Sono davvero carini e penso che sei d'accordo con me

Storia stupenda, bellissimo finale, anche se sono triste perchè
questa storia mi ha accompagnato per un mese e passa <3

Seblaine for ever *O*

Leggi la risposta dell'autore

Preparati ad una recensione kilometrica.. u.u
Ti manderò in vacca il pc, ma se avessi recensito capitolo per capitolo, avrei detto solo due parole ognuno e non mi sembrava bello, dopo tutto il lavoro stupendo che hai fatto… ;D

Insomma, ho letteralmente amato questa storia.. <3
Dal primo capitolo ho pensato “curiosa come cosa”…
Essendo 40 capitoli ed essendo anche relativamente corti, ma molto concentrati… :D
Nei primi capitoli ci rimanevo sempre un po’ così…
Non mi piaceva per niente come si comportava Sebastian con Blaine… Così viziato e superficiale…
Anche se i primi capitoli sono solo smut, non importa, perché aiuta a capire meglio la situazione e poi è ovvio che sia così…
All’inizio Seb non prova niente e per questo tra loro c’è solo sesso…

E poi, qualcosa ha iniziato a cambiare pian piano…
A partire dalla festa a casa di Nick… I miei occhi sono diventati a cuoricino… :3
Che amoooreeeee Seb che non vuole che nessuno tocchi Blaine.. *.*
Certo, rimane ancora un po’ rude, ma almeno, da quel momento, mi ha fatto pensare che anche lui avesse un cuore… XD
E poi si lascia curare da Blaine dopo la sbornia… Dolcinoooo… :3
Ma sempre un po’ rude, vabbè… Pazienza bisogna avere con lui… u.u

Per non parlare di quando lascia suonare il pianoforte a Blaine… E lui lì imbambolato come un babbeo… XP
E Dio santo… Quanto ho gongolato per la dolcezza di Seb quando Blaine raccontava la sua storia?? *.*
Sì, in effetti sentivo anche il cuoricino che ogni tanto faceva “crac” quando leggevo tutto quello che gli era capitato… D:

*let me hug you*
Suo padre è un ignobile… Vendere il proprio figlio come schiavo sessuale…
Spero sia morto prendendo una tegola in testa mentre camminava… -.-“
Per una serie di capitoli mi veniva il magone… Poor Blaine cucciolotto… D:

E poi bam!! Seb e Blaine fanno l’amore (vi prego, chiamiamo le cose con il loro nome che ci tengo alla precisione, visto che questo non è solo sesso.. u.u) e io divento poltiglia…
Perché poi ci sono anche le coccole e Seb rimane a dormire con Blaine…. <3
Il modo in cui Seb si prende cura della schiena di Blaine dopo che quell’idiota di Nick lo ha costretto a picchiarlo con la cintura per punirlo…. D:
Giuro che in quel momento mi prudevano le mani…
Anche perché ha abusato di Blaine e mi verrebbe voglia di strozzarcelo con quella benedetta cintura… Maledetto…….. >.<
Ma poi Seb gli spacca il naso e io ho esultato come se avessi vinto non so quale medaglia…
Ho saltato per la stanza urlando “è stata fatta giustizia!!”… u.u
Immaginarsi la faccia dei miei quando mi hanno vista… XD

Il papà di Seb è un grande…
Certo, anche un cieco avrebbe visto che quei due ormai sono cotti, ma mi aspettavo che fosse molto più severo e restrittivo con il figlio…
Proprio perché non lo è stato, lo stimo… :D
E se becco quel deficiente che ha picchiato Blaine, lo gonfio… -.-“

Gli ultimi due capitoli…
MORTA… .-.
Seb che compra una chitarra (e tutto quello che ci va dietro) a Blaine…
Seb che vuole sentire Blaine e non viceversa…
Seb e Blaine che sono innamorati (anche se non lo vogliono dire, io me ne convinco comunque… XD)
Aaaaaaaaawwwwwwww… *.*
Un finale perfetto e che ho riletto almeno 10 volte… :]

Geniale anche l’dea di usare il “voi” per tutta la storia…
Così dà molto più effetto quando Seb dice  a Blaine di dargli del tu e chiamarlo per nome… *.*
Bravissima per la traduzione… Stupenda… <3

Un bacio… :D

Leggi la risposta dell'autore

mi dispiace avere recensito solo una o due volte perché questa storia è fantastica e la traduzione fila che è una meraviglia, davvero complimenti. Adoro il modo in cui i ruoli nel sesso e nella vita di Sebastian e Blaine vengono ribaditi, delineati e stravolti per poi farci rimanere ancora in attesa di sapere come continua. Sì, lo ammetto, voglio sapere come continua ** Adesso che è finita però mi sento un po' vuota, era la fanfic che seguivo con più attenzione e attesa. Dai, è stato fantastico leggerla, perché merita. Grazie per averla fatta conoscere a me, a tutti quelli che hanno recensito e letto. Alla prossima c:

