Anime & Manga > Dragon Ball
Ricorda la storia  |      
Autore: mila49    12/12/2006    6 recensioni
Piccola Song-fic con protagonisti Bulma e Vegeta!!!^^L'ho ripostata con la canzone affiancata dalla traduzione!!vi prego lasciate un commentino!!grazie e mille!!!^^
Genere: Romantico, Song-fic | Stato: completa
Tipo di coppia: non specificato | Personaggi: Bulma, Vegeta
Note: nessuna | Avvertimenti: nessuno
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A
WHEN YOU SAY NOTHING AT ALL

WHEN YOU SAY NOTHING AT ALL

 

 

Eccomi qua con una piccola nuova fic...una song-fic!!Siccome io sono una ragazza molto romantica mi viene l'ispirazione

con canzoni altrettanto romantiche...^^

Come questa...la meravigliosa "When you say nothing at all" di Ronan Keating...c'è anche la traduzione

e mi sembrava perfetta per Bulma e Vegeta...

Qui è Bulma che parla...naturalmente di chi se nn del suo amato??^_^

Bene bando alle ciance..e commentate numerosi!!!^^

La posizione temporale è proprio la sera dopo la sconfitta di Majin-Buu,quando ognuno dal palazzo del supremo è tornato a casa sua...^^

Beh penso che se anche nell'episodio per tv non si è visto,ognuno sarà tornato a casa sua eh!!^^

Mamma mia ma quanto sn stupida!!^^' Beh ora..buona lettura!!e commentate!!!!Pleaseeeee!!^^

 

 

 

 

It’s amazing how you can speak right to my heart     E’sorprendente come tu riesca

Speak right to my heart                                  A parlare dritto al mio cuore 

Without saying a word, you can light up the dark      Senza dire una parola puoi illuminare il buio

Try as I may I could never explain                      Provo come posso, non riesco mai a spiegare 

What I hear when you don’t say a thing                Cosa sento quando non dici niente

 

Sento questa canzone e penso a te,amore mio...penso a quante volte avrei voluto sentirti dire "ti amo",e a quante volte tu non sei riuscito a dirlo...il tuo orgoglio,quello stramaledettissimo orgoglio te lo impedisce...ma io lo so bene ,Vegeta...

Riesci a parlare dritto al mio cuore senza fiatare...So che mi ami...e ti amo anch'io...

 

 

The smile on your face lets me know that you need me     Il sorriso sul tuo viso mi dice che hai bisogno di me

There’s a truth in your eyes saying you’ll never leave me  Una verità nei tuoi occhi che dice non mi lascerai

The touch of your hand says                                  Il tocco della tua mano dice

you’ll catch me wherever I fall                                Che mi prenderai ovunque io cada

You say it best..when you say nothing at all                 Lo dici meglio, quando non dici assolutamente niente

 

Sorriso...sì anche il principe dei sayan sorride...magari non davanti agli altri ma tu lo fai...

Nelle tue profonde iridi nere ormai ho imparato a leggere tutte le tue emozioni...io una debole terrestre,riesco a leggere

nella tua anima...e so che non mi lascierai mai...

Quando siamo soli,quando tu mi abbracci,riesci ad emozionarmi come neanche 1000 parole d'amore saprebbero fare...

Questa canzone ha proprio ragione...Lo dici meglio quando non dici assolutamente niente...

 

All day long I can hear people talking out loud                Tutto il giorno sento gente parlare forte

But when you hold me near, you drown out the crowd         Ma quando mi abbracci copri il rumore della folla

Try as they may they can never define                        Per quanto ci provino non potranno mai sfidare

What’s been said between your heart and mine               Cos’è stato detto fra il tuo cuore e il mio

 

Mille critiche,mille dubbi,sono uscite da chi mi era vicino,quando eravamo all'inizio del nostro rapporto...

Tutti dubitavano che potesse durare..."lui non ha cuore,lui non ti ama davvero"

Ma loro non capiscono,,,NON TI CAPISCONO...io sì invece..sono riuscita a guardare oltre la maschera che porti...

E quando mi abbracci come solo tu sai fare tutte queste insinuazioni si dissolvono,come neve al sole...  

 

The smile on your face lets me know that you need me    Il sorriso sul tuo viso mi dice che hai bisogno di me

There’s a truth in your eyes                                  C’è una verità nei tuoi occhi

saying you’ll never leave me                                   Che dice non mi lascerai mai

The touch of your hand says                                  Il tocco della tua mano dice

you’ll catch me wherever I fall                                Che mi prenderai ovunque io cada

You say it best..when you say nothing at all                 Lo dici meglio, quando non dici assolutamente niente

 

Almeno una volta però vorrei sentirtelo dire Vegeta...

Vorrei sentire le fatidiche parole..."ti amo"...almeno stasera che tu sei qui con me...dopo tutto il dolore che ho provato dopo

la tua morte e mentre ti battevi assieme a Goku contro Majin-Buu...

Ti prego amore mio...quanto volte te l'ho detto io?Metti da parte il tuo stupido orgoglio e dimmi che mi ami...

 

The smile on your face                            Il sorriso sul tuo viso

The truth in your eyes                            La verità nei tuoi occhi

The touch of your hand                           Il tocco della tua mano

Let’s me know that you need me..               Mi dice che hai bisogno di me 

 

Sento i tuoi passi,sono qui in balcone al chiaro di luna mentre ascolto questa fantastica canzone...

Ti avvicini e mi abbracci da dietro...appoggi il tuo mento sulla mia spalla...posi le tue labbra virili sul mio collo...

e dopo quache attimo di silenzio ti sento dire:"Ti amo"...lacrime copiose iniziano a sgorgare dai miei occhi,mi giro verso di te...

"Anch'io",ti rispondo...finalmente ci sei riuscito..ed è stato il più bel dono che tu mi abbia mai fatto...  

 

You say it best when you say nothing at all        Lo dici meglio, quando non dici assolutamente niente

You say it best when you say nothing at all...     Lo dici meglio, quando non dici assolutamente niente          

 

Ora però voglio solo essere stretta fra le tue braccia,sentire il tuo tocco delicato sul mio corpo...

Assagiare le tue candide labbra e unirle alle mie...cancelliamo tutto il dolore,amore mio...restiamo uniti così per sempre...

Abbracciati fra queste candide lenzuola...ora ne sono certa più che mai,noi ci ameremo per l'eternità...

Ora però voglio sentire solo il tuo respiro e niente più...voglio solo posare il mio viso sul tuo petto e sentire solo

il fruscio del vento fuori dai vetri,mentre termina questa notte d'amore....

perchè è vero...lo dici meglio,quando non dici assolutamente niente...   

 

                                                

                                                         -THE END-

 

COMMENTATE PLEASEEEEEEEE!!^^

  
Leggi le 6 recensioni
Ricorda la storia  |       |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Torna indietro / Vai alla categoria: Anime & Manga > Dragon Ball / Vai alla pagina dell'autore: mila49