So this is Xmas
And what have you done
È Natale…
Cosa hai fatto finora?
Lui ha ucciso dei poveri innocenti,torturandoli e uccidendoli…
E tu sei stato tra questi…
Io…ho pregato
Another year over
And a new one just begun
Un altro anno di pura,terrore è passato…
E ora,con il nuovo anno,cosa inizierà anche??
l’inizio di nuovi massacri?
And so this is Xmas
I hope you have fun
The near and the dear one
The old and the young
È Natale…
Spero che si sia divertito,finora…
perché spero che adesso si divertirà ancora di più…a sopravvivere in una lurida cella ad Azkaban,così come lui hai fatto “divertire” dei poveri bambini chiusi nelle tue segrete…Così come lui ha fatto “divertire” te,amore mio
A very Merry Xmas
And a happy New Year
Buon Natale…Buon Natale,Draco
Let's hope it's a good one
Without any fera
Io prego…prego la fine di tutto ciò…
Prego la fine di questa guerra inutile…
Prego l’inizio di un anno come quelli che ho passato con te accanto,Draco…
L’inizio di un anno senza paure e terrore…
And so this is Xmas
For weak and for strong
For rich and the poor ones
È Natale…
È Natale per tutti,
The world is so wrong
And so happy Xmas
For black and for white
For yellow and red ones
Perché il mondo è così?
Natale è Natale per tutti,senza distinzioni tra purosangue,mezzosangue e babbani…
Let's stop all the fight
Basta!!!Smettiamola con questa guerra inutile!!
A very Merry Xmas
And a happy New Year
Buon Natale,Buon Natale a tutti…
Let's hope it's a good one
Without any fears
Buon Natale,Draco…
E spera con me,con il Signore lì,accanto a te nell’alto dei cieli,in un anno nuovo senza paure .
And so this is Xmas
And what have we done
È Natale…E anche voi,uomini senza magia,ormai così poco sognatori…
cosa avete fatto finora?
Niente…Avete fatto sì anche voi che dei poveri bambini non potessero più vedere questo Natale…Li avete lasciati nel marcio del vostro mondo senza una sola luce di speranza,condannandoli a una morte per stenti…
Anche voi avete lasciato che degli stupidi pregiudizi causassero delle stupide guerre…
Another year over
A new one just begun
Ma l’anno nuovo è arrivato…E nulla avete fatto per permettere ai bambini di sognare ancora tutti insieme…
And so happy Xmas
We hope you have fun
The near and the dear one
The old and the young
Buon Natale anche voi,uomini senza magia…
Spero che vi divertiate a continuare a non vedere la realtà del mondo;spero vi divertiate a continuare a pensare al vile denaro…
Così come spero che Voldemort si divertirà a marcire nelle prigioni
A very Merry XmasAnd a happy New Year
Buon natale…E buon anno nuovo
Let's hope it's a good one
Without any fear
War is over, if you want it
War is over now
E so che questo sarà un anno migliore,un anno felice…
Sì,perché ne sono certa:ci vuole poco per porre fine a queste guerre…Basta volerlo…E se anche non finirà in questo mondo,nel mio cuore sarà finita,perché sto per raggiungerti Draco…La tua Ginevra sta per raggiungerti...La guerra,per me è finita…