Pablo: Dunque vediamo...Violetta! Tocca a te, sali sul palco e ci mostri la canzone che hai scritto per il compito?

Violetta: Si!

Mi alzai dal mio posto con il capo chino e senza aggiungere un'altra parola salii su quel palco. Una parte di me mi diceva di non cantare quella canzone e infatti avevo paura di farlo, ma l'altra parte mi diceva che facendolo mi sarei tolta un peso dal cuore. Non sono ancora sicura al cento per cento che quella di cantarla sia la scelta giusta, ma ormai sono qui e non posso tornare indietro. Sono salita sul palco mi avvcino al microfono continuando a fissare le mie scarpe. Tutti i miei amici sono lì seduti, pronti ad ascoltare la mia canzone, e lì seduto in fondo a tutto c'è lui, la persona a cui è dedicata...Leon. Ha le braccia incrociate al petto e la caviglia sinistra poggiata sulla coscia. La melodia parte e io lo fissso di sottocchio sempre col capo chino

Fue encontrarme en tu mirada                                                                    è stato trovarmi nel tuo sguardo
y sentirme enamorada                                                                                     e sentirmi innamorata
era menos fragil junto a ti                                                                             ero meno fragile insieme a te

Ricordo la prima volta che ti ho visto. Ero immersa nei miei pensieri e tu sei arrivato come un fulmine per impedirmi di essere travolta dagli skaeters. Fin dal primo momento sei stato lì per salvarmi. Mi hai dato tutto l'amore possibile e immaginabile per non farmi soffrire, per farmi dimenticare dei dolori che mi recava Thomas e sai cosa?...ci sei riuscito. Al tuo fianco sentivo che non sarei mai stata sola, sentivo di avere sempre qualcuno su cui poggiarmi quando stavo male, tu eri diventato la mia ancora di salvezza e pian piano anche il mio grande amore.

pero todo era mentira                                                                                      ma era tutta una bugia
te marchaste de mi vida                                                                              te ne sei andato dalla mia vita
y me perdi y me perdi.                                                                             e mi sono persa e mi sono persa

Ora mi guardi negli occhi e mi dici di amare Lara, mi dici che io ti ho fatto soffrire troppo e non mi lasci neanche spiegare. Dimmi tu cosa devo pensare, che tutto quell'amore che per più di un anno mi hai fatto credere di provare per me in realtà non esiste? Un sentimento forte come l'amore non può essere cancellato così da un giorno all'altro quindi mi sto convincendo sempre di più del fatto che tu mi hai solo illusa, del fatto che tu non mi abbia mai amato, mi hai abbandonato così da un giorno all'altra con una scusa qualunque. Mi hai anche fatto sentire in colpa, ma sai una cosa? Ho capito che se è finita è solo colpa tua! Tu mi hai abbandonato! TU!

Sigue vivo tu recuerdo                                                                        Continua ad essere vivo il tuo ricordo
me hace daño si te pienso                                                                           mi fa male se ti penso
estoy triste pero estoy de pie,                                                                   sono triste ma sono in piedi

Dire che non ti penso più sarebbe una grossa bugia e lo sappiamo entrambi. A differenza tua io ti penso ancora; è stupido e mi faccio del male da sola facendolo ma è una cosa inevitabile. Il fatto è che ogni stupidissimo istante più bella della mia vita, nel minimo ricordo più lontano ci sei sempre tu! Tu! E TU!...E questa è una cosa straziante. Fingo che tutto vada bene perché non voglio mostrarmi debole davanti a te ne a nessun altro. Ho trovato un'altra ancora di salvezza per mia fortuna ed è proprio Diego. Il punto è che per quanto si sforzi ancora non riesce a capirmi ne farmi sorridere come facevi tu, ma questo è solo un dettaglio.

aunque me hayas olvidado                                                                    Anche se mi hai dimenticato
se que tarde o más temprano                                                                    so che presto o tardi
vas a entender cuanto te amé.                                                               capirai quanto ti ho amato

Lentamente alzo il capo senza mai togliere gli occhi dal tuo volto. I tuoi occhi; è strano come ancora sembra che mi riescano a parlare. Vedo che hai capito subito che questa canzone è per te, sei sempre stato molto sveglio su queste cose. Non hai la minima idea di quanto mi faccia male vederti con Lara e sorridere con lei. Ogni volta che lo fai è come se mi stessi mettendo una corda alla gola per affogarmi e ci riesci sempre. Dici che non ti amo che non l'ho mai fatto che provo sentimenti per un altro. Non posso biasimarti quando dici che sono un'indecisa, ma non puoi dirmi che non ti amo, perché non riesco ad amare più nessuno come amo te.