Leggi la risposta dell'autore

Non so se essere più sconvolta per la scoperta o per aver scoperto a chi vanno i meriti :)
Ancora una volta, complimentissimi!!! Oltre ad essere una fantastica scrittrice te la sei cavata egregiamente anche con le traduzioni e non dirò mai grazie abbastanza per avermi fatto scoprire questa bella ff...

Questo ultimo capitolo mi ha lasciato un po' con l'amaro in bocca, perché è tutto finito sul più bello ma mi piace pensare che poi sia andato tutto bene... che siano andati insieme al college, che sebastian abbia ammesso i suoi sentimenti, Blaine uomo libero, tanto ammore e tanti bambini....... finale aperto shhhh, posso decidere io!!

Ancora grazie :D 
questa storia mi mancherà tanto!!!


P.S. Sono la 200esima recensione mi sento potenteeeeeeeeee :P

Leggi la risposta dell'autore

AAAAA non mi ero persa nello spazio infinito sono qui!!!!!
Ok sembro una sclerata, forse non ti ricordi, ma io ho recensito sempre all'inizio... poi però con gli ultimi giorni di scuola e tutto il resto mi è stato un po' difficile trovare il tempo, ma ti assicuro che ho comunque continuato a seguire questa storia che ho trovato fantastica!!! Ma mi sono detta che alla fine avrei recensito e infatti eccomi qui!!! Dunque, ho amato particolaramente vedere la trasformazione di Sebastian, da ragazzo ricco e pieno di se, che pensa al sesso solo come qualcosa che rechi piacere solo a lui a ragazzo umile, romantico e dolce con il suo compagno. E poi secondo me anche se non si dice ma direi che è sottointeso, il fatto che alla fine lui si innamora di Blaine in un certo senso o comunque inizia a volerli bene veramente... e ovviamente poi il finale è solo l'inizio per una nuova vita per entrambi, in cui forse Blaine smetterà di essere un schiavo e impareranno ad amarsi :') Ecco quasi mi commuovo!!
Davvero complimenti per la traduzione e grazie per questa MERAVIGLIOSA fanfiction che ho veramente amato e seguito sempre con la voglia di sapere cosa succedesse dopo!!
Ancora complimenti allora e perdonami se non ho recensito prima!!! <3

Leggi la risposta dell'autore

Oh, che tristezza. Era rientrata nella mia routine, questa ff. Ogni giorno mi connetterei da questo iPod da quattro soldi per leggere il nuovo capitolo e... Mi mancherà. Tanto.
Inizialmente, faccio i complimenti a te, mia cara traduttrice! Ho adorato la tua costanza e il tuo impegno in questo lavoro, grazie per aver fatto scoprire certe meraviglie anche a noi scansafatiche o a chi non conosce l'inglese!
Infine grazie all'autrice, ovviamente.
La Seblaine è una ship che amo, questa AU non ha fatto altro che ingrandire il mio amore. Il contesto è interessante, padroni e schiavi, e il rapporto Blaine/Sebastian ad ogni capitolo ancora di più!
Grazie ancora, somma traduttrice.

SEltanin

Leggi la risposta dell'autore

E' veramente triste che questa storia sia finita dato che me ne ero affezionata ma.. okay! Non fa niente! Dall'altro lato sono contenta che sia finita perche' tutte le volte che termina una storia io la rileggo da capo e quindi.. ff aspettami!!!^^ Questo finale non e' dei miei preferiti perche' e' un finale aperto.. e io li odio!! Ma vedro' di farmene una ragione! Grazie per aver tradotto questa fantastica storia! Complimenti!!^^ Mel

Leggi la risposta dell'autore

Sono sempre stata una lettrice silenziosa e questa è la mia prima recensione.  Complimenti all'autrice ed alla traduttrice. Grazie per la puntualità degli aggiornamenti e per la correttezza grammaticale. Questa storia la rileggerò sicuramente tante volte e aspetto altre tue traduzioni , o perchè no,  tue storie personali. Un bacio e ancora grazie per questa meravigliosa storia. 

