Serie TV > Castle
Ricorda la storia  |      
Autore: sofy_96    04/05/2012    4 recensioni
Richard/Kate - vista dal punto di vista di kate.
Sono tornata... piccola song-fic.... è la mia prima song-fic quindi non so se è fatta bene... però ho voluto mischiare una canzone dell'inizio con gli avvenimenti o almeno quello che mi sono immaginata del finale :D
Spero che vi piacerà!
Buona Lettura!!!
Genere: Malinconico, Sentimentale, Song-fic | Stato: completa
Tipo di coppia: non specificato | Personaggi: Kate Beckett | Coppie: Kate Beckett/Richard Castel
Note: nessuna | Avvertimenti: nessuno | Contesto: Quarta stagione
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A
stop and stare
Angolo autrice *-*

Penso che tutti avete già sentito questa canzone...
spero che vi piaccia anche quello che ho scritto io :)
Commentate in tanti...

Ps: mi date un parere sul genere di questa song-fic :D
Grazie mille



STOP AND STARE




This town is colder now, I think it’s sick of us
It’s time to make our move, I’m shakin off the rust.



Cammino per strada da sola, fa freddo, anzi sta piovendo davvero tanto, e non ho neanche l'ombrello.
Vedo delle altalene, mi sono sempre piaciute molto e mi ricordano te. Mi siedo.

So che devo fare qualcosa. Sono stata egoista.
Ho aspettato troppo e rischio di perdere per sempre l'unica persona che non mi ha mai abbandonato.


I’ve got my heart set on anywhere but here
I’m staring down myself, counting up the years


Il mio cuore ormai non è più mio. Te lo sei tenuto tu.
Mentre io facevo un'altra delle mie solite pazzie, ma così so di lasciarti una parte di me e so che tu la terrai al sicuro.
Sono sola, quando si tratta del caso di mia madre ho sempre voluto fare tutto da sola. Ma ora è passato troppo tempo, troppi anni...
Devo continuare a vivere, non voglio lasciar perdere ma solo vivere.

 
Steady hands, just take the wheel…
And every glance is killing me
Time to make one last appeal… for the life I lead


Mi dondolo lentamente sull'altalena.
Penso a questi ultimi giorni è stato tutto così strano, prima neanche volevi più parlarmi e il tuo essere indifferente mi stava facendo soffrire.
Poi qualcosa è cambiato e mi hai ridetto che mi ami, ma io ti ho deluso di nuovo ho voluto fare di testa mia.

Io ti amo, e questo è l'unico motivo per cui voglio continuare con la mia vita.
Tu sei la mia ragione di vita.


Stop and stare
I think I’m moving but I go nowhere
Yeah I know that everyone gets scared
But I’ve become what I can’t be, oh


Sto per alzarmi e venire da te, ma mi fermo di nuovo a pensare.
La morte di mia madre mi ha cambiato, prima ero felice, ora sono diventata un'altra persona che ha perfino paura di amare per non soffrire...
non posso essere quella persona... perchè quella persona lascia che i giorni passino senza viverli e io non voglio più essere così.


Stop and stare
You start to wonder why you’re here not there
And you’d give anything to get what’s fair
But fair ain’t what you really need
Oh, can you see what I see



Mi sveglio dai miei pensieri.
Sono stanca di continuare a pensare.
Come mai non sono già lì da te? Ah si perchè me ne sono andata per fare giustizia a mia madre e so che è la cosa giusta da fare, ma ho bisogno di te.
Ci ho messo un po' di tempo a capirlo, ma ora sono pronta.



They’re tryin to come back, all my senses push
Un-tie the weight bags, I never thought I could…



Voglio raggiungere casa tua, inizio a correre.
Devo iniziare a far vivere la parte di me che si era nascosta dietro quel muro.
Non pensavo che ne sarei stata capace.


Steady feet, don’t fail me now
Gonna run till you can’t walk



Non so neanche più da quanto tempo sto correndo, mi fanno male i piedi, ma sono quasi arrivata sotto casa tua.
Devo continuare a correre, devo farlo perchè se mi fermo, so che la parte razionale di me prenderà di nuovo il controllo, ma questa volta non voglio che succeda.


But something pulls my focus out
And I’m standing down…



Sono arrivata.
Mi fermo davanti a casa tua.
Sono fradicia, non posso entrare così in casa tua.
Resto un attimo ferma ancora, devo trovare il coraggio, non importa come sono vestita o cosa lui potrà pensare.



Stop and stare
I think I’m moving but I go nowhere
Yeah I know that everyone gets scared
But I’ve become what I can’t be, oh



Prendo un respiro profondo, e inizio a salire le scale, non voglio più stare ferma, non voglio più aspettare.
Spero che tu non sarai arrabbiato con me, mi sbagliavo dicendo di non avere più bisogno di tempo.
Me ne è servito ancora un po' per capire quanto avevo bisogno di te.


Stop and stare
You start to wonder why you’re here not there
And you’d give anything to get what’s fair
But fair ain’t what you really need
Oh, you don’t need

What u need, what u need…


Arrivo davanti alla tua porta. So che sei in casa da solo, quindi busso e aspetto.
Vieni ad aprire sembri sorpreso e forse anche un po' arrabbiato, ma non ti lascio il tempo di pensare a niente o di parlare.

Ti bacio.
Perchè tu sei quello di cui ho bisogno.
  
Leggi le 4 recensioni
Ricorda la storia  |       |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Torna indietro / Vai alla categoria: Serie TV > Castle / Vai alla pagina dell'autore: sofy_96