And so the story ends...
Ultimo capitolo, uno sguardo incrociato dei personaggi che parlano di sé e pensano a qualcun altro...A voi capire chi parla di chi, ma credo sia abbastanza facile!^^ Alla fine poi c’è una guest star...l’unica che mi sembra un po’ possibilista sul futuro dei protagonisti!

Vorrei ringraziare un po’ di persone, e dedicare loro questo capitolo finale:
- Kinnara, Kairi, Leryu, Shu, Wren, Neko-chan, Bonjovi87 e Sandra, che hanno letto e mi hanno fatto sapere cosa ne pensavano,
- tutti quelli che hanno letto,
- Juuhachi Go, che ha betato “My land” e mi ha trovato la citazione dei Radiohead usata in questo capitolo,
- Kairi, Kinnara, Wren, Leryu, con cui posso sfogare il fangirlismo tsubasiano,
- Lily, Shu, Mia, che sopportano suddetto fangirlismo!XD
- Wren, perché credo che la mia riflessione su Shaoran, qui, sia stata inconsciamente influenzata dalla sua bellissima storia “Shaoran”
- Shu, perché sono così felice che abbia apprezzato il capitolo teatrale,
- Leryu, perché s’è dovuta rimettere in pari con quest’angstosa storia tutta insieme!XD Sappi(kun) che ho apprezzato! ^__^
- Kairi, in onore del rito del Passaggio del Capitolo del Mercoledì. Che non c’entra con la fanfic, ma con TRC e la depressione sì!XD
- Kinnara, in onore del vampirismo e di un “piccolo problema di stanghette e reazioni inaspettate” (e dopo questa, mi ucciderà...)

...direi però che una dedica speciale a Wren è doverosa, perché è la vera autentica Tsubasa fangirl al 100% e ha un debole per due personaggi (due a caso) di cui tanto si parla in questa storia. E non solo per questo. Grazie di tutto, my dear!^^

Una nota d’onore alla straordinaria Vienna Teng: la sua musica è continua fonte di ispirazione, e per questa storia in particolar modo.
Le citazioni che leggerete in questo capitolo, inoltre, sono di:
- Vienna Teng, “Enough to go by”,
- Radiohead, “How to disappear completely”,
- Enya, “A moment lost”,
- “Nightwish, “Forever yours”,
- U2, “Stuck in a moment”,
- Fiction Junction, “Kaze no machi he”.

Bene...buona lettura, complimenti se siete giunti fin qui e a presto!



Enough to go by

Would it be enough to go by
if we could sail on the wind in the dark,
cut those chains, in the middle of the night,
that had you pulled apart?

Di che cosa hai bisogno per andare avanti?
Di una certezza? Un appiglio stabile? L’illusione di qualcosa che non cambia?
Mi dispiace, dovrai farne a meno.
Non c’è niente che non cambia, niente che non sia cambiato, qui. Tu per primo.
Certezza, stabilità, illusioni...
Ne faremo a meno. Dovremo cavarcela con quello che abbiamo. Cosa abbiamo? Beh, abbiamo delle promesse. Sì, promesse.
Tu hai promesso di servire la principessa. Lei ha promesso di ritrovare qualcosa che forse è perduto. Questo ragazzino ha promesso di proteggere qualcuno. Io ho promesso un po’ di cose, una più assurda dell’altra, mi sembra.
E questo ci dovrà bastare, per andare avanti.
Sai...Penso che tu sia un vero idiota. Perché tu, a differenza di tutti noi, potresti avere molto di più, potresti avere davvero una possibilità maggiore, rispetto a tutti noi, per andare avanti. Ma hai deciso di no.
Va bene.
Ad ognuno le sue promesse.
E andiamo avanti.

*

That’s there
that’s not me...
That’s not happening
I’m not here

Di che cosa hai bisogno per andare avanti?
Dell’illusione che io sia un’altra persona? Della certezza che ritroverai quella persona?
Mi sembra che il mio cuore vada in pezzi, all’idea, ma non puoi avere queste cose. Devi trovare qualcos’altro, per andare avanti.
Guardo i tuoi occhi cupi, la loro luce naturale offuscata. Penso a quanto devi essere bella e splendente in tempi felici, e maledico gli eventi che ti hanno fatto perdere ciò che ti faceva brillare.
L’hai perduto, e hai promesso di ritrovarlo.
L’hai promesso, e anche se forse è impossibile, tu farai di tutto per ritrovarlo. E questo ti è sufficiente per andare avanti.
E per me? Per me...
Per me c’è l’ombra di una promessa, il ricordo di un altro mondo, il fantasma di un altro sorriso. Però voi non potete vedere niente di tutto questo: sarebbe solo l’ombra di un’altra ombra, perché io stesso sono un’ombra, e nelle ombre rimango, attaccandomi a qualcosa di etereo e così vago, per andare avanti.

*

How strong, how brave, how true of you
to bear the hurt I gave...

Di che cosa hai bisogno per andare avanti?
Di nulla, perché tu vai sempre e comunque avanti.
La tua forza, la tua determinazione, le tue promesse non vengono mai meno. Lo so. Mi sono appoggiato così tante volte alla tua forza, anche se tu non ne hai idea, probabilmente. E ora che ne avrei più bisogno, fuggo.
Ho deciso che mi devo reggere da solo, da ora in poi. Mi reggerò sul mio senso di colpa, sulla mia cattiveria e su tutto il vuoto del mio cuore. Vedrò di farmeli bastare.
E vedrò di accontentarmi della certezza che siete vivi e lontani da me, per andare avanti. Lo so che ce la farete, tutti. Non siete come me.
Per voi, non ho paura.
Per te, meno che mai. Guidali tu da qualche parte: riuscirai a farli andare avanti.
Molto più avanti di me.

*

No eyes to see the Heaven beside me.
My time is yet to come
so I’ll be forever yours

Di che cosa hai bisogno per andare avanti?
Che cosa hai lasciato dietro di te, di tanto prezioso? Cosa ti ha strappato, la persona crudele che ci ha condotti tutti a questo punto?
Mi faccio tante domande, quando ti guardo, ma non riesco a rispondermi, perché non riesco a posare gli occhi su di te per più di qualche istante. Perché mi sento così male...
E poi penso che anche tu, forse, ti senti così, quando guardi me.
Io vado avanti per ritrovare un cuore perduto. E tu?
Ti basta il ricordo delle cose belle di cui sei stato privato, la flebile speranza poterle riavere di nuovo, un giorno?
Spero di sì.
Spero che basti a te, come io mi faccio bastare la mia promessa. Così come i nostri compagni di viaggio si fanno bastare le loro.
Spero davvero che sia sufficiente questo poco, per tutti, per andare avanti.

*

And if the night runs over
and if the day won’t last
and if your way should falter along the stony pass
it’s just a moment...this time will pass...

- Eppure...
Un cuore perduto si può ritrovare. Il tempo di cui si è stati privati può rifiorire. Una luce offuscata può tornare a colorare il mondo di nuovo. Un’anima prigioniera del ghiaccio può essere liberata. La forza messa alla prova può dare frutti inaspettati.
Il presente è oscuro, le certezze sono svanite.
Abbiamo fatto tutto il possibile, per loro.
Ora...possiamo solo credere nel futuro. E credere in loro.-
Perché possono ancora arrivarci, in quel luogo felice di cui tutti sognano.

*

Toki no mukou, Kaze no Machi he
nee...tsurete itte...
.



OWARI
(per davvero!)

Grazie per avermi seguita!^^
(Vieni a trovarmi al Worlds Hotel?)