"Per favore, promettetemi che se verrete, vi comporterete da persone normali." Implorò Kurt mentre camminava per la stanza preparandosi per la festa. Era stato invitato ad un party a casa di Rachel per un raduno del Glee. (Beh, aveva ricattato Finn con la cronologia del suo computer per essere portato. Ma dopo averlo ricattato aveva chiamato Rachel per accertarsi se poteva portare un amico.) Anche se ora frequentava la Dalton i suoi amici volevano lo stesso che venisse. Aveva anche convinto Blaine ad accompagnarlo. Solo come amico, ovvio.

"Certo Kurt! Non mi sognerei neanche di comportarmi in altro modo." Disse Carson sarcasticamente. Chris roteò gli occhi al commento e si fece serio.

"Rilassati Kurt. Io non ho intenzione di fare niente di stupido. Voglio solo uscire." Kurt sorrise a Chris e fissò Carson.

"Ci sarà dell'alcool?" Chiese Carson, cercando di sembrare innocente.

"Non lo so ma spero di no. Se ci sarà io sarò il guidatore designato." Kurt si accostò allo specchio per ricontrollare che il suo outfit fosse perfetto. Indossava un paio di jeans neri attillati e una camicia rossa con una specie di cinghia sulla spalla. Chris e Carson dall'altra parte indossavano solo dei jeans scoloriti e delle magliette. La maglia di Chris era nera e con lo scollo a V e quella di Carson era una vecchia a righe nere e blu, colore che era il suo marchio di fabbrica.

"Ok allora direi di andare. Sei pronto Kurt?" Chiese Carson impaziente.

"Sì, vai a vedere se Finn è pronto e andiamo. Passiamo a prendere Blaine per strada."

"Oooo" Lo presero in giro entrambi i fratelli mentre lasciavano la stanza. Kurt sospirò e si chiese se non avesse fatto un errore ad invitarli.

**

"Oh Kurt sono così felice che tu sia riuscito a venire! Ciao Blaine, Finn, Chris e Carson!" Squittì Rachel quando tutti furono entrati. "La festa è di sotto. C'è da bere e da mangiare anche lì."

Scesero le scale diretti al seminterrato e videro che tutti i componenti del Glee erano già lì. In quel momento tutti si dispersero in giro per la stanza. Carson si avvicinò a Puck, che gli diede un pugno amichevole e fece un commento sulla sua maglia a righe. Chris andò a sedersi sul retro del palco con Tina e Mercedes. Blaine rimase sulle scale a parlare a Rachel sul suo non essere un Usignolo alla festa. Finn e Kurt rimasero un po' in disparte guardandosi intorno. C'era un patetico tavolo con sopra dei biglietti con su scritto "Biglietti Drink".

All'improvviso una folla si radunò sulle scale. Mentre tutti cercavano di andarsene, Puck e Carson presero da parte Rachel per parlarle. Quando lei urlò qualcosa a proposito di alcool tutti quelli che avevano provato a svignarsela si radunarono di nuovo intorno al tavolo. Carson e Puck tirarono fuori enormi quantità di alcool e allora la vera festa iniziò.

Dopodiché tutto diventò un po' confuso per tutti tranne che per Kurt e Finn, gli unici due a non bere. Era piuttosto divertente vedere l'intero Glee Club ubriacarsi. Quando Rachel iniziò ad appiccicarsi a Finn, lui decise di spiegarle i tipi di ubriachi. Kurt lo ascoltò mentre divideva i loro amici in categorie. Brittany iniziò a spogliarsi per Artie sulla lavatrice nell'angolo. Mercedes, Tina e Chris ridevano istericamente. Quinn, Lauren, Puck e Carson erano nel bel mezzo di una discussione piuttosto accesa sul divano. Mentre Kurt li osservava, Quinn afferrò Carson per la maglietta e lo tirò verso di lei, premendo le loro labbra insieme.

"Chi vuole giocare al gioco della bottiglia!" Gridò Rachel, attirando l'attenzione degli altri. Tutti sembravano entusiasti mentre formavano un cerchio nel centro della stanza.