Algun dia sin pensarlo                                                                            Un giorno senza pensarci
me vas a extrañar despacio                                                           sentirai lentamente la mia mancanza
algun dia una la mañana                                                                        Un giorno un domani
sentirás que te hago falta                                                                        sentirai che ti manco

Quello che c'è stato tra noi non può essere stata solo una mia illusione, so che deve essere esistito davvero anche per te. Ora dici che non ti importo più, che mi hai dimenticato, ma non posso credere di essere stata qualcosa di così passeggero per te. No l'amore che mi davi non può essere una menzogna anche se la mia testa continua a dirmi che è così il mio cuore si rifiuta di accettarlo. Ogni volta che pronunci quella frase "tra noi non c'è più niente, io sto con Lara" è come se mi lanciassi una freccia nel cuore e questo cominciasse a sanguinare, ma sai comincio a credere che tu stia cercando di convincere solo te stesso con quelle parole, perché i tuoi occhi continuano a brillare quando mi guardi.

y en tu interior                                                                                                e dentro di te
vas a sentir amor                                                                                          sentirai amore
nadie sabe lo que tiene                                                                         Nessuno sa ciò che ha
hasta que al final lo pierde.                                                                Fino a quando non lo perde

Non sei stupido, non lo sei mai stato. La gelosia ti fa fare cose stupide che ci fanno stare male. Ma se per un'istante chiudessi gli occhi e smettessi di pensare a Lara, a Diego e smettessi di lottare con te stesso, se solo per un istante ti soffermeresti a pensare a me. Sono sicura che capiresti tutto l'amore che ho sempre provato nei tuoi confronti, lo sentirai scorrerti nelle vene come il sangue caldo, come la lava di un vulcano. Ma devi muoverti a farlo altrimenti potrei non esserci più e ti posso assicurare che tra i due chi starà più male sarai tu. Si perché io sto soffrendo adesso e tu ti appoggi a questo, ma sai un giorno io smetterò di stare male e solo allora capirai di avermi perso per sempre.

Cada vez que vuelvo a verte                                                                  Ogni volta che ti rivedo
no lo niego aún me duele                                                                non lo nego mi fa ancora male
pero sé que un dia estaré bien                                                       ma so che un giorno starò bene

È vero che resto paralizzata quando incrocio il tuo sguardo così freddo e distaccato. Tu lo sai bene, perché hai visto il mio più volte e lo hai ignorato. Il fatto è che la cosa diventa sempre più grave, persino quando non sei con Lara se ti vedo ricordo che stai con lei e ho la sensazione di pugnalarmi al petto da sola. Ma il dolore non può durare in eterno o almeno non voglio crederlo. Arriverà il giorno in cui riuscirò ad incontrare il tuo sguardo gelido e spezzarlo con un sorriso perché a quel punto mi sarai indifferente.

aunque me hayas olvidado                                                                    Anche se mi hai dimenticato
se que tarde o más temprano                                                                    so che presto o tardi
vas a entender cuanto te amé.                                                               capirai quanto ti ho amato

Una parte di me, quella razione la crede davvero, crede davvero che tu mi abbia rimosso del tutto dalla tua vita; ma la parte più sensibile, quella che sta soffrendo di più mi dice che è impossibile che tu ci sia riuscito DAVVERO e che hai solo bisogno di tempo per capire quanto io ti ami e quanto tu ami me. Voy por ti, Te esperaré, Podemos non possono essere solo canzoni, le canzoni hanno un significato, le canzoni hanno una storia e non vengono mai scritte per niente. Quindi non posso credere che tu stessi mentendo mentre le componevi pensando a ME.

Algun dia sin pensarlo                                                                            Un giorno senza pensarci
me vas a extrañar despacio                                                           sentirai lentamente la mia mancanza
algun dia una la mañana                                                                        Un giorno un domani
sentirás que te hago falta                                                                        sentirai che ti manco

E forse chissà continuo a ripetere queste parole perché sto cercando di autoconvincere me stessa che è così. Forse lo faccio perché non posso accettare il fatto di non fare più parte della tua vita e tu della mia.

y en tu interior                                                                                                e dentro di te
vas a sentir amor                                                                                          sentirai amore
nadie sabe lo que tiene                                                                         Nessuno sa ciò che ha
hasta que al final lo pierde. oh oh oh...                                              Fino a quando non lo perde oh oh oh...

Nessuno sa ciò che ha fino a quando non lo perde, lo ammetto questa frase è anche per me; si perché prima che tu mi lasciassi per sempre non avevo ancora capito quanto grande fosse il mio amore per te ne quanto tu fossi essenziale nella mia vita, ma adesso si l'ho capito. Forse non sei l'unico che ha sbagliato. Vorrei tornare indietro nel tempo al nostro primo bacio, te lo ricordi? Non c'era nessuno solo io e te e quando le nostre labbra si sono sfiorate e poi unite insieme è stato un momento così magico. Nessuno di noi due aveva più dubbi sul fatto che l'uno fosse il vero amore dell'altro, no perché con quel bacio è stato come se le nostre anime si fossero unite e avessero ceduto il proprio cuore l'una all'altra.

