Recensioni per
The Nymph Hunt [traduzione di Kit_05]
di AkashaTheKitty
e così il prossimo sarà l'ultimo... un pò mi dispiace ma cercherò di farmene una ragione! |
Penso che la prima parte di questo capitolo contenga tutto il disprezzo che una donna dramione *e non solo* può nutrire verso Ron. Lui e il suo lavoro che non è un lavoro. Dici che può effettivamente dare le certezze giuste, un tipo del genere? :unsure: |
Credimi, dopo essere sopravvissuta a ieri, credo *credo, eh, mica ne sono certa: TB ha ancora i suoi effetti XD sì, sono spiritosa, lo so -.-* di poter sopravvivere a tutto.
|
Supervelocissima commento anche questo capitolo! |
Bellissima ff, certo solo ad Hermion può capitare una simile fortuna(lei non se ne rende ancora conto) ad un ballo in maschera,a me quando si tolse la maschera era bruttissimo, da correre a gambe levate.non vedo l'ora di leggere i prossimi capitoli certo Daco fa di tutto per essere "gentile" ed Hermione ...far restituire il regalo...folle! |
Ciao, ancora complimenti per la traduzione e grazie per aver apprezzato il mio nick! |
Non sbandierare così l'esistenza di C-pppppprova! E poi... ti sei messa d'accordo con Dani? Anche lei me l'ha ricordato, ed addirittura ha proposto una specie di scambio: niente brevetti per le mie geniali invenzioni *a proposito, pensavamo ci servisse un'ingegnerA nel team, te ne dovrei parlare* finché non scrivo e posto lì il nuovo capitolo. Donne malefiche siete. L'abbiamo traviata, ormai :cry:!
|
perdono perdono per non aver commentato...ho scoperto le tue traduzioni e ho iniziato a leggerle tutte..il problema è che sono in vacanza e copio tutto su word per poi leggerlo con calma...mi sono sparata tutte le traduzioni in una settimana e se l'è lette anche mia sorella (il che è un miracolo)...tornando alla storia...chissà come reagirà Hermione quando scoprirà che John è Draco Malfoy...perchè è Malfoy vero???...non è che si ritrova davanti un vecchio bavoso o Voldemort resuscitato nuovamente dalla tomba...^^..bacii e complimenti per le traduzioni sei bravissima ^^ |
Donna, già mi criticano i test perversi *?* di faccialibro, aggiungici pure che parli di orge con così tanta nonchalance ed è la mia fine! Un tempo avevo una reputazione, io! |
Io parteggiavo per il completo a pois. Disgrazie della vita! -.- Diciamo che mi hai ripagato, tu traduttrice, con quel secchiosità. E... sai che 'sta storia dello stesso dipartimento (e la stessa secchiosità, che avevo reso con un termine appena differente *ora cogiterò sul rubartelo XD*) mi ha ricordato che ho una fic-ancora-con-quel-titolo-assurdo-che-non-è-manco-un-titolo-e-quelle-sei-consonanti-uguali che attende? XD'' Dettagli.
|
Oh, avanti: non sottolineare quel wip, ché questo ti rende solo meno :angel del solito -.- . Ma veniamo a noi... |
ciao sei molto brava a tradurre complimenti!!!!baci |
Oddio scusa l'ignoranza, solo quando ho letto le altre recensioni ho capito cosa tu hai fatto! Sei davvero grande, si vede che hai una dote naturale nel fare questo tipo di cose! Penso di doverti altre congratulazioni! Ma dovrei dire un brava anche alla ragazza inglese che l'ha scritta! Ciao |
Che bella storia! Mi ha colpito molto! Spero vivamente lui sia Malfoy oppure posso darmi della scema da sola per aver capito male! |
Ciao Kit, anche se non commento mai sono una tua lettrice sfegatata...O meglio leggo le tue fantastiche traduzioni!!!Volevo ringraziarti di cuore, perchè senza il tuo impegno non avremmo la possibilità di confrontarci anche con l'universo inglese e ci perderemmo storie bellissime;-) Inoltre volevo farti complimenti enormi perchè oltre semplicemente a tradurre sai rendere i testi in un italiano impeccabile e molto bello!!Grazie di cuore per il lavoro che fai e per l'impegno che ci metti!!! Liv |