Ciao, sono contenta che Liriel444 abbia preso l'iniziativa perché sarebbe stato un peccato perdersi questa storia, mi è piaciuta tantissimo l'idea del mercoledì perduto e del matrimonio e l'amnesia 😍 Sherlock è così tenero in questa storia, come si fa a non amarlo? 💗
Grazie a tutte e due e faccio un sacco di complimenti a All_I_Need, che è sempre fantastica 👍👍👍

Leggi la risposta dell'autore

Ciao...che bello😍😍😍😍😍
Finalmente un vero matrimonio a prova di memoria e dolce, dolce....
Ci voleva,managgia a loro...con tutto quello che hanno passato, specialmente Sherlock!
Bisogna dire che John è stato un meraviglioso Raperonzolo( così lo chiamavo quando recensivo la parte tradotta da Liriel4444....) munito di una testaccia dura da far invidia al granito di Assuan😖 (granito egizio...per capirci)
Come dimenticare la femmina di australopiteco ,bionda ossigenata, che di nome fa Mary? Ah...che meraviglia quando cornificando John, viene beccata ed il nano genio la scarica...da rileggere nei giorni no...a mo di cura😏
E la scritta sul anello indossato da Sherlock?...Io avevo capito che ,in numeri romani,era la data del loro primo incontro... Boia che cosa romantica!!
Per quanto riguarda la fine ,pazienza se non viene descritta la loro prima notte di nozze...possiamo immaginarla 🤗
Grazie per la conclusione,da parte tua e grazie per la parte di lavoro svolto da Lirien4444...è stata un emozione grande e mi ha tenuto compagnia e mi sono divertita a recensire...
Per il resto ora sto meglio...ed anche il mio gattone sta meglio...e si era lui la mia brutta notizia ,si pensava ad un male brutto ai polmoni ma si è ridimensionata la cosa ad un problema cardiaco,curabile...non mi si dica è solo un gatto....fa parte della nostra famiglia...chi vuole o chi può, capirà...un bacione grande grande da me ed il mio gattone 👋👋😘🐈

Leggi la risposta dell'autore

Ciao, ovviamente mi unisco prontamente nell' augurare buon anniversario e buon secondo matrimonio.
Grazie a entrambe le traduttrici: alla prima per aver scelto una storia così dolce e a te per aver deciso di farci una bellissima sorpresa con l'aggiornamento di ieri ❣️
Bellissimo e dolcissimo capitolo.
Un abbraccio ad entrambe.

Leggi la risposta dell'autore

Ciaooo....pure qua...che sorpresa!!!!!!!😋
Per prima cosa, salutami tanto calorosamente la tua socia che ha portato avanti fino a qua questa perla di ff...e per seconda cosa....sai quanto ho sperato che si terminasse l'opera?...Me tanto felice,mi hai fatto il regalo per il mio compleanno in largo anticipo( sono nata a fine marzo...irruente ariete con ascendente in vergine...peggio di così 🙄...) ti meriti una grossa fetta di torta tutta per te🍰
Bene ,ora torniamo a noi....che bellezza questo capitolo!
Finalmente i nostri due beniamini si sono chiariti e si sono dichiarati i reciproci sentimenti e cosa non da poco abbiamo FINALMENTE compreso cosa era successo il giorno del loro primo matrimonio....perché credo c'è ne sarà un altro😏
Ora Sherlock, quando si sposò, non aveva molto in chiaro i sentimenti di John, mi è parso quasi desse idea di una persona che si univa ad un altra per delle comodità...vuoi in campo medico, assistenziale o burocratico ecc..ecc.... John non pareva essere sposo per amore ma,per interesse....uniamo che Sherlock era una frana in fatto di sentimenti... la frittata è bella che fatta🤦‍♀️
Non pago il detective fa bere un intruglio che fa scordare tutto a John....ma, pure i sentimenti nascosti, che comunque, c'erano verso Sherlock? Forse si...ma,con il finto suicidio da parte del detective tutto è crollato inesorabilmente...comprensibile perché John non sapeva che era finta quella morte...per non parlare della presenza di Mary....meno male che ora non c'è più...
Devo dire che per lungo tempo avrei tirato il collo a John,managgia a lui....quando il suo migliore amico era rientrato dal suo finto suicidio non ha nemmeno tentato di capire cosa era successo e perché. Subito ha aggredito Sherlock, comprensibile, subito...a caldo...dopo un po' di tempo ritorna chiedi....no! Problemi di fiducia e presenza di austrolopiteco ossigenata,molesta e fedrifaga hanno impedito ,al soldato, di usare il cervello e non...il resto,voglio essere educata e non dire di più 🤬
Per fortuna ora è tutto chiarito e i due andranno verso ad un matrimonio vero e senza intrugli, indugi e ,cosa più importante, con sentimento....
Brava,ancora ,e grazie del pensiero di terminare la traduzione ti mando un mondo di abbracci,protetti e tanti saluti
👋👋😘

