Scritta da: Hotspur

Link: Through Rock and Fire

Through Rock and Fire

Nightmares and Daydreams

Toph e Zuko avevano incubi simili.

Rimanere da soli, essere un fallimento, venire incastrati da genitori che mai avrebbero potuto, né voluto, capirli.

Intrappolati in gabbie dorate che sembravano soffocarli ogni giorno di più. Realizzando di essere nati indifesi e che non sarebbero mai stati all’altezza di diventare eroi o guerrieri.

Entrambi si alzavano la notte, madidi di sudore, pizzicandosi per assicurarsi di essere svegli e che gli incubi non avrebbero potuto ferirli.

Ora che la guerra era finita, gli incubi erano diventati reali. Ed entrambi li avevano sconfitti.

Zuko aveva sconfitto la malvagità di suo padre e dimostrato di essere degno del trono e della devozione del suo popolo. Sebbene fosse stato più volte ferito nello scontro, ne era uscito trionfante. Ne era uscito come il nuovo Signore del Fuoco.

Toph aveva dimostrato di essere una vera guerriera. Aveva combattuto per la sua nazione e per la sua famiglia, e aveva guadagnato grande rispetto. Quando era tornata come Generale dell’esercito del Regno della Terra, i suoi genitori erano stati costretti ad ammettere che quella ragazzina non era poi così indifesa.

Schiena contro schiena, avevano combattuto per costruire un mondo dove ci sarebbero stati solo piacevoli sogni di un futuro migliore.

____________________________________

Note della traduttrice:

Evviva, finalmente pubblico la mia prima traduzione <3

Toph e Zuko sono perfetti assieme, oltre ad essere i miei personaggi preferiti (Katara, muori, perfida Mary Sue!!).

Questa è soltanto la prima flashfic della raccolta, a Dio piacendo ne pubblicherò una ogni settimana, fino a mettermi in pari con la versione originale ^^

Mala_Mela

Qui le mie storie XD Viva la pubblicità!!