Dopo qualche round Rachel finì per baciare Blaine per decisamente troppo tempo se l'avessero chiesto a Kurt. Ad Artie toccò baciare un Chris completamente ubriaco. Carson e Quinn abbandonarono il gioco a metà per divertirsi sul divano per conto loro. Quando fu il turno di Puck, la bottiglia si fermò su Kurt. Fu a dir poco imbarazzante ma in fondo a Kurt non importava e Puck dichiarò che baciare un ragazzo non era così male.

Quando il gioco fu finito Blaine e Rachel andarono sul palco a cantare e tutti gli altri iniziarono a ballare nel mezzo della stanza. Kurt rimase seduto da un lato a osservarli. Non era troppo felice che Blaine e Rachel fossero diventati così intimi.

Carson e Quinn scomparvero a metà della canzone, entrambi che correvano su per le scale. Chris aveva smesso di bere dopo aver baciato Artie e ora sedeva sul divano con aria annoiata.

"Ehi Kurt" Disse Finn una volta che la canzone fu finita, "Vuoi che ce ne andiamo? Non so dove sia Carson e Chris sembra sul punto di svenire."

"Va bene vado a recuperare Blaine." Kurt iniziò a girare per la stanza alla ricerca dell'Usignolo. Quando finalmente lo trovò, Kurt era davvero infastidito. Si stava versando un altro drink con Rachel appiccicata al suo fianco.

"Ehi Blaine," Disse Kurt mentre si affrettava verso di lui. "Ascolta, noi ce ne stiamo andando. Vuoi venire con noi o chiamare i tuoi per un passaggio?" Kurt sapeva che Blaine non avrebbe mai chiamato i suoi genitori per farsi venire a prendere, ubriaco o no.

Il ragazzo spalancò gli occhi e scosse la testa in fretta. "No! No, sono pronto ad andare." Si voltò verso la ragazza spalmata sul suo braccio. "Ciao Rachel."

"Ciao Blainey!" Urlò lei.

Una volta che lo ebbe mollato, Kurt iniziò a trascinarlo su per le scale. Quando arrivò in cima, Finna era sulla porta d'ingresso e sembrava confuso. "Amico, dov'è Carson?" Kurt sospirò.

"Ok, vado a cercarlo. Tu porta Blaine e Chris sull'auto." Disse Kurt mentre iniziava a girare per casa alla ricerca di Carson. Aveva un sospetto su dove fosse, ma decise di dare al fratello il beneficio del dubbio e cercarlo nel resto della casa prima. Quando realizzò che aveva cercato in un tutti gli altri posti, non poté più evitare di cercare nella camera da letto.

Quando spalancò la porta rimase sorpreso e non sorpreso allo stesso tempo. Aveva beccato Carson e Quinn nel mezzo della loro accesa sessione di pomiciamento. Carson non aveva più la maglietta e i bottoni della camicetta di Quinn erano tutti slacciati.

"Ehi Car, noi andiamo. Forza." Disse Kurt, volendo evitare di avere una lunga conversazione o litigata in quel momento. I due si separarono piuttosto bruscamente con dei gridolini di shock.

"Davvero Kurt! Ottimo tempismo!" Sputò Carson mentre si alzava dal letto. Iniziò a cercare la propria maglia in giro per la stanza ma ci rinunciò in fretta.

"Sì, non avrei potuto scegliere un momento migliore nemmeno se ci avessi provato." Disse Kurt asciutto. "Dai." Con questo, i due ragazzi lasciarono Quinn da sola nella stanza e si diressero verso l'auto che li aspettava.

Durante il viaggio di ritorno Finn parlò a Kurt. "Ehi, portiamo Blaine a casa adesso? Perché non credo sia una grande idea."

Kurt guardò sui sedili posteriori dell'auto e vide Blaine ridacchiare indicando qualcosa fuori dal finestrino. "Sì hai ragione. Può passare la notte noi. Non è un gran problema."

