Recensioni per
I Could Kiss You, You Bitch
di Lucy Raikes

Questa storia ha ottenuto 2 recensioni.
Positive : 2
Neutre o critiche: 0


Devi essere loggato per recensire.
Registrati o fai il login.
Nuovo recensore
22/08/15, ore 20:13

Ho sempre pensato che tradurre le parti sessuali sia sempre stato complicato.
La storia la conosco e, grazie al cielo, mi hai confermato che avevo letto bene quel capitolo xD
E' bellissima e geniale, questa parte è ben descritta bene.
La traduzione è perfetta, continua così!
ps: spero che tu abbia usato il dizionario e.e

Nuovo recensore
21/08/15, ore 23:48

Bello e piuttosto dettagliato, si percepisce il senso di piacere delle due ragazze, e anche il modo di gestire tra dialoghi scritti e racconto è scorrevole, così come l'uso della punteggiatura.
Le espressioni usate durante l'atto sono molto brevi,ma allo stesso tempo forti e rendono bene il modo in cui loro hanno agito, con la giusta infatuazione ma anche la necessaria intensità impetuosa e vogliosa di trasmettersi qualcosa,tipica dell'istinto del piacere e come spesso accade,un pò folle.
"Tolse la maglia dalla faccia della ragazza, solo per liberare le sue braccia per un secondo prima di ritornare sul suo petto" questa è stata una delle parti più belle, l'ho immaginata come una rapida scena che possa liberare dal fisico e dalla mente il fuoco impresso nel corpo della ragazza