Applejack abbassò lo sguardo - Chissà cosa deve aver provato sulla luna poi, lo specchio delle conseguenze non mostra un lasso di tempo così lungo... eppure un po' la capisco. - Tutte abbassarono lo sguardo insieme a lei. Dopo aver visto ciò, era impossibile non immedesimarsi nella situazione di Luna.
 

Twilight, rialzando la testa con determinazione, affermò - Beh, adesso abbiamo un motivo in più per distruggere questa maledetta stella! - Tutte si sentirono pervadere da uno strano senso di potenza, si sentivano finalmente pronte per far tornare tutto alla normalità e vendicare la loro principessa della notte e la loro cara amica, che allo stremo dell'umore aveva comunque trovato la risolutezza di indossare il suo elemento dell'armonia. Tutte fecero lo stesso e una potente luce cominciò a scaturire dalle gemme, illuminando del tutto la stella, ma prima che potessero attaccarla delle ombre si precipitarono contro di loro. Non avevano idea degli effetti che poteva causare una collisione con esse, perciò le schivarono con agilità e Twilight le colpì con la magia, ghiacciandole e facendole diventare nebbia.
 

Twilight la fissò con aria molto preoccupata - Non so se è pericoloso respirare questa nebbia, ma meglio non provare. Ora, concentriamoci sul nostro obbiettivo! - Asserì con convinzione, ma non ebbe il tempo poiché fu bersagliata da altrettante ombre fuoriuscite dal terreno che la forzarono al suolo, impedendole ogni movimento. Le amiche guardavano impotenti ed impaurite, non avevano alcun mezzo per combattere quelle ombre. Applejack non si fece fermare da questo e corse verso l'unicorno viola con l'intento di liberarla. Cominciò a rimuovere con gli zoccoli l'oscurità ma essa non aveva consistenza. Tutte vennero in suo aiuto ma sembrava inutile.

Un senso di colpa invase Pinkie, che si sentì responsabile - Maledette ombre... Andate via! Avete causato soltanto problemi, non toccate le mie amiche! - Urlò con gli occhi lucidi ed il suo elemento dell'armonia si illuminò, provocando poi una reazione anche negli altri elementi, che si riempirono di una luce calda e familiare. Quando anche quello di twilight fu intriso di magia, le ombre sfrecciarono via e si nascosero all'interno della stella.
 

- E' il momento ragazze! - Affermò ad alta voce l'unicorno, ma qualcosa non andava. I sensi di colpa non avevano abbandonato Pinkie, che si era seduta e piangeva, con lo sguardo puntato in basso, perso.
 

Tutte la guardarono - E' t-tutta colpa mia, come sempre. - Singhiozzò lei.

L'elemento dell'armonia di Pinkie allora si riempì ancora di più di luce quasi a far risplendere le numerose lacrime che solcavano il viso della puledra, la quale si distrasse per un momento per ammirare la luminosità di tale gioiello. Puntò poi lo sguardo sulle sue amiche, e capì il perché di questa reazione - Siamo con te, Pinkie. - Disserò tutte simultaneamente, inebriandola di una sensazione fra la malinconia e la gioia pura.

Annui debolmente e si mise in posizione - Sono pronta. - Dichiarò.
 

Iniziò un momento soave in cui tutte chiuserò gli occhi ed i loro elementi risplenderono all'unisono per poi emanare fasci di luce che si congiunsero e intricarono varie volte fino a formare una magia potentissima ed avvolgere l'intera stella per poi penetrarla e farla implodere. In quell'istante un orda di ombre venne liberata e volteggiò in aria iluminandosi. Anche Pinkie venne richiamata lì contro la sua volontà e venne inglobata dalla luce.
 

Luna da lontano notò l'immenso splendore e sfrecciando in volo si precipitò così da loro, riuscendo in tempo a recuperarle e farle stare su una sorta di piattaforma creata interamente dalla sua magia. Intantò la sfera di luce continuava a ingrandirsi.
 

Quell'attimo in particolare sembrò durare un'eternità, tutte tenevano lo sguardo puntato verso quell'enorme massa luminosa che lasciava anche trasparire i vari desideri di tutte le persone che si erano rivolte alla stella. Una luce autonoma si distaccò e cominciò a compiere varie giravolte. In quel momento Pinkie si levò per aria e venne avvolta da quel fascio di luce, per poi venir rilasciata con violenza. Luna prontamente la portò sulla piattaforma e la fece stendere, era priva di sensi ed i capelli ancora liscissimi le fluivano armoniosamente lungo il viso.