"Moltissimi migliaia di anni fa, / quando sul pianeta Terra non esistevano gli esseri umani / e i Pokèmon dominavano incontrastanti sulle pianure, / sui colli, / sulle montagne, / nei mari e nei cieli, / tre creature leggendarie vivevano felici insieme agli altri / e aiutavano ben volentieri i loro amici. / Ma, quando l'uomo incominciò a popolare i loro territori, / iniziò a cacciare, / catturare / e anche uccidere i Pokèmon. / Vedendo i loro amici in difficoltà, / le tre creature cominciarono a distruggere tutti i luoghi / dove l'uomo aveva preso in possesso / per costruire le loro abitazioni. / Perciò il Divino decise, / per riportare la pace, / di rinchiuderli in tre posti isolati dal mondo, / dove secondo lui non potevano liberarsi, / ma si sbagliava. / Infatti ogni 1.000 anni, / quando i pianeti del sistema solare si allineano, / tre creature misteriose e leggendarie si risvegliano / per portare morte e distruzione su tutto il pianeta. / Peciò il Divino, / per fermare la loro ira, / tentò invano di scegliere colui che doveva fermali: / infatti nessun essere vivente fu in grado di farlo, / con il risultato che la devastazione dominò sulla Terra. / Per il Divino / quest'unica creatura dovrà rispettare i Pokèmon / e considerarli suoi amici, / curare i loro cuori infettati di odio / e riportarli sulla via dell'amore"