Recensioni per
Steady to the Shore
di hilal
Ciao! La storia è molto carina, davvero romantica. Grazie per averla tradotta =) La traduzione mi sembra buona: si vede che è un po' forzata per essere adattata nella nostra lingua. Magari prova a chiedere a qualcuno di rileggere le cose che traduci, sia per il lessico che per le strutture grammaticali. Ma, soprattutto se è il tuo primo esperimento, direi che è andato bene =) |