Hola!!!ok, premetto che vorrei evitare il linciaggio…questa ff è nata da 1aborto mal riuscito della mia mente non fulminata, né bacata…direttamente partita per una vacanza permanente con l’Akatuski…(avendo ella pensato che così magari sarebbe riuscita a conquistare il nostro adorato Itachi…*ç*ndAutrice)(perché “nostro”?ndItachiPreoccupato)(perchè io e la mia mente siamo entità separate!!!!^___^e nn so quanto questo sia1 bene per voi che leggete e per il povero Itachi che è protagonista di questa fic…ndAutrice)(ecco, lo sapevo che finivo male a accettare di partecipare…ndItachiSemprePiùPreoccupato)(ma no Ita-kun puoi fidarti di noi!!^___^ndMenteDell’Autrice)(…help…ndItachiOrmaiDisperato)

Cmq, dicevo!!!! Faccio presente che conosco il mondo di Naruto da poco, perchè l’ho conosciuto solo grazie alla serie trasmessa da Italia1 con l’aiuto di qualche ricercuccia in internet…dunque rischio OOC, e ho inserito un personaggio nuovo, dunque Itachi x OC…non so come e cosa potrà venire fuori…

Non voglio anticipare altro, spero che la fic vi piaccia nonostante tutto…e non dimenticate di recensire!!!si accettano consigli di ogni genere, il confronto aiuta a migliorarsi!!!!!!(aiutatela, x favore, è davvero malata…ndItachiCheHaLettoCosaDeveDireInQuestaFic)

 

 

 

 

 

 

 

 

Tutto è vuoto intorno a me…

 

Sento il pesante respiro della notte accarezzarmi il viso e le spalle, solleticarmi gli occhi.

 

Li socchiudo.

 

Quel sospiro, quell’attesa.

 

Li percepisco mentre furtivamente si insinuano nei miei pensieri.

 

Guardo la luna, mentre i suoi raggi illuminano per l’ultima volta il mio viso.

 

Domani, il sole sorgerà a tingere della sua luce vermiglia la mia ultima alba, a disegnare i contorni delle cose sul mio ultimo giorno.

 

Quel sole che mai più vedrò tramontare.

 

E aspetto.

 

Aspetto, mentre tutto il villaggio dorme, ignaro.

 

Non sanno che questa notte il ninja traditore Itachi Uchiha, assassino del suo stesso clan, attende la fine sorvegliato in una buia stanza della sua casa.

 

Ripensa a chi si è lasciato indietro in questa sua vita.

 

E parla ai fantasmi del suo passato.

 

Domani tutto sarà finito.

 

Quella di Itachi Uchiha resterà solo una leggenda da raccontare ai bambini intorno al fuoco la sera.

 

Anche tu, Sasuke, la racconterai ai tuoi figli?

 

Che cosa sapranno da te del loro zio?

 

Che strano, in fondo, fratellino…

 

Tu più di ogni altro avevi diritto a uccidermi.

 

Ma quando hai potuto farlo ti sei tirato indietro.

 

E  ora la vita mi sarà portata via per ordine di una Hokage che non ho mai conosciuto direttamente.

 

E so che anche tu, solo nella tua stanza, stai piangendo per me.

 

Non piangere.

 

Non ne vale la pena.

 

Anche se in fondo tu lo sapevi, Sasuke.

 

Sapevi che se li avevo uccisi tutti era stato giustamente.

 

L’hai sempre saputo.

 

 

All those beautiful people

I want to have them all

All those porcelain models

If only I could make them fall

 

Tutte quelle splendide persone

Vorrei averle tutte quante

Tutti quei modelli di porcellana

Se solo potessi farli cadere

 

 

Erano tutti sporchi, gli Uchiha.

 

Quello stupendo clan, tanto fastoso e onorato, non nascondeva meno marcio di quanto non ne nascondessero gli altri.

 

Anche nostro padre, Fugaku.

 

Tanto rispettoso con gli altri, e poi non era in grado di amare i propri figli.

 

No, non amava neanche me, se è questo che stai per dire.

 

Ero solo colui che avrebbe portato il clan ancora più in alto nella considerazione del villaggio.

 

Io non ero Itachi, e tu non eri Sasuke, per lui.

 

Eravamo solo mezzi per ottenere qualcosa che solo lui sapeva.

 

 

Be my heart a well of love

Flowing free so far above

 

Sia il mio cuore una fonte d’amore

Che scorre libero lassù lontano

 

 

Con nostra madre era diverso, invece.

 

Lei ci voleva bene, eravamo i suoi bambini.

