Grammatica: 6/10
Allora, prima di segnalarti gli errori vorrei premettere due cose. La prima è che qualunque appunto ti farò è atto a farti migliorare. Far notare gli errori ad un autore è il primo passo perché questi possa migliorare. La seconda cosa che premetto è che dopo aver visto la data della pubblicazione sono andata sul tuo profilo per leggere qualcosa di più recente. Ho visto immediatamente i tanti miglioramenti che hai fatto, questa in fondo era la tua prima storia qui su efp e immagino che fosse anche la prima in assoluto.
Quindi, tenendo conto di questi fattori, il voto che ti do è sei. Perché, anche considerando il fatto che sei migliorata, non posso non tenere conto del fatto che di errori di distrazione ce ne sono molti.
Non commetti errori madornali, d’ortografia, né fai pasticci con i verbi o con la consecutio temporum. Però qualche erroruccio di troppo c’è.
Prima di tutto occhio alle spaziature tra una parola e l’altra, in più di un punto ho trovato due spazi invece che uno. In altre occasioni, l’uso del simbolo maggiore e minore per i dialoghi ti ha causato dei problemi di html, perché un paio di battute di dialogo sono completamente assenti. Non ti segno però l’errore, spiegandotelo nel dettaglio, perché questo aspetto fa parte delle cose che hai migliorato e ne sono molto contenta. L’altra cosa che ti dico, l’ultima, riguarda la punteggiatura. In certi punti è totalmente assente: ho anche letto e riletto molte frasi più e più volte, perché volevo rendermi conto se l’errore era oggettivo o se faceva parte del tuo stile, ed in effetti alcune frasi non hanno ritmo. Mancano totalmente di punteggiatura dove invece andrebbe. Però, non ti segnalo nemmeno questi di errori, perché ho visto che hai migliorato molto anche la costruzione delle frasi.
E ora veniamo agli errori:
- “carta e penna e le 2 tazze”
(Il numero 2, andrebbe scritto in lettere e non in cifre. So che alcuni editor mantengono i numeri a cifre, ma in casi come questi sarebbe meglio mantenere la regola generale dell’italiano. Di solito si fa eccezione per le date o gli indirizzi. Esempi: “Napoli, 7 Agosto 1900” o “Si era recato al 221b di Baker Street”. Qui se inserisci le cifre non commetti un errore, perché scrivere 221b a parole risulta macchinoso e addirittura non comprensibile).
- Thè
(Non è italiano scriverlo in questa maniera, il modo corretto è questo: tè).
- Quel editore
(Quell'editore)
- Prenotò due posti peri il loro film al vecchi cinema dietro l’angolo.
(Per il e vecchio cinema)
- I’ve got a idea
(Questo è inglese, ma comunque te lo correggo lo stesso: I’ve got an idea).
- Magarita
(Margarita)
- Tantè
(Tant'è)
- Goodmorning, sweet e I’m late
(Goodmoring sweety e I’m in late).
Stile / Originalità: 6/10
Anche qui ti do solo un sei, e il motivo principale è lo stile. Valuto solo quello, perché l’originalità lo ritengo soltanto un parere mio personale che ti posso dare come una cosa in più. Lo stile è molto acerbo, troppo. In alcuni punti la mancanza di un editing accurato si nota davvero molto, tanto che la lettura risulta frammentaria perché il lettore è continuamente interrotto dagli errori che si trovano un po’ ovunque, ma specialmente dalla punteggiatura totalmente assente. Come consiglio generale in proposito ti suggerisco di studiarti le regole base (come la virgola prima del ma o quella per il complemento di vocazione), dopodiché iniziare a creare un tuo stile, utilizzando la punteggiatura.
Dando un’occhiata al tuo lavoro più recente ho potuto constatare che hai cambiato molto il tuo stile, ora prediligi molto la paratassi, frasi brevi e concise e questo è un bene. Continua a lavorarci sopra, magari azzardati con l’ipotassi, prova a sperimentare e divertiti nel costruire frasi più lunghe e strutturalmente più complesse. Il miglioramento dello stile è più di tutto sperimentazione! E il rendersi conto che nessuno, e dico nessuno, ti può dire con assoluta certezza come devi scrivere e dove devi mettere la punteggiatura. Prendi tutto ciò che ti viene detto con le dovute pinze, ragionaci a freddo e poi decidi se seguire i consigli che ti vengono dati oppure se buttarli dalla finestra.
Prima di concludere questo punto, una nota sull’originalità. Come ho accennato prima è una questione puramente personale e ciò che ti dirò io è sicuramente differente da quello che ti diranno altri, ma io, non so sarà perché la trama in sé mi è piaciuta, l’ho trovata molto originale. Non conosco per niente il fandom, anche se so chi è il protagonista, non ho mai letto storie del genere quindi è possibile che il mio parere in proposito sia condizionato da questo aspetto, ma per me l’originalità c’è e su questo ti faccio i complimenti.
Gradimento personale: 7/10
Mi è piaciuto molto come hai caratterizzato il personaggio di Mika, ma anche Adam trovo che sia gestito piuttosto bene. È una storia decisamente romantica e ben pensata anche per quel che riguarda la canzone. Alla fine è una songfic, la tua, ma la canzone non è solo inserita nel testo, ma è anche il tema portante della trama. Insomma, è un vero peccato per gli errori che ho riscontrato, perché sicuramente avrei dato un voto più alto.
Totale: 19/30 |
