa a saperlo?”

“Devo confessarti, Hermione, che è tutta sera che volevo parlarti. Fortunatamente per me sono così goffo da esserti caduto accidentalmente addosso. Mi concederesti l’onore di un ballo?”

“Con piacere, Mark.”

---

(8.50 pm)

“Non era la Granger quella con cui stavi parlando, vero?”

“Salve, moglie mia… Ma certo che era la signorina Granger.”

“Ha delle gambe!”

“Ho notato.”

“Hmm, scommetto che non è la sola cosa che hai notato.”

“Mia cara, dolce, Pansy. Sai che ho occhi solo per te.”

“Dimmi, signor Machiavelli, il piano sta funzionando?”

“A vedere la faccia di Malfoy, qualcosa mi dice che sta andando a meraviglia.”

“Con chi sta parlando Hermione?”

“Mark Chambers, della Ricerca.”

“Sembra che a Malfoy non faccia per nulla piacere.”

“Perfetto.”

---

(9.52 p.m.)

“Zabini.”

“Malfoy! Giusto la persona che stavo cercando. Dove sei stato tutta sera?”

“A lavorare. Non posso mai divertirmi a queste feste, con il Ministro a venirmi dietro neanche fosse una bimba spaurita.”

“Non essere così duro; è solo che dà valore alle tue opinioni.”

“Sono sicuro che sia così. È che non è solo il Ministro. Ho passato gli ultimi quaranta minuti a sentire Adam Stoney parlare di economia. A quanto pare siamo in un mercato esplosivo… Ho bisogno di prendere un drink.”

“L’hai già preso.”

“Ho bisogno di prenderne un altro… Cameriere, un altro Bourbon – e non limitarti a portarne uno!”

“Hai visto la Granger stasera?”

“Di sfuggita.”

“Che ne pensi di quel vestito?”

“Che vestito?”

“Esattamente.”

“Chi è il tipo che è rimasto con lei tutta sera?”

“Mark Chambers, Ricerca.”

“Posso licenziarlo?”

“Su quali basi?”

“Inappropriato comportamento nei confronti di un impiegato della Malfoy International?”

“Se lo facessi, dovresti prima auto-licenziarti, lo sai?”

“Giusto.”

---

(10.08 p.m.)

“Harry, va’ a danzare con Hermione.”

“Perché, Ginny?”

“Fallo e basta!”

“Ma sta già danzano con un tipo.”

“Lo so, è per questo che devi andare a interromperli.”

“Qual è il problema?”

“Harry! Fallo e basta!”

---

(10.11 p.m.)

“Scusatemi, posso interrompervi?”

“Uhh, Hermione?”

“E’ tutto a posto, Mark. Ci vediamo fra poco… Ciao Harry.”

“Hermione, se non te l’ho ancora detto, sei stupenda, stasera!”

“Oh, Harry, mi fai arrossire.”

“E’ la verità – nessuno riesce a toglierti gli occhi di dosso. Almeno, nessuno che sia di sesso maschile. Ad esempio il tipo con cui stavi ballando. Mi sta continuando a lanciare occhiate assassine.”

“Oh, Mark? Non sa chi sei?”

“Probabilmente è quello il motivo per cui è irritato – starà pensando di essere stato rimpiazzato.”

“Ma tu sei fidanzato, Harry! È la notizia di prima pagina di tutti i giornali.”

“Magari crede che propenda per la poligamia.”

“Ha! Harry, tu? Un poligamo?”

“Ehi! Un uomo può sempre sognare, sai.”

“Mmhmmm, continua a sognare, tesoro.”

“Anche Malfoy mi sta assassinando con lo sguardo.”

“Davvero? Dove?”

“E’ al bar, che parla con Zabini. Perché mi sta guardando così?”

“Non è un mistero che tu non gli piaccia, Harry."

“Giusto, ma non mi ha più lanciato occhiate del genere fin dai tempi di Hogwarts.”

---

(10.25 p.m.)

“Zabini.”

“Signorina Weasley! A cosa devo il piacere?”

“Taglia corto, Zabini. Abbiamo un problema. Sono passate ore e Malfoy e Hermione non hanno danzato nemmeno una volta! Non li ho mai visti neanche parlare!”

“Ho notato che la tua ragazza è stata occupata tutta la sera.”

“L’ho notato anch’io. Ho mandato Harry a distrarla, mentre io aggiungevo un po’ di Pozione Sonnifera a quel tipo. Sta dormendo come un agnellino in un bagno, ora.

“Oh, sei un genio. Com’è che non sei finita a Serpeverde?”

“Me lo dicono in continuazione. Che mi dici di Malfoy? Che sta aspettando?”

“Sfortunatamente, è rimasto bloccato tutta sera dagli impegni – intrattenere i politici, i diplomatici, gli uomini d’affari, e una bottiglia senza fondo di Bourbon. Ma ha notato che Hermione è stata monopolizzata da Chambers.”

“E?”

“Non è per nulla felice della cosa. Ha un diavolo per capello, a essere precisi. Ha minacciato di lanciarmi delle maledizioni quattro volte nell’ultima ora.”

“Dobbiamo farli finire insieme.”

“Vado a prendere Malfoy, tu trova la Granger e ci incontreremo al bar.”

---

(10.33 p.m.)

“Ehi, Malfoy! Che ci fai qua tutto solo?

“Penso.”

“E perché mai dovresti fare una cosa simile?”

“Fottiti, Zabini.”

“Fammi indovinare: stai pensando a un certo avvocato in un provocante vestito rosso e sei iperirritato che non siano tue le braccia che la stanno abbracciando?”

“Da dove riesci a tirar fuori delle teorie così assurde? Tu sì che hai una fantasia ricca.”

“Vieni dentro. Le Patil stanno per mostrarci cos’hanno di diverso. Non puoi perderlo.”

“Non mi interessa. L’ho già visto.”

“Come vuoi, allora… Oh guarda, la Granger al bar con una sua amica. Credo che andrò a chiederle se le va di ballare.”

“Dov’è Pansy?”

“L’ho mandata a casa a riposarsi. Le donne incinte non dovrebbero rimanere in piedi fino a tardi.”

“Mentre i loro mariti sì?”

“Solo per le apparenze, te lo assicuro. Inoltre, non posso lasciare il mio migliore amico a crogiolarsi nell’autocommiserazione. La miseria adora avere compagnia.”

“La miseria preferirebbe essere lasciata sola.”

“Assurdo, vieni dentro… Oh, guarda sembra che Chambers stia tornando all’attacco.”

“Cosa? Dove?”

“Dritto verso la Granger, mentre noi parliamo… Malfoy, un attimo! Aspettami!”

---

(10.44 p.m.)

“Hermione, ecco dove sei! Ti stavo cercando.”

“Oh, ciao Mark. Questa è Ginny Weasley, una mia amica.”

“Piacere di conoscerti, Ginny.”

“Piacere mio.”

“Dove eri finito, Mark?”

“E’ successa una cosa curiosa… credo che qualcuno mi abbia versato del soporifero nel mio drink. Mi sono appena svegliato in bagno.”

“Uhm… interessante, Mark.”

“Comunque, Hermione, ti andrebbe di ballare?”

“Uhm, sicuro…”

“Aspetta, Hermione! Non puoi! C’è Harry che sta venendo qui a raccontarci una storia.”

“Una storia? Sono certa che può aspettare…”

“No! Non può! Guarda, sta arrivando.”

“Dove? Non lo vedo?”

“Oh beh… Uhm… Oh, guarda! Zabini e Malfoy!”

“Salve signorina Granger, signorina Weasley.”

“Oh, salve Zabini, Malfoy.”

“Granger.”

“Conosci Mark Chambers, vero?”

“Signor Chambers, come vanno le cose nel reparto Ricerca?”

“Alla grande, grazie, signor Zabini. Uhm, è un enorme piacere incontrarla, signor Maloy.”

“Mmhmm”

“Allora, uh, Hermione? Andiamo a danzare?”

“Aspetti, signor Chambers – volevo chiederle alcune cose sulla sua ricerca, ma non ne ho mai avuto il tempo. Se potete riservarmi un minuto…”

“Certamente, signor Zabini, nessun problema. Uh, perdonami, Hermione.”

“E’ tutto a po – Malfoy! Il mio braccio! Dove mi stai portando?”

…

“Malfoy! Lasciami andare!”

“Balla con me, Granger.”

“Tutto quello che dovevi fare era chiedere, Malfoy. Non c’era bisogno di artigliarmi un braccio.”

“Se volevo districarti da Chambers, era necessario. T’è stato attaccato tutta sera.”

“Geloso, Malfoy?”

“Solo curioso su come sia possibile che lasci che un grasso topo di laboratorio prenda il pieno controllo di te come se fossi un oggetto.”

“Non s’é comportato in maniera possessiva. E ci stavamo facendo compagnia.”

“Se lo dici tu.”

“Balliamo o continuiamo a discutere tutta sera?”

---

(10.57 p.m.)

“… Quello a cui sta lavorando è affascinante, signor Chambers. Eccellente. Veramente eccellente.”

“Grazie, Signor Zabini.”

“Bene, se non vi dispiace, signor Chambers, mi piacerebbe ora tornare in pista. signorina Weasley, mi fate l’onore?”

“Piacere mio, Zabini.”

---

“Credevo non ce ne saremmo mai liberati!”

“Devi solo imparare a metter davanti ai loro occhi quello che vogliono, signorina Weasley. Falli distrarre parlando di loro stessi e poi lasciali alla porta.”

“Non stai facendo aumentare la mia stima per il genere maschile, Zabini.”

