Sono felice che tu abbia deciso di tradurre questa fan fiction, perché mi sta piacendo tanto! :D
Sei una brava traduttrice, i miei complimenti!
La storia, poi, è così ben fatta e descritta che sembra la versione scritta di un capitolo extra del manga (in versione shounen-ai, però)!
Comunque, volevo segnalarti solo questo errore, quando scrivi "ancora una volta i suoi occhi si era inconsciamente spostati Eijun e Chris", dimentichi "no" in "erano"; e "propri sentimenti con un sorriso e ignorando strano sguardo di Furuya nei suoi confrnti", penso che tu veda già gli errori :)
Comunque sia, ora corro a leggere l'altro capitolo!
Bye bye! ;) |