Se devo dirti la sincera verità, a me, questo Vegeta non è dispiaciuto, anzi...
L'ho trovato sicuramente differente dalla storia "Come fratelli", ma quello era anche un contesto decisamente diverso, a parer mio.
Hai provato a renderlo più IC e, secondo me, non sei andato proprio fuori strada.
Forse io lo avrei fatto parlare di meno oppure avrei inserito un maggiore scambio di sguardi, ma, secondo me, ogni autore è libero di interpretarlo come meglio vuole.
In fondo si trovavano in Paradiso e lui, qualche frase per cercare di riappacificarsi con la compagna, doveva pur dirla in quella circostanza, altrimenti ci avrebbe pensato Bulma stessa ha mandarlo direttamente all'Inferno! XD
Detto questo sono convinta che, con la sua donna, lui abbia un rapporto diverso, rispetto agli altri, più intimo, quindi credo che qualche parolina più affettuosa sia più che legittima, nonostante il suo carattere riservato e spigoloso.
Tutto sommato il tuo lavoro non è da buttar via anche perché, sinceramente, lo trovo molto buono.
Per come sei abituato a descriverlo tu, devo dire che lo hai cambiato sotto certi aspetti, anche se, a tratti, si nota la sua dolcezza soprattutto nel finale, ma io l'ho, tuttavia, apprezzata.
Nel complesso, io, mi sento soddisfatta di ciò che ho letto e tu?
A presto! :)
Notteeee. |