Leggi la risposta dell'autore

Grazieeee! Sei grande!! Buon anniversario adorati John e Sherlock!! Mi spiace che Liriel non sia riuscita a finire tutta questa stupenda storia ma la ringrazio comunque tanto per averla cominciata e tradotta molto bene. Questo capitolo comunque è favoloso e compensa tutto l'angst e la sofferenza precedente...per me sin dal primo capitolo si respirava dolore e incomprensione. Questo invece profuma di dolcezza, conforto, erotismo e tanto tanto amore.
Finalmente poi si è scoperto com'è andata quella fatidica giornata prima del black-out di John, anche se avrei davvero gradito un bel flashback della proposta o almeno del matrimonio.
Comunque grazie di cuore a tutt'e due le traduttrici per tutto il loro impegno nel farci sognare.

Leggi la risposta dell'autore

Ciao mia cara...stavolta sono io in ritardo ma,al lavoro ci sono le olimpiadi degli straordinari 😱al motto di "sai quando si entra...ma,non sai quando si esce"...si spera nell'arrivo del weekend...vivi🤬
Vabbè torniamo ai nostri due beniamini...quanto sono teneri😍 Sherlock si sveglia ,dopo la Dichiarazione con la D maiuscola,di ex Raperonzolo, ora a tutti gli effetti solo John,quando ci vuole ci vuole!
Dicevo,si sveglia e quasi crede sia stato tutto un volo pindarico della sua stratosferica mente...ma noo è tutto vero...John che, modello cozza ,sta attaccato al detective ,con tanto di arti aggrovigliati tra loro e maglione strizzato contro camicia sgalcita...ooh alla buon'ora ,si sono capiti e quando anche cozza John si sveglia riconferma tutto il pacchetto...bravo così si fa! Talpone cieco che non sei altro ,ci voleva Greg a fartelo capire che Sherlock TI AMA!
Ostrichetto che non dice MAI qualcosa dei suoi sentimenti🙄
E già che Sherlock ci capiva qualcosa...non è una cima lui,in fatto di sentimenti e lega eccezionalmente bene con l'ostricaggine di John...si sono proprio trovati!
Creando terreno fertile a Mary ,la quale oltre a cornificare l'ostrica,sopra citata,pretendeva di sposare, sempre l'ostrica e dividere così i due poveracci sposati ,solo uno consapevolmente però...ostrichetto no,non era al corrente...dettagli.😕
John, però capisce e comprende i suoi sentimenti,li lascia uscire allo scoperto trovando la voglia di fare funzionare il matrimonio,questa volta senza futuri vuoti di memoria...e rimette l'anello al dito al suo Sherlock,qui mi è partito lo sciopone romantico!
Ultima menzionata ma,non per questo meno importante...la signora Hudson che nella sua grandezza d'animo e nel voler bene ai suoi ragazzi...porta loro la colazione,il mattino dopo, sbirciando in camera...oh SOLO per vedere come va...e...che avete capito...donna composta è lei...🤗😂
Va alla grande...evviva!
Grazie per aver proseguito nel tradurre anche avendo avuto poco tempo...un bacione e buon tutto😘