“Ho pensato che ti meritavi un paio di segreti per il tuo duro lavoro.”

“Non che sia servito a molto. Non stanno nemmeno danzando! Stanno discutendo!”

“Beh, è quello che riesce loro meglio.”

“Oh, finalmente! Ora ballano… Ooh, non stanno lasciando molto spazio all’immaginazione.”

“Devo complimentarmi per la tenuta di Miss Granger, stasera. In effetti, potresti aver fatto fin troppo con quel vestito. È come una pecorella circondata da lupi, qui. Malfoy ha continuato a lanciare fatture di nascosto a chiunque s’azzardasse anche solo a guardarla.”

“Oh! Ecco perché Harry s’è ritrovato con una Fattura Gambemolli mentre ballava con Hermione… Per le dee, stanno ancora discutendo.”

---

(11.12 p.m.)

…

*I walked to her and I asked her if she wanted to dance* – *Mi sono diretto verso di lei e le ho chiesto se voleva ballare*

...

“Granger, non pensi che abbia già donato abbastanza in carità? Se ricordo bene, da quando hai cominciato a lavorare per me, ho già versato oltre tre milioni di galeoni.”

“E ne darai ancor di più, una volta che avrò finito con te.”

“Mi piacciono le sfide. Granger, mi stai minacciando?”

“Forse… Non è che la Compagnia non possa permetterselo. Sarebbe un gesto meraviglioso.”

“Ah, finanziare la ricerca della cura, non è stato abbastanza? Adesso devo pure pagare per il trattamento dei pazienti?”

“Malfoy! Stiamo parlando della vita delle persone – persone che hanno sofferto psicologicamente, fisicamente e finanzialmente. Non tutti possono permettersi il trattamento… sarai considerato un eroe, sai, se darai quello che t’ho chiesto. La società magica si renderà conto che hai un lato generoso, compassionevole.”

“Ma io non ho un lato generoso e compassionevole.”

“Fa’ finta, allora.”

“T’ho già dato via libera per quella cosa sugli elfi. Cosa vuoi ancora da me?”

“A quanto pare più di quanto tu non sia disposto a dare. Malfoy, questo è importante. Se non sei disponibile a promuovere il benessere della società, allora io non sono sicura di poter continuare a lavorare per la Malfoy International.”

“Stai minacciando di andartene? Sai che di solito non si morde la mano che ti nutre.”

“Non ho bisogno di te per sopravvivere, Malfoy.”

“Certo che no.”

…

*She looked awful nice and so I hoped she might take a chance…* - *Era terribilmente bella e io sperai che mi desse una possibilità...*

…

“Bel vestito, cambiando discorso.”

“Uhm, grazie.”

“Era un complimento, sai?”

“Oh, scusami se non salto di gioia se fai un apprezzamento sul mio vestito. Sono sicura che se lui potesse parlare, ti ringrazierebbe.”

“Ouch, Granger. Che ti succede?”

“Lascia perdere, Malfoy. Grazie per il ballo.”

“Aspetta, Granger!”

“Cosa?”

“Tu… tu sei… stai bene stasera.”

“… Grazie, Malfoy.”

“Un altro ballo?”

---

(11.26 p.m.)

“Ma non fanno mai una pausa? Stanno ancora discutendo…”

“Non più, lei se ne sta andando.”

“Cosa?!”

“Stanno ancora parlando, però… Peccato che non abbiamo quelle orecchie oblunghe.”

“Lo sapevo che dovevo portarne un paio… Sembra arrabbiata. Deve averla veramente offesa.”

“Non ci vuole molto.”

“Vero… Oh, adesso deve aver fatto qualcosa di giusto, lei sta arrossendo! Oh, e hanno ripreso a danzare – oh, sono persino più vicini…”

“Ho già visto quello sguardo di Malfoy…”

“Che significa?”

“E’ lo stesso che ha quando riesce a soverchiare qualche piccola compagnia – affamato.”

“Hermione dovrebbe preoccuparsi?”

“Assolutamente.”

“Bene.”

---

(11.35 p.m.)

…

*When we dance I held her tight…* - *Mentre danzavamo l’ho tenuta stretta…*

…

“Granger, stai tremando.”

“Deve… deve essere il freddo.”

“Siamo all’interno…”

“Giusto…”

---

(11.37 p.m.)

“Non riescono a staccarsi gli occhi di dosso…”

“Credo, Miss Weasley, che finalmente abbiamo raggiunto il successo.”

“Credo che tu abbia ragione, Zabini.”

---

(11.41 p.m.)

---

*Then I walked her home that night…* - *Poi, l’ho accompagnata a casa, quella sera…*

---

“Credo la canzone sia finita, Malfoy?”

“Vuoi fermarti?”

“Uhm… no… va bene così… penso.”

---

(11.49 p.m.)

“Andiamo Miss Weasley, non possiamo rimanere a fissarli tutta notte. Sembra che anche il tuo fidanzato stia sentendo la tua mancanza.”

“Bene, Zabini, è stato un piacere fare affari con te.”

“Altrettanto, Miss Weasley.”

---

(11.52 p.m.)

“Ehi Gin, non indovinerai mai con chi sta danzando Hermione.”

“Hmm. Malfoy, forse?”

“Sì! Come hai fatto a indovinare?”

“Una supposizione fortunata.”

“Stanno ballando terribilmente vicini e si stanno fissando negli occhi. Non stanno nemmeno parlando. Perché, secondo te?”

“Harry, caro? Ho bisogno di spiegarti delle api e dei fiori?”

“Uh?”

“Hermione e Malfoy si stanno guardando con occhioni adoranti. Deduci, Sherlock.”

“Cosa?... Oh… OHH! Hermione e Malfoy non sono –?”

“Non ancora, ma con un minimo di fortuna – sì, presto.”

---

(11.57 p.m.)

---

*And all the stars were shining bright…* - *E tutte le stelle brillavano luminose…*

---

“Andiamo Granger…”

“Dove mi stai portando?”

“A casa.”

(12.00 p.m.)

“Beh, buona notte, allora, Malfoy…”

“Buona notte, Granger…”

---

*And then I kissed her…* - *E infine l’ho baciata…*

---

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dal Diario di Hermione Granger

12 Maggio, 2007 – 12.25 a.m.

Stasera c’è stato il Gala per celebrare la scoperta della cura contro la Licantropia. Abbiamo raccolto oltre duemila galeoni per aiutare i bisognosi che non possono permettersi la cura. Sono persino riuscita a convincere Lui a donare di tasca sua tanto quanto abbiamo raccolto – non senza la solita sceneggiata di uggiolati e pianti da parte Sua, ovviamente.

Ho incontrato un ragazzo di nome Mark Chambers. È stato molto carino, nonché un ottimo ballerino, ma non mi voleva lasciare sola un attimo per tutta la sera! Sono stata così contenta quando Harry s’è intromesso e m’ha chiesto di ballare… Non è che Mark non sia carino, ma è che non è… Beh, non è Lui, ecco.

Ho ballato con Lui stasera. Ero così arrabbiata con Ginny per avermi costretta a mettermi quel vestito scandaloso – scollatura bassa, schiena scoperta, spaccatura alta – che mi ha fatto rimanere a disagio tutta sera – almeno finché Lui non mi ha messo un Suo braccio intorno alla vita e non mi ha portato vicina al Suo corpo. Il tocco caldo della Sua mano sulla mia schiena mi ha fatto tremare tutta, e Lui l’ha notato. Gli ho detto che avevo freddo… non so se Lui ha capito che mentivo, ma mi ha portato ancor più vicina a Lui per scaldarmi. Se solo sapesse che stavo rischiando di bruciare, a causa Sua.

Ha un odore così buono – di uomo. Muschiato con un pizzico di cannella… Intossicante. Non sono riuscita a trattenermi e mi sono chinata verso il Suo collo e mi sono persa nel suo profumo; la tentazione era troppo forte… e quando l’ho fatto, Lui ha appoggiato il mento sulla mia fronte! Stavo per collassare! Poi mi ha avvicinata ancor di più e ci ha Materializzato fuori dal mio appartamento.

Non riuscivo a staccarmi da lui.

E quando credevo che le cose non potessero più peggiorare…

Mi ha baciata.

******************************

Nota dell’Autrice: I versi in corsivo della canzone sono tratti da una canzone dei Beach Boys, “Then I Kissed Her”, canzone ispiratrice dell’intero capitolo.

********************

Un sospiro si leva dalla platea… finalmente! :P

Scusatemi per il ritardo e se, questo giro, non rispondo alle vostre recensioni (di cui vi ringrazio, come sempre, tantissimo), ma è un periodo un po’ frenetico^^.

Visto che non credo di riuscire ad aggiornare prima di metà/fine settimana prossima, auguro a tutti voi una Buona Pasqua^^

Alla prossima :)

Ritorna all'indice

Capitolo 15
*** Capitolo Quattordicesimo ***

Disclaimer: Il mio quarto libro sarà intitolato Perry Starter e il Calice Distillatore dell’Inferno Fiammeggiante. Un Best Seller, potete metterci la mano sul fuoco.

Capitolo Quattordicesimo

Maggio 2007 – Parte Seconda

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: Avvocato Innamorato

Da: Romantica Irrecuperabile

Oggetto: Raccontamelo di nuovo!
-------------------------------------------------------------------------------------

Oh Hermione! Ti prego, raccontami tutto di nuovo! Ti prego, ti prego, ti prego, ti preeeeeeego!

Lo so che te l’ho fatto ripetere un centinaio di volte Sabato e un altro centinaio ieri… ma io devo sentirlo ancora una volta!

Ti prego!