Finn rimase in silenzio un momento. "Dove dormirà?"

"La faccenda non è grande come la fai sembrare Finn" Disse Kurt acidamente. Quando arrivarono a casa, ognuno prese una strada diversa. Finn e Carson trascinarono Chris su per le scale e nella sua stanza mentre Kurt aiutava Blaine a scendere per arrivare nella sua. Non aveva intenzione di far dormire Blaine sul divano perché poi quando si sarebbe svegliato avrebbe avuto anche il mal di schiena, oltre al mal di testa da doposbronza.

L'ultima cosa che Kurt sentì quella notte fu il leggero russare di Blaine accanto a lui nel letto.

**

La mattina seguente fu piena di sorprese per Burt. La più grande fu quando entrò in camera di Kurt e scoprì che non era solo. Dopo aver lasciato la stanza con una certa fretta Burt decise di andare a controllare gli altri figli. Finn era già in cucina a fare colazione. Sembrava davvero stanco. Poi andò di sopra per vedere le altre due stanze. Capitò da Chris per primo, solo per trovare un letto vuoto e sentire il rumore di qualcuno che vomita dal bagno. Un volta che Burt gli ebbe dato un po' d'acqua, attraversò il corridoio per vedere in che condizione fosse Carson.

Quando entrò, trovò Carson sveglio che si stava vestendo per la giornata. Aveva già i pantaloni addosso e stava scavando in una pila di vestiti sul pavimento per trovare una maglia. "Ehi figliolo, come ti senti stamattina?"

Carson ridacchiò. "Meravigliosamente, papà."

"C'è una ragione al fatto che Chris stia male di stomaco, o una ragione per cui Blaine abbia passato la notte in camera di Kurt? Tu ne sai qualcosa?"

Carson spalancò gli occhi, e poi scoppiò a ridere. "Aspetta, aspetta. Kurt ha lasciato dormire Blaine in camera sua? Fantastico, impagabile! Quindi hanno anche condiviso il letto?" Carson continuò a ridere, lasciando Burt se possibile ancora più confuso.

"Ok quindi sembri sapere che Blaine ha passato la notte qui. Perché?" Disse, sempre cercando delle risposte e in quel momento Carson sembrava l'unico in forma per dargliene.

"Sì, siamo tutti andati alla festa di Rachel ieri sera. Era tardi e Blaine non voleva tornare a casa sua quindi lo abbiamo lasciato crollare qui." Disse Carson, finalmente tirando fuori una maglietta dal mucchio. Dopo una piccola pausa, aggiunse "Oh, e Chris probabilmente sta male per l'alcool. Ora, prima che tu dica niente, Kurt e Finn non hanno bevuto e siamo stati tutti responsabili."

Burt era senza parole. "Ok beh quando sei pronto vieni al piano di sotto, dobbiamo fare una riunione di famiglia." Carson gemette ma annuì.

Di sotto, Kurt e Blaine avevano raggiunto Finn in cucina. Kurt stava girando per la stanza mentre preparava la colazione per Blaine e per sé. Blaine invece si era addormentato sul tavolo della cucina. Presto Carson si unì a loro a prese posto accanto a Finn. Chris fu l'ultimo ad entrare in cucina, con un colorito verde e malaticcio.

Carole era già partita per andare al lavoro quindi Burt decise di iniziare. "Ok penso che la mia prima domanda sia perché voi tre avete deciso di bere." Diresse la domanda a Chris, Carson e Blaine. "La seconda perché tu non stai male come gli altri Carson?"

Carson infatti sembrava perfettamente a posto, nemmeno lontanamente stanco. "Beh papà questo perché io non ho i postumi della sbornia. Un vantaggio che ho imparato ad amare. E abbiamo deciso di bere perché è divertente. Siamo stati responsabili e Finn ci ha portati a casa."

Burt sospirò, ma decise di continuare la discussione quando Carole fosse stata a casa. " Non finisce qui, intesi? Ne riparliamo dopo. Perché uno di voi non porta Blaine a casa?"

