Crazy

Come Here baby
You know you drive me up a wall
the way you make good on all the nasty tricks you pull
Seems like we're makin' up more than we're makin' love
And it always seems you got somn' on your mind other than me
Girl, you got to change your crazy ways
You hear me?

Kami!
Ma come fai?
Me lo chiedo spesso ultimamente.
Anzi, no, me lo chiedo da sempre.
Mi fai fare cose stupide.
Ogni tiro mancino che mi fai lo butti sullo scherzo, e ne tiri fuori sempre qualcosa di buono.
Mi mandi fuori di testa.
Mi sembra che litighiamo più di quanto facciamo l’amore.
Per non parlare del fatto che sembri sempre pensare a qualcos’altro, magari qualcun’altro, invece che a me.
Kami, dovresti cambiare questo tuo dannato modo di fare.
Come diavolo fai?
Neanche col mio quoziente intellettivo di 200 riesco a venirne fuori.
Dannazione, ma mi stai almeno ascoltando?

Say you're leavin' on a seven thirty train
and that you're headin' out to Hollywood
Girl you been givin' me that lie so many times
it kinda gets like feelin' bad looks good

Dici che te ne vuoi tornare a casa, che partirai domattina prestissimo.
Cazzo, me l’hai detta così tante volte questa dannata bugia.
Ormai non le conto più.
E ogni volta, come un dannatissimo idiota, ci casco, mi sento male, ti supplico di restare.
Beh, con te questo è poco più di nulla.
Sembra quasi che quando sto male per questo stia quasi bene.
Tanto lo so che lo fai solo per sentirmi dire: “Per favore, resta.”
E ghigni, sorridi di quel sorriso sghembo che sai che mi piace da impazzire, che mi eccita come un demonio.
Mi verrebbe da prenderti a pugni.
Se non fosse che in realtà dopo tu ti avvicini e io non faccio altro che tenerti stretta e baciarti.
E puntualmente finiamo per farlo, lì, dove siamo.
Maledettissima seccatura.

That kinda lovin'
Turns a man to a slave
That kinda lovin'
Sends a man right to his grave...

Sei una stronza, seccatura.
Mi hai reso il tuo schiavetto personale.
Il tuo schiavo d’amore.
Mi manderai sotto terra, seccatura.
E io che volevo una vita tranquilla, fatta di partite a shoji e riposini all’ombra di un albero.
Kami, invece con te è una costante partita alla roulette.
E io odio il gioco d’azzardo.
Sempre senza una costante, la nostra storia, piena solo di incognite.
Una fra tutte, la peggiore: mi ami o no?
Eh, seccatura?

You're packin' up your stuff and talkin' like it's tough
and tryin' to tell me that it's time to go
But I know you ain't wearin' nothin' underneath that overcoat
And it's all a show

E come mi dici che te ne stai andando, rimettendo le tue cose dentro il tuo zaino.
Parli come una persona forte, decisa, ostinata, come sei tu.
Ma sei sempre stata un’attrice, almeno questo l’ho imparato.
Dici che te ne vai, tutta arrabbiata.
Ma lo so che sotto quel kimono non indossi nulla, neanche la biancheria.
Che è solo un modo per dirmi che stasera vuoi restare con me.

That kind of lovin'
Makes me wanna pull
Down the shade, yeah
That kind of lovin'
Yeah now I'm never, never, never, never gonna be the same

Kami, mi nasconderei nelle mie stesse ombre per come sono diventato.
Per fortuna che al mondo mi mostro sempre come ero una volta, non so che facce farebbero gli altri a vedermi in questo stato.
Ero pigro, stavo bene con me stesso, non avevo preoccupazioni.
Sei arrivata tu e mi hai sconvolto la vita.
Ti odio, seccatura.
Ma come faccio ad odiarti, quando mi guardi così, con quei tuoi brillantissimi occhi verdi, e quando mi respiri così sulla pelle?

I go crazy, crazy, baby, I go crazy
You turn it on
Then you're gone
Yeah you drive me
Crazy, crazy, crazy, for you baby
What can I do, honey
I feel like the color blue...

