Al fine di pagare i propri debiti, il dominus di Nasir dona lo schiavo alla Casa di Batiatus. Nasir dovrà imparare ad essere uno schiavo del ludus, senza una posizione privilegiata o protezione. Agron si scoprirà attratto dal nuovo schiavo, ma non sarà il solo. Contemporaneamente, la ribellione iniziare a prendere piede.
Traduzione. Agron/Nasir
Personaggi: Agron, Altri, Nasir, Quintus Lentulus Batiatus, Spartacus