Una volta che Burt fu uscito, tutti si girarono a fissare Carson. "Perché non stai male?" Chris cercò di gridare. Sembrava ancora stare male e senza dubbio era geloso della reazione del fratello all'alcool. "So per certo che hai bevuto più di me."

"Io non sto male nel doposbronza e basta. Se lo facessi, sarei stato in un mare di guai un paio di settimane fa quando ho passato la notte da Puck." Alle parole di Carson le bocche dei presenti si spalancarono.

"Comunque. Avremo la nostra punizione più tardi." Disse Kurt mentre aiutava Blaine ad alzarsi. "Lo accompagno a casa." E con questo Kurt lasciò la stanza. Chris salì le scale per tornare nel suo bagno e Finn e Carson rimasero nel salotto.

"Quindi, tu e Quinn." Dichiarò Finn. Carson rise al tono del ragazzo, perché era ovvio che non gli stava ponendo una domanda.

"Era solo per divertimento, Finn. Non mi piace in quel modo. Secondo la mia opinione ha avuto troppi problemi." Finn si rilassò a quelle parole e si alzò per accendere la TV. Tutti tentarono di godersi quel che potevano della giornata prima che Carole tornasse a casa. Punizioni li aspettavano.

Note Autrice: Per favore lasciate una recensione! E sentitevi liberi di dare suggerimenti sulla storia. Oh, e qualcun altro pensa che Carson e Quinn sarebbero una gran bella coppia?

Note Traduttrice: Hola! Grazie a tutti quelli che hanno recensito gli scorsi capitoli e anche l'altra storia che ho tradotto (pubblicità occulta xD), ovviamente grazie anche alla mia fantastica beta gaialor95 :)

Al prossimo capitolo!

"Oohh. Qualcuno è innamorato!" Lo prese in giro Carson quando Kurt si chiuse la porta alle spalle. 

"Zitto Carson." Ribatté, entrando in cucina per cercare qualcosa da mettere sotto i denti. 

"Ah! Non l'hai negato!" Esclamò Carson, seguendolo. Chris e Finn erano seduti al tavolo della cucina facendo i compiti ed entrambi alzarono lo sguardo all'entrata degli altri due. 

"Perché mi assali sempre quando torno da un appuntamento, Carson?" Kurt aprì il frigorifero e tirò fuori della lattuga per prepararsi un'insalata. "Io non ti stresso ogni volta che esci con qualcuna." 

"Questo perché sai benissimo che non mi interesso sul serio alle ragazze con cui esco. Gli vuoi tanto tanto bene?" Disse cercando di essere divertente.  

"No, non ci siamo detti che ci amiamo." Disse Kurt, senza alzare lo sguardo da dove stava tagliando la verdura. 

"Perché no?" Domandò Finn, intromettendosi nella conversazione. 

"Perché non è così che funziona, ragazzi, usciamo insieme soltanto da un mese." Kurt era visibilmente irritato dalle domanda. Chris lo notò e provò a cambiare argomento. 

"Smettetela, ragazzi. Carson, papà sarà a casa tra poco, hai portato fuori la spazzatura come ti aveva chiesto?" Carson gemette e lasciò la stanza. Kurt rivolse a Chris un sorriso grato. 

La cucina piombò nel silenzio mentre Finn e Chris riprendevano i loro compiti e Kurt continuava a prepararsi l'insalata. Al suono della porta che sbatteva tutti sobbalzarono. "Sono a casa!" Gridò Burt. 

"In cucina papà!" Gli gridò Kurt in risposta. Burt apparve nel vano della porta. 

"Ehi, tu non avevi un appuntamento con Blaine stasera, Kurt?" Kurt si seppellì il volto tra le mani e Finn scoppiò a ridere. "Cosa?" Chiese Burt, visibilmente confuso. 

"Ti abbiamo battuto sul tempo, papà." Replicò Chris. "Carson l'ha già interrogato. Lascialo stare." Carson rientrò nella stanza al menzionare del suo nome. 

"Ho buttato la spazzatura, papà." 