Ciao,
Mi dispiace non essere riuscita a recensire prima il capitolo, anch'io ho avuto un periodo molto intenso con pochissimo tempo.... ce l'ho fatta però a leggerlo la sera in cui l'hai pubblicato e volevo ringraziarti tantissimo per l'aggiornamento!!!
Per quanto riguarda il capitolo, che dire... meglio tardi che mai!!! Finalmente John ha aperto gli occhi!!! Non vedo l'ora di leggere il seguito....
Questa storia è sempre più bella... grazie mille per la traduzione!!!
Un abbraccio...🤗

Mia cara socia, non sono riuscita a trovare prima il momento per commentare, ma mi sono divorata il capitolo, che bella sorpresa! 💗 Morivo letteralmente dalla voglia di leggere John che finalmente capisce cosa stava buttando via, che parla e si scusa così. John il sentimentalmente stitico che fa una dichiarazione d'amore tanto sincera, che anche se sa che potrebbe essere troppo tardi rischia il tutto per tutto, si apre completamente a se stesso e a Sherlock, chiede un'altra possobilità.

E Sherlock, che con il suo raggomitolarsi distrutto, le pochissime parole, rigidità e tremori, silenzi attenti, gemiti e lacrime, comunica più che una pila di dizionari. Mi spezza il cuore più volte ancora che a John, anche alla fine quando non può parlare, ma alla sola idea che John se ne vada gli si aggrappa braccia e gambe come un cucciolo di koala. Nel suo afferrasi e scuotere la testa senza guardare, nascondendo il viso nel collo di John, è quasi infantile in un modo irresistibile e mi si stringe la gola ogni volta che lo leggo 😢💗

John che finalmente lo chiama amore e lo tiene solo abbracciato fa per una volta proprio la cosa giusta, niente da dire. Ci vuole un briciolo di tempo per superare lo shock e lasciar penetrare la gioia quando si è pensato di aver perso tutto. Lascio il povero cuore strapazzato del detective al suo riposo e aspetto con altrettanta impazienza il momento del risveglio... 🥰 Buona domenica e a presto! 😘

Ciao a te...dunque è la terza volta che inizio la recensione e mi tocca sempre interrompere🙄
Ora spero siano tutti tranquilli...e il campanello di chiamata taccia!
Bene...dopo questa introduzione,che non frega un tubo a nessuno...parto con il commento...
Mi ha emozionato tanto John, dopo quante seghe mentali ed eventuale non voler vedere e non voler capire, sono dovute passare? Mary e corna...a quintali.Quanto è dovuto sprofondare giù? Mia nonna diceva si tocca il fondo e non si può fare altro che ritornare su...o stare nella bagna...saggezza contadina delle Langhe 😂
John è in salita,sta ritornando su....e qui sta l'emozione...perche' il caro dottore ci ha sbattuto il naso e gli sono cresciute le corna e gli si sono aperti gli occhi...sia lodato il Padre Eterno!
Ha visto Sherlock, su quel letto, farsi piccolo nella sua disperazione di amore non ricambiato...almeno crede lui...ha visto la sua disperazione per le parole orribili che gli aveva rivolto,ha capito il dolore del povero detective nel attimo della firma dei documenti per il divorzio...ha ricevuto uno schiaffone dalla signora Hudson...gli è servito eh...ed ha avuto il coraggio di andare in camera e di dichiararsi al suo Sherlock...si ora suo ,perché gli ha detto di amarlo e si è scusato delle sue mancanze...
Ci sta un po',tutto il casino, creato dal poco vedere e niente capire di John...oh giustamente chi vede e comprende è Sherlock 🤗
Poi non si deve dimenticare l'atroce dolore ,provato da John, dalla finta morte del detective è comprensibile che ,una volta ritornato, nel mondo dei vivi...John avesse una strizza da paura nell'eventualita' che riscomparisse 🤷‍♀️ e riprovare sensazioni strazianti...un'altra volta! Meglio attaccarsi a Mary e le banali certezze che questo comportava...Raperonzolo in tutta la sua gloria🤦‍♀️🤦‍♀️
Fortunatamente si è rinsavito ed ha avuto il coraggio di dichiararsi...bravo,capitano Watson!
Piccola soddisfazione..l'incisione della fede di Sherlock io l'avevo capita...che era la data del loro primo incontro...al capitolo dove il detective si era sentito male e John all'ospedale, dopo il suo ricovero,vede bene l'anello...e la legge per la prima volta.
Bene ora vediamo come si comporterà Raperonzolo in modalita' marito🐴🐴 spero sappia riconquistare la fiducia di Sherlock, perché l'amore quello c'è sempre...😋 e niente...questa storia mi ha conquistata fin dalle prime righe e continua...confermando la grandezza di All_l_Need e la sua capacità di rendere i suoi personaggi credibili e mai sopra le righe o troppo artificiosi...
Grazie per la gradita sorpresa e ci si legge spero presto👋👋😘

