01/01/2014
4 recensioni~~A tutti i Sognatori e Viaggiatori
WHO WANTS TO LIVE FOREVER?
[prima di iniziare a leggere la storia, mettete come sottofondo la canzone dei Queen Who wants to live forever e rimettetela fino a che non finisce la storia, rende molto di più. Un’ultima cosa: non usate le traduzioni su internet che non rendono l’idea, è più bello in inglese anche se non si capisce tutto ;)]
There's no time for us
there’s no place for us
What is this thing that builds our dreams,
yet slips away from us
“Kagome io…io…io non ti amo!!”yet slips away from us
Le urlo contro queste parole che sanno di bugia, che sono una menzogna
La vedo indietreggiare, l’ho ferita e ne sono consapevole
Lei mi deve odiare, le devo spezzare il cuore perché per noi non ci può essere un futuro insieme
Mi guarda, ha gli occhi gonfi di lacrime, devo resistere alla tentazione di correre ad abbracciarla
“Non…non è vero!” Mi dice con la voce rotta dal pianto “Non ci credo!”
Who wants to live forever?
There's no chance for us
It's all decided for us
This world has only one sweet moment set aside for us
Amore mioNon possiamo
Te lo ricordi vero? E’ stato solo qualche settimana fa, dopo lo scontro finale contro Naraku…
Ti stavo cercando dalla mattina
Negli ultimi giorni ti stavi comportando in modo strano, eri assente e distratta sempre immersa nei tuoi pensieri
Avevo deciso di rivelarti i miei sentimenti per te, finalmente anche a me chiari
Ti trovai ai piedi del nostro albero, eri rannicchiata tra le radici e ti guardavi intorno con gli occhi tristi come per dare l’ultimo saluto alla natura che ti circondava
All’improvviso mi fu tutto chiaro e la realtà mi piombò addosso come un macigno
Volevi andare via, volevi tornare nella tua epoca e lasciarmi solo
“Inuyasha io vado via, torno a casa” mi dici non appena mi vedi, con voce atona e gli occhi spenti
“Ma Kagome, perché?”
“Che cosa mi trattiene qui, Inuyasha, eh? Dall’altra parte del pozzo c’è la mia famiglia, la mia vita, la mia casa”
“Ma qui ci sono Sango, Miroku e tutti gli altri”
“Ho preso la mia decisione, Inuyasha. Parto domani” Mi dice alzandosi
Non posso permetterlo. Lei è la cosa più bella che mi sia capitata in tutta la mia vita
Ti allontani sempre di più. Mi manchi già Kagome
Al diavolo l’orgoglio
“Rimani. Rimani per me. Rimani con me. Sarò io la tua famiglia e la tua vita!!” Le urlo
Si ferma e si gira verso di me
Sta sorridendo
“Kagome, sei troppo importante per me. Se tu dovessi partire io ne morirei. Non lasciarmi solo”
La vedo illuminarsi
È bellissima, lo è sempre stato ma non me ne sono mai reso conto davvero!
È ferma immobile
Io seguo il mio istinto e vado verso di lei
“Inuyasha io ti amo” Mi dice schietta come suo solito
Non resisto e mi avvicino alla sua bocca
La bacio. Mi bacia
Se solo mi fossi svegliato prima
Si stacca, ha il viso arrossato. È bellissima
Mano nella mano torniamo al villaggio per cominciare un futuro insieme
Who wants to live forever
Who dares to love forever
when love must die
Sono stati dei momenti bellissimi ma non posso fare questo, KagomePer noi non ci potrà essere futuro
Vivrò molto più a lungo di te
Come posso dire che ti amerò per sempre quando il nostro amore morirà troppo presto
Io non riesco a immaginare una vita senza di te
Un per sempre senza di te mi distrugge, mi lascia senza forze, mi lacera dentro
But touch my tears with your lips
Touch my world with your fingertips
Non ti dico quello che sto pensando, non ne ho il coraggio
Ma tu sembri capire
Senza neanche accorgermene, nell’immaginare una vita senza di te, ho cominciato a piangere
Ti avvicini e mi abbracci, poi cominci a baciarmi le lacrime cercando di mandare via il mio dolore che adesso è diventato anche tuo, capisci che il destino che ci è riservato è crudele e meschino
And we can have forever
And we can love forever
Ti avvicini alle mie labbra e, prima di baciarmi, mi sussurri“L’eternità è il nostro oggi”
Si Kagome!
Combatterò per il nostro amore, perchè sia per sempre!
Forever is our today
Who wants to live forever
Who wants to live forever
Forever is our today
Who waits forever anyway?
Salve salvino popolo di Efp!! Sono tornata con una oneshot! Spero che vi sia piaciuta!! La canzone, secondo me, è commovente e bellissima; è who wants to live forever dei Queen, usata come canzone nel film Highlander (bellissimo) Scrivendola mi sono un po’ commossa.
Spero che vi sia piaciuta. Come regalo di anno nuovo potreste lasciarmi un commentino anche super negativo ;) Comunque questa resa è provvisoria, l’ho scritta oggi di getto e più avanti, non appena avrò un po’ di tempo, la sistemerò meglio!!
Auguri di buon anno a tutti i lettori che sono arrivati qui in fondo, vi ringrazio molto!!
Un bacio, Marie_