Rochefort è il protagonista in assoluto in questo Quinto capitolo de "il nuovo commissario".
Riassuntino: D'artagnan viene scambiato per il ragazzo del bar ma chiarendo come stanno le cose, i tre moschettieri fanno una figuraccia.
Quello stesso giorno, il giovane guascone fa il giro turistico del commissariato e viene subito avvertito della presenza di Rochefory. A detta di molti un verme.
Sempre quella stessa giornata, D'artagnan, mostra alla sua scorta i suoi "informatori". Gente disparata e ai limiti che opera nell'ombra.
In giorno dopo, il ragazzo riceve una telefonata misteriosa e deve andare da chi lo ha chiamato quando non viene aggredito da un tizio in moto che lo vuole far fuori. Meno male che Aramis gli salva la vita.