LAST NIGHT I HAD THE STRANGEST DREAM

Sai, l’altra sera ho fatto un sogno...penso di non aver mai fatto una cosa così. Sì, era decisamente il più strano sogno di sempre.
Ho visto una stanza, piena di gente, uomini, donne, bambini; neri, bianchi; cristiani, ebrei e musulmani.
Tutti lì.
Venivano dalla Cina, dal Sud Africa, dal Canada e dal Messico; venivano dal’Australia, dall’Egitto, dalla Polonia.
Ed erano tutti lì.
E stavano firmando dei fogli.
Mi sono avvicinato, e l’ho visto; non credevo ai miei occhi.
C’era scritto che non avrebbero combattuto.
Mai più.
Ho sognato che il mondo intero aveva deciso di mettere la parola “fine” alla guerra.
Proprio un sogno strano.
E poi i fogli furono tutti firmati, e ne furono fatte miliardi di copie.
E poi fu il tempo delle formalità: le strette di mano, gli inchini.
Fu il tempo delle preghiere.
Ma la gente nelle strade, quella sì, credimi, fu la parte più bella.
Era pieno di gente.
Si facevano danze in ogni angolo del mondo.
I tamburi africani si univano ai mandolini messicani, la samba era mista a qualche passo di valzer.
Come alla fine di ogni guerra, si lanciavano spade e pistole e fucili e uniformi per terra.
E questa volta sarebbe stata l’ultima.
Mai più sangue, mai più morti, mai più ragazzi di venti anni mandati a sparare a loro coetanei.
Tu non puoi capire la gioia di tutta quella gente.
Sì, è stato proprio il più strano sogno che io abbia mai fatto.
Ho sognato che il mondo aveva deciso di smettere tutte le guerre.


Ma era solo un sogno.