Leggi la risposta dell'autore

Non conoscevo questa storia, nè sapevo tu la stessi traducendo. Hai pubblicato l'avviso sulla pagina FB e io sono venuta a leggere incuriosita... mi sono sparata 40 capitoli in una sola sera, leggendoli dall'iPod. I miei occhi pulsanti per lo sforzo ti ringraziano per la parziale cecità cui sono costretti, ma io sono contenta comunque. XD
La storia è davvero davvero bella, anche se non capisco la scelta di dividerla in capitoli così piccini da parte dell'autrice originale. In alcuni casi i capitoli potevano essere accorpati senza difficoltà e penso che leggerne due "spezzati a metà" sia decisamente peggio rispetto a un unico soddisfacente capitolo. Ma sono gusti miei.
La traduzione che hai fatto è eccellente, la resa in italiano è davvero ottima e hai scelto bene sostituendo lo "you" a una forma impersonale per sottolineare la differenza di rango sociale fra i due.
La tematica è abbastanza forte, ma tutto sommato le scene più violente non sono pesanti da leggere; ho letto "I pilastri della Terra" e rimasi sconvolta dalla descrizione dettagliata di una vergine che veniva brutalmente stuprata fino a farla svenire: al confronto la molestia di Nick è una carezza amorevole.
E' un climax incredibile, ti prende in un modo indescrivibile a parole. L'unica critica che avrei da fare è che l'autrice abbia deciso di interrompere la storia proprio nel momento che penso sia più importante: la "riscatta" (se si può chiamare così) di Blaine e il riappropiarsi della sua umanità. Come avrebbe reagito il padre di Blaine? E l'ambiente aristocratico in cui vivono avrebbe gradito la cosa o ne sarebbe rimasta sconvolta? Sebastian avrebbe sfidato i pregiudizi della gente o avrebbe lasciato questa relazione segreta al resto del mondo? Troppi dubbi irrisolti per una storia così bella. E' davvero davvero un peccato.
Resta comunque il fatto che sia davvero magnifica e che tu sia stata una maga.
Un bacino tutto per te :)

Leggi la risposta dell'autore

E' finita.
Peccato ho davvero vissuto questa storia passo dopo passo insieme a Blaine e Sebastian.
Mi mancherà non leggere più gli aggiornamenti.
Comunque in questo capitolo è davvero successo moltissimo. Abbiamo il punto più alto della relazione tra i due ragazzi. Sebastian sta capendo. Blaine ha capito.
E' stata davvero una storia sofferta, i cambiamenti dei due ragazzi sono arrivati piano piano, ma fa parte del climax.
Come ho sempre detto la traduzione è chiara e fluida, non ci sono errori di battitura.+Davvero complimenti. Mi mancherà la storia.

Aspetto altre traduzioni, e nel caso non ci facessi caso (perchè ne leggo tantissime, sentiti pure libera di avvisarmi via messaggio :D te ne sarei grata. )

Un bacione e complimenti.

Leggi la risposta dell'autore

E' stato un percorso di 40 capitoli (o meno ahaha) dove ho provato sempre a recensire costantemente. Ho molta nostalgia, e mi dispiace molto che sia finita ora. Secondo me sei comunque un'ottima traduttrice e hai fatto un lavoro stupendo. Un ringraziamento anche all'autrice originale che ovviamente ti ha dato il permesso di tradurre questa storia stupenda. L'amore che in questa storia c'è tra Sebastian e Blaine si può percepire solo da persone che riescono davvero, non è palese come in tutte le storie - non so se mi spiego, stasera non connetto, perdonami ahahah. Comunque seguirò altre delle tue storie appena potrò sicuramente. Ci risentiremo sicuramente. Un bacio!

Leggi la risposta dell'autore

Ora che è finita me la rileggerò tutta, grazie Marti!
E lo sapevo che eri tu, avrei saputo riconoscere quel Verdana dovunque XD
Hai fatto un ottimo lavoro, davvero. Un bacioneeeeeeeeeeeeeee

Leggi la risposta dell'autore

...
Ma tu!
TU! Sei tu che traducevi e io non l'avevo capito è__é
*la picchia con un randello*
Mi sono piaciuti questi ultimi capitoli (li ho letti tutti in una volta :P), hanno avuto quell'approfondimento che avrebbe dovuto esserci per tutta la storia ^^ E il finale è perfetto, davvero, avevo paura che affrettasse le cose e finisse tutta rose e fiori, invece così resta sospeso all'inizio di una nuova fase della loro vita.
Grazie per aver tradotto,
Aika.

Leggi la risposta dell'autore

Peccato che sia finita ma è stata una delle migliori storie di sempre!!! :) scoprire come questo rapporto fra Seb e Blaine si evolve è stato...uhm...speciale direi :) bravissima<3

Leggi la risposta dell'autore