Alleluia!! NON ASPETTAVO ALTRO! Grazie infinite per avere pubblicato questo capitolo che finalmente ci solleva l'anima dopo tutte le incomprensioni, le fette di prosciutto sugli occhi di John e il dolore di Sherlock! Era ora! Bellissimo episodio, non vedo l'ora di poter leggere i capitoli che verranno! Abbiamo bisogno di molto fluffy e confort!!!

Ecco, mi hai sgamata, ma non è che lo tenessi proprio segreto, Sherlock col suo amore solitario e ignorato in questa storia mi faceva una gran pena. In questo capitolo sono tutta con la Hudson che fa la mia vendetta con uno schiaffone da levare la pelle. Grazie, Martha, a buon rendere 😄 Certo, capisco anche le regioni di John, but anyway... è una cosa emotiva, non di logica la mia 😅

Non vedo letteralmente l'ora di leggere il prossimo capitolo... 💗 Un abbraccio grosso e buon fine settimana, darling! 😘

Ciao...che bello nuovo capitolo! Ieri sera l'ho letto in velocità...mica facile....ora l'ho riletto e se devo dire oltre che lui mi ha colpito le tue note a fine capitolo stesso...ci ho rimuginato sopra e devo dire che mi ha aiutato a fare il punto della situazione 🙄
Vedi hai una visuale di John più completa e lucida della mia...ed alcuni dei suoi complessi aspetti caratteriali ti sono più chiari.
Io,sinceramente,a questo punto avrei preso John a badilate! Perché dai non si poteva non vedere il coinvolgimento di Sherlock, nei suoi riguardi 😑
Però...io non sapevo, che la tisana drogata, ha fatto effetto totale su John e nullo sul detective...manco sapevo fosse stata bevuta da entrambi....ho dato per scontato che l'avesse somministrata a John e Sherlock ricordasse tutto perché libero dall'effetto della droga.
Questo cambia e difatti non si capiva come,altrimenti, uno si ricorda tutto e l'altro niente...
John è lui che suggerisce il matrimonio ed il detective accetta...ma sta li il tutto...managgia ora che Raperonzo ha tutte le notizie...ragionaci sopra!!!!
Hai capito solo ora che Sherlock ti ama? Allora hai proposto tu il matrimonio? Capisco gli immani problemi del dopo...il carattere difficilissimo di Sherlock, la sua scarsa capacità a relazionarsi con il mondo intero...per John è stato al limite della follia il dolore provato durante la finta morte del detective 😟
Al punto che siamo arrivati con John, intenzionato a chiarire con Sherlock, deve dire ,finalmente, che sentimenti ha verso di lui e come li ricambia...se li ricambia ma ,conoscendo All_l_Need so che ama l'happy hending,e spero in un finale colmo d'amore...
Bene l'atteggiamento di Lestrade che ,capendo chi sia il marito segreto, stia calmo e lasci andare John a parlare con Sherlock, dopo può menarlo😉
Perfetta la signora Hudson, quello schiaffo ci voleva,per Dio!
Lei,il giorno delle nozze c'era, ha visto e vissuto il tutto...come minimo doveva darglielo prima...ma i tempi non erano maturi ,come ora...spero solo che Sherlock capisca e magari non faccia qualche gesto inconsulto, e John mettici pazienza mi raccomando!
Bene,grazie,come sempre per la traduzione e spero tu possa stare meglio in un periodo più tranquillo...per ora ti saluto ed alla prossima👋👋😘🐈

