Mi spiace, ma non sono riuscita a finire di leggere il capitolo. Non solo la traduzione è legnosa e troppo letterale, ma spesso e volentieri nemmeno resa in italiano (in alcuni punti i tempi verbali sono messi completamente a caso). Non puoi tradurre dall'inglese col primo significato che ti dà il vocabolario... dovresti rileggere pensando anche "quando parlo/scrivo mi esprimo davvero così? in italiano questa parola si usa in questo contesto? sarebbe meglio una perifrasi?" Dovresti trovarti una beta per l'inglese, ma più che altro una per l'italiano, una rilettrice, se mi passi il termine, che ti aiuti a rendere la storia più fluida e fruibile. Hai buonissime possibilità di miglioramento, se vuoi. In bocca al lupo.

COSA????oh mio dio!!!è cosa è successo ad Harry?sarà stato l'anello oppure Draco ha messo qualcosa nel suo bicchiere...è l'unica cosa logica per avere un Harry così permissivo!comunque bella è davvero bella,aspetto il continuo al più presto^^

bel capitolo, mi è piaciuto molto, certo però che i guai vanno sempre a cercare harry, sono curosa di sapere che succederà. ciao aggiorna presto

interessante..è una ff scritta bene ed originale....cmq c'era da aspettarselo che il piamo di Draco avesse un'altro fine!!!!!in fin dei conti è pur sempre un Malfoy!!!!!alla prossima ciao ciao

Bella mi e' piaciuta molto, spero al piu presto di poter leggere il seguito. Bax Deda