Una traccia di solitudine e disorientamento
Accarezza i nostri cuori
E ogni notte il mio sguardo azzurro
Si scontra con i tuoi occhi gialloverdi.
 
Il nostro carattere non’è diverso,
Ambedue amiamo la solitudine
E i nostri sguardi scintillano
Alla luce della luna per la nostra passione.
 
Il tuo ululato ti fa compagnia
Come a me le mie poesie,
Ma le nostre dolci attività
Si differenziano con i desideri del cuore.
 
Mentre il mio è quello
Di accarezzare il tuo fianco argentato
E di amare i tuoi ciechi cuccioli
Come fossi un lupo del tuo branco,
 
Ma tu, individui solo l’odore
Del mio umano corpo
E sempre desideri la solitudine
Abbandonando il mio affetto.
 
Ti capisco cara mia lupa
E la tua magnifica generazione.
Anche se sei un animale
Ma alla libertà ragioni come noi umani.
                                                                                           04/08/2007