I quattro si voltarono verso di lui con profondi inchini.
Kyo batté le mani e potò i palmi delle loro al suo petto dicendo “Hokan geisha dell’ okiya Imomushi, negli spostamenti di questa sera possa essere lo scopo meno importante del loro significato .Possano essere le vostre menti le più brillanti, le vostri voce le più chiare, i vostri piedi e le vostre mani le più abili.”
Kyo concluse battendo nuovamente le mani.