Il viaggio alla riscoperta di se stessi e di chi si è stati è la sola cosa che può aiutare Narumi a rimuovere quel blocco mentale che si è auto imposta dopo la morte di suo figlio. Deve essere difficilissimo riuscire a superare questo tipo di traumi, a volte il dolore non lascia una via di ritorno. Narumi, per quanto donna forte e di carattere, è stata inghiottita dall’oscurità e per proteggersi e tentare di andare avanti ha iniziato a ricercare in maniera ossessiva quella perfezione che le è sempre stata imposta fin da piccola dai genitori e dall’ambiente severo e formale in cui è cresciuta. La cura del giardino e la magnificenza delle sue rose non sono altro che il suo modo per ricreare quel mondo dettato da regole e gestito dal padre che le ha dato garantito una rassicurante protezione da piccola. L’arrivo di Richard poi ha letteralmente fatto a pezzi la sfera di cristallo in cui ha vissuto fino all’adolescenza, facendole conoscere l’amore, il desiderio, la trasgressione e tutto ciò che a una ragazza di buona famiglia di un Giappone chiuso nel suo passato le hanno sempre fortemente vietato. Ma alla fine Narumi non è altro che una ragazza come tutte che, malgrado la rigida educazione, ha solo bisogno di amare qualcuno. Tra lei e Richard c’è in fondo un colpo di fulmine e in quel momento il loro destino viene scritto: Richard ha personalità, sa quello che vuole dalla vita ed è una persona di successo. Ha combattuto come un leone per la mano di Narumi, come ci hai già mostrato in passato, e alla fine l’ha avuta vinta.
In fin dei conti si tratta di un percorso simile alla storia di Lisa e Kojiro. Lei di buona famiglia, lui non è Gaijin ma è comunque un diverso rispetto all’estrazione sociale di Lisa, un indegno. Non sappiamo fino a che punto Narumi si sia cristallizzata sulle idee di suo padre a causa dell’incidente o se già da dopo il matrimonio con Richard abbia ricominciato a farsi influenzare dalla sua cultura e dalla mentalità dei genitori. Di sicuro il fatto che dopo la morte del figlio abbia smesso di parlare con Lisa non ha aiutato la complicità tra le due donne. Il fatto però che, come Lisa accenna, sua madre non le abbia mai parlato fino alla fine del modo in cui lei e suo padre si siano conosciuti svela che comunque non ci sia mai stata una comunicazione profonda e sincera tra di loro.
Ma qualcosa finalmente è cambiato. Narumi rivede se stessa in Lisa, con l’aiuto del marito che la sprona a ricordare chi è stata. Riesce forse a provare per la prima volta comprensione verso sua figlia che commette i suoi stessi errori e rimane incinta nel momento sbagliato. Non tutto il male però viene per nuocere e se Narumi alla fine credo sia stata felice ed appagata per la sua famiglia, lo stesso accadrà anche per Lisa. I due giovani in fondo si amano e Kojiro ha dimostrato una volta di più di essere un vero uomo e di avere il carattere e le capacità di prendersi le sue responsabilità – non solo sul campo da calcio – e di poter mostrare tatto e sensibilità verso le persone che gli stanno vicino.
In tutto questo il fiume che scorre, dividendo e unificando al contempo, segnando i confini tra territori diversi tra loro che però alla fine fanno parte di un’entità unica, mi sembra la metafora perfetta della storia di Lisa, Kojiro e dei personaggi che ruotano loro intorno. Bellissime anche le citazioni che hai scelto di far esprimere ai protagonisti, le trovo di un’immagine visiva davvero potente.
Complimenti infine come sempre a Kaori per lo splendido disegno, delicato e sensuale, che incornicia il lieto fine delle tribolazioni di Lisa e Kojiro e segna l’inizio per loro di una nuova vita a tre.
A presto.
Mari