Rachel si trova a New York, vive nella grande mela e ha tutto quello che ha sempre sognato. Entrerà alla NYADA e farà strada nella sua carriera, ma Finn? Che ne sarà di Finn, il suo ex- ragazzo del liceo? Si arruolerà nell'esercito, prenderà parte di quella vita che non è mai stata la sua?