Avevo scoperto da pochi giorni di essere incinta, ma sembrava che lo fossi da diversi mesi. Il dolore era la costante litania dei miei giorni e la noia era mortale peggio della gravidanza. Ebbene si , ero costretta all’immobilità perché i dolori mi rendevano talmente debole che il ben che minimo movimento mi avrebbero fatta urlare dal male, ma non volevo farlo perché non volevo turbare il mio amato Edward e avrei patito le pene dell’inferno pur di far nascere il mio piccolo brontolone.

La quotidianità era noiosa e il tempo trascorreva lento come le gocce che cadano da un rubinetto rotto, avevo una fame da lupi ,ma non riuscivo a ingoiare niente. Jacob ed Edward erano sempre con me e vederli soffrire per causa mia era quasi come una pugnalata al cuore.

Mentre ero scossa da dei forti brividi mi si avvicinò Jacob a riscaldarmi, non lo meritavo ma in fondo non potevo fare a meno di del mio migliore amico. Ad un certo punto mio marito ,per me definire tale Edward era qualcosa di strano perché è sempre stato qualcosa di più, leggendo nei pensieri di Jacob intuì di cosa avevamo bisogno così dovetti bere del sangue. Non posso nascondere che solo l’idea mi disgustava , ma ne avevo bisogno e poi a breve sarebbe diventato il mio futuro.

Dopo quel primo bicchiere di sangue mi sentii subito più forte e più vivace nonostante i dolori dovuti al mio piccolo brontolone che si muoveva, nonostante questi piccoli miglioramenti ero costretta a stare a riposo e al poco movimento. I giorni passavano e la noia del non muovermi continuava ad assalirmi. Almeno potevo bearmi di quello splendore del mio adorato maritino e li facevo pensieri un po’ sconci …per fortuna che lui non poteva leggermi nel pensiero.

I bicchieri di sangue oltre che a renderci più forte rendeva la mia mente un po’ più vivace del consueto, un giorno sentii Charlise discutere con Edward e Jacob del bimbo e continuavano a chiamarlo feto. Nonostante potessi comprenderli un po’ di rabbia mi venne ,come potevano volere ancora decidere quello che era giusto per me?

Per calmarmi pensai ad una canzone degli ABBA : “mamma mia”. Fu molto divertente e rilassante immaginarmi Jacob e Edward vestiti come quei cantanti.

“Vedo che non hai bisogno delle mie capacità” disse Jasper che a stento riusciva a trattenersi dalle risate.

“Cosa avete da ridere voi due?” disse Edward entrando sospettoso.

“Potresti cambiare look,caro fratellino” disse Alice sghignazzando stando al gioco.

“Non è il momento di scherzare!” disse serio il vampiro.

“Almeno Bella è felice!Ma è vero forse poi avrete tutto il tempo per divertirvi” concluse Alice.

Testo e traduzione di mamma mia degli ABBA.

Traduzione Mamma Mia Abba

Mi tradisci da non so nemmeno quando
così ho deciso: questo deve finire
guardami ora, imparerò mai?
Non so come, ma improvvisamente perdo il controllo
c'è un fuoco nella mia anima
Solo uno sguardo e sento suonare una campana
Ancora uno sguardo e dimentico tutto, o-o-o-oh

Mamma mia, rieccomi ancora
Santo cielo, come posso resisterti?
Mamma mia, si vede ancora
Santo cielo, quanto mi sei mancato?
Sì, ho avuto il cuore spezzato
sono stata giù dal giorno in cui ci siamo separati
Perchè, perchè ti ho lasciato andare via?
Mamma mia, ora so veramente
Santo cielo, che non potrei mai lasciarti andare via.

Sono stata arrabbiata e triste per le cose che fai
Non riesco a contare tutte le volte che ti ho detto che era finita
E quando te ne vai, quando sbatti la porta
Penso che tu sappia che non starai via troppo a lungo
Tu sai che non sono così forte
Solo uno sguardo e sento suonare una campana
Ancora uno sguardo e dimentico tutto, o-o-o-oh

Mamma mia, rieccomi ancora
Santo cielo, come posso resisterti?
Mamma mia, si vede ancora
Santo cielo, quanto mi sei mancato?
Sì, ho avuto il cuore spezzato
sono stata giù dal giorno in cui ci siamo separati
Perchè, perchè ti ho lasciato andare via?
Mamma mia, anche se dico
Addio, lasciami ora o mai più
Mamma mia, è un gioco che giochiamo
Addio non significa per sempre.

Mamma mia, rieccomi ancora
Santo cielo, come posso resisterti?
Mamma mia, si vede ancora
Santo cielo, quanto mi sei mancato?
Sì, ho avuto il cuore spezzato
sono stata giù dal giorno in cui ci siamo separati
Perchè, perchè ti ho lasciato andare via?
Mamma mia, ora so veramente
Santo cielo, che non potrei mai lasciarti andare via.

Testo Mamma Mia Abba

Ive been cheated by you since I dont know when
So I made up my mind, it must come to an end
Look at me now, will I ever learn?
I dont know how but I suddenly lose control
Theres a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, o-o-o-oh

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much Ive missed you
Yes, Ive been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know,
My my, I could never let you go.

Ive been angry and sad about the things that you do
I cant count all the times that Ive told you were through
And when you go, when you slam the door
I think you know that you wont be away too long
You know that Im not that strong.
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, o-o-o-oh

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much Ive missed you
Yes, Ive been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, even if I say
Bye bye, leave me now or never
Mamma mia, its a game we play
Bye bye doesnt mean forever

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much Ive missed you
Yes, Ive been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go

Angolo autrice: Ciao,sono tornata con un'altra shot dal finale un po' comico. ho trovato ispirazione in questa shot da alcuni miei episodi abbastanza recenti, comunque la mia situazione è stata leggerissima in confronto a quella di Bella ma ho porvato a immaginarmi cosa avrebbe potuto pensare in quei giorni di imobilità dovuta alla sua gravidanza. Spero che ciò che ho raccontato qui non risulti noioso o scontato, spero di ricevere qualche vostro parere anche critico e costruttivo se volete. 

Buona lettura e spero anche un buon sorriso.

gli abba in " mamma mia" . Mi sono immaginata Edward e Jacob vestiti in quel modo. ciao e buona lettura