Cara, che bella sorpresa! Avrei dovuto dare gli ultimi ritocchi al mio capitolo stasera, invece ho preferito rileggermi il tuo 😊 Il 16 è un tal punto cardine, con lo strazio del povero detective, la sparizione di Mary e la rivelazione a John dei sentimenti di Sherlock. Tantissima roba 😲
Gigantesco Lestrade che involontariamente se ne occupa, se dovevamo aspettare che John ci arrivasse da solo... era chiaro che in questa fic non ce l'avrebbe fatta, dannato imbecille 🤣

Ora aspetto col fiato sospeso il momento in cui ci sarà il confronto tra i due conuigi più negati a parlarsi del mondo... 😉

Ciao mia cara...bella sorpresa!!!!
Finalmente, quella deliziosa femmina di austrolopiteco, che fa di nome Mary...ha preso la strada verso l'infinito e oltre😁😁
Raccogliamoci un istante,affinché possa andare tranquillamente....con il suo amante ,a quel benedetto paese...quindi partiamo con i nostri due eroi....
Aloora un grande BRAVO per il commissario Lestrade...qui riesce ad essere un buon amico che ha cura per il povero Sherlock e si precipita subito da lui...trovandolo in uno stato terribile!
Bello l'espediente di scrivere una parola in codice...che tristezza però 😥 dai John non hai capito proprio nulla* vero ci ho capito più io...salve sono Alberto Angela...e tu che ci fai qui? Ma niente sono venuto perché sono un fan della coppia pure io*
Vabbè sta li e buono che devo stracazziare il Raperonzolo *chi? Come chi?John no?!*
Bene ,dunque ,il suddetto non ha mai visto Sherlock ,come lo guardava,non ha mai pensato che Sherlock si è sposato con lui per amore e non ha mai voluto capire cosa sia accaduto per volerlo sposare...quello che lui continua a credere "il suo migliore amico" .....in più ,rapa suprema e li, che si strugge di tristezza per i documenti del divorzio firmati e poii , prima di scoprire che è un cornuto, già decide di non sposare Mary perché non convinto....e allora perché hai insistito così per il divorzio e a tutti i costi volevi sposare quella 💩? Cornuto che non sei altro🤦‍♀️
Soddisfazione a vedere Lestrade parlare a Jonh, del marito stronzo, di Sherlock...ti torna? Ora temi che non ti voglia più vedere? Abbi il coraggio di dire al detective che sei tu il marito in causa...pensaci bene e fatti vedere solo quando ti sarai snebbiato i tuoi 2 neuroni asfittici che ti ritrovi🤔🙄
Per il resto stai dove sei!
Bene...la mia opinione l'ho detta e sono felice che Mary è andata,con stile...spero solo tu stia meglio e ti abbraccio forte*pure io l'abbraccio forte...oh piano Alberto tieni le zampe a posto *
Dicevo, grazie per l'aggiornameto ed a presto👋👋😘🐈

P.s. abbi pazienza ma ,ho creato un nuovo stile di recensire...alla" più fuori di un balcone"😋😉

Ciao ,finalmente che qualcuno scrolla emotivamente John per le spalle per fargli aprire gli occhi !!! Mary??? Buon viaggio con il suo amante finalmente si sono lasciati!!!alla prossima!