Avevo rimandato la recensione nella speranza di riuscire prima o poi a mettere le mani su un pc ma invano, quindi ... spero tu ti accontenterai degli strafalcioni da touch screen (giuro che mi impegnerò a non sditare roba a caso).
Questa fanfiction è una traduzione, giusto? :) In tal caso, complimenti per il lavoro svolto, perché il testo fila davvero molto liscio anche se immagino che alcune figure siano state difficili da trasportare in italiano.
Il rapporto che lega Jon e Arya è meraviglioso, unico secondo me, e trovarlo nelle fanfiction è sempre bellissimo. L'uso delle parole che ha poi l'autore di questa storia è una chicca, davvero. Ogni immagine è evocativa al punto giusto e la storia mi ha toccata.
Il finale, poi. Brrr.
Immagino una reazione simile quando Jon si troverà davanti a una persona che con Arya Stark condivide solo il nome-- anzi, ormai più neanche quello.

Complimenti all'autore e al traduttore.