Anime & Manga > Naruto
Ricorda la storia  |      
Autore: Azusa92    14/06/2007    5 recensioni
-E se è amara, Sakura-chan?-
-Baka! Ingoia quella medicina!-
[NaruSakuSasu] [Saku&Naru][accenno di SakuSasu]
Genere: Triste, Malinconico | Stato: completa
Tipo di coppia: non specificato | Personaggi: Naruto Uzumaki, Sakura Haruno
Note: nessuna | Avvertimenti: Spoiler!
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A
iris

 

 

-Everything's Made To Be Broken-

[Tutto è fatto per essere distrutto.]

 

***

-Baka! Guarda come ti sei ridotto!- 

Sakura sbuffò, prese le bende e inizò a fasciare l'amico.

-Ma Sakura-chaaan! Io volevo solo..!-

Lei si bloccò, alzò lo sguardo dalla ferita. -Volevi solo..?-

-..salvarlo.-

Lei abbassò nuovamente lo sguardo sulle bende. Sbuffò, ancora.

-Sei uno stupido.-

 

***

 

 

 

 

And I'd give up forever to touch you

Cause I know that you feel me somehow

You're the closest to heaven that I'll ever be

And I don't want to go home right now

 

 

E rinuncerei per sempre a toccarti

Perchè so che tu mi senti in qualche modo

tu sei molto più vicina al paradiso di quanto possa mai esserlo io

E non voglio andare a casa proprio adesso

 

 

 

 

La medic-ninja stavo firmando qualche carta. In ogni stanza d'ospedale c'era una scrivania, anche se molto piccola.

Si voltò verso il biondino che era già seduto ai piedi del letto.

-Allora? Responso?-

-Tutto okay, puoi tornare a casa.- Gli sorrise.

-Eh no! Adesso voglio stare qui con te! Voglio proprio farmi imboccare da te!-

Anche lui sorrise, maliziosamente.

-Baka! Torna subito a casa!-

-No! Per favoreeee!-

Sakura lo guardò severa. Ma, dopotutto, c'era qualcuno ad aspettarlo a casa?

Sbuffò.

-Eh va bene..Ma solo per questa notte!-

-Grazie Sakura-chan..!-

 

 

 

 

 

And all I can taste is this moment

And all I can breathe is your life

Cause sooner or later it's over

I just don't want to miss you tonight

 

 

E tutto quello che posso gustare è questo momento

E tutto quello che posso respirare è la tua vita

E prima o poi finirà

Voglio solo che tu stanotte non mi abbandoni

 

 

 

 

Sakura entrò nell'ufficio del Quinto Hokage borbottando.

Tsunade si svegliò di soprassalto.

-Cosa..? Sakura?-

La kunoichi si ricordò di essere al cospetto della sua sempai. -Oh sì..-

-Cosa c'è?-

-Naruto...passerà la notte qui..-

-Capisco...-

Tsunade aveva assunto un'espressione seria...

-...e lui?-

Sakura sospirò, prese a fissare la luna ormai alta nel cielo. Socchiuse gli occhi. Troppa luce per una persona abituata al buio.

Troppa.

-E' fuggito. Non so di preciso... Naruto era svenuto e con il braccio spezzato... Non lo so. Fuggito, di sicuro.-

Tsunade annuì. -Naruto non ricorda nulla?-

-Solo il combattimento...da incoscienti. Nient'altro.-

-Ok, vai da lui ora...Magari, adesso che è riposato, ricorda qualcosa...-

Sakura annuì, poco convinta.

[f u g g i t o]

Chiuse la porta e si incamminò verso il corridoio.

[b r a c c i o  r o t t o]

Ormai erano le 22.00.

Era davvero stanca.

 

 

 

-Naruto..?-

Il biondino grugnì nel dormiveglia.

Sakura chiuse le tende della finestra.

[Sempre troppa luce.]

-Naruto..sei sveglio..?-

-Sì..più o meno..-

La medic-ninja si accomodò ai bordi del letto, mentre il ragazzo si sedette poggiando la schiena sul cuscino.

-Successo qualcosa?-

Sakura scosse la testa. -No, solo..cosa ti ricordi? E lui..? Com'era..?- 

Naruto abbassò lo sguardo.

 

 

I just want you to know who I am

 

Voglio solamente che tu sappia chi sono

 

-Lo sai come diventa quando il segno...-

Non concluse la frase. Si toccò il braccio.

-...ah! Fa ancora male...-

Sakura annuì.

-Sì.-

[Fa ancora male. Ancora troppo. Ancora. Ancora.]

Sakura sospirò:  -Sasuke-kun diventa un mostro...-

Naruto serrò gli occhi.

-Volevo salvarlo...La missione...Cazzo, Sakura...-

Lei iniziò a piangere.

-Cazzo... Cazzo! CAZZO!-

Lui strinse i pugni, tanto da infilzare la carne con le unghie -poco curate-.

Lei piangeva.

Lui urlava.

L'altro spariva. Anche quando era con loro, era come se non ci fosse.

[Era sempre stato così, dopotutto.]

-CAZZO!-

Lei si morse il labbro inferiore. -Naruto, per favore...-

Lui prese fiato.

-Scusa.-

"Niente", rispose lei debolmente.

Ci fu un attimo di silenzio.

