Oh angelico Cupido!
Ti invoco come saggia ispirazione,
porgimi orecchio giovane anima
che in te arde la fiamma dell'amore,
concedimi i tuoi occhi
si' che io possa dar voce al mio cuore
lo quale ruggisce forte di passione
alla vista di un nobile fanciullo.

Oh Cupido,
come potrei esprimere i miei tormenti?
L'Amore mi ha reso cieca,
la bellezza sua ha reso mute le mie parole,
l'universo non ha valor quanto i miei sentimenti
sono vittima d'esto nobile
ch'ha imprigionato il mio cuore.