Ginny

--------------------------------------------------------------------------------------
A: Basta

Da: Non chiederlo più

Oggetto: Per l’ultima volta
-------------------------------------------------------------------------------------

Okay, Ginny, non ti ripeterò più la storia! Questa è l’ultima volta! E visto che so che mi malediresti se non la raccontassi bene, ecco come è andata.

Come sai perfettamente bene (tu, piccola spia complottatrice), io e Malfoy stavamo facendo quello che ci riesce meglio… discutere. Ero arrivata al punto che non riuscivo più a stargli vicino. Non importava quello che lui stesse facendo al mio corpo, mi stava facendo veramente infuriare!

Ma proprio quando stavo per andarmene, lui mi ha improvvisamente preso una mano e mi ha chiesto se gli concedevo un altro ballo.

Non sono riuscita a dire di no allo sguardo in quegli occhi. Non riesco nemmeno a spiegare che cosa ho visto, solo che era ipnotizzante.

Non riuscivo a staccare i miei occhi dai suoi. Alla fine, non so come, sono riuscita a distogliere lo sguardo e a nascondere le mie guance infuocate. Mi sono rintanata contro il suo collo – solo per venir intossicata dal suo profumo! Lui ha posato il suo mento contro la mia fronte, e così è come siamo rimasti, ondeggiando lentamente al suono della musica. Una canzone finita, ne è iniziata un’altra, e poi un’altra, e un’altra ancora. E prima che ce ne rendessimo conto, la festa era finita e noi eravamo fra gli ultimi ancora presenti.

Lui ha inclinato il volto verso il mio orecchio, e il suo respiro bollente sul collo mi ha spedito dei brividi lungo tutta la schiena. Mi ha sussurrato di andare con lui. In quel momento, l’avrei seguito dappertutto. Tenendomi ancora per mano, mi ha portato fino alla zona Materializzazioni, con quel passo determinato che assumono gli uomini quando hanno una missione in testa.

Mi ha avvicinato a sé, mi ha stretto le sue forti braccia attorno, e ci ha fatto Apparire fuori dal mio appartamento. Una parte di me era delusa che non fossimo arrivati dentro al suo, di appartamento; un’altra parte era sollevata perché non sono sicura di essere pronta per quel passo, con lui.

Credo che lui l’abbia capito. Mi ha preso le labbra con così tanta delicatezza e leggerezza, come se sentisse il mio bisogno di non affrettare le cose.

Ginny, è stato incredibile!

Non riesco a togliermi dalla testa né lui, né il suo sapore. Mi sta facendo impazzire!

E quel che è peggio, gli usuali tre giorni sono passati e non ho ricevuto nessuna chiamata, nessun gufo, nessuna m-mail, nessun memo. Niente di niente. Il suo ufficio è a due porte di distanza e non l’ho visto una volta. L’unica cosa che m’ha fatto capire che è qui è il continuo via vai di memo che svolazzano tra il suo ufficio e quello di Zabini.

Ginny, e se non gli fosse piaciuto? Se io non gli piacessi? E se quel bacio fosse uno di quei baci che devi dare per educazione, tipo dover baciare la nonna? Oh, no! E se pensa che io baci come una nonna?

La peggior baciatrice di sempre,

Hermione

P.S. Perché sono così nervosa e in ansia? Perché mi sudano i palmi? Perché trasalisco al più leggero suono di scarpe costose che passano davanti alla mia porta?

Oh no!

Credo di essere… di essere… di essere inn… di essere innnn-… di essere nei guai!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: Confusa al Lavoro

Da: Instancabile nel sentir ripetere cosa è successo

Oggetto: Assurdo!
-------------------------------------------------------------------------------------

Oh Hermione – che storia! È così romantica!

Terrò quella m-mail per sempre… per i posteri, naturalmente. Come prova inconfutabile che, al contrario delle credenze popolari, tu sei veramente una ragazza e che ti prendi sul serio delle cotte per dei ragazzi… e non dei ragazzi a caso, ma per l’uomo per antonomasia, Draco Malfoy!

E per quanto riguarda quelle assurde teorie sul baciare come una nonna… Io mi ricordo quando, un otto anni fa, tu e mio fratello eravate tutti presi e assatanati, e posso dirti che, dopo avervi osservato con morbosa fascinazione fare non certo i verginelli sul divano di casa mia alla festa per il mio diciannovesimo compleanno, non ho MAI visto mia nonna, né nessun altra nonna se per questo, concedersi a un tal comportamento… gattaccia selvatica che non sei altro!

Credo si possa dire senza paura di sbagliare che la miglior cosa che potreste fare voi adesso è… baciarvi fino all’esaurimento!

Ack, come vorrei che la giornata fosse finita… dopo aver parlato così tanto sul baciar Malfoy, m’è venuta veramente voglia di… umh… Harry. Hee-hee.

A dopo,

Ginny

P.S. Perché ti succedono tutte quelle cose? Forse (proprio magari, la butto lì) è perché ti sei INNAMORATA di Malfoy?

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Malfoy:

Allora, che è successo venerdì sera dopo che me sono andato? L’ultima cosa che ho visto è stata te e la Granger diventare abbastanza intimi.

Zabini

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Zabini:

Se fossero affari tuoi, lo sapresti.

Malfoy

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Malfoy:

Sono diventati fatti miei. Infatti, tu sei responsabile per avermi coinvolto, quando ti sei dimostrato incapace di prendere la situazione tra le tue mani.

Zabini

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Zabini:

Non credere che non l’abbia notato – tu e quella complottatrice della Weasley stavate lavorando sodo venerdì sera.

Malfoy

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Malfoy:

Dovresti prendere come un complimento il fatto che ho dovuto chiamare i rinforzi per sistemare la cosa. La missione ha avuto successo?

Zabini

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Zabini:

A riposo, soldato. Nel momento in cui t’ho visto chiacchierare con la Weasley ho capito che avevi chiamato l’artiglieria.

Missione portata a termine.

Malfoy

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Malfoy:

Quindi... che è successo?

Zabini

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Zabini:

L’ho baciata.

Malfoy

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Malfoy:

Lingua?

Zabini

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Zabini:

Sì.

Malfoy

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

M.E.M.O. Malfoy International

Malfoy:

Figo.

Zabini

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: Cospiratrice Numero Uno

Da: Cospiratore Numero Due

Oggetto: Ben fatto, collega
-------------------------------------------------------------------------------------

Miss Weasley, dopo aver discusso gli eventi dello scorso venerdì sera con il mio socio in affari, voglio congratularmi con te per l’ottima riuscita del piano.

Il mio esimio collega è fuori di sé, al momento. È grazie soprattutto ai tuoi ingegnosi sforzi che, per la prima volta nei lunghi diciassette anni in cui ho conosciuto Draco Malfoy, il ragazzo è innamorato di una donna che non sia sua madre (cosa che ammetterà solo sotto influsso del Veritaserum), mia moglie (cosa che negherà a tutti i costi, a meno di non avere una bacchetta alla tempia), e di mia figlia (cosa che ammette di sua spontanea volontà). Per il mero fatto che nega ogni coinvolgimento emotivo, sono certo che sia innamorato della Granger.

Solo che... al momento non l’ha ancora capito. Sono sicuro che con il tempo la comprensione scenderà anche su di lui... altrimenti, una gentile spintarella nella giusta direzione non potrà far danni.

È stato un piacere fare affari con te. Porgi i miei saluti a Mr. Potter.

Sinceramente,

B Zabini

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lucky7: Ciao, cucciola.

IgotLucky7: Harry! Oh mio Dio, sto morendo, qua. Vienimi a soccorrere.

Lucky7: Non c’è nulla che non darei per poter venire da te, amore; ma anch’io ho bisogno d’aiuto – Moody è sul sentiero di guerra e ho una montagna di lavoro da finire.

IgotLucky7: Significa che non usciamo, stasera?

Lucky7: Nah, voglio vederti lo stesso, solo che sarà un po’ più tardi del previsto.

IgotLucky7: Okay, suppongo di poter aspettare. La lontananza rende il cuore più morbido, o qualche altra stupidaggine del genere. Vedrò di portar fuori a cena Hermione, ne sta passando tante, ultimamente.

Lucky7: C’è qualcosa che non va con Hermione? Non è di nuovo Malfoy, vero? Non le sta dando troppo fastidio al lavoro, giusto?

IgotLucky7: Oh, non è al lavoro che le stando dei pensieri. Ti ricordi quello che hai visto venerdì sera?

Lucky7: Come posso dimenticarlo? Vedere la tua migliore amica arrampicarsi su Malfoy non è una cosa facile da scordarsi.

IgotLucky7: La stai prendendo meglio di quanto non avrei creduto. Posso solo immaginare come reagirà Ron... Non è più uscito con nessuno da quando lui e Hermione hanno rotto. È una buona cosa che fosse fuori per una partita questo week-end... se avesse visto quello che abbiamo visto noi, sono sicura che si sarebbe cavato gli occhi. Dopo averli cavati a Malfoy, naturalmente.

Lucky7: Ma a lei lui non piace veramente, vero? È solo una fase, giusto?

IgotLucky7: Hmm... noi siamo una fase, Harry?

Lucky7: Assolutamente NO!

IgotLucky7: Allora si può dire che, basandoci su un confronto, Malfoy non è assolutamente una fase. È una cosa seria, Harry, e Hermione è veramente persa.

Lucky7: Quindi lei è innamorata, allora? Figurarsi... Quando si parla di me e Malfoy, lui viene sempre per secondo. Adesso, per esempio, è riuscito a prendersi la seconda miglior donna del mondo.

