Ho letto questa fic in due spezzoni - tra ieri sera e oggi pomeriggio. 

Innanzitutto mi complimento per la caratterizzazione dei personaggi - mi sembrava davvero di sentire le loro voci - e la descrizione così vivida dell'ambientazione. Le frasi in lingua aiutano di certo; forse la presenza delle note stona un po' perché è difficile continuare ad andare su e giù nella pagina.

L'unica pecca vera e propria a ogni modo credo sia la lunghezza della storia. Avresti forse fatto meglio a suddiverla in capitoli per facilitare la lettura. Oggi p.es. ho faticato un pochino a ritrovare il punto esatto in cui avevo interrotto ieri.

Alla fine però la mia è una recensione positiva. Aspettando la quarta stagione (e sperando che si risolva tutto per il meglio), ti saluto

E.

P.S. La grafia corretta è Hetty. ;)

La tua storia è  molto bella, originale, scritta in modo scorrevole.
Mi è piaciuta molto l'idea di usare delle frasi in lingua straniera perchè rende tutta l'atmosfera più autentica.
Il personaggio di Dana è davvero ben scritto, hai reso perfettamente l'idea di quello che prova e del perchè agisce in un determinato modo. 
Il suo rapporto con Callen, il modo in cui interagiscono, è molto intrigante.
Mi piacerebbe leggere ancora qualcosa su Dana e Callen.