-E'che...era la mia promessa, Sakura..! Te lo avevo promesso..! Cazzo.-

-Lo so, lo so.-

Lui si sdraiò sul letto.

-Anche io sono come lui. Mostro, intendo.-

-Ma solo fisicamente! Naruto...tu non..!-

-Lo so. Anche Sas'ke. Anche lui.-

Lei annuì.

A forza di ripeterlo, si erano auto-convinti.

Si erano illusi, di nuovo, che lui potesse tornare indietro.

And you can't fight the tears that ain't coming

Or the moment of truth in your lies

When everything feels like the movies

Yeah you bleed just to know you're alive

 

E non puoi combattere contro le lacrime che non scendono

O contro quel poco di verità nelle tue bugie

Quando tutto sembra come nei film

Yeah, tu sanguini solamente per capire se sei viva

 

 

-Scusami, te lo avevo promesso.-

-Non è niente, davvero.-

Naruto si tirò sù di nuovo. -No che non lo è.-

-Come..?-

-Sakura...perchè non mi sgridi? Perchè?-

-Perchè non è importante.-

-Ma Sakura-chan..! E il gruppo 7? E Kakashi-sensei? E Sas'ke? E..!-

 

L'aveva schiaffeggiato.

Naruto si teneva la guancia -rossa fuoco- con la mano.

Sakura si fissò la mano in silenzio.

-Naruto..scusa..! Io non volevo..!-

Naruto sorrise. -Nessun problema..!-

La kunoichi lo fissò. -Davvero, non volevo...-

Il biondino allungò la mano verso il viso di lei. -Non preoccuparti...è colpa mia.-

Le accarezzò la guancia in modo rozzo, forse un pò impacciato.

Lei arrossì. -Ok.-

Lui tolse la mano velocemente.

Dopo qualche minuto di silenzio, Sakura parlò.

-E' ingiusto.-

-Mh?-

-Non è giusto..che tu...e lui..fugge..il tuo braccio..io invece..-

Cominciò a piangere, di nuovo.

Naruto la fissava in silenzio. Gli faceva male vederla così.

[Ancora ed ancora.]

-Sakura...non è ancora finita..io te l'ho promesso..ricordi?-

Annuì.

-Ricordo...-

Ancora silenzio.

 

When everything's made to be broken

I just want you to know who I am

 

Quando tutto è fatto per rompersi

Voglio solamente che tu sappia chi sono

 

-Oh! Naruto! E' meglio che tu prenda un anti-dolorifico!-

-Okay Sakura-chan! Ma che ore sono?-

-Le 22.30..-

-Sakura-chaaan...dormi qui con me?-

-Baka! Prendi la medicina e finiscila!! E' tardi e andrò a casa!-

-Ma è amara!! Non la voglio, se non resti!-

Sakura sbuffò. -Naruto..finiscila di fare il bambino!-

Naruto incrociò le mani al petto. -Non mi muovo!-

 

-Se resto qui con te, la prenderai?-

Naruto sorrise radioso, -Sì!!!-

Lei sospirò.

-Okay...-

 

 

 

 

***

-Naruto! Dove stai andando?!-

 

-In missione, Sakura-chan!-

 

-Perchè?!-

 

-Lo hanno visto!! Hanno avvistato Sas'ke!!-

 

-Portami con te..!-

 

-No, non oggi!-

 

-Perchè?!-

 

-E' pericoloso e devi stare all'ospedale...-

 

-Ma Naruto..!-

 

***

 

 

 

 

 

Sakura stava maneggiando delle fialette, mentre Naruto si sdraiò.

-E se è amara?-

-Serve per stare meglio! Devi mandarla giù per forza!-

 

 

 

[Tutto questo dolore servirà a qualcosa, Naruto?]

 

-Sakura-chaaan!-

-Baka! Ingoia!!-

 

[Alla fine, tutto ciò che abbiamo costruito, si distruggerà. Ma servirà a qualcosa comunque. Alla fine sì.]

 

-Ok! Faccio subito...-

 

 

 

 

-Bene, vado a prendere una brandina e mi metto qui vicino a te, ok?-

Silenzio.

-Naruto?-

Silenzio.

-Naruto??-

Il biondino aveva una faccia strana.

-Sakura, era davvero amara.-

 

 

 

 

 

 

 

__________________________________________________________________________________________________________

 

Ni-hao! >.<

Torno alla carica con una nuova fic su Naruto. Dopo qualche cambiamento...sisi. U.U

Ultimamente mi sto appassionando alle SakuNaru. Troppo pucciosi.

Ma Sasuke...argh. Mi manda in love-mode...caspita. >.< Non riesco a non inserirlo.

Ehhh..adorabile emo. :P

La trovo frammentaria..a pezzi, insomma. Un puzzle da mettere insieme, non so se mi spiego. :D

Bhè..fatemi sapere, si accettano anche critiche (sopratutto!).

Bene, alla prossima.

[La canzone è Iris, dei Goo Goo Dolls]

 

Owari,

=Azu-chan=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

word to html converter html help workshop This Web Page Created with PageBreeze Free Website Builder  chm editor perl editor ide

  
Leggi le 5 recensioni
Ricorda la storia  |       |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Torna indietro / Vai alla categoria: Anime & Manga > Naruto / Vai alla pagina dell'autore: Azusa92