IgotLucky7: Harry James Potter, sei un tale romanticone!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Granger

Da: G Weasley

Oggetto: Cosa ne diresti di…
-------------------------------------------------------------------------------------

Tu, io, e un posticino carino, carino... la Cucina Koreana di Mrs. Kim!

Stasera, alle sei sul posto, che ne dici?

Lo sai che non puoi dirmi di no.

Un bacione,

Ginny

--------------------------------------------------------------------------------------
A: G Weasley

Da: H Granger

Oggetto: Che idea meravigliosa!
-------------------------------------------------------------------------------------

Peccato che non possa venire! Ho sprecato così tanto tempo oggi a rimuginare su Malfoy che non ho fatto nulla. Lo so che non è da me lasciare che qualcosa del genere mi renda così improduttiva, ma ho deliberatamente evitato tutto quello che richiedesse la firma di Malfoy o la sua approvazione.

Lui mi ha reso le cose abbastanza semplici, però – non è uscito dal suo ufficio, nemmeno una volta! Lì dentro ha un bagno e un camino personale, quindi non ha motivo di uscirne se non ha una buona ragione.

E io non credo di esserlo.

Starò qui fino a tardi. Non aspettarmi in piedi. Divertiti con Harry.

Hermione

--------------------------------------------------------------------------------------
A: H Granger

Da: G Weasley

Oggetto: Stupidaggini
-------------------------------------------------------------------------------------

Neanch’io lascerei il mio ufficio se avessi un bagno e un camino personale... a meno che non ci fosse una strega sexy a due porte di distanza che risponde al nome di Hermione Jane Granger! Ti starei addosso come un micio al latte!

Ragazzi, se ho fame! – Deduco che stasera non si fa niente, eh? Non lavorare fino a tardi!

A dopo,

Ginny

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
A: L’amore della Mia vita

Da: L’amore della Tua vita

Oggetto: L’amore della vita di Malfoy
-------------------------------------------------------------------------------------

Malfoy è perso sulla Granger.

Mi devi venti galeoni, signora.

Lavorerò fino a tardi, amore. Ci vediamo stasera,

Blaise

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Knock, knock.

“Avanti.”

“Uh... ciao.”

“Er, ciao... Granger, che ci fai qui a quest’ora?”

“Lavoro fino a tardi, come al solito. Ho visto la luce accesa filtrare da sotto la tua porta. Che ci fai tu ancora qua?”

“Lo stesso.”

...

...

...

“Ascolta, per lo scorso Ven-”

“Granger ti piacerebbe -”

“Oh, scusa Malfoy. Parla pure tu.”

“Ti va di uh-”

“Sì?”

“- del caffé?”

“Oh... certo.”

...

...

...

“Malfoy, che stai facendo con quella bottiglia?”

“Sto rendendo il mio caffé un po’ Irish... te ne va un po’?”

“Um, certo.”

...

...

...

“Mm, buono il caffé, Malfoy.”

“Ancora?”

“Sicuro.”

...

...

...

“Posso farti una domanda, Malfoy?”

“L’hai appena fatta...”

“Oh, non fare il tecnico.”

“Credevo ti fosse piaciuta la mia tecnica, Granger.”

...

“Oh, va’ avanti, Granger.”

“Perché te ne sei stato a ibernare tutto il giorno in ufficio?”

“Avevo delle conferenze molto importanti questo pomeriggio e ho passato tutta la mattina a prepararle.”

“Oh.”

“Ancora caffé?”

“Lascia perdere il caffé. Dammi la bottiglia.”

...

...

...

“Malfoy, sto per farti un’altra domanda.”

“Non mi chiedi il permesso, stavolta?”

“No.”

“Va bene, allora.”

...

“Non mi dovevi chiedere qualcosa?”

“Sì.”

“Allora?”

“Oh, va bene. Perché non mi hai chiamato? Neanche via camino? O contattato in qualche altro modo? Qualsiasi cosa? Voglio dire, mi sono stremata a pensare a te – voglio dire – tutto il weekend!”

...

“Malfoy?”

“Quindi mi hai pensato, huh?”

“Argh! Sei incredibile! Non posso credere che ti abbia baciato! Sei un arrogante stupido, irritante! Non posso creder- arghghmpf!”

...

...

...

“MALFOY! Mi hai baciato!”

“Eccellente deduzione, Miss Granger. La tua capacità per sottolineare l’ovvio mi colpisce una volta ancora.”

“Che cosa ti fa credere che puoi baciarmi?”

“Perché posso.”

“Questa non è una risposta suff- hmpfhmm!”

...

...

...

“Malfoy, non puoi continuare a farlo!”

“Perché no?”

“Non puoi zittirmi sempre baciandomi!”

“Au contraire, mon ami...”

...

...

...

“Malf- oh al diavolo... mmmmm...”

...

...

...

“Grang-”

“Shh, non parlare.”

...

...

...

Thump! Clink! Thud! Crash!

“Malfoy! Perché hai -”

“Ho sempre voluto farlo... Vieni qui!”

...

...

...

“Ow! Ow! Aspetta, Aspetta!”

“Cosa c’è?”

“Malfoy, c’è qualcosa che mi fa male alla spalla.”

“Un registratore magico.”

Thud!

...

...

...

“Dannazione Granger, sei veramente una gattina selvatica!”

“Sei sorpreso?”

“No, solo incredibilmente eccitato.”

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

Knock, knock!

“Malfoy, cos’è tutto questo casino?... Oho! Che cosa abbiamo qui?”

“ZABINI!”

“Ahhhhhh!”

“HAHAH! Malfoy, vecchio mio, sembra che stasera stia bruciando qualcosa di più che l’olio in una vecchia lampada... Buona sera, Signorina Granger.”

“Oh, sono così imbarazzata...”

“Zabini, FUORI!”

“Giusto... Vi lascio a voi due, allora...”

Crack!

“Allora... Hermione, dove eravamo?”

“Uh huh, no! Non credo proprio.”

“Cosa?!”

“Sono stata umiliata! Zabini ci ha appena visto mentre tu ed io – noi – stavamo... oh per gli dei, non riesco nemmeno a dirlo.”

“Granger, rilassati!”

“Rilassati tu! È orribile! Devo andare...”

“Cosa? No, non puoi andartene!”

“Malfoy, è stato un errore. Mi dispiace.”

Crack!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“... Avete raggiunto Blaise Zabini, lasciate un messaggio e vi richiamerò il prima possibile. BEEP!”

“... Zabini. Sei morto.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Crack!

“Hermione!”

“Hermione!”

“Ginny! Harry! Oh mio Dio!”

“Hermione! Avevi detto che saresti arrivata a casa tardi!”

“Sono le dieci! Per Merlino, Harry! Mettiti dei pantaloni!”

“Err uh, scusa Hermione.”

“Sono circondata dal sesso... troppo... oh dio... non posso crederci... Oh no...”

“Hermione, cosa stai blaterando?”

“Oh cosa? Io?”

“Hermione, stai bene?”

“No! No! Non sto bene! NON STO BENE! Sto per -”

KNOCK! KNOCK! KNOCK!

“Oh, per gli dei!”

“Chi può essere a quest’ora?”

“Ginny! Non aprire quella porta! No!”

“GRANGER! LO SO CHE SEI IN CASA! APRI!”

“Hermione, che cavolo ci fa Malfoy qui?”

“TACI POTTER! APRI LA PORTA!”

“Arrivo, Malfoy!”

“Non aprire quella porta, Harry! Non apr- ugh!”

“Granger! Vieni qui!”

“No! Malfoy! Va’ fuori da casa mia!”

“Volentieri. Ma tu vieni con me.”

“Malfoy! Malfoy, lasciami il braccio! Malfoy!”

Crack!

“Uh, Ginny?”

“Sì, Harry?”

“Che è successo?”

***************************

Nota dell’autrice: Lo scambio di MEMO tra Draco e Blaise è ispirato a una puntata di Friends

**********************

Spero vi sia piaciuto anche questo caotico capitolo. Solo un capitolo alla fine più una sorta di epilogo, se c’è voluta una vita per arrivare al bacio dello scorso capitolo, diciamo che la situazione si evolverà, ehm, abbastanza velocemente^^

Prima di concludere, un secondo di shameless promotion. Da settimana scorsa fino al 21 Aprile sono aperte le iscrizioni per la Seconda Edizione dell’Harry Potter FicExchange che gestisco.
Se siete interessati, volete darci un’occhiata e/o partecipare, ecco qua il bannerino-Passaporta che vi porterà direttamente alla community:

marygenoana: Grazie^^, spero che anche questo ti sia piaciuto :P
blackrystal: Eh, già^^ Finalmente^^ E come un grumo di neve che provoca una valanga, diciamo che le conseguenze si faranno sentire^^ (Okay, sto parlando troppo XD)
merryluna: Wow! Grazie mille per la maratona^^ Alcune cose andrebbero un po’ sistemate (specie nelle prime due), ma sono troppo pigra per rimettere mano ai codici (e notare che su AccioFanfiction sono state postate le versioni parzialmente rivedute^^), anyway, purtroppo poco cioccolato per Pasqua. I miei sono a dieta e per casa circolano pochi dolci ultimamente -.-, ma appena finisco di postare l’ultimo capitolo di questa, andrò a rileggermi Customer Satisfaction^^ Grazie ancora ;)
Aysha: /me contenta :P Si vede proprio che è Hermione la romantica tra i due, eh? XD Spero ti sia piaciuto anche questo ;)
Chiaras: Grazie^^, spero questo capitolo non ti abbia delusa… dopotutto si sono baciati di nuovo :P
lunachan62: Grazie :), Ginny sa proprio essere una viperella anche lei, eh? Ma per la Causa questo e altro^^
Potere ai Panda: Povera Hermione^^ Da essere Draco quello schizzato e sull’orlo di una crisi di nervi, siamo passati ad una Hermione tendente all’isteria pura^^, spero non te la sia presa troppo per l’interruzione made by Zabini, ma ogni tanto qualche errore capita a tutti :P
Valemione: Grazie! Sono contenta ti stia piacendo^^ Sunny è un genio, sull’humor commedy la ritengo la migliore^^ Spero ti sia divertita anche con questo capitolo :D
truelena: Draco e Hermione… direi a fasi alterne^^ Cmq, come t’ho già detto da adesso in poi bocca cucita (che ho già detto fin troppo :P), grazie ancora e un bacione ;)
gemellina: Grazie mille! (/me arrossisce) Finalmente le cose si stanno muovendo un po’… per la chiarezza mi sa che ci tocca aspettare^^ ;)
piper1831: Eh già^^ Senza quei due Draco e Hermione sarebbero persi^^ Spero tu non ce l’abbia troppo con Zabini per la sua intrusione inappropriata… dopotutto stava solo controllando che la situazione fosse sotto controllo :P

Ritorna all'indice

Capitolo 16
*** Capitolo Quindicesimo ***

Disclaimer: “Rock-a-bye Harry in the book top . . . When the page turns, the story will stop . . .”