I'm losin' my mind, girl
'Cause I'm goin' crazy

Sto diventando pazzo, seccatura.
Resti, te ne vai di punto in bianco.
Con un tuo semplice gesto mi mandi in estasi per poi dire: “No, Shika, stasera non ne ho voglia”.
E subito dopo lo facciamo, sul divano, per terra, contro il muro.
Che cosa devo fare, me lo dici?
Mi sento uno straccio, sei l’unico pensiero che mi tormenta l’anima da mattina a sera.
Ogni tuo gesto, ogni tuo movimento, ogni tua espressione, ogni fottutissimo particolare di te.
Tutto di te mi fa diventare pazzo.

I need your love, honey
I need your love

La cosa che più mi fa incazzare è che ho bisogno di te.
Ho bisogno di questo tuo non so cosa.
Perché non si può chiamarlo amore, no.
Solo io ti amo.
Tu…
Tu mi…
Non lo so che cosa provi per me.
Non lo sai nemmeno tu, accidenti a te!
So solo che ne ho bisogno.
E’ una dipendenza.
Neanche la nicotina mi fa questo effetto.
Di te, e solo di te, ho realmente bisogno.

Crazy, crazy, crazy, I go crazy
You turn it on
Then you're gone
Yeah you drive me
Crazy, crazy, crazy, for you baby
I'm losin' my mind, girl
Cause I'm goin' crazy
Crazy, crazy, crazy for you baby
You turn it on, then your gone
Yeah you drive me…

Sono qui, mi sto fumando la mia sigaretta, ascoltando la voce di Steven Tyler uscire dal mio stereo.
Sembra quasi che mi stia leggendo nel pensiero, e la cosa da un lato m’infastidisce.
Ma mi fa anche pensare che se ha scritto questa canzone un motivo ci sarà.
Quindi non devo essere l’unico povero diavolo in questa dannatissima situazione.
Mal comune mezzo gaudio si dice, no?
Fuori piove come se stesse venendo giù il mondo.
Un’altra cosa che di certo non mi migliora l’umore.
Neanche una misera nuvoletta bianca e pacifica in cielo.
Che giornata di merda.
Sento il campanello che suona, insistente.
Chi diavolo sarà ora, alle tre del mattino, sotto questo diluvio?
Continua a suonare.
“Arrivo, dannazione, arrivo!”
E appena apro vedo te, fradicia, coi capelli che cadono scomposti sulle tue spalle.
E gli occhi rossi di pianto.
Mi abbracci di slancio, facendomi cadere la sigaretta dalle labbra, e mi singhiozzi sul petto.
“Temari… Che hai?”
Piangi e piangi, come una disperata.
Tra i singhiozzi sento la tua voce uscire dalle tue labbra.
Le parole che dice sembrano un dono del cielo, per me.
“Avevo bisogno di vederti, Shika. Senza di te non ce la faccio più…”
Sorrido.
“E ti sei fatta un viaggio sotto questo diluvio da Suna a Konoha solo per vedermi?”
Senza alzare la testa annuisci.
Beh, dai, forse, in fondo, un po’ mi ami anche tu.
“Grazie, seccatura.”
Forse è anche per questo che sono pazzo di te, seccatura.

MA
CHE
CARINI!!!
Sono bellissimi insieme!
Adoro questa coppia, e nonostante ciò è la prima fanfic su di loro che scrivo e pubblico.
Dovevo farlo prima.
Dedicata al MIO Fabri e a bambi88 che compie gli anni.
Auguri!!!
Ma soprattutto è per il mio Fabri.
Che quando l’ha letta ha commentato: “Ti capisco, Shika.” e si è acceso una sigaretta.
Non. Ho. Parole.
Tanto dopo me la sono fumata anche io con lui…
Ma non è questo il punto.
Ma non importa.
Ah, ovviamente dedicata anche a tutte le mosche nere!
ShikaTema 4ever!
La canzone è, ovviamente, “Crazy” degli Aerosmith.
Ora che lo sapete, andate su Emule o su Limewire, digitate le paroline magiche, scaricate la canzone e rileggetevela.
E’ un consiglio spassionato spassionoso.
Commentate in tanti!!!
Non vi costa nulla leggere e poi scrivermi un “Bellina”, “Fa schifo”, “Buttati giù da un ponte” o “Cambia spacciatore”.
Per favore!
(Occhioni dolci modalità ON)
Vi Voglio Tanto Bene!
Specie a chi commenterà.
Agli altri che leggono solo ne voglio un po’ meno.
Vostra,
Laly.

Ps: Ho iniziato una raccolta sulle donne di Konoha.
Se qualcuno legge e magari recensisce, io non mangio mica…