"Grazie, figliolo. Cosa c'è per cena, Kurt? Carole esce dal lavoro tra dieci minuti, vuoi che le chieda di prendere qualcosa al take-away mentre torna a casa?" 

"Certo, ma ho intenzione di mangiare questa insalata adesso. Sto morendo di fame." Disse Kurt mentre prendeva il suo piatto e si sedeva al tavolo accanto a Chris. 

"Cosa, il tuo ragazzo non ti dà da mangiare?" Domandò Chris, facendo scoppiare a ridere Finn e Carson. 

"Oh, ci risiamo." Sospirò Kurt, sembrando di nuovo parecchio seccato. "Passiamo la maggior parte dei nostri pomeriggi al caffè, dove beviamo caffè. Il caffè non riempie lo stomaco!" 

"Ok ragazzi, lasciate stare vostro fratello. Parlando di appuntamenti, com'è andato il tuo ieri?" Disse Burt, cercando di ripagare i ragazzi con la loro stessa medicina.  

Finn sembrò contorcersi sulla sedia. "Bene credo. Ogni volta che usciamo in pratica mangiamo e la ascolto parlare." Tutti nella stanza iniziarono a ridacchiare, facendo arrossire Finn. "Mi piace Rachel, ma la nostra relazione è così a senso unico.." 

"Ecco, Carson. Un altro da assillare con le tue domande sugli appuntamenti." Disse Kurt con la bocca piena di lattuga. 

"Non ho domande sugli appuntamenti. Mi piace solo vederti a disagio quando ti infastidisco." Replicò Carson sulla difensiva. 

"Beh, Carson, chi è stata l'ultima persona con cui sei uscito?" Chiese Burt, curioso. Carson tendeva a tenersi per sé informazioni del genere e lui non aveva idea a chi potesse essere interessato. 

"Mmh, fammi pensare. L'ultima ragazza con cui sono uscito è stata quella nuova, Sugar. Era fastidiosa come una zanzara. Non posso più sopportare di starle intorno." 

"Nessuno ci riesce, amico. Per quanto tempo siete usciti?" Domandò Finn. 

"Eh, due settimane forse. E' stato tutto quello che ho potuto sopportare." Disse mentre si sedeva dall'altro lato di Finn. 

"Bene. E' il tuo turno, Chris." Annunciò Burt, felice di essere riuscito a dare a tutti i figli l'attenzione che loro avevano dato a Kurt. 

Chris guardò Burt di sbieco. "Io? Ma non ho attaccato Kurt, al massimo l'ho difeso." 

"E' solo in parte quello che sto facendo. Gli altri lo hanno detto. Sono solo generalmente interessato." 

"Oh ehm, non mi vedo con nessuno per ora." Rispose imbarazzato, evitando accuratamente le occhiate degli altri. 

"Beh c'è qualcuno a cui sei interessato?" Gli chiese Kurt gentilmente. Non voleva spingere il fratello, era solo curioso di sapere chi aveva catturato la sua attenzione. 

Chris rimase zitto per qualche secondo, prima di rispondere timidamente. "Non proprio. I ragazzi del McKinley non sono proprio il massimo. Sono solo un branco di Neanderthals." 

"Ok, non ficchiamo il naso. Chiamo Carole e le chiedo se può comprare la cena." Disse Burt prima di lasciare la cucina, lasciando i quattro ragazzi da soli a fissarsi. Un silenzio imbarazzato aleggiò nella stanza.  

Carson fu il primo a parlare. "Quindi neanche voi riuscite a sopportare Sugar, eh?" 

Degli improvvisi scoppi di risa dissolsero ogni traccia di disagio. 

 

Note Traduttrice: Ok sorry lo ammetto sono in ritardo ^^"" Però non è colpa mia *dà la colpa alla scuola e ai nuovi prof che la odiano* Grazie in anticipo a chiunque lascerà una recensione! (Per favoreeee!!! Piccola piccola!! *occhi da cucciolo*)  

(Grazie anche alla mia beta, gaialor95, obviously ;))