 

Vedo ancora il suo sguardo di doloroso stupore, quando si rese conto di quello che stava succedendo quella notte maledetta.

 

Stupita rassegnazione al suo destino le fece abbassare il capo e chiudere gli occhi.

 

E colui al quale lei aveva dato la vita segnò con la lama di una spada la fine della sua.

 

Era il fantasma di un sorriso quello che per un attimo sfiorò le sue labbra?

 

Quello che mi fece esitare a calare la mia lama su di lei?

 

Non lo so.

 

Ma voglio credere di sì

 

Anche se non so perché.

 

 

A wintry eve

Once upon a tale

An Ugly Duckling

Lost in verse

Of a sparrows carol

Dreaming the stars

 

Una sera d’inverno

C’era una volta

Un Brutto Anatroccolo

Perso in una strofa

Del canto dei passeri

Che sognava le stelle

 

 

Io ero il bambino prodigio.

 

Ero il piccolo genio destinato a essere ricordato per sempre.

 

Dovevo portare sulle mie spalle il peso di un potere superiore.

 

Ed ero solo.

 

Mentre svolgevo compiti insieme a uomini che avevano il doppio dei miei anni e la metà della mia forza.

 

Ero solo.

 

Non ero più un ragazzino.

 

Ma neanche un adulto.

 

E sebbene facessi l’adulto, sebbene tutti fingessero che fossi adulto, il mio restava il cuore di un ragazzino.

 

Avevo 13 anni, dopotutto.

 

Ero giustificato, no?

 

 

Be my heart a well of love

Flowing free so far above

 

Sia il mio cuore una fonte d’amore

Che scorre libero lassù lontano

 

 

Poi, ho trovato lei.

 

Lei che mi capiva.

 

Lei che mi conosceva.

 

E parlava, scherzava, rideva.

 

Con il tredicenne Itachi.

 

Non con il Capitano Uchiha.

 

Lei lo sapeva che ero diverso.

 

Lo riconosceva.

 

E per questo mi amava.

 

E io amavo lei, perché lei aveva saputo amare il giovane Itachi.

 

 

In my world

Love is for poets

Never the famous balcony scene

Just a dying faith

On the heaven’s gate

 

Nel mio mondo

L’amore è per i poeti

Mai la famosa scena del balcone

Solo una fede morente

Sulle porte del paradiso

 

 

Ma nemmeno questo sarebbe bastato in fondo.

 

Un ninja non può amare, lo sappiamo.

 

Anche loro lo sapevano.

 

E me lo volevano impedire.

 

Sciocchi.

 

Maledetti.

 

Dannati.

 

E per questo sono morti.

 

Anche per questo.

 

Anche per una serie di altre cose.

 

Lo meritavano.

 

Ma cosa ne può sapere Konoha di tutto questo?

 

Cosa vuole sapere l’Hokage del nostro amore?

 

Tu lo sai perché sono morti, lo sai perché ho abbandonato Sasuke.

 

Lo so, avrei dovuto dirti prima tutto questo.

 

Quando hai cercato di fermare la mia mano assassina.

 

Ti ho guardata negli occhi.

 

E hai capito.

 

Hai lasciato che seguissi il mio destino.

 

E sei scivolata via dalla mia vita in silenzio.

 

Anche Sasuke ha capito alla fine.

 

Mi avete perdonato.

 

Vi ho traditi, ma mi avete perdonato.

 

E quando stasera sono tornato da te, amore mio, ho commesso il primo errore dopo tanti anni.

 

Mi hanno preso.

 

Mi chiedo se sia davvero stato un errore.

 

Poi mi rispondo.

 

No, per te no.

 

Meglio vivere un solo giorno con te, che passare tutta una vita senza poterti dire che ti amavo.

 

 

Crystal pond awaits the lorn

Tonight another morn for the lonely one is born

 

Lo stagno di cristallo attende il derelitto

Stanotte un nuovo mattino sorge per il solitario

 

 

Il sole sorge sui nostri sogni morti, sui nostri amori spezzati.

 

So che loro ci saranno, quando salirò al patibolo.

 

Saranno loro l’ultima cosa che vedrò.

 

Lei e Sasuke.

 

Le uniche due persone che abbia mai veramente amato.

 

Mi guarderanno, piangendo

 

E un boia leverà la sua spada per colpire un giovane inerme.

 

Non più il grande Itachi Uchiha di un tempo.

 

Solo il ventenne che ha amato e che per questo ha ucciso.

 

E tutto finirà.

 

Così come è cominciato.

 

Nel sangue.