Ha salvato i suoi bimbi col proprio corpo
I piccoli non piangono la perdita della madre, ma la contrario
La ringraziano per quello che gli ha dato,
In un muto saluto
Dolore, paura, disperazione [dentro al cuore]
Silenzio, dignitą e rispetto [negli occhi]
Ecco, questi sono stati i versi che decisamente mi hanno colpito di pił. Rispecchiano profondamente il vero carattere e la cultura giapponese. ad essere sincera, appena ho incominciato a leggere questa poesia non ero molto convinta, ma, come si dice, DULCIS IN FUNDO!!! Mi ha stupito il fatto che non siano state scritte molte fan fiction al riguardo, ma credo che questa sia non solo un'occasione per leggere una buona storia, ma anche per riflettere...
Spero che pubblicherai ancora presto!!
Byez |