Salve! :)
Double drabble molto carina, con la tipica aria di quotidiano che si respira nelle opere della Nakamura, con un personaggio come Chiaki che mi piace molto (e non solo perché è il gemello separato alla nascita di Misaki--altro che Takahiro!! U.U) per quanto sia un tantino tonto XD
Ci sono solo due cosucce che vorrei farti notare: Chiaki, sia nelle immagini a colori che nell'anime, ha gli occhi più blu che grigi; e poi - ma questo è gusto personale, quindi prendilo per una mia preferenza - trovo che il giapponese mischiato all'italiano non ci stia molto... in un certo senso stona: infatti anche io a volte preferirei scrivere 'suki desu' o le altre varianti (oppure 'I love you': non sono per nulla patriottica, preferisco sempre l'inglese XD) piuttosto che 'ti amo', perché in italiano francamente non mi piace come suona, però lo scrivo lo stesso per non mischiare lingue diverse...
Però, vabbè, resta una mia preferenza personale ;)
Un buon lavoro comunque!
Ja ne,
Temari |