Capitolo Quindicesimo

Maggio 2007

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Avete raggiunto la segreteria di Hermione Granger. Per piacere, lasciate un messaggio e vi richiamerò il prima possibile. BEEP!”

“… Hermione? Dove sei finita? Sono quasi le undici di Mercoledì mattina e sto cercando di rintracciarti. Non sei venuta a casa ieri sera, né la sera prima – non che non mi fidi di te, pazza – ma fammi uno squillo, fammi sapere che Malfoy non t’ha mangiata viva.”

“… Ciao Hermione, sono Harry (E GINNY!). Gin mi ha chiesto di chiamarti (NON E’ VERO!), io le ho detto che probabilmente tu non volevi essere disturbata (COME NO!), ma tu la conosci – è incredibilmente testarda (NON E’ VERO! HARRY, NON MENTIRE!)… In ogni caso, chiamaci non appena senti questo messaggio.”

“… Hermione! Sono Ron! Sono in Francia – è proprio come mi avevi detto! La partita è questo week-end e sarà trasmessa sulla Magi-visione! Puoi registrarla per me? Grazie Hermione, sei la migliore!”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Non mi scocciate a meno di inondazioni, incendi, o rapimenti. BEEP!”

“… E’ mezzogiorno, Malfoy, e hai saltato l’incontro con la Lumos-Tel. È tutto a posto, mi sono occupato di tutto io. I documenti per la fusione sono sulla tua scrivania. Li avrei dati alla Granger, ma anche lei è convenientemente sparita da due giorni. Curioso, eh?”

“… Malfoy, che animale che sei. Così, tu e la Granger, eh? Era ora, se chiedi la mia opinione. Adesso mi rimangono solo due ipotesi su dove e con chi tu possa essere finito. Con la Granger e in un letto o un cadavere e in un fosso… Richiamami e dimmi se ho ragione.”

“… Draco Malfoy! Ho appena sentito da Blaise che non sei andato al lavoro né oggi NE’ ieri, e che lui sospetta che tu sia con Hermione Granger… Che meraviglia! L’ho sempre saputo che ci voleva una donna forte per legarti alla monogamia – che il disastro Bianca poteva essere superato. Stavolta vedi di impegnarti in questa storia… Oh, lo sapevo che le sessioni con il Dr Spencer avrebbero fatto meraviglie.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------

A: H Granger

Da: G Weasley

Oggetto: Dove sei?
-------------------------------------------------------------------------------

Hermione! Dove sei? E’ passata una vita e non mi hai ancora chiamato! Sono le tre del pomeriggio e tu non sei andata al lavoro né oggi, né ieri (ho chiamato Zabini), e la stessa cosa ha fatto Malfoy. Dove siete finiti, voi due? Lo so che t’ha rapito la notte scorsa, ma io ti conosco, Hermione – nulla sulla faccia della terra ti può tener lontano dal tuo lavoro e dalle tue responsabilità.

Chiamami! Scrivimi! Fa’ un salto via camino! Fa’ qualcosa!

Ciao,

Ginny

-------------------------------------------------------------------------------

A: G Weasley

Da: H Granger

Oggetto: Risposta Automatica
-------------------------------------------------------------------------------

Grazie per la vostra m-mail. La sottoscritta Hermione Granger sarà fuori dall’ufficio fin quando non altrimenti specificato. In caso d’emergenza, vi prego di contattare Ginny Weasley, Gracy’s Fine Garbs, Londra.

Grazie,

Hermione Granger

Avvocato, Malfoy International

“Se non conosci i tuoi diritti, non ne hai nessuno.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------

A: Impiegati della Malfoy International, A-F, H-L, N-Z

CC: P Zabini

Da: B Zabini, Ufficio Esecutivo

Oggetto: Ecco a voi i vincitori!
-------------------------------------------------------------------------------

All’attenzione di tutti.

Da Lunedì 15 Maggio, il Signor Draco Malfoy e la Signora Hermione Granger hanno ufficialmente consumato la loro relazione.

So che questo potrebbe sorprendere alcuni di voi, sicuramente non sorprenderà RYAN O’BRIEN che ha appena vinto 100 galeoni per aver scommesso che Malfoy e la Signorina Granger sarebbero stati MOLTO intimi 69 giorni dopo l’assunzione della Signorina Granger.

Mi voglio congratulare personalmente con Mr. O’Brien – potete fermarvi nel mio ufficio quando volete per ritirare la vostra vincita.

Voglio, inoltre, farvi sapere che CHELSEA KOHLER ha vinto dieci galeoni per aver accuratamente indovinato dove la sopra menzionata attività avrebbe avuto luogo: l’incredibilmente grande e maestosa scrivania di Mr. Malfoy – scrivania che, sospetto, sarà presto spedita in discarica in quanto ormai inutilizzabile... Ho sentito trenta galeoni?

Un’ultima menzione per mia moglie, Pansy Parkinson-Zabini, per aver scommesso cinque galeoni sul fatto che sarei stato io a sorprenderli in dette intime attività.

Congratulazioni ai vincitori.

B Zabini, Ufficio Esecutivo delle Pubbliche Relazioni e del Marketing

P.S. Sia Mr. Malfoy che Miss Granger sono ancora dispersi – un party di celebrazione della loro neonata storia si terrà nell’aula riunioni all’ottavo piano tra mezz’ora, con o senza la presenza degli ospiti d’onore.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

IGotLucky7: Harry! Hermione è ancora dispersa!

Lucky7: Ancora? Sono le sei!

IGotLucky7: Lo so! Non l’ho più sentita! L’unico motivo per cui so che è ancora viva è che ha attivato la risposta automatica a tutte le sue m-mail.

Lucky7: E’ sempre così responsabile nella sua irresponsabilità…

IGotLucky7: E’ normale che sia così preoccupata? Voglio dire sono passati solo due giorni – ma quello che è successo l’altra notte è stato pazzesco! E se si stesse nascondendo da Malfoy? Se lui le avesse fatto del male?

Lucky7: Dubito che lui le possa far del male, Ginny. Hermione è una ragazza tosta – può facilmente avere la meglio su di lui.

IGotLucky7: Oh Merlino, magari è stato tutto un errore – forse non avrei dovuto farle così tante pressioni per mettersi con Malfoy, eh?

Lucky7: Beh, quel che è fatto, è fatto. Hai voluto che si mettessero assieme così tanto – beh, hai voluto la bicicletta, adesso pedala.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

A: B Zabini

Da: G Weasley

Oggetto: Hermione e Malfoy, Dispersi
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zabini,

hai avuto notizie da Malfoy o da Hermione? Io non sono ancora riuscita a trovarli.

Magari sono entrambi a casa di Malfoy e ci stanno solo ignorando? Ho provato a fare una chiamata via camino, ma risulta bloccato.

Puoi controllare per me?

Ginny
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

A: G Weasley

Da: B Zabini

Oggetto: Vedrò di fare quel che posso
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Miss Weasley,

mi fermerò da Malfoy quando tornerò a casa dal lavoro. Incontriamoci ai Tre Manici di Scopa fra un’ora.

B Zabini
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Avete raggiunto la segreteria telefonica di Hermione Granger. Lasciate un messaggio e vi richiamerò il prima possibile. BEEP!”

“… Hermione… RISPONDI AL TUO DANNATO TELEFONO, DONNA!”

“… Hermione, non ascoltare Gin, è solo che si sta comportando un po’ da pazza… E’ quel periodo del mese, sai…”

“… Hermione, sarà bene che tu risponda alle mie chiamate o ritorni a casa presto perché Harry Potter non vivrà ancora a lungo. Se desideri porgergli i tuoi ultimi omaggi, sarà meglio che tu VENGA A CASA!”

“… Hermione… Non preoccuparti, lei non mi spaventa!”
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Non disturbatemi a meno di alluvioni, incendi o rapimenti. BEEP!”

“… Salve Mr. Malfoy, è il Dr. Spencer che parla. Ho chiamato solo per sapere come va dopo la nostra ultima sessione d’urgenza della scorsa domenica. Solitamente non mi informo dei miei pazienti al di fuori dei colloqui programmati, ma non sono riuscito a tenere a bada la curiosità – ha funzionato?”

