Una storia sul pattinaggio artistico *.*
Io lo faccio da più di dieci anni... è meraviglioso leggere una fanfiction che parla di questo sport *.* Tutti se ne dimenticano sempre, purtroppo q.q
Pattini anche tu, per caso? :)
Aspetta che leggo il capitolo, però v.v
_____________________
Non ti spaventare se la recensione ti sembra lunga :) Quasi tutti i miei commenti lo sono xD
Spero non ti dispiacerà se ti faccio qualche appunto ^^'
Il primo riguarda l'uso del trattino medio spaziato come simbolo di dialogo. Cielo, non so quante volte l'avrò già corretto xD Tranquilla, lo sbagliano quasi tutte in questo fandom, quindi non mi resta che copia-incollare una mia vecchia recensione con la spiegazione del suo utilizzo ^^' Se non ti dispiace, così faccio prima ;)
______________________
La domanda mi sorge spontanea (xD), scusa, ma perché hai voluto usare i trattini? q.q Le virgolette basse o alte non ti piacevano? q.q Sono un po' più delicate ed eleganti di un trattino... senza contare che quest'ultimo non è proprio della lingua italiana, ma di quella inglese. Personalmente, non sopporto il trattino, io resto fedele alla simbologia latina (xD), ma è anche vero che ormai siamo in un mondo multiculturale e che quindi devo imparare ad accettare anche il trattino ^^' Non lo userò mai nelle mie storie, ma devo imparare ad apprezzarlo nelle storie degli altri :) Quindi facciamo un patto? xD Io lo apprezzo se tu impari come usarlo :)
Non guardarmi così, sei tu che hai voluto complicarti la vita! v.v
Allora, prima di tutto il simbolo è sbagliato. Tu usi il trattino che hai sulla tastiera, ma quello corretto lo trovi su word -> inserisci -> simbolo. Cercalo in quell'elenco... provo a farti vedere la differenza qui, ma non si vede bene, mentre nel racconto avrebbe maggiore impatto. ( -; ― ) Anche se di poco qui, il secondo trattino è più lungo del primo. Lo so che mi stai guardando male e vorresti sapere quale dannata differenza ci sia tra i due q.q Non è colpa mia, gli inglesi sono strani q.q Loro differenziano così i due usi: quello più corto per gli elenchi, quello più lungo per i dialoghi. Quindi dovresti metterti l'anima in pace e usare il trattino più lungo ^^' (oppure usare le virgolette e vivere una vita più serena e tranquilla v.v).
Ma sicuramente tu sarai testarda e vorrai comunque continuare ad usare il trattino... xD E allora mi costringi a spiegarti anche l'uso corretto, mannaggia a te! xD
Spero solo di non andare in palla @.@ Detesto il trattino medio spaziato, non finirò mai di dirlo! >.<
Allora...
Se la battuta non è seguita da reggenti, il trattino di chiusura non serve.
BATTUTA SEMPLICE
– A____.
– Sí, hai ragione.
BATTUTA SEMPLICE RETTA ESTERNAMENTE
– A____, – _____.
– Prosegui, – disse Richard mollemente.
TESTO+DUE PUNTI E APERTE LE VIRGOLETTE
A_____: – A____.
Rispondo, con il tono cantilenante delle centraliniste: – Chi la desidera?
BATTUTE COMPOSTE
– A____, – _____, – a_____.
– Ma è un cambiamento, – disse Gina, – e i cambiamenti fanno bene quanto il riposo.
BATTUTE DI DIALOGO CON SVILUPPO IN ORIZZONTALE:
Tizio numero uno, parlando di una bionda sposata: – L'ho baciata ieri sera –. Tizio numero due: – Contapalle! – Primo tizio: – Mettimi alla prova!
DIALOGO NEL DIALOGO (CAPORALI):
– […] E lei mi ha guardato e ha detto: «Tesoro, credimi…» Oh. Eccola!
E così ho finito xD Ringrazio l'Analisi delle gestioni dei dialoghi di Oblique Studio per avermi aiutata a fare questi esempi xD Io avrei sproloquiato per mezz'ora senza dire nulla @.@
Comunque spero sia tutto molto chiaro e spero che possa aiutarti a destreggiarti meglio tra i tuoi trattini ^^
E mi raccomando, sempre lo spazio, prima e dopo i trattini :)
_______________________________
Scusa la prolissione @.@ Ma sono convinta che serviva ^^
Ora ti faccio invece un paio di complimenti :) Altrimenti mi ammazzi xD
Dunque, ho sicuramente apprezzato il formato del carattere: semplice, leggibile, nero! xD Sarà stupido, ma molte fanfiction non si possono leggere proprio perchè pubblicate in formati troppo elaborati, o colorati...
Io personalmente preferisco il Times New Roman, carattere 12, ma anche il Verdana, anche se un po' meno elegante, può andare ^^
Poi, mi congratulo con te per aver saputo riconoscere il complemento di vocazione nella prima frase del pezzo, inserendoci una virgola ^^ Non darlo per scontato, quasi nessuno lo fa giusto xD
Altra cosa è la "e" maiuscola accentata. Sei una delle poche che usa il simbolino giusto, e non l'apostrofo *.* Brava!
________________________________
Dunque, come primo capitolo (anzi, prologo) non è male... Parte subito definendo il personaggio e, fortunatamente, non sproloquia per ore su spiegazione di mezza vita di esso xD L'ho apprezzato molto, è più piacevole leggerlo ^^
Anche il riferimento ai pattini nuovi l'ho apprezzato perché è singolare come inizio ;) Solo, riguardo a questo... quando si ha a che fare con i pattini nuovi, di solito ci si prepara prima ad indossarli, non si scende subito in pista così. Io per esempio passavo tutta la settimana prima ad indossarli due ore la sera, mentre guardavo la tv, con i piedi infilati dentro lo stivaletto e con le calze bagnate, per permettergli di prendere la forma giusta.
Se si fa bene questo processo, dopo è un piacere pattinarci xD Forse non mi erano nemmeno venute le vesciche... O.o'
Ma non importa, non è fondamentale xD Non sarà certo una cosa che storpierà la storia v.v
Beh, non mi permetto di dire altro, anche perché era solo una piccola introduzione ^^ Aspetterò il prossimo aggiornamento...
Nel frattempo, metto la storia nelle seguite ^^
Spero di esserti stata utile :)
Un bacio!
Hilary
|
