Queste poche righe sono la trascrizione di una chiamata registrata il 15 giugno 2013 da un operatore del 911.






 
911: Qui 911, qual è l’emergenza che volete segnalare?

Emily: E’ successo qualcosa qui… Vi prego, aiutatemi!

911: Come ti chiami?

Emily: Mi chiamo Emily Nortan, chiamo da Peyton.

911: Cosa sta succedendo, Emily?

Emily: Un’ora fa ho visto massacrare la mia famiglia!

911: Chi è stato? Li conosci?

Emily: I miei vicini di casa. Hanno abbattuto la porta, come se fosse fatta di gomma piuma! Ho… ho visto subito che avevano qualcosa di strano… Non potevo immaginare!

911: Emily cosa è successo?

Emily: Io… io li ho visti strappare le braccia a mio papà e divorarlo… Poi hanno assalito la mamma! C’era sangue ovunque! Li hanno mangiati! Oh, mio Dio!

911: Di cosa stai parlando Emily?

Emily: Erano fottutissimi zombie! Erano mostri assatanati… la puzza… i denti… Aiutatemi, vi prego!

911: Cerca di mantenere la calma, i soccorsi sono partiti. Emily, tesoro, sei sotto shock. Erano solo persone, non esistono gli zombie, calmati. Puoi dirmi dove ti trovi adesso?

Emily: Non… non potevo salvare i miei genitori… Sarei morta anch’io! L’intera città… Oh, Dio! Sono riuscita a nascondermi nella scuola, in un’aula.

911: L'intera città? Cosa succede Emily? Cerca di non fare rumore. Presto ti tireranno fuori. Hai visto qualche altro sopravvissuto?

Emily: Non credo, no… Sembrava fosse scoppiata una guerra! Non c’era nessuno nei dintorni. Nessuno di vivo, perlomeno.

911: Stai tranquilla, non cedere al panico. Starò con te fino all’arrivo dei soccorsi, ok?

Emily: Ok. Ho paura, una dannatissima paura. Aiutatemi, per favore!

911: L’avrei anch’io al tuo posto. E’ una reazione normale.

Emily: Oh, no! Stanno cercando di entrare! Per favore! Aiuto!

911: Sbarra la porta!

Emily: Non posso, sono entrati! Sono in troppi! AHHH! Aiutami! AHHHH…

911: Emily, ci sei? C’è qualcuno in linea?

Emily: (silenzio)