Kagura…

 

Le tue ultime parole mi rimbombano ancora nella testa…

 

Ci penso e ci ripenso in ogni istante…

 

Non avevo mai neanche pensato che tu provassi questo…

 

Per me eri solo “la creatura di Naraku che cercava aiuto per

 

ottenere una libertà che non le era mai appartenuta”…

 

Forze non mi ero accorto dei tuoi sentimenti perché…

 

Ero troppo preso dalla mia battaglia contro Naraku per

 

farlo,

 

non mi importava nient’altro!

 

Solo “sconfiggere Naraku”

 

Era quella la mia priorità assoluta!

 

…sono stato un folle!

 

Mi sono accorto di te…

 

Solo dopo averti persa per sempre!

 

Adesso ho capito tutto!

 

Per inseguire la mia brama di potere ho perso di vista le

 

cose veramente importanti…

 

…mentre tu avevi bisogno di me…

 

Io ero sulle tracce di Naraku!

 

…quando tu mi hai chiesto aiuto

 

io te l’ho rifiutato!

 

…sono stato uno stolto!

 

…tu mi hai insegnato un’importante lezione…

 

Non bisogna sprecare la propria vita…

 

E la propria libertà…

 

Una volta averla conquistata bisogna goderne il più

 

possibile!

 

Per questo ora…non inseguirò più il mio desiderio di essere

 

sempre più forte!

 

Se continuo a seguire Naraku…

 

Lo faccio per esaudire il tuo desiderio di libertà…

 

E per vendicarmi…

 

Per ciò che mi ha portato via!

 

Un amore nei confronti del quale sono stato immeritevole!

 

Adesso pago le conseguenze del mio grave errore…

 

La mia pena è aver perso te…

 

Te…

 

Mia amata Kagura!