Una notte, Haymitch Abernathy decide di fare un giro per i vagoni del treno diretto a Capitol City, che trasporta lui, i due tributi dal distretto 12 ed Effie Trinket. Ma, attraverso l'irruzione in una delle camere da letto, vedrà qualcosa che cambierà la sua vita in un modo che lui non si sarebbe mai aspettato...