[Wolf Children - Ame e Yuki i bambini lupo]
Durante quella notte i destini dei due fratelli si sono divisi, per sempre.
L'uno ha scelto di vivere come un lupo, l'altra come essere umano.
Ma Yuki non può accettarlo, non può credere che il suo fratello se ne sia veramente andato di casa, così va a cercarlo nei boschi.