Algun dia sin pensarlo                                                                            Un giorno senza pensarci
me vas a extrañar despacio                                                           sentirai lentamente la mia mancanza
algun dia una la mañana                                                                        Un giorno un domani
sentirás que te hago falta                                                                        sentirai che ti manco

Per tutto il tempo della canzone ho continuato a reggere il tuo sguardo e tu non hai fatto di meno. Solo adesso mi rendo conto che sicuramente non sei l'unico ad aver capito che la canzone è per te, ma l'ho fatto capire a tutti i presenti. Sento gli occhi pizzicarmi ma non voglio piangere. Il punto è che tutto ciò che vorrei non lo posso avere; il punto è che non TI posso più avere.

y en tu interior                                                                                                e dentro di te
vas a sentir amor                                                                                          sentirai amore
nadie sabe lo que tiene                                                                         Nessuno sa ciò che ha
hasta que al final lo pierde.                                                                Fino a quando non lo perde

La canzone è finita e lentamente scosto lo sguardo su Francesca, poi su Camila e infine su Pablo che mi guarda senza parole. Leggo la stessa cosa in tutti quegli occhi, compassione. In tutti gli occhi tranne nei tuoi che non riesco più ad incontrare visto che ti stai guardando le scarpe. Ma io non voglio la copassione di nessuno. Pablo comincia a balbettare qualcosa ma non gli do ne modo ne tempo di finire e comincio a correre verso l'uscita. Mi scontro con Beto e involontariamente gli faccio cadere tutti gli strumenti che ha tra le mani, come se non fosse già bravo a farli cadere da solo. Non gli chiedo neanche scusa, non ce la faccio a parlare con nessuno e continuo a correre arrivando all'aula di canto. Mi siedo a terra vicino un angolino non distante dalla porta; porto le gambe al petto, poggio le braccia sulle ginocchia e la mia fronte su queste per coprirmi il viso. Ad un tratto sento qualcuno stringermi facendomi poggiare il capo sul proprio petto. Sgranai gli occhi spaventata, chiunque fosse non lo avevo neanche sentito entrare. Mentre continuo a piangere respiro il profumo di questa persona che in qualche modo sta riuscendo a calmarmi. Questo profumo...lo riconoscerei tra mille ma non voglio illudermi. Alzo lentamente lo sguardo e incontro il tuo intenerito mentre mi guardi forzando un sorriso.

Leon: Sai qual'è la cosa ironica? Che mi ero ripromesso che avrei ammazzato chiunque ti avesse fatto sentire così. Se vuoi posso prendermi a schiaffi da solo

Nonostante tutto, ancora così, ancora adesso riesci a strapparmi una risata. Ma ciò che più mi fa sorridere è il tuo sorriso splendente che credevo non avrei mai più rivisto; non per me almeno. Lentamente il tuo sorriso scompare e mi adagio di più sul tuo petto stringendo la tua camincia in un pugno della mano sinistra per paura che tu te ne vada. Abbasso anche lo sguardo perché non voglio essere costretta ad incrociare di nuovo quello sguardo freddo e distaccato, non adesso.

Leon: Te eperaré porque a vivir tu me ensenaste, te seguiré porque mi mundo quiero darte. Mi coraozn no te puede olvidar y haré lo que sea por volverte amar

Ti sento cantare e la tua voce così dolce e delicata mi entra dentro donandomi un senso di pace interiore e allo stesso tempo di felicità.

Leon: Io...io non voglio arrivare a perderti per capire quanto sei importante per me. Io quanto tu sei importante per me è che...*prende fiato* a volte la gelosia mi acceca.

Alzo lo sguardo lantamente mentre tu stai guardando la parete che è di fronte a noi.

Leon: Un giorno senza pensarci sentirai lentamente la mia mancanza. La cosa assurda è che la sto sentendo tantissimo proprio adesso che ti ho al mio fianco

Il tuo sguardo si posa su di me e ancora una volta i nostri occhi si incrociano

Leon: Si, adesso che sto morendo dalla voglia di baciarti e non posso farlo
Violetta: Non ho mai detto una cosa del genere

Dissi senza neanche pensarci mentre il mio cuore iniziò ad accelerare il battito implorando che le sue labbra tornassero a toccare le mie.

Leon: Tutto questo dolore non ha senso
Violetta: L'unico ostacolo al nostro amore siamo noi
Leon: No, non più

Ti avvicini lentamente alle mie labbra e sfiorandole mi sussurri un "Ti amo Violetta". Il mio sguardo cade proprio sulle tue labbra mentre lo stai dicendo e ti rispondo spontaneamente "Anche io Leon". Ho i brividi e sto tremando. Finalmente le tue labbra premono sulle mie e la stretta intorno al mio corpo aumenta. Questo è stato un bacio diverso dal primo, non è stato un bacio a stampo, no questo è stato un bacio pieno di passione, pieno di nostalgia, pieno di amore...come se volessimo recuperare tutto il tempo perso in un solo secondo. Posai la mia mano destra sulla tua guancia e continuai a baciarti senza sosta fino a quando il nostro fiato non finì. Ci sorridemmo e aprimmo di nuovo gli occhi che stavano brillando di gioia. Ma fu solo per qualche secondo, perché le nostre labbra stavano implorando di tornare a riunirsi per far si che le nostre anime potessero fare lo stesso, e questa volta...per sempre.