“… Malfoy, Malfoy, Malfoy… Sono così vicino ad andare dagli Auror e farti dare per disperso. Sono passati due giorni, ragazzo! Nessuna nota, nessun memo, nessuna m-mail! Non è da te essere così irresponsabile… Oh, aspetta, mi stavo dimenticando di chi stavo parlando – certo che è da te sparire dalla faccia della terra insieme a una talentuosa e intelligente impiegata della Malfoy International… Solo una chiamata, amico.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Zabini!”

“Signorina Weasley, signor Potter.”

“A fottersi le formalità, Zabini, che hai trovato?”

“La pazienza, Potter, non è mai stata una delle tue virtù… A parte un letto completamente sfatto e un appartamento vuoto, non ho trovato nulla.”

“Oh no, dove possono essere andati? Nessuna nota, nulla di nulla?”

“Nulla d’importante. Ah, l’unica cosa che ho trovato sono stati due bei Snazzleberry dimenticati, teneramente vicini vicini nel cestino della spazzatura.”

“Questo spiegherebbe perché non rispondono alle nostre chiamate.”

“Eccellente deduzione, Miss Weasley.”

“Beh, che facciamo ora?”

“Suppongo che dovremo aspettare.”

“E il Ministero? Un paio di Auror potrebbero ritrovarli in un attimo.”

“Gin, io sono un Auror…”

“Giusto! Harry! Puoi localizzarli? Non avete qualche fighissimo trovapersone?”

“Err… no.”

“Ugh! Sei inutile!”

“Ehi!”

“Oh, scusa Harry. Non era mia intenzione scattare così… è solo che non capisco – una cosa del genere è così poco da lei!”

“Bene, direi che allora dovremo aspettare finché uno dei due non ci contatti – assumendo che siano insieme, naturalmente – e poi, il primo che ha notizie, avviserà immediatamente l’altro. Affare fatto?”

“Sembra un buon piano.”

“Va bene. Grazie, Zabini.”

“Oh, me ne ero quasi dimenticato… Ecco qui i vostri dieci galeoni, Miss Weasley.”

“Per cosa?”

“Per la tua scommessa su Malfoy e Miss Granger. In fondo Malfoy ha un debole per i fondoschiena, a quanto pare…”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… finché morte non vi separi?”

“Certo che lo voglio.”

“Hermione, vuoi tu prendere questo uomo come tuo legittimo marito, per amarlo e rispettarlo, in ricchezza e in povertà, in salute e nella malattia, finché morte non vi separi?”

“Lo voglio.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
“… Avete raggiunto la segreteria telefonica di Harry Potter. Harry Potter è impossibilitato al momento a rispondere alla vostra chiamata. Lasciate un messaggio dopo il beep. BEEP!”

“… Harry, sono Ron… Non crederai mai a quello che ho appena visto…”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

*(sulla melodia della musichetta delle Mentos)*

“… Ci dispiace non poter rispondere, (badaoompa, badaoompa) non siamo a casa adesso… Avremmo risposto ma non siamo a casa, e la tua telefonata è sicuramente importante… Ti richiameremo, stai certo che ti richiameremo – lascia un messaggio così sappiamo chi ha chiamato… Lascia un messaggio (nome e numero)… Lascia un messaggio – inizia a registrare dopo il beep… Mentos, the message taker! BEEP!”

“… E’ evidente che sarei dovuto starmene via più a lungo. Zabini, non immagineresti mai che cosa ho appena fatto.”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Avete raggiunto Ginny, lasciate un messaggio dop-”

“Hermione!”

“Ginny?”

“Dove sei stata? Dove sei? Che cosa stai facendo? Stai bene?”

“Uh… va tutto bene, Ginny. Sto bene.”

“Oh bene… perché adesso ti ammazzo io! Sono passati due giorni! Non puoi farmi preoccupare così! Lo sai come divento! Impazzisco completamente… e adesso dove sei?”

“Umm… Sono in Francia.”

“Francia? Perché?”

“Err... curioso che lo chieda… non lo indovinerai mai… Oh come posso dirtelo…”

“Sputa il rospo!”

“SONO SPOSATA!”

*******************************

Sorpresi?^^
Ed ora posso finalmente spiegare perché il prossimo (e ultimo *sniff, sniff*) capitolo non è propriamente un epilogo.
Vi starete chiedendo, credo, Come? Perché? Che è successo per far sì che quei due decidessero di convolare a (giuste^^) nozze?, bene le risposte a queste domande, la dichiarazione ufficiale, nonché le reazioni altrui alla novità saranno gli argomenti del prossimo capitolo^^

Le solite note di servizio (ormai ci ho preso l’abitudine XDDD).

Per chi non l’avesse notata, ho pubblicato un paio di giorni fa una nuova traduzione, una one-shot sempre con Draco e Hermione come coppia protagonista (lo so, non l’avrebbe detto nessuno, eh?^^), se vi va di leggerla, la trovate a questo link: Karma Bites.

Sarete stufe di sentirmelo ripetere^^, ma fino al 21 Aprile sono aperte le iscrizioni alla Seconda Edizione dell’Harry Potter Ficexchange. Per chiunque fosse interessato, tutte le informazioni nel sito della community,

o spulciando tra le discussioni nell’apposita sezione (Concorsi di Fanfic) del forum di EFP.

Come sempre, un grazie a chiunque legge e recensisce^^

marygenoana: Ecco qui, come finisce^^, beh adesso bisogna scoprire come è possibile che sia finita così XD Grazie ancora!
piper1831: Nel bene o nel male, Zabini rimane uno dei protagonisti di questa fic… quindi Draco caro farà bene a non ammazzarlo^^ Spero ti sia piaciuto anche questo capitolo :)
blackrystal: Spero che anche questi sviluppi siano stati di tuo gradimento^^ E, promesso, le scene mancanti entro fine settimana :) Grazie ancora!
Isyby: Grazie!^^, spero anche questo sia stato un buon capitolo :P, e, anche se in ritardo, auguri per il tuo compleanno! :)
truelena: Draco+Hermione+Harry+Ginny=casino assicurato^^, sorpresa da quello che è successo? XD Grazie, come sempre, anche per l’opera pubblicitaria :P Un bacione
Chiaras: Come vedi Blaise ha spacciato a tutti la consumazione del loro rapporto in ufficio… poco male, anche se lì non sono arrivati fino in fondo, ormai si saranno rifatti alla grande XDDD Lieto fine? Direi di sì :P, spero ti sia piaciuto anche questo, grazie mille! ;)
lunachan62: Blaise lo perdoniamo per meriti acquisiti^^, e poi, bene o male, è stata la sua interruzione a fare “precipitare” del tutto la situazione. Anche quando non ci si mette d’impegno, riesce sempre a dare l’aiuto giusto ai nostri XDD Grazie ancora, anche per il commento a Karma Bites :)
lydia: Ormai anche Draco ha ceduto al romanticismo XD Spero ti sia piaciuto anche questo capitolo :)
gemellina: Già, ormai solo un capitolo alla fine *sniff, sniff* Intanto i nostri hanno dato una notevole sferzata alla loro relazione, eh? XDD Grazie ancora! Un bacione :)
Aysha: Il “rapimento” ha dato grandi frutti, eh? XD Quando Draco ci si mette, fa le cose in grande :P *continua a sentire l’eco XDD* Grazie mille!
Potere ai Panda: Spero di non averti fatto aspettare troppo!^^ Ormai i due erano troppo andati per riuscire a mantenere un minimo di dignità, eh? XDD Grazie, come sempre :)
merryluna: Figurati se devi implorare pietà! ;) Già, fortuna che Ron era in Francia… quando si dice che la vita ti sorride… non vedi la tua migliore amica abbarbicarsi su Malfoy, no no… la vedi direttamente sposata a Malfoy… decisamente molto meglio XDDD Spero ti sia piaciuta anche Karma Bites, grazie mille come sempre :) Un bacione

Ritorna all'indice

Capitolo 17
*** Scene Mancanti ***

CS17

Discalimer: "Look at this stuff, isn't it neat? Wouldn't you think my collection's compete? Wouldn't you think I'm the girl - the girl who has everything?" ... a quanto pare no, visto che Harry Potter non è mio.

Scene Mancanti

La dichiarazione. Più o meno.

------------------------------------------------------------------------------------------------

“Malfoy! Che cosa ci faccio nel tuo appartamento? Lasciami!”

“Solo se mi prometti di non Smaterializzarti via!”

“Promesso! Adesso lasciami! Ehi – quella è la mia bacchetta!”

“Misure precauzionali, mi sembra ovvio.”

“Ugh. No!”

“Va bene… Granger, non puoi lasciare un uomo così, in quelle condizioni! Non è carino!”

“Sono andata nel panico! Non mi aspettavo che accadesse quello… e, e, e poi Blaise che ci ha visto… fare, fare… fare quello che stavamo facendo!”

“Sesso, Granger! Dillo! Sesso, sesso, sesso!”

“No! Se lo dico significa che sarebbe potuto davvero succedere.”

“Beh, fortunata te che non siamo andati così lontani, purtroppo…”

“Ma eravamo ben incamminati!”

“E io sarei più che felice di riprendere da dove ci eravamo lasciati, se tu la smettessi di scappar via da me!”

“No! Non ha senso! Stiamo andando troppo in fretta!”

“Se chiedi a me, non abbastanza. Sei ancora vestita.”

“Malfoy! Concentrati! Sto cercando di parlarti.”

“Davvero? Perché da quel che sento io sembra più un misto di strilli, gemiti e urla. Urla più che altro.”

“Come siamo finiti qui? Solo un paio di giorni fa mi hai baciato per la prima volta. Solo un paio di mesi fa ci siamo riincontrati per la prima volta dopo anni! Sta succedendo tutto troppo in fretta.”

“Rilassati, Granger. Nulla accadrà troppo velocemente a meno che non sia tu a volerlo.”

“Perché devo prendere io questa decisione? Tu cosa vuoi?”

“Beh, le mie speranze erano per una bella, tranquilla serata di bollente, scalmanato e appassionato -”

“Malfoy!”

“Ehi! L’hai chiesto tu!”

“Io non sono quel tipo di ragazza. Non sono una che lo fa in, in, in ufficio con – oddio, con il mio CAPO!”

“Che tipo di ragazza sei, allora?”

“Tu sei il mio capo! Ci sono delle regole contro queste cose! Oh dio! Io sono quel tipo di ragazza!”

“Beh, queste sono buone notizie per me…”

“Tu!”

“Io?”

“Tu mi hai sedotto!”

“Io non ho fatto nulla di simile! Sei tu che mi hai sedotto!”

“Pff, non credo proprio!”

“Certo che l’hai fatto! Andando in giro con quelle minigonne, e chinandoti sempre a far vedere quel tuo cul-”

“Malfoy!”

“-quella tua cultura, un uomo dal sangue caldo che deve fare? Sapevi esattamente quello che stavi facendo. Lo sai che ho un punto debole per i fondoschiena – il tuo fondoschiena per essere precisi. Mi dispiace Granger, ma tu mi hai sedotto!”

“Lasciando perdere su chi scarichi sempre le tue colpe, credo che abbiamo fatto un increscioso sbaglio.”

“Un cosa?”

“Un errore, Malfoy! Abbiamo fatto un errore. Io ho fatto un errore.”

“Che errore?”

“Non ci conosciamo nemmeno!”

“Ma di che stai parlando? Ci conosciamo da sedici anni!”

“Beh, non ci piacciamo nemmeno!"

“Io direi che il molto palpabile magnetismo animale tra noi smentisce la tua teoria.”

“Ugh! Va bene allora… tu sei solo in cerca di una botta e via!”

“Se io fossi solo in cerca di una botta e via, come tu l’hai apertamente chiamata, allora avrei cercato una delle mie insipide barbie, come ti piace definirle. Hai qualche altra inconsistente ragione sul perché non dovremmo stare insieme, Granger?”

“Non che mi vengano in mente…”

“Bene, ottimo. Non viene in mente nulla neanche a me.”

“E allora… che si fa, adesso?”

“Sposami.”

“Scusa?”

“Mi hai sentito.”

“Ovvio che t’ho sentito – ma tu ti sei sentito?”

“L’ho detto, no?”

“Che cosa significa quello?! Voglio dire, da dove è saltato fuori quello? Che cosa t’ha fatto venire in mente di fare quella domanda?”

“Trovo la tua incapacità di riferirti alle cose usando termini espliciti eccitante e frustrante allo stesso tempo.”

“Draco!”

“Oh, stiamo tirando in ballo le parole grosse, adesso. Deve essere una cosa seria. Allora, che cos’è Granger? Sì o no?”

“Certo che è no!”

“Naturale che lo sia.”

“Che cosa significa quel tono?”

“Solo che non prendi mai dei rischi. Sei piatta e prevedibile quanto una lezione di storia della magia. Nessun senso dell’avventura.”

“E sposarti sarebbe tutta l’avventura di cui ho bisogno per dare una svolta alla mia apatica vita?”

“Sicuro. Allora… che mi dici?”

“Che romantico. Che mi dici? Grazie Malfoy, grazie tantissimo.”

“Oh, smettila! Tu non saresti mai contenta con il Principe Azzurro. Tu hai bisogno del Principe Ti-Romperò-Le-Scatole-Ogni-Santo-Giorno-E-Tu-Mi-Amerai-Per-Questo-Perché-Ti-Farò-Stare-Al-Tuo-Posto."

"E suppongo questo Principe saresti tu?"

"Tesoro, io sono quell'uomo e molto più. Sposami."

"Sai che non mi piace quando mi si danno degli ordini."

"Sposami."

"Lo stai dicendo solo perché così io verrei a letto con te. Mi lasceresti il giorno dopo."

"No per entrambe le affermazioni. Sposami."

"La tua perseveranza non ti porterà da nessuna parte."

"Sposami."

"Perché?"

"Perché siamo perfetti l'uno per l'altra, e tu lo sai. Non contrastarmi. Sposami."

"Perché lo Scapolo più egocentrico del mondo magico sta facendo una proposta di matrimonio a una umile, scialba Nata Babbana?"

"Perché tu non sei né umile né scialba, e perché lo scapolo è stanco di essere sempre il secondo dietro a Harry Potter. Voglio qualcosa che lui non avrà mai."

"E sarebbe?"

"Tu."

"Quindi sarei solamente una pedina nella tua faida con Harry?"

"No, tu sei la ricompensa."

"Non ha nessun senso."

"Non deve averlo. Sposami."

"Me l'hai chiesto almeno nove volte. Lo vuoi davvero, eh?"

"Assolutamente."

"Okay, vediamo le cose dalla mia prospettiva. Ho bisogno di una piuma e di un foglio."

"E perché?"

"Per la lista dei pro e dei contro, naturalmente!"

"Oh... naturalmente!"

---

"Andiamo Granger, non abbiamo affrontato ogni dettaglio di questa discussione? Non c'è più nulla da dire, è morta, sei piedi sotto terra - andiamocene a letto."

"No Malfoy, io non me ne vengo a letto con te finché non sono certa che è qualcosa che entrambi vogliamo."

"Io voglio te, tu vuoi me. Abbiamo elencato tutti i motivi - ora andiamo a farlo!"

"No! Malfoy, aspetta -ugh! Malfoy, lasciami... non adesso!

"Argh, tu mi stai facendo diventare pazzo, donna!"

"Riguardiamo il tutto ancora una volta."

"Argh! Non di nuovo! Perché dobbiamo ripeterci all'infinito?"

"Draco Malfoy, non sarei io se non ripetessi tutto, sempre e comunque!"

"Bene, speriamo che questo tratta si applichi a tutti gli aspetti della tua vita."

"Ascoltami solo ancora una volta e magari potresti scoprirlo..."

...

"Piccola diavoletta ritrosa! Mmm, adoro quando mi plachi così... Baciami ancora."

"No, ora ascolta! Numero uno: io non diventerò più giovane con il passare degli anni. E nemmeno tu."

"E' difficile pensare che siamo vecchi, Granger. Abbiamo ventisette anni... beh, io quasi ventisette. Non mi sembra di essere sulle soglie dell'anzianità."

"Non di meno, il mio orologio biologico sta ticchettando senza sosta e se ci sposiamo ora, il mio programma quinquennale stabilisce che non posso avere figli finché non ho trentadue anni e per allora i rischi di avere figli con difetti congeniti sono doppi rispetto a quanti siano ora."

"Tic, toc, tic, toc."

"Smettila! Sei così insensibile!"

"Va' avanti."

"Numero due: ora che ci stiamo per unire con la Lumos-Tel, avremo un mese incredibilmente pieno di impegni. Non abbiamo tempo per frivolezze come appuntamenti e una vita sociale."

"Gli appuntamenti non sono frivolezze, Granger."

"Oh, sai quello che voglio dire. Non abbiamo tempo per corteggiarci. So che dovrò immergermi nel lavoro e tu dovrai viaggiare in lungo e in largo per l'Europa per le pubbliche relazioni e chissà che altro. E a me non piace la lontananza..."

"Bene - niente lontananza. Va' avanti."

"Okay, numero tre: tu hai un'allergia agli impegni. Se non accade adesso, probabilmente non accadrà di nuovo - e noi dove saremo? Avrò sprecato due o tre anni della mia vita, preziosi per poter rimanere incinta solo per essere lasciata con -"

"Granger, stai straparlando."

"Scusa. Numero quattro: non è esattamente che io abbia la fila di uomini fuori dalla porta di casa mia pronti a chiedermi la mano."

"Beh, questo è perché ho messo su un vasto incantesimo repellente contro gli uomini-con-intenzioni fuori da casa tua. Anche se ce ne fosse stato qualcuno, non sarebbe riuscito ad avvicinarsi al tuo appartamento."

"Malfoy! Come hai potuto?"

"Abbastanza semplice, in realtà. L'incantesimo è -"

"NUM-ero cinque: raramente mi comporto così impulsivamente. No, mai. Non è da me. Con Ron avevo messo un termine preciso: niente andare a letto insieme, almeno finché non fossimo usciti per due anni e senza incidenti nel frattempo -"

"E ti sorprendi che le cose con Weasel non abbiano funzionato? Nessun uomo che sia mezzo decente avrebbe aspettato così a lungo. Ammiro quasi la sua perseveranza... quasi."

"Per quanto possa essere vero, non sono l'unica qui ad agire senza pensare a tutto. Analizzare ogni aspetto..."

"Non è quello che stiamo facendo?"

"Oh, hai ragione, suppongo. Numero sei: dovrò affrontare una spaventosa quantità di pubblicità non voluta. Come futura signora Malfoy, avrò un ruolo pubblico da mantenere. Dovrò imparare a eludere quelle sanguisughe di giornalisti che ci sono alla Gazzetta."

"Sono sicuro che riuscirai a scoprire i cadaveri nell'armadio di tutti loro e a ricattarli perché ti lascino in pace."

"Non è vero! L'ho fatto solo una volta ed era per un'ottima causa."

"E l'autodifesa non è un buon motivo? Granger! Tu ed io non abbiamo assolutamente nulla in comune."

