Boom!
E pure doppio!
Finalmente la bomba è scoppiata ed Edith ne è rimasta distrutta. Giustamente. Disgustoso Brian che prima cerca di incolpare Emma e i suoi disturbi per esserci finito nuovamente a letto (senza contare la droga), poi la schiaffeggia e la minaccia di distruggerla quando capisce che lei lo sta lasciando davvero. Continuo a pensare che quell'ameba essiccato sia da fare a pezzettini e dare in pasto al gatto, quella piccola palla di pelo che sicuramente si prenderà cura della sua padrona.
Molto carina l'idea del diario come regalo, anche se povero Orlando, la sua dislessia lo starà insultando in tutte le lingue che non conosce. Molto tenero anche il biglietto che Edith gli ha scritto, semplice e con le sue frecciatine tipiche che caratterizzano il loro rapporto.
Bravo lui che tiene fede alla parola data a Rachel di starle vicino, soprattutto sapendo quello che le combinerà Brian a lavoro. Povera ragazza...