Recensioni per
Red Riding Hood
di Raven_95
Ciao :)
Questa flash mi è piaciuta davvero molto: adoro Red e mi ha colpito il modo in cui hai descritto le sue emozioni, soprattutto il climax centrale sulla sua disperazione. Sinceramente anch'io preferisco i nomi originali, un po' per aver conosciuto così la serie e un po' perché, effettivamente, le traduzioni italiane, senza nulla togliere alla nostra fantastica lingua, riportano troppo all'infanzia per associarvi certe tematiche.
L'unica cosa su cui posso farti un minuscolo appunto è che il mantello non l'ha cucito la nonna ma quest'ultima l'ha comprato da un mago non meglio
identificato, chissà se di nostra conoscenza ;)
|