"Il che ci porta al numero sette. Noi non abbiamo nulla in comune! Tu sei un bambino petulante e sessista, e io una donna matura che irradia null'altro che professionalità e grazia. Non riesco veramente a capire come io possa essere attratta da te."

"Mi ferisci, Granger."

"Fattene una ragione. Sei stato tu stesso a dirmi che ti irrito da impazzire."

"E io ti faccio infuriare. Hurrà! Qualcosa in comune."

"Come vuoi. Numero otto: tu non mi ami."

"Tu non mi ami."

"Ma lo farai un giorno?"

"Prima di quanto tu non pensi, forse."

"Non sono sicura di poter stare con qualcuno che non mi ama."

"Beh, allora è buona cosa che io ti ami."

"Mi ami?"

"Certo."

"Malfoy, questo è serio!"

"Sono serio, Granger. Ti conosco da troppo tempo per perdere tempo a corteggiarti. Io ti conosco. Tu mi conosci. Abbiamo avuto sedici anni per conoscerci e almeno dieci di preliminari. Stiamo girando attorno da anni a questa cosa - in questo nostro assurdo modo di rincorrerci. Io ti odio, tu mi odi, bla bla bla. Potremmo non essere stati insieme ogni singolo giorno dalla fine della scuola, ma tutto il tempo passato insieme non può essere negato. La guerra, per esempio - certo anche là c'era la nostra tipica animosità, ma non puoi far finta di nulla e dire che le cose non sono cambiate. Siamo cambiati entrambi, Granger, e questo è di quanto più serio ci possa essere."

"Oh, Draco..."

"Adesso non diventarmi tutta uno zuccherino! Mi rovini l'umore!"

"Tipico. Proprio degli uomini non affrontare le emozioni."

"Ancora suoi pregiudizi sessuali, Granger? Per una che ha una così alta opinione di sé, hai delle vedute piuttosto ristrette."

"Ugh! Numero nove: i nostri rispettivi circoli sociali avranno un infarto quando lo scopriranno. Nessuno verrà al matrimonio tranne che Ginny, Blaise e Pansy."

"C'è solo un'alternativa."

"Ci sposiamo di nascosto."

"Ma dove?"

"Da qualche parte dove nessuno ci conosce."

"Umh, non ci sono molti posti dove non mi conoscono, amore."

"Va bene. Un posto dove nessuno conosca me."

"Conosco un posto. E' tutto?"

"Credo sia tutto."

"Perfetto. Ora che abbiamo sistemato tutto... in camera da letto!"

"Er, non così in fretta, Malfoy."

"Scusa?"

"Abbiamo ancora una cosa da discutere."

"E sarebbe?"

"Un accordo prenuziale."

...

"Dillo ancora."

"Un accordo prenuziale?"

"Di nuovo."

"Accordo prenuziale."

"Mi piace quando parli sporco..."

Le Reazioni.

"Qui Malfoy."

"Malfoy! Vecchio imbecille! Era ora che chiamassi."

"Zabini, non avevo mai saputo che te ne importasse qualcosa."

"Dimmi, dove diavolo sei stato? Come sta la Granger?"

"Sapevo che saresti riuscito a fare due più due... Siamo in Francia."

"Francia? Che state facendo in Francia?"

"A dir la verità, ci stiamo preparando per partire per la nostra luna di miele."

"Luna di miele?"

"Ci siamo appena sposati."

"Che mi venga un colpo."

-----------------------------------------------------------------------------------

"Harry! Non indovinerai mai quello che ho appena visto. O meglio, chi ho appena visto!"

"Sputa il rospo, Ron, non ho tutto il giorno. Sto aspettando una chiamata da Hermione."

"Beh, allora questa informazione potrebbe interessarti, visto che riguarda Hermione."

"Cosa?"

"L'ho vista non più di un'ora fa."

"L'hai vista? Ma tu sei in Francia! Era con Malfoy?"

"Sì, per la verità, era con lui."

"Sta bene?"

"Direi di sì."

"Le hai parlato?"

"Brevemente."

"E?"

"LEI E MALFOY SI SONO APPENA SPOSATI!"

"COSA?"

"HA SPOSATO QUEL FOTTUTO RODITORE!"

"COSA?"

"S'E' SPOSATA, RAGAZZO! HERMIONE! SPOSATA! CON MALFOY!"

"Hermione ha sposato Malfoy?"

"Sì, amico."

"Che mi venga un colpo."

---------------------------------------------------------------------------------------

"Ripetilo?"

"Sono sposata, Ginny."

"Scusa?"

"Sposata!"

"Sì, era quello che credevo d'aver sentito..."

...

"Ginny?"

...

"Allora, è bravo a letto?"

"Ginny!"

"Che altro ti aspettavi ti dicessi?"

"Un 'congratulazioni Hermione' poteva bastare."

"Hermione! Sei sparita per due giorni senza uno straccio di avviso. Sono impazzita dalla preoccupazione per te! Me lo devi!"

"Va' bene, come vuoi."

"Allora?"

"E' fantastico a letto. Tutto quello che hai sentito su di lui e molto di più."

"Lo sapevo. Allora, quante volte l'avete fatto, eh?"

...

"Hermione?"

"Oh... al diavolo... sette, sette volte."

"..."

"Gin?"

"Beh, che mi venga un colpo!"

Fine Customer Service

Eccoci giunti alla fine di Customer Service. Mi sono divertita tantissimo a condividere con voi questa fanfiction, e spero che anche voi vi siate divertite con me^^.

Esiste un seguito a Customer Service, Customer Satisfaction, ma al momento è WiP (sono stati postati solo i primi quattro capitoli). L'inglese di Sunny non è particolarmente complicato, il ritmo delle sue battute aiuta molto la comprensione, insomma... io vi consiglio di provare a leggerlo :P
Per quanto riguarda la traduzione, beh io traduco solo fanfiction complete o oneshot, quando la finirà ci penserò di sicuro.
Nel frattempo posso dirvi che, in realtà, Sunny ha progettato oltre a Customer Satisfaction anche un terzo capitolo della serie, che ha assicurato che non ha nessuna intenzione di abbandonarla, e che l'idea da cui è partita la realizzazione di What Malfoys Do Best era una di quelle listate per il continuo di Customer Service^^.

Con questo ho concluso, vi ringrazio tantissimo per tutte le vostre recensioni e letture, vi ricordo che se volete partecipare all'Hp-Ficexchange siete ancora in tempo (le iscrizioni si chiuderanno questo sabato), e vi posto questa iconcina (di wickediceicons) che, non so perché^^, mi ricorda tantissimo questa fic:

Alla Prossima!

Un bacione,
Kit

truelena: Direi che ho già risposto a tutto XD, ma non è pucciosissimo Draco con la sua dichiarazione? :P Grazie mille di tutto, un bacione! :D
Chiaras: Ripresa? XDDD Come vedi non hanno perso tempo, dice giusto Draco, dopo anni a rincorrersi è inutile stare lì a pensarci troppo su, no?^^ Un bacione e grazie! ;)
marygenoana: Come è successo? Ecco qui! La versione meno romantica vuole che Draco non sapesse più che pesci pigliare per riuscire a portarsela a letto, quella più romantica che aveva programmato tutto con cura... quale sarà la risposta esatta? Grazie di tutti i commenti, un bacione! :P
blackrystal: Oops! Non volevo causare danni! XDDDD Almeno in questo capitolo si è visto un po' meglio quello che è successo^^, un bacione e grazie mille ;)
Potere ai Panda: Beh, ad essere precisi, quei due pazzi scatenati decidono di sposarsi prima di fare del sesso scatenato XDDDD Spero intanto tu sia ripresa, e di non aver causato troppi danni con quella caduta dalla sedia^^, grazie mille e un bacione ;)
lunachan62: Ron! Il mio *carissimo* Ron! Sì, deve essere stato eccezionale ritrovarsi davanti a Hermione sposata a Malfoy XDDD Bisogna dire, a suo merito, che ha conservato una certa calma nel comunicare la notizia a Harry, però^^ Grazie mille e un bacione ;)
gemellina: I complimenti fanno sempre piacere^^ Nah, Blaise è fuori peggio di un balcone, però bisogna ammettere che le sue aste e le sue scommesse sono geniali. Se il Boss lo scoprisse (di nuovo XDD) e gli desse il benservito, avrebbe un futuro nel campo^^ Grazie di tutto e un bacione ;)
Aysha: Ma come? Un commento così pacato? Che la pazzia nello scorso capitolo fosse stata tutta assorbita da quei due? XDDD Ormai non li fermerà più nessuno, saranno invincibili^^ Un bacione, e grazie mille :)
merryluna: O'Brien maniaco? Non saprei... tra tutti lì in mezzo^^ Vediamo un po' se indovino la frase, personalmente mi fa sciogliere quando Draco dice a Hermione che lei è la sua ricompensa, che puccioso! XDDD
Leggendo dei cambiamenti che troverà in ufficio, mi è venuta in mente la nuova segretaria e sono scoppiata a ridere come una pazza XDDD Al momento non ho in programma nuove traduzioni, devo mettermi un po' a studiare per i prossimi esami e iniziare a preparare sul serio la tesi, ma visto che sono completamente imprevedibile (anche a me stessa^^) potrebbe darsi che traduca qualcosa anche a breve (più facile una one-shot, tipo Karma Bites che ho tradottao in un pomeriggio per sghiribizzo^^). Grazie mille di tutto, e un bacione :D

*****************

Al 19 maggio 2009, Customer Service si può dire completamente revisionata. Grazie alla moglia Emily Doe per tutto il lavoro di correzione svolto ♥

Ritorna all'indice

Questa storia è archiviata su: EFP